Hayon

Dans ce manuel : Hayon
Informations de base sur les réparations de carrosserie — 1Explication des symboles — 1Aperçu des matériaux utilisés — 1Techniques d'assemblage et de désassemblage — 1Réparation de surface — 1Protection anticorrosion — 1Isolation phonique — 1Réparation du plastique — 1Remarques générales - vitrages — 1Composants autocollants — 1Bruits — 1Soudage par résistance par points — 1Rivet plein — 1Rivet aveugle — 1Rivetage incorrect — 1Aperçu des éléments de rivetage — 1Réalisation d'un assemblage par vis flow-drill, trou préalablement percé dans la pièce supérieure — 1Distinction des types de plastiques — 1Instructions de mise en œuvre - produits d'origine — 1Préparation de la réparation plastique — 1Réparation des déformations — 1Collage de pièces rapportées en plastique — 1Soudage de pièces rapportées en plastique — 1Réparation des vitrages - Introduction — 1Réalisation de la réparation de pare-brise — 1Remarques générales sur l'utilisation des adhésifs — 1Préparation des anciens vitrages non endommagés en vue de leur pose — 1Préparation des nouveaux vitrages en vue de leur pose — 1Instructions de pose des vitrages collés — 1Journal de collage — 1Préparation du vérin à gaz pour la mise au rebut — 1Préparation de l'entraînement de hayon VX69 / entraînement de hayon 2 VX77 pour la mise au rebut — 1Causes d'infiltration d'eau — 1Localisation des infiltrations d'eau — 1Équipement intérieur — 1Compartiments/couvercles — 1Équipement — 1Console centrale — 1Accoudoir central avant — 1Rétroviseur intérieur — 1Protection des passagers — 1Ceintures de sécurité — 1Ancrages pour sièges enfants — 1Système d'airbag — 1Calculateur d'airbag — 1Airbag frontal conducteur — 1Airbag passager avant — 1Airbags latéraux — 1Airbags rideaux — 1Capteurs de choc d'airbag — 1Contrôle de la ceinture de sécurité — 1Reconnaissance d'occupation des sièges — 1Garniture, isolation — 1Garnitures de porte avant — 1Garnitures de portes arrière — 1Tableau de bord — 1Tube central pour tableau de bord — 1Garnitures intérieures — 1Garnitures du coffre à bagages — 1Garnitures de toit — 1Structures de sièges — 1Aperçu des variantes de sièges — 1Sièges avant — 1Sièges arrière — 1Siège - rembourrage, housses — 1Housses et rembourrage des sièges avant — 1Housses et garnitures des sièges arrière — 1Caractéristiques techniques — 1Caisse - avant — 1Support de face avant — 1Ailes — 1Caractéristiques techniques — 1Système de climatisation — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - système de climatisation, R134a/R1234yf — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - circuit de climatisation, R744 — 1Circuit de fluide frigorigène, R134a/R1234yf — 1Circuit de fluide frigorigène, R744 — 1Bloc de vannes de la pompe à chaleur, R744 — 1Compresseur de climatisation, R134a/R1234yf — 1Compresseur de climatisation, R744 — 1Moteurs de commande, véhicules sans unité de commande de climatisation à l'arrière — 1Moteurs de commande, véhicules avec commande de climatisation à l'arrière — 1Groupe de chauffage et de climatisation avant, R134a/R1234yf — 1Chauffage et climatisation avant, R744 — 1Conduit d'air — 1Circuit de liquide de refroidissement, propulsion — 1Circuit de liquide de refroidissement, transmission intégrale — 1Unité de commande et d'affichage — 1Autres composants de commande et de régulation — 1Système d'amélioration de la qualité de l'air — 1Caractéristiques techniques — 1Essai de freinage — 1Équipements électriques — 1Système antiblocage des roues — 1Unité de commande et groupe hydraulique — 1Séparation de l'unité de commande et de l'unité hydraulique, et raccordement — 1Raccordement des conduites de frein au groupe hydraulique — 1Capteurs — 1Freins - mécanisme — 1Frein avant — 1Frein arrière — 1Frein de stationnement — 1Pédale de frein — 1Freinage - hydraulique — 1Servofrein et maître-cylindre de frein — 1Circuit hydraulique — 1Caractéristiques techniques — 1Emplacements de montage — 1Capteurs/détecteurs/calculateurs — 1Régulateur de vitesse adaptatif — 1Système de caméra de recul — 1Caméra frontale pour systèmes d'aide à la conduite — 1Caméra de vue d'ensemble — 1Systèmes d'entraînement électrique - Consignes de sécurité et remarques de réparation — 1Classification des batteries haute tension — 1Emballage des batteries haute tension — 1Emballage des batteries haute tension critiques au statut « Warning » — 1Tablier — 1Capot, hayon — 1Capot — 1Hayon — 1Unité de trappe de charge — 1Portes avant, éléments de porte, verrouillage centralisé — 1Porte — 1Composants de porte — 1Verrouillage centralisé — 1Portes arrière, éléments de porte — 1Porte — 1Composants de porte — 1Toit ouvrant — 1Toit ouvrant coulissant — 1Tuyaux d'évacuation d'eau — 1Pare-chocs — 1Pare-chocs avant — 1Pare-chocs arrière — 1Vitrage — 1Pare-brise — 1Lunette arrière — 1Vitres latérales — 1Vitres de porte — 1Équipements extérieurs — 1Becquet — 1Moulures, garnitures, éléments rapportés — 1Cache de soubassement — 1Moulure de toit et barres de toit — 1Rétroviseur extérieur — 1Pare-boue de passage de roue — 1Inscriptions et emblèmes — 1Attelage — 1Caractéristiques techniques — 1Données d'identification du véhicule — 1Consignes de sécurité — 1Pièces de carrosserie et matériaux — 1Caractéristiques techniques — 1Banc de redressage — 1Caisse - avant — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage — 1Traverse de longeron — 1Longeron — 1Vue éclatée - longeron avant droit, coupe partielle — 1Bac de batterie — 1Passage de roue avant — 1Carrosserie - centre — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage — 1Toit — 1Montant A — 1Montant B — 1Longeron — 1Carrosserie - arrière — 1Traverse arrière — 1Traverse arrière — 1Plancher du coffre à bagages — 1Longeron arrière — 1Panneau latéral — 1Passage de roue arrière — 1Caractéristiques techniques — 1Carter de commande — 1Dépose et repose de la boîte de vitesses — 1Carter de boîte de vitesses, carter d'embrayage — 1Transmission finale - différentiel — 1Caractéristiques techniques — 1Carter de commande — 1Carter de boîte de vitesses, carter d'embrayage — 1Huile de boîte de vitesses — 1Transmission finale - différentiel — 1Explication des symboles — 1Structure de peinture — 1Zones exposées aux projections de gravillons — 1Joints de cordon, carrosserie avant — 1Joints d'étanchéité, capot, côté intérieur — 1Joints d'étanchéité de jonction, portes — 1Joints d'étanchéité de jonction, soubassement — 1Protection du soubassement — 1Obturation des cavités — 1Caractéristiques techniques — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie centrale du véhicule — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie arrière du véhicule — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie centrale du véhicule — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie arrière du véhicule — 1Composants/calculateurs — 1Volant multifonction — 1Caractéristiques techniques — 1Identification — 1Équipements électriques — 1Classification des risques du système haute tension — 1Dépose et pose du moteur — 1Dépose et pose du moteur avant — 1Dépose et pose du moteur arrière — 1Dépose et pose du moteur arrière — 1Supports avant du groupe motopropulseur — 1Refroidissement — 1Circuit de refroidissement/liquide de refroidissement — 1Pompe de liquide de refroidissement / régulation du liquide de refroidissement — 1Radiateur, ventilateur de radiateur — 1Systèmes d'entraînement électriques — 1Composants haute tension, chargeur pour batterie haute tension et convertisseur de tension — 1Composants haute tension, chargeur pour batterie haute tension avec convertisseur de tension intégré — 1Autocollants d'avertissement — 1Batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie sans cire — 1Composants de la batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie sans cire — 1Unité de batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie avec cire — 1Composants de la batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie avec cire — 1Électronique de puissance et de commande pour entraînement électrique — 1Moteur électrique d'entraînement — 1Moteur électrique d'entraînement — 1Calculateur de commande moteur — 1Mise hors tension du système haute tension — 1Liaisons équipotentielles — 1Prise de recharge, avec câble de recharge — 1Prise de recharge, avec câble de recharge séparé — 1Unité de charge pour batterie haute tension — 1Groupe de charge pour batterie haute tension, avec convertisseur de tension intégré — 1Bruit du véhicule / son moteur — 1Pédale d'accélérateur — 1Convertisseur de tension — 1Câbles haute tension, transmission intégrale — 1Câbles haute tension, propulsion arrière — 1Caractéristiques techniques — 1Démarreur, alimentation électrique, CCS — 1Vue d'ensemble des composants - batterie — 1Dépose et repose de la batterie [A] — 1Débranchement et rebranchement de la batterie — 1Dépose et repose du câble de masse avec calculateur de contrôle de batterie [J367] — 1Instrumentation — 1Combiné d'instruments — 1Avertisseur sonore — 1Système de lave-glace et d'essuie-glace de pare-brise — 1Système d'essuie-glace de pare-brise — 1Système de lave-glace de pare-brise — 1Système d'essuie-glace arrière ID4 — 1Système de lave-vitre arrière — 1Feux, ampoules, commutateurs - extérieur — 1Projecteurs — 1Éclairages dans le rétroviseur extérieur — 1Feux arrière — 1Feu stop surélevé — 1Éclairage de plaque d'immatriculation — 1Système d'accès et d'autorisation de démarrage — 1Module de commodos de colonne de direction — 1Attelage — 1Feux, ampoules, interrupteurs - habitacle — 1Éclairage — 1Commandes — 1Système d'alarme antivol — 1Allume-cigare, prise — 1Faisceau électrique — 1Supports de relais, porte-fusibles, boîtiers électroniques — 1Calculateurs — 1Caractéristiques techniques — 1Train avant — 1Essieu avant — 1Berceau — 1Jambe de force, bras de suspension supérieur — 1Bras de suspension inférieur, rotule — 1Roulement de roue — 1Arbre de transmission — 1Barre antiroulis — 1Suspension arrière — 1Essieu arrière — 1Berceau — 1Barre antiroulis — 1Bras de suspension, barre de direction — 1Jambe de force, amortisseur, ressort — 1Ensemble de roulement de roue, bras arrière — 1Arbre de transmission — 1Suspension à correction automatique de niveau — 1Régulation électronique de l'amortissement — 1Capteur de niveau de caisse — 1Roues, pneumatiques, géométrie du véhicule — 1Géométrie des roues — 1Roues, pneumatiques — 1Direction — 1Volant — 1Colonne de direction — 1Boîtier de direction — 1
4étapes
~24min
2/5difficulté
010203040502015N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 4
  • Vue d'ensemble du montage - hayon
  • Vue d'ensemble du montage - ouverture motorisée du hayon
  • Dépose et pose du hayon
  • Réglage du hayon
  • Réglage du tampon de réglage latéral
  • Dépose et pose du verrouillage motorisé du hayon [VX16]
  • Dépose et pose du câble Bowden du système de verrouillage motorisé
  • Dépose et pose de la poignée de hayon
  • Dépose et pose de la butée de réglage inférieure
  • Dépose et pose du joint de hayon au niveau de la gouttière de toit
  • Dépose et pose du vérin à gaz
  • Dépose et pose du groupe moteur de hayon [VX69]/[VX77]
  • Dépose et pose des capteurs d'ouverture motorisée du hayon [G750]/[G760]
  • Dépose et pose de l'unité de serrure de hayon [VX25]
  • Dépose et pose du calculateur d'ouverture motorisée du hayon [J938]
  • Dépose et pose de la charnière, raccord à double filetage
  • Dépose et pose du calculateur de hayon [J605]

Vue d'ensemble du montage - hayon

  1. Hayon
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose du hayon
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Réglage du hayon
  1. Unité de verrouillage du hayon - VX25-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du verrou de couvercle de coffre [VX25]
  1. Écrou
  • Qté 2
  • 20 N·m
  1. Boulon
  • Qté 4
  • 2 N·m
  1. Adaptateur pour poignée de couvercle de coffre
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de l'adaptateur pour poignée de couvercle de coffre
  1. Poignée de couvercle de coffre
  • Avec bouton de déverrouillage de la poignée de couvercle de coffre - E234-
  • Avec caméra de recul - R189- selon équipement/période de montage
  • Avec caméra de vue aérienne arrière - R246- selon équipement/période de montage
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de la poignée de couvercle de coffre
  1. Clip
  • Qté 4
  1. Écrou expansible
  • Qté 4
  1. Boulon
  • Qté 2
  • 8 N·m
  1. Butée pour tampon de réglage
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de la butée pour tampon de réglage
  1. Tampon de réglage inférieur
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du tampon de réglage inférieur
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler le tampon de réglage inférieur
  1. Charnière
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de la charnière, raccord à double filetage
  1. Boulon
  • Qté 4
  • 10 N·m
Volkswagen ID.4. Assembly overview - rear lid
  1. Joint de charnière
  • Remplacer après la dépose
  1. Écrou
  • Qté 2
  • 8 N·m
  1. Écrou
  • Qté 2
  • Remplacer après la dépose
  1. Goujon à rotule
  • Qté 2
  • Remplacer après la dépose
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du goujon à rotule
  • 20 N·m +90º
  1. Vérin à gaz
  • Gauche et droite
  • Selon équipement/version
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du vérin à gaz
  • ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. rép. 52 ; Préparation à la mise au rebut ; Préparation du vérin à gaz pour la mise au rebut
  1. Support de fixation
  2. Boulon
  • Qté 4
  • Remplacer après la dépose
  • 20 N·m +90º
  1. Boulon
  • Qté 2
  • 8 N·m
  1. Tampon de réglage latéral
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du tampon de réglage latéral
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler le tampon de réglage latéral
  1. Joint de couvercle de coffre
  • Remplacer après la dépose
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du joint de couvercle de coffre
  1. Bouchon
  • Gauche et droite
  1. Écrou
  • Qté 2
  • 20 N·m
  1. Gâchette
  • ⇒ Gr. de réparation 55 ; Dépose et pose de la gâchette
  • ⇒ Gr. de réparation 55 ; Réglage de la gâchette
  1. Joint de couvercle de coffre au niveau de la gouttière de toit
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du joint de couvercle de coffre au niveau de la gouttière de toit
  1. Clip
  • Qté 8
  1. Bouchon
  • Gauche et droite
  • Selon équipement/version

Couple de serrage prescrit et ordre de serrage

Volkswagen ID.4. Assembly overview - rear lid

Vue d'ensemble du montage - ouverture motorisée du hayon

Volkswagen ID.4. Assembly overview - rear lid power opening
  1. Support de fixation
  2. Boulon
  • Qté 4
  • Remplacer après la dépose
  • 20 N·m +90º
  1. Groupe d'entraînement du couvercle de coffre - VX69- / groupe d'entraînement 2 du couvercle de coffre - VX77-
  • Gauche : moteur 1 de couvercle de coffre - V444- avec capteur dans le moteur 1 de couvercle de coffre - G745-
  • Droite : moteur 2 de couvercle de coffre - V445- avec capteur dans le moteur 2 de couvercle de coffre - G746-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du groupe d'entraînement du couvercle de coffre [VX69]/[VX77]
  • ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. rép. 52 ; Préparatifs de mise au rebut ; Préparation du groupe d'entraînement du couvercle de coffre [VX69] / du groupe d'entraînement 2 du couvercle de coffre [VX77] pour la mise au rebut
  1. Goujon à rotule
  • Qté 2
  • Remplacer après la dépose
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du goujon à rotule
  • 20 N·m +90º
  1. Hayon
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose du hayon
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Réglage du hayon
  1. Fermeture assistée du couvercle de coffre - VX16-
  • Avec moteur de fermeture assistée du couvercle de coffre - V382-
  • Avec contacteur de fin de course de la fermeture assistée, compartiment de chargement verrouillé - F333-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de la fermeture assistée du couvercle de coffre [VX16]
  1. Écrou
  • Qté 2
  • 20 N·m
  1. Unité de verrouillage du hayon - VX25-
  • Selon équipement/version de montage
  • Avec contacteur de couvercle de coffre - F111-
  • Avec contacteur d'éclairage du compartiment de chargement - F5-
  • Avec verrou de couvercle de coffre à verrouillage centralisé - F327-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du verrou de couvercle de coffre [VX25] avec fermeture assistée
  1. Unité de commande de couvercle de coffre - EX58-
  • Avec bouton de fermeture du couvercle de coffre - E574-
  • Avec ampoule d'éclairage du bouton - L76-
  • ⇒ Électricité ; Gr. rép. 96 ; Commandes ; Emplacement des commandes dans le compartiment de chargement
  • ⇒ Électricité ; Gr. rép. 96 ; Commandes ; Dépose et repose de l'unité de commande de couvercle de coffre [EX58]
  1. Écrou
  • Qté 2
  • 20 N·m
  1. Gâchette
  • ⇒ Gr. de réparation 55 ; Dépose et pose de la gâchette
  • ⇒ Gr. de réparation 55 ; Réglage de la gâchette
  1. Calculateur d'ouverture assistée du couvercle de coffre - J938-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du calculateur d'ouverture assistée du couvercle de coffre [J938]
  1. Support du calculateur d'ouverture assistée du couvercle de coffre - J938-
  • Remplacer après la dépose
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du support du calculateur d'ouverture assistée du couvercle de coffre [J938]
  1. Capteur d'ouverture assistée du couvercle de coffre - G750- / capteur 2 d'ouverture assistée du couvercle de coffre - G760-
  • Remplacer après la dépose
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose des capteurs d'ouverture assistée du couvercle de coffre [G750]/[G760]
  1. Poignée de couvercle de coffre - EX37-
  • Avec bouton de déverrouillage de la poignée de couvercle de coffre - E234-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de la poignée de couvercle de coffre [EX37]
  1. Câble Bowden
  • Pour fermeture assistée du couvercle de coffre - VX16-
  1. Avertisseur sonore de couvercle de coffre - H32-
  • ⇒ Électricité ; Gr. rép. 96 ; Commandes ; Dépose et repose de l'avertisseur sonore de couvercle de coffre [H32]
  1. Calculateur de couvercle de coffre - J605-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du calculateur de couvercle de coffre [J605]
  1. Support du calculateur de couvercle de coffre - J605-
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du support du calculateur de couvercle de coffre [J605]

Dépose et pose du hayon

La position du passe-câble en caoutchouc peut varier selon l'équipement / la version.

Selon l'équipement / la version, un groupe d'entraînement est monté sur le côté gauche du véhicule et un vérin à gaz / vérin à gaz escamotable sur le côté droit.

Dépose

  • Déposer la garniture supérieure du couvercle de coffre ⇒ Réparations générales de carrosserie, habillage intérieur ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et repose de la garniture supérieure du couvercle de coffre.
  • Débrancher les connecteurs électriques -5-.
  • Déverrouiller et retirer le tuyau de lave-glace -2-.
  • Guider les câbles électriques et le tuyau de lave-glace -2- ensemble, avec le passe-câble en caoutchouc -4-, hors du couvercle de coffre -1-.
  • Desserrer les boulons -3-.

Important

  • Les opérations suivantes nécessitent l'aide d'une personne supplémentaire.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid

Véhicules avec vérin à gaz

  • Déposer les vérins à gaz ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du vérin à gaz.

Tous les véhicules (suite)

Véhicules avec groupe d'entraînement du couvercle de coffre

  • Déposer le groupe d'entraînement du couvercle de coffre ⇒ Gr. rép. 55 ; Couvercle de coffre ; Dépose et repose du groupe d'entraînement du couvercle de coffre [VX69]/groupe d'entraînement 2 du couvercle de coffre [VX77].

Véhicules avec vérin à gaz / vérin à gaz escamotable du couvercle de coffre côté droit du véhicule

  • Déposer le vérin à gaz / vérin à gaz escamotable ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du vérin à gaz.

Tous les véhicules (suite)

  • Dévisser les boulons -2- et déposer le couvercle de coffre -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Effectuer un contrôle fonctionnel du verrou de couvercle de coffre - VX25-.
  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler le couvercle de coffre.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Réglage du hayon

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • gabarit de réglage - 3371-

Préparation

Important

  • Le véhicule doit reposer sur ses roues et sur une surface plane pour assurer un réglage correct du hayon arrière.
  • Le hayon arrière doit s'enclencher dans le percuteur sans qu'il faille exercer une force excessive.

Le hayon est correctement réglé lorsque les conditions suivantes sont remplies en position fermée :

  • Les jeux sont uniformes.
  • Les contours affleurent entre eux.
  • Le hayon arrière ne dépasse pas trop vers l'intérieur ou vers l'extérieur.

La procédure est décrite à titre d'exemple pour le côté gauche du véhicule.

  • Desserrer le percuteur ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose du percuteur.

Desserrage de la charnière du hayon

  • Desserrer les vis -2-.
  • Pousser le hayon arrière dans le sens de la -flèche A- ou de la -flèche B-.
  • Serrer les vis -2- à la main.
  • Serrer les vis -2- au couple prescrit.
Volkswagen ID.4. Adjusting rear lid
  • Contrôler les jeux à l'aide de la cale d'écartement - 3371- . Observer ⇒ Gr. rép. 00 ; Jeux arrière lors de cette opération.
  • Si le hayon arrière n'est pas correctement réglé, desserrer la charnière sur la caisse et régler le hayon arrière.

Desserrage de la charnière sur la caisse

  • Déposer la garniture de montant C ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures, habitacle ; Dépose et pose de la garniture de montant C.
  • Abaisser le pavillon moulé à l'arrière ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures de pavillon ; Dépose et pose du pavillon moulé.
  • Desserrer les écrous -4- et -5-.
  • Pousser le hayon arrière dans le sens de la -flèche A- ou de la -flèche B-.
  • Serrer les écrous -4- et -5- à la main.
  • Serrer les écrous -4- et -5- au couple prescrit.
Volkswagen ID.4. Adjusting rear lid
  • Contrôler les jeux à l'aide de la cale d'écartement - 3371- . Observer ⇒ Gr. rép. 00 ; Jeux arrière lors de cette opération.
  • Appliquer des mesures de protection anticorrosion sur les charnières, les écrous et les vis ⇒ Protection anticorrosion de la caisse, des éléments rapportés et des pièces soudées.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Régler la butée de réglage inférieure

La procédure est décrite à titre d'exemple pour le côté gauche du véhicule.

  • Desserrer le percuteur ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose du percuteur.
  • Tourner la vis de réglage -1- dans le sens de la -flèche A-.

Remarque

Ce faisant, la hauteur de la butée de réglage -2- varie dans le sens de la -flèche B-.

Important

  • Le hayon arrière ne doit pas dépasser trop vers l'intérieur ou vers l'extérieur à l'état fermé.
  • Poser le percuteur ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose du percuteur.
Volkswagen ID.4. Adjust adjustment buffer at bottom
  • Poser le percuteur ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose du percuteur.

Réglage du tampon de réglage latéral

La procédure est décrite à titre d'exemple pour le côté gauche du véhicule.

  • Desserrer la vis -3- juste assez pour que la butée de réglage -2- puisse être décalée sur la plaque de fixation -1-.
  • Passer la corde du commerce -4- autour de la butée de réglage -2-.
  • Fermer le hayon arrière.
  • Tirer sur la corde -4- pour amener la butée de réglage -2- en appui contre le hayon arrière.
  • Serrer la vis -3-.
Volkswagen ID.4. Adjusting adjusting buffer at side

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Réglage du pivot de verrouillage

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • gabarit de réglage - 3371-
  • Déposer la garniture du support de serrure ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture du support de serrure.
  • Desserrer les écrous -2-.
  • Amener le percuteur -1- en position supérieure, et le pousser dans le sens de la -flèche A- ou dans le sens de la -flèche B-.
  • Serrer l'écrou -2- à la main.
Volkswagen ID.4. Adjusting striker pin

Fermer le hayon arrière.

Important

  • Le logement de la serrure de hayon arrière - VX25- à verrou rotatif doit être centré par rapport au percuteur lorsqu'il s'enclenche.
  • Contrôler les jeux avec la cale d'écartement - 3371- , en observant ⇒ Gr. rép. 00 ; Jeux arrière pendant cette opération.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Dépose et pose du verrouillage motorisé du hayon [VX16]

Le verrouillage assisté du hayon arrière - VX16- est désigné ci-après par système de verrouillage assisté.

La conception et l'emplacement de montage du système de verrouillage assisté varient selon l'équipement/la version.

Dépose

  • Déposer la garniture inférieure du hayon arrière ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture inférieure du hayon arrière.
  • Débrancher le connecteur électrique -2-.
  • Pour soulager la charge du câble Bowden -3-, tourner le support du câble Bowden -4- dans le sens de la -flèche- et maintenir.
  • Détacher le mécanisme d'actionnement du câble Bowden -5-.
  • Détacher le câble Bowden -3-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing power latching for rear lid [VX16]

Véhicules avec fixation du câble Bowden sur le système de verrouillage assisté

Véhicules avec fixation latérale du câble Bowden sur le système de verrouillage assisté

  • Libérer les fixations dans le sens des -flèches-, et détacher le mécanisme de commande -2- du verrouillage assisté du hayon arrière - VX16- .
Volkswagen ID.4. Removing and installing power latching for rear lid [VX16]

Suite : véhicules avec fixation du câble Bowden sur le système de verrouillage assisté

Véhicules avec fixation inversée du câble Bowden sur le système de verrouillage assisté

  • Suite : véhicules avec fixation du câble Bowden sur le système de verrouillage assisté ; véhicules avec fixation inversée du câble Bowden sur le système de verrouillage assisté
Volkswagen ID.4. Removing and installing power latching for rear lid [VX16]

Tous les véhicules (suite)

  • Déposer le câble Bowden.
  • Pour libérer les clips -1-, tourner le clip -1- de 90° dans le sens de la -flèche-.
  • Déposer le système de verrouillage assisté -2-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing power latching for rear lid [VX16]

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Effectuer un contrôle de fonctionnement avec le hayon arrière ouvert.

Dépose et pose du câble Bowden du système de verrouillage motorisé

Le câble Bowden du système de verrouillage assisté sera désormais désigné par « câble Bowden ».

Dépose

  • Déposer la garniture inférieure du hayon arrière ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture inférieure du hayon arrière.
  • Retirer le cache du logement de serrure de hayon arrière - VX25- -1- dans le sens de la -flèche A-.
  • Ouvrir le capuchon de fixation du câble Bowden -2- dans le sens de la -flèche B-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing Bowden cable for power latching system
  • Tourner le câble Bowden au niveau du levier -3- de 90° dans le sens de la -flèche A-, et le détacher du logement de serrure de hayon arrière - VX25- -2-.
  • Appuyer sur le levier de commande -5- jusqu'en butée dans le sens de la -flèche B- et le maintenir ainsi à l'aide d'un tournevis du commerce -1-.
  • Détacher le câble Bowden -4- dans le sens de la -flèche C- du levier de commande -5-, puis déposer le câble Bowden.
Volkswagen ID.4. Removing and installing Bowden cable for power latching system
  • Libérer les fixations dans le sens des -flèches-, et détacher le support -4- du verrouillage assisté du hayon arrière - VX16- .
  • Détacher la rotule du câble Bowden -3- du mécanisme de commande -2-.
  • Détacher le câble Bowden -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing Bowden cable for power latching system

Pose

Procéder au montage dans l'ordre inverse.

Dépose et pose de la poignée de hayon

L'emplacement de montage de la poignée de hayon arrière varie légèrement selon l'équipement/la version.

Dépose

  • Déposer la garniture inférieure du hayon arrière ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture inférieure du hayon arrière.

Véhicules avec caméra de recul - R189-

  • Débrancher le connecteur électrique de la caméra de recul - R189- ⇒ Systèmes d'aide à la conduite ; Gr. rép. 98 ; Capteurs/unités de commande ; Dépose et pose de la caméra de recul [R189] .
  • Débrancher le tuyau de liquide lave-glace du gicleur de la caméra de recul - R189- .

Tous les véhicules (suite)

Véhicules avec caméra de vue panoramique arrière - R246-

  • Débrancher le connecteur électrique de la caméra de vue panoramique arrière - R246- ⇒ Systèmes d'aide à la conduite ; Gr. rép. 98 ; Capteurs/unités de commande ; Dépose et pose de la caméra de vue panoramique arrière [R246] .

Tous les véhicules (suite)

  • Débrancher le connecteur électrique -2-.
  • Libérer les verrouillages -flèches-, et déposer la poignée de hayon arrière -1- par l'extérieur dans le sens de la -flèche A-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid handle

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

Véhicules avec caméra de recul - R189-

  • ⇒ Systèmes d'aide à la conduite ; Gr. rép. 98 ; Caméra de recul ; Calibrage de la caméra de recul [R189] .

Tous les véhicules (suite)

Véhicules avec caméra de vue panoramique arrière - R246-

  • ⇒ Systèmes d'aide à la conduite ; Gr. rép. 98 ; Caméra de vue aérienne ; Étalonnage du système de caméra de vue aérienne.

Tous les véhicules (suite)

  • Effectuer un contrôle de fonctionnement avec le hayon arrière ouvert.

Dépose et pose de l'adaptateur de poignée de hayon arrière

Dépose

  • Déposer la poignée de hayon arrière ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et pose de la poignée de hayon arrière .
Volkswagen ID.4. Removing and installing adapter for rear lid handle
  • Dévissez les boulons -3-.
  • Dégager la garniture -5- à l'aide d'une cale en plastique du commerce.
  • Débrancher les connecteurs électriques du feu de plaque d'immatriculation gauche - X4- -2- et du feu de plaque d'immatriculation droit - X5- -2-.
  • Détacher l'adaptateur de poignée de hayon arrière -4- du hayon arrière -1-.

Pose

Procéder au montage dans l'ordre inverse.

Dépose et pose de la butée de réglage inférieure

Dépose

  • Tourner la butée de réglage inférieure -1- de 90° dans le sens de la -flèche A-.
  • Déposer la butée de réglage inférieure -1- dans le sens de la -flèche B-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing adjusting buffer at bottom

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler la butée de réglage inférieure .

Dépose et pose de la butée de réglage latérale

La dépose et la pose sont décrites pour le côté gauche du véhicule à titre d'exemple.

Dépose

  • Dévisser le boulon -2-.
  • Détacher la butée de réglage latérale -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing adjusting buffer at side

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler la butée de réglage latérale .

Dépose et pose de la butée d'arrêt de la butée de réglage

La dépose et la pose sont décrites pour le côté gauche du véhicule à titre d'exemple.

Dépose

  • Dévisser le boulon -2-.
  • Détacher la butée d'arrêt de la butée de réglage -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing stop for adjusting buffer

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Dépose et pose du pivot de verrouillage

Dépose

  • Déposer la garniture du support de serrure ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture du support de serrure.
  • Dévisser les écrous -2-.
  • Déposer le percuteur -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing striker pin

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler la gâche.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Dépose et pose du joint de hayon au niveau de la gouttière de toit

Dépose et pose du joint de hayon

Dépose

  • Dégager la garniture -2- à l'aide d'une cale en plastique du commerce.
  • Détacher le garnissage du hayon au niveau de la gouttière de toit -1- du hayon -3-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid seal

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Poser le joint du hayon sur la gouttière de toit en veillant à entendre les clips s'enclencher.

Dépose et pose du joint de hayon

Dépose

  • Retirer le joint du hayon -1- du rebord de caisse -2-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid seal

Pose

AVIS

Lorsque le joint du hayon est retiré, les flancs du joint peuvent se replier, de sorte que le joint du hayon n'assure plus la fonction d'étanchéité requise en certains points.

Des infiltrations d'eau ou des bruits de vent peuvent en résulter.

  • Si le joint du hayon n'a été retiré que partiellement, comprimer les flancs du joint, puis reposer le joint du hayon.
  • Veiller à ce que les garnissages adjacents soient positionnés dans la lèvre du joint du hayon.
  • Aligner le point de vulcanisation du joint du hayon -1- avec le pivot de verrouillage -flèches-.
  • Appuyer à la main et uniformément le joint du hayon -1- sur le rebord de caisse -2-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid seal

Dépose et pose du vérin à gaz

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • support de capot - VAS 501 003-

La dépose et la pose sont décrites pour le côté gauche du véhicule, à titre d'exemple.

Dépose

Important

  • Vérifier que le hayon est bien en place.
  • Maintenir le hayon à l'aide du support de capot - VAS 501 003- .

AVIS

Risque d'endommager le clip à ressort en le faisant sortir trop loin.

Le clip à ressort peut se casser.

  • Ne jamais faire sortir le clip à ressort de la rotule en le forçant.
  • Placer un tournevis disponible dans le commerce -6- sous le clip à ressort -2-.
  • Soulever le clip à ressort -2- dans le sens de la -flèche A- au-dessus de la douille à rotule -3-.
  • Retirer le vérin à gaz -1- dans le sens de la -flèche B- de la tige à rotule -5-.
  • Repousser le clip à ressort -2- dans sa position initiale.
  • Répéter la procédure pour le 2e clip à ressort -2-.
  • Retirer le vérin à gaz -1- dans le sens de la -flèche B- de la tige à tête sphérique -4-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing gas strut

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

Important

  • Les clips à ressort doivent être enfoncés jusqu'à entendre leur enclenchement.
  • Vérifier que le vérin à gaz est bien en place.

Si le « vérin à gaz » est remplacé

  • ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. rép. 52 ; Préparation à la mise au rebut ; Préparation du vérin à gaz pour la mise au rebut

Tous les véhicules (suite)

Si le « vérin à gaz avec garnissage » est remplacé

  • ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. de réparation 52 ; Préparation à la mise au rebut ; Préparation du vérin à gaz avec garniture pour la mise au rebut

Dépose et pose du groupe moteur de hayon [VX69]/[VX77]

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • support de capot - VAS 501 003-

Le motoréducteur de hayon - VX69- et le motoréducteur de hayon 2 - VX77- sont désignés ci-après par unité d'entraînement.

La dépose et la pose sont décrites pour le côté gauche du véhicule, à titre d'exemple.

Dépose

AVIS

Risque d'endommager les composants adjacents si le hayon n'est pas fixé.

Risque d'endommager la peinture.

  • Maintenir le hayon.
  • Maintenir le hayon à l'aide du support de capot - VAS 501 003- .

Important

  • Vérifier que le hayon est bien en place.
  • Déposer la garniture de montant C ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures, habitacle ; Dépose et pose de la garniture de montant C.
  • Débrancher le connecteur électrique -3-.
  • Retirer le passe-fil -2- et sortir le câble électrique -4-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid drive unit [VX69]/[VX77]
  • Enfoncer l'unité d'entraînement -1- sur la tige à rotule -5- et la maintenir en position.

AVIS

Risque d'endommager le clip à ressort en le faisant sortir trop loin.

Le clip à ressort peut se casser.

  • Ne jamais faire sortir complètement le clip à ressort de la rotule en le forçant.
  • Dégager le clip à ressort -3- dans le sens de la -flèche- à l'aide d'un tournevis disponible dans le commerce -4-.
  • Retirer la douille à rotule de l'unité d'entraînement -1- de la tige à rotule -5-.
  • Repousser le clip à ressort -3- dans sa position initiale.
  • Répéter la procédure pour le 2e clip à ressort.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid drive unit [VX69]/[VX77]

Si l'unité d'entraînement doit être remplacée :

  • ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. de réparation 52 ; Préparation à la mise au rebut ; Préparation de l'unité d'entraînement du hayon [VX69]/de l'unité d'entraînement 2 du hayon [VX77] pour la mise au rebut.

Tous les véhicules (suite)

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

Important

  • Les clips à ressort doivent être enfoncés jusqu'à entendre leur enclenchement.
  • Vérifier que le vérin à gaz est bien en place.

Dépose et pose des capteurs d'ouverture motorisée du hayon [G750]/[G760]

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • pistolet à air chaud - V.A.G 1416-
  • rouleau - T40400-

Le capteur d'ouverture motorisée du hayon - G750- et le capteur d'ouverture motorisée du hayon 2 - G760- sont désignés ci-après par capteur d'ouverture motorisée du hayon.

Important

  • Respecter les spécifications concernant la température, le nettoyage et l'élimination des résidus d'adhésif ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. de réparation 52 ; Composants autocollants ; Spécifications des composants autocollants.

Dépose

  • Déposer le revêtement de pare-chocs ⇒ Gr. de réparation 63 ; Dépose et repose du revêtement de pare-chocs .
  • Débrancher le connecteur électrique -1-.
  • Chauffer le capteur d'ouverture motorisée du hayon -2- au niveau de la bande adhésive -3- à l'aide d'un pistolet à air chaud - V.A.G 1416- ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. de réparation 52 ; Composants autocollants ; Spécifications des composants autocollants.
  • Retirer le capteur d'ouverture motorisée du hayon -2-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid power opening senders [G750]/[G760]

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Éliminer les résidus d'adhésif et nettoyer les surfaces de collage ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. de réparation 52 ; Composants autocollants ; Spécifications des composants autocollants.
  • Retirer le film protecteur de la bande adhésive.
  • Positionner le capteur d'ouverture motorisée du hayon -1- sur les zones marquées -2- et appuyer pour le fixer.
  • Appuyer sur le capteur d'ouverture motorisée du hayon -1- au niveau de la bande adhésive avec une force de 65 N à l'aide du rouleau - T40400- .

Important

  • Respecter le temps de séchage minimum de 30 minutes.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid power opening senders [G750]/[G760]

Dépose et pose de l'unité de serrure de hayon [VX25]

L'unité de verrouillage du hayon - VX25- est désignée ci-après par unité de verrouillage.

Dépose

  • Déposer la garniture inférieure du hayon arrière ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture inférieure du hayon arrière.
  • Retirer le cache de l'unité de verrouillage -4- dans le sens de la -flèche A-.
  • Débrancher le connecteur électrique -2-.
  • Dévisser les écrous -3-.
  • Retirer l'unité de verrouillage -1- dans le sens de la -flèche B- du tenon -6-. Ce faisant, le dispositif de verrouillage -5- se libère.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid lock unit [VX25]

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Effectuer un contrôle de fonctionnement avec le hayon arrière ouvert.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Dépose et pose de l'unité de verrouillage du hayon [VX 25]

L'unité de verrouillage du hayon - VX25- est désignée ci-après par unité de verrouillage.

Dépose

Unité de verrouillage du hayon [VX25] avec système de fermeture assistée

  • Désaccoupler le câble Bowden ⇒ Gr. de réparation 55 ; Dépose et pose du câble Bowden du système de fermeture assistée.

Tous les véhicules (suite)

Unité de verrouillage du hayon [VX25] sans système de fermeture assistée

  • Déposer la garniture inférieure du hayon arrière ⇒ Réparations générales de carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du compartiment de chargement ; Dépose et pose de la garniture inférieure du hayon arrière.

Tous les véhicules (suite)

  • Débrancher le connecteur électrique -3-.
  • Dévisser les écrous -2-.
  • Retirer l'unité de verrouillage -1- dans le sens de la -flèche A- du tenon -4-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid lockunit [VX 25]

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Effectuer un contrôle de fonctionnement avec le hayon ouvert.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. de réparation 55 ; Vue d'ensemble du montage - ouverture motorisée du hayon

Dépose et pose du calculateur d'ouverture motorisée du hayon [J938]

Le calculateur d'ouverture motorisée du hayon - J938- est désigné ci-après par calculateur.

Dépose

  • Déposer le revêtement de pare-chocs ⇒ Gr. de réparation 63 ; Dépose et repose du revêtement de pare-chocs .
  • Débrancher les connecteurs électriques -2- et -3-.
  • Déverrouiller les fixations dans le sens de la -flèche-.
  • Détacher le calculateur -1- de son support -4-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing rear lid power opening control unit [J938]

Pose

Procéder au montage dans l'ordre inverse.

Dépose et pose du support du calculateur d'ouverture motorisée du hayon [J938]

Le support du calculateur d'ouverture motorisée du hayon - J938- est désigné ci-après par support.

Important

  • Les instructions et spécifications concernant la température, le temps de séchage minimum, l'élimination des résidus d'adhésif et le nettoyage doivent être respectés ⇒ Généralités - carrosserie ; Gr. de réparation 52 ; Composants autocollants ; Spécifications des composants autocollants.

Dépose

  • Déposer le calculateur d'ouverture motorisée du hayon - J938- ⇒ Gr. de réparation 55 ; Dépose et pose du calculateur d'ouverture motorisée du hayon [J938].
  • Appliquer de la chaleur sur le support -1- au niveau de la bande adhésive -2-.
  • Retirer le support -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing holder for rear lid power opening control unit [J938]

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Éliminer les résidus d'adhésif et nettoyer les surfaces de collage.
  • Retirer le film protecteur de la bande adhésive -2-.
  • Placer le support -1- dans la zone marquée -3- et appuyer pour le fixer.

Important

  • Le temps de séchage minimum doit être respecté.
Volkswagen ID.4. Removing and installing holder for rear lid power opening control unit [J938]

Dépose et pose de la charnière, raccord à double filetage

Dépose

Véhicules avec bouchons sur pavillon moulé

  • Dégager les dispositifs de verrouillage -flèches- des bouchons -1- à l'aide d'un coin de dépose disponible dans le commerce.
  • Retirer le bouchon -1-.
Volkswagen ID.4. Vehicles with plugs on moulded headliner

Tous les véhicules (suite)

Véhicules sans bande de finition de toit et sans bouchons dans le pavillon moulé

  • Déposer le garnissage de montant C ⇒ Réparations de carrosserie générales, aménagement intérieur ; Gr. de réparation 70 ; Garnitures, intérieur ; Dépose et pose du garnissage de montant C.

AVIS

Risque d'endommager le pavillon moulé si celui-ci n'est pas suffisamment abaissé.

  • Veiller à abaisser suffisamment le pavillon moulé.
  • Abaisser suffisamment le pavillon moulé pour pouvoir dévisser les écrous de charnière sans endommager le pavillon moulé ⇒ Réparations de carrosserie générales, aménagement intérieur ; Gr. de réparation 70 ; Garnitures de toit ; Dépose et pose du pavillon moulé.

Tous les véhicules (suite)

Important

  • Les vérins à gaz ou le moteur 1 de hayon - V444- et le moteur 2 de hayon - V445- doivent rester montés.

Important

  • Les opérations suivantes nécessitent l'aide d'une personne supplémentaire.
  • Faire maintenir le hayon en position dans la zone inférieure -flèche- sur le côté de la charnière à déposer par une deuxième personne.

AVIS

Risque d'endommagement de la peinture en raison d'un hayon non maintenu.

  • Recouvrir la gouttière de toit et le bord supérieur du hayon avec du ruban adhésif du commerce.
Volkswagen ID.4. Removing and installing hinge, double threaded connection
  • Desserrer les écrous -4- et -5- ainsi que les boulons -2-.
  • Dévisser les écrous -4- et -5-.
  • Retirer le joint -3-.
  • Dévisser les boulons -2-.
  • Extraire la charnière -1-.

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Serrer les écrous -1- et -3-.
  • Desserrer l'écrou -3-.
  • Serrer l'écrou -3- jusqu'à ce que le joint d'étanchéité -2- soit correctement en place.
Volkswagen ID.4. Removing and installing hinge, double threaded connection
  • Appliquer une protection anticorrosion sur les écrous et les boulons.

Respecter les instructions du manuel de peinture ⇒ Protection anticorrosion de la caisse, des éléments rapportés et des pièces soudées.

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Régler le couvercle de coffre.

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Dépose et pose de la rotule

Dépose

  • Déposer le vérin à gaz ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose du vérin à gaz .
  • Dévisser la rotule -1-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing ball stud

Pose

Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :

  • Poncer les surfaces de contact de la rotule -2- jusqu'au métal nu avant le montage.

Important

  • Appliquer la peinture sur la rotule et les surfaces de contact conformément à ⇒ Manuel de peinture après le montage.
Volkswagen ID.4. Removing and installing ball stud

Couples de serrage

  • ⇒ Gr. rép. 55 ; Vue éclatée - couvercle de coffre

Dépose et pose du calculateur de hayon [J605]

Dépose

L'unité de commande de hayon - J605- est désignée ci-après par « unité de commande ».

  • Déposer la garniture latérale gauche du coffre ⇒ Réparations générales de la carrosserie, habitacle ; Gr. rép. 70 ; Garnitures du coffre ; Dépose et repose de la garniture latérale du coffre .

Modèles sans support pour unité de commande

  • Débrancher les connecteurs électriques -2-.
  • Libérer les dispositifs de verrouillage -3- dans le sens de la -flèche A-, puis pousser l'unité de commande -1- en butée dans le sens de la -flèche B-.
  • Retirer l'unité de commande -1- dans le sens de la -flèche C-.
Volkswagen ID.4. Models without bracket for control unit

Tous les véhicules (suite)

Modèles avec support pour unité de commande

  • Débrancher les connecteurs électriques -2-.
  • Libérer les dispositifs de verrouillage -3- dans le sens de la -flèche A-, puis pousser l'unité de commande -1- en butée dans le sens de la -flèche B-.
  • Détacher l'unité de commande -1- du support d'unité de commande -4- dans le sens de la -flèche C-.
Volkswagen ID.4. Models with bracket for control unit

Tous les véhicules (suite)

Pose

Procéder au montage dans l'ordre inverse.

Dépose et repose du support de l'unité de commande de hayon [J605]

Le support de l'unité de commande de hayon - J605- sera désigné ci-après par « support ».

Dépose

  • Détacher l'unité de commande de hayon - J605- et la poser de côté, les câbles électriques étant raccordés ⇒ Gr. rép. 55 ; Dépose et repose de l'unité de commande de hayon [J605] .
  • Libérer le dispositif de verrouillage -2- dans le sens de la -flèche A-, puis retirer le support -1- dans le sens de la -flèche B-.
Volkswagen ID.4. Removing and installing holder for rear lid control unit [J605]

Pose

Procéder au montage dans l'ordre inverse de la dépose.