Emballage des batteries haute tension

Dans ce manuel : Emballage des batteries haute tension
Informations de base sur les réparations de carrosserie — 1Explication des symboles — 1Aperçu des matériaux utilisés — 1Techniques d'assemblage et de désassemblage — 1Réparation de surface — 1Protection anticorrosion — 1Isolation phonique — 1Réparation du plastique — 1Remarques générales - vitrages — 1Composants autocollants — 1Bruits — 1Soudage par résistance par points — 1Rivet plein — 1Rivet aveugle — 1Rivetage incorrect — 1Aperçu des éléments de rivetage — 1Réalisation d'un assemblage par vis flow-drill, trou préalablement percé dans la pièce supérieure — 1Distinction des types de plastiques — 1Instructions de mise en œuvre - produits d'origine — 1Préparation de la réparation plastique — 1Réparation des déformations — 1Collage de pièces rapportées en plastique — 1Soudage de pièces rapportées en plastique — 1Réparation des vitrages - Introduction — 1Réalisation de la réparation de pare-brise — 1Remarques générales sur l'utilisation des adhésifs — 1Préparation des anciens vitrages non endommagés en vue de leur pose — 1Préparation des nouveaux vitrages en vue de leur pose — 1Instructions de pose des vitrages collés — 1Journal de collage — 1Préparation du vérin à gaz pour la mise au rebut — 1Préparation de l'entraînement de hayon VX69 / entraînement de hayon 2 VX77 pour la mise au rebut — 1Causes d'infiltration d'eau — 1Localisation des infiltrations d'eau — 1Équipement intérieur — 1Compartiments/couvercles — 1Équipement — 1Console centrale — 1Accoudoir central avant — 1Rétroviseur intérieur — 1Protection des passagers — 1Ceintures de sécurité — 1Ancrages pour sièges enfants — 1Système d'airbag — 1Calculateur d'airbag — 1Airbag frontal conducteur — 1Airbag passager avant — 1Airbags latéraux — 1Airbags rideaux — 1Capteurs de choc d'airbag — 1Contrôle de la ceinture de sécurité — 1Reconnaissance d'occupation des sièges — 1Garniture, isolation — 1Garnitures de porte avant — 1Garnitures de portes arrière — 1Tableau de bord — 1Tube central pour tableau de bord — 1Garnitures intérieures — 1Garnitures du coffre à bagages — 1Garnitures de toit — 1Structures de sièges — 1Aperçu des variantes de sièges — 1Sièges avant — 1Sièges arrière — 1Siège - rembourrage, housses — 1Housses et rembourrage des sièges avant — 1Housses et garnitures des sièges arrière — 1Caractéristiques techniques — 1Caisse - avant — 1Support de face avant — 1Ailes — 1Caractéristiques techniques — 1Système de climatisation — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - système de climatisation, R134a/R1234yf — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - circuit de climatisation, R744 — 1Circuit de fluide frigorigène, R134a/R1234yf — 1Circuit de fluide frigorigène, R744 — 1Bloc de vannes de la pompe à chaleur, R744 — 1Compresseur de climatisation, R134a/R1234yf — 1Compresseur de climatisation, R744 — 1Moteurs de commande, véhicules sans unité de commande de climatisation à l'arrière — 1Moteurs de commande, véhicules avec commande de climatisation à l'arrière — 1Groupe de chauffage et de climatisation avant, R134a/R1234yf — 1Chauffage et climatisation avant, R744 — 1Conduit d'air — 1Circuit de liquide de refroidissement, propulsion — 1Circuit de liquide de refroidissement, transmission intégrale — 1Unité de commande et d'affichage — 1Autres composants de commande et de régulation — 1Système d'amélioration de la qualité de l'air — 1Caractéristiques techniques — 1Essai de freinage — 1Équipements électriques — 1Système antiblocage des roues — 1Unité de commande et groupe hydraulique — 1Séparation de l'unité de commande et de l'unité hydraulique, et raccordement — 1Raccordement des conduites de frein au groupe hydraulique — 1Capteurs — 1Freins - mécanisme — 1Frein avant — 1Frein arrière — 1Frein de stationnement — 1Pédale de frein — 1Freinage - hydraulique — 1Servofrein et maître-cylindre de frein — 1Circuit hydraulique — 1Caractéristiques techniques — 1Emplacements de montage — 1Capteurs/détecteurs/calculateurs — 1Régulateur de vitesse adaptatif — 1Système de caméra de recul — 1Caméra frontale pour systèmes d'aide à la conduite — 1Caméra de vue d'ensemble — 1Systèmes d'entraînement électrique - Consignes de sécurité et remarques de réparation — 1Classification des batteries haute tension — 1Emballage des batteries haute tension — 1Emballage des batteries haute tension critiques au statut « Warning » — 1Tablier — 1Capot, hayon — 1Capot — 1Hayon — 1Unité de trappe de charge — 1Portes avant, éléments de porte, verrouillage centralisé — 1Porte — 1Composants de porte — 1Verrouillage centralisé — 1Portes arrière, éléments de porte — 1Porte — 1Composants de porte — 1Toit ouvrant — 1Toit ouvrant coulissant — 1Tuyaux d'évacuation d'eau — 1Pare-chocs — 1Pare-chocs avant — 1Pare-chocs arrière — 1Vitrage — 1Pare-brise — 1Lunette arrière — 1Vitres latérales — 1Vitres de porte — 1Équipements extérieurs — 1Becquet — 1Moulures, garnitures, éléments rapportés — 1Cache de soubassement — 1Moulure de toit et barres de toit — 1Rétroviseur extérieur — 1Pare-boue de passage de roue — 1Inscriptions et emblèmes — 1Attelage — 1Caractéristiques techniques — 1Données d'identification du véhicule — 1Consignes de sécurité — 1Pièces de carrosserie et matériaux — 1Caractéristiques techniques — 1Banc de redressage — 1Caisse - avant — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage — 1Traverse de longeron — 1Longeron — 1Vue éclatée - longeron avant droit, coupe partielle — 1Bac de batterie — 1Passage de roue avant — 1Carrosserie - centre — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage — 1Toit — 1Montant A — 1Montant B — 1Longeron — 1Carrosserie - arrière — 1Traverse arrière — 1Traverse arrière — 1Plancher du coffre à bagages — 1Longeron arrière — 1Panneau latéral — 1Passage de roue arrière — 1Caractéristiques techniques — 1Carter de commande — 1Dépose et repose de la boîte de vitesses — 1Carter de boîte de vitesses, carter d'embrayage — 1Transmission finale - différentiel — 1Caractéristiques techniques — 1Carter de commande — 1Carter de boîte de vitesses, carter d'embrayage — 1Huile de boîte de vitesses — 1Transmission finale - différentiel — 1Explication des symboles — 1Structure de peinture — 1Zones exposées aux projections de gravillons — 1Joints de cordon, carrosserie avant — 1Joints d'étanchéité, capot, côté intérieur — 1Joints d'étanchéité de jonction, portes — 1Joints d'étanchéité de jonction, soubassement — 1Protection du soubassement — 1Obturation des cavités — 1Caractéristiques techniques — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie centrale du véhicule — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie arrière du véhicule — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie centrale du véhicule — 1Vue d'ensemble des emplacements de montage - composants/calculateurs dans la partie arrière du véhicule — 1Composants/calculateurs — 1Volant multifonction — 1Caractéristiques techniques — 1Identification — 1Équipements électriques — 1Classification des risques du système haute tension — 1Dépose et pose du moteur — 1Dépose et pose du moteur avant — 1Dépose et pose du moteur arrière — 1Dépose et pose du moteur arrière — 1Supports avant du groupe motopropulseur — 1Refroidissement — 1Circuit de refroidissement/liquide de refroidissement — 1Pompe de liquide de refroidissement / régulation du liquide de refroidissement — 1Radiateur, ventilateur de radiateur — 1Systèmes d'entraînement électriques — 1Composants haute tension, chargeur pour batterie haute tension et convertisseur de tension — 1Composants haute tension, chargeur pour batterie haute tension avec convertisseur de tension intégré — 1Autocollants d'avertissement — 1Batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie sans cire — 1Composants de la batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie sans cire — 1Unité de batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie avec cire — 1Composants de la batterie haute tension, bord de la partie supérieure du boîtier de batterie avec cire — 1Électronique de puissance et de commande pour entraînement électrique — 1Moteur électrique d'entraînement — 1Moteur électrique d'entraînement — 1Calculateur de commande moteur — 1Mise hors tension du système haute tension — 1Liaisons équipotentielles — 1Prise de recharge, avec câble de recharge — 1Prise de recharge, avec câble de recharge séparé — 1Unité de charge pour batterie haute tension — 1Groupe de charge pour batterie haute tension, avec convertisseur de tension intégré — 1Bruit du véhicule / son moteur — 1Pédale d'accélérateur — 1Convertisseur de tension — 1Câbles haute tension, transmission intégrale — 1Câbles haute tension, propulsion arrière — 1Caractéristiques techniques — 1Démarreur, alimentation électrique, CCS — 1Vue d'ensemble des composants - batterie — 1Dépose et repose de la batterie [A] — 1Débranchement et rebranchement de la batterie — 1Dépose et repose du câble de masse avec calculateur de contrôle de batterie [J367] — 1Instrumentation — 1Combiné d'instruments — 1Avertisseur sonore — 1Système de lave-glace et d'essuie-glace de pare-brise — 1Système d'essuie-glace de pare-brise — 1Système de lave-glace de pare-brise — 1Système d'essuie-glace arrière ID4 — 1Système de lave-vitre arrière — 1Feux, ampoules, commutateurs - extérieur — 1Projecteurs — 1Éclairages dans le rétroviseur extérieur — 1Feux arrière — 1Feu stop surélevé — 1Éclairage de plaque d'immatriculation — 1Système d'accès et d'autorisation de démarrage — 1Module de commodos de colonne de direction — 1Attelage — 1Feux, ampoules, interrupteurs - habitacle — 1Éclairage — 1Commandes — 1Système d'alarme antivol — 1Allume-cigare, prise — 1Faisceau électrique — 1Supports de relais, porte-fusibles, boîtiers électroniques — 1Calculateurs — 1Caractéristiques techniques — 1Train avant — 1Essieu avant — 1Berceau — 1Jambe de force, bras de suspension supérieur — 1Bras de suspension inférieur, rotule — 1Roulement de roue — 1Arbre de transmission — 1Barre antiroulis — 1Suspension arrière — 1Essieu arrière — 1Berceau — 1Barre antiroulis — 1Bras de suspension, barre de direction — 1Jambe de force, amortisseur, ressort — 1Ensemble de roulement de roue, bras arrière — 1Arbre de transmission — 1Suspension à correction automatique de niveau — 1Régulation électronique de l'amortissement — 1Capteur de niveau de caisse — 1Roues, pneumatiques, géométrie du véhicule — 1Géométrie des roues — 1Roues, pneumatiques — 1Direction — 1Volant — 1Colonne de direction — 1Boîtier de direction — 1
21étapes
~126min
4/5difficulté
Fait 0 sur 21
  • Généralités sur l'emballage des batteries haute tension
  • Emballage des batteries haute tension dans une caisse de pièces d'origine
  • Emballage des batteries haute tension défectueuses avec statut « normal », module

Généralités sur l'emballage des batteries haute tension

La procédure décrite ici se base sur l'accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR). La législation propre à chaque pays doit être respectée.

Selon la réglementation ADR, les batteries haute tension répertoriées relèvent de la catégorie UN 3480. Pour les dernières instructions d'emballage et dispositions particulières, voir le tableau des matières dangereuses de l'ADR.

La procédure dépend du statut de classification de la batterie haute tension.

Pour le transport de batteries haute tension avec le statut « AVERTISSEMENT », la réglementation de transport en vigueur s'applique.

Il est interdit de transporter des batteries haute tension avec le statut « DANGER ».

Situation de départ :

Batteries neuves, en service ou usagées mais fonctionnelles, p. ex. cas de garantie dû à une capacité résiduelle faible.

Réalisation de la classification :

HVT ou HVE

Statut de classification :

  • Techniquement OK
  • Statut « NORMAL »

Attribution de la réglementation d'emballage :

Transport P 903 / LP 903 dans une caisse d'origine (protéger la batterie contre les courts-circuits et le glissement).

Si la batterie doit être éliminée ou recyclée, SV 377 : P909 => p. ex. caisse d'origine étiquetée en conséquence : PILES AU LITHIUM À ÉLIMINER ou PILES AU LITHIUM À RECYCLER

Situation de départ :

Batteries endommagées/ défectueuses mais sûres pour le transport, p. ex.

contrôleur de cellules défectueux, pyrofusible déclenché sans autre défaut.

Réalisation de la classification :

HVE

Statut de classification :

  • Techniquement non OK
  • Statut « NORMAL »

Attribution de la réglementation d'emballage :

SV 376 : P 908 / LP 904 s'applique, emballage extérieur selon le groupe d'emballage, emballage intérieur (individuellement dans un emballage intérieur) et emballage extérieur requis (>30 kg = une seule batterie par emballage extérieur), film autour de la batterie/ prévention des fuites d'électrolyte, ventilation si nécessaire, p. ex. emballage intérieur requis (y compris isolation thermique ininflammable et non conductrice). Protéger la batterie contre les courts-circuits. Étiquette de chargement : BATTERIES LITHIUM-ION ENDOMMAGÉES/ DÉFECTUEUSES ou BATTERIES AU LITHIUM MÉTAL ENDOMMAGÉES/ DÉFECTUEUSES, référence dans les documents de transport : TRANSPORT CONFORME À LA DISPOSITION SPÉCIALE 376

Situation de départ :

Batteries très endommagées et transport critique SV 376 (p. ex.

fuite d'électrolyte, défauts de cellules pertinents).

Réalisation de la classification :

HVE, consulter l'importateur si nécessaire

Statut de classification :

  • Techniquement non OK
  • Statut « AVERTISSEMENT »

Attribution de la réglementation d'emballage :

P 911 / LP 906 : conteneur de transport spécial requis (voir aperçu).

Emballage approuvé par l'autorité compétente. Les réglementations de transport applicables s'appliquent. Emballage selon le groupe d'emballage I, étiquette de chargement : BATTERIES LITHIUM-ION ENDOMMAGÉES/ DÉFECTUEUSES ou BATTERIES AU LITHIUM MÉTAL ENDOMMAGÉES/ DÉFECTUEUSES, référence dans les documents de transport : TRANSPORT CONFORME À LA DISPOSITION SPÉCIALE 376

Situation de départ :

Batterie réactive (dégagement de chaleur/ incendie/ fumée, bruit, etc.).

Réalisation de la classification :

Maintenir une distance, appeler les pompiers si nécessaire.

Statut de classification :

  • Techniquement non OK
  • Statut « DANGER »

Attribution de la réglementation d'emballage :

Ne pas expédier

Emballage des batteries haute tension dans une caisse de pièces d'origine

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Dispositif d'attelage - T10616-
  • Sangle de maintien - T40155A-
  • Rallonge de bras de levage/ élévateur d'atelier - VAS 6101-
  • Anneau de levage - VAS 501 013-
  • Plateforme de montage à ciseaux VAS 6131B 208 - 230V - VAS 6131B-
  • Manille - VAS 691 009A-
  • Élévateur d'atelier - VAS 6100-

Points de fixation 55 kWh et 62 kWh

Important

  • Les points de fixation indiqués -flèches- doivent être utilisés.

Points de fixation 82 kWh

Important

  • Les points de fixation indiqués -flèches- doivent être utilisés.

Tous les véhicules (suite)

Volkswagen ID.4. Packaging high-voltage batteries in genuine part crate
Volkswagen ID.4. Packaging high-voltage batteries in genuine part crate

Préparation du levage (illustré pour 82 kWh)

  • Fixer la rallonge du bras de levage/ de l'élévateur d'atelier - VAS 6101- -A- à la position -flèche- sur l'élévateur d'atelier - VAS 6100- -B-.
Volkswagen ID.4. Preparing for lifting (shown on 82 kWh)

Retrait de la nouvelle batterie haute tension de la caisse de pièces d'origine

  • Ouvrir la caisse de pièces d'origine -2-.
  • Desserrer les boulons -4-.
  • Retirer les écrous et les rondelles.
Volkswagen ID.4. Preparing for lifting (shown on 82 kWh)
  • Positionner l'élévateur d'atelier - VAS 6100- -B- au centre au-dessus de la batterie haute tension -1-.
  • Fixer la sangle de maintien - T40155A- -F- avec la manille - VAS 691 009A- -H- et l'anneau - VAS 501 013- -G- à la rallonge du bras de levage/ à l'élévateur d'atelier - VAS 6101- -A- et à l'élévateur d'atelier - VAS 6100- -B-.
  • Fixer la sangle de maintien - T40155A- -F- avec la manille - VAS 691 009A- -D- au support de montage - T10616- -E-.
Volkswagen ID.4. Preparing for lifting (shown on 82 kWh)

ATTENTION

Risque de blessure dû à des composants en mouvement.

Risque d'écrasement des mains.

  • Ne jamais passer la main entre l'élévateur d'atelier et la batterie haute tension.
  • Soulever la batterie haute tension.
  • Poser la batterie haute tension sur une surface appropriée.
  • Détacher la manille - VAS 691 009A- -D- du support de montage - T10616- -E-.
  • Dévisser le support de montage - T10616- -E-.

Dépose de la batterie haute tension et mise en place dans le conteneur de pièces d'origine

  • Évaluer l'état de la batterie haute tension en position montée ⇒ « 3.1.2 Classification des batteries haute tension à l'aide d'ODIS ».
  • Déposer la batterie haute tension ⇒ Entraînement électrique, propulsion arrière EIP220 et transmission intégrale EIA200, EIP220 ; Gr. rép. 93 ; Ensemble batterie haute tension ; Dépose et pose de la batterie haute tension 1 [AX2], 82 kWh ; Dépose et pose de la batterie haute tension 1 [AX2].

    gr. 93 ; Ensemble batterie haute tension ; Dépose et pose de la batterie haute tension 1 [AX2], 82 kWh ; Dépose et pose de la batterie haute tension 1 [AX2].

  • Soutenir la batterie haute tension sur la plateforme de montage à ciseaux - VAS 6131B-.
  • Abaisser la batterie haute tension -1- dans la caisse de pièces d'origine -2-.

Important

  • Le boîtier de connecteur -6- doit être orienté vers l'ouverture -7- de la caisse de pièces d'origine -2-.
  • Les broches de verrouillage -5- doivent être insérées dans les trous correspondants de la batterie haute tension -1-.
  • Insérer les broches de verrouillage -5- dans les trous correspondants de la batterie haute tension -1-.
  • Positionner la batterie haute tension -1- sur les points d'appui -3- dans la caisse de pièces d'origine -2-.
Volkswagen ID.4. Preparing for lifting (shown on 82 kWh)
  • Détacher la manille - VAS 691 009A- -D- du support de montage - T10616- -E-.
  • Dévisser le support de montage - T10616- -E-.
Volkswagen ID.4. Preparing for lifting (shown on 82 kWh)

Immobilisation de la batterie haute tension dans le conteneur de pièces d'origine

Vue détaillée

  1. Boulon
  2. Écrou
  3. Petite rondelle
  4. Grande rondelle
  5. Batterie haute tension
  6. Caisse de pièces d'origine
  7. Petite rondelle
  8. Écrou
  9. Caisse de pièces d'origine
    Volkswagen ID.4. Securing high-voltage battery in genuine part crate
  • Fixer la batterie haute tension -5-.

Fermeture du conteneur de pièces d'origine et préparation au transport

  • Poser le couvercle sur la caisse de pièces d'origine.
  • Fixer les sangles de serrage.
  • Apposer et vérifier l'étiquette de matières dangereuses et le code de chargement.
  • Remplir et insérer les documents de transport.
  1. « Protéger de l'eau »
  2. « Attention ! Fragile »
  3. « Ce côté vers le haut »
  4. « Charge de gerbage maximale »
  5. « Étiquette de matières dangereuses : catégorie de matières dangereuses 9 « Substances et objets dangereux divers », groupe d'emballage 2 »
  6. « Étiquette de type avec numéro ONU UN 3480 pour batteries lithium-ion »
    Volkswagen ID.4. Sealing genuine part crate and preparing for transport

Poser la nouvelle batterie haute tension sur la plateforme de montage à ciseaux - VAS 6131B - et la monter

  • Soutenir la batterie haute tension.
  • Poser la batterie haute tension sur la plateforme de montage à ciseaux - VAS 6131B-.
  • Monter la batterie haute tension ⇒ Entraînement électrique, propulsion arrière EIP220 et transmission intégrale EIA200, EIP220 ; Gr. rép. 93 ; Ensemble batterie haute tension ; Dépose et pose de la batterie haute tension 1 [AX2], 82 kWh.

Couples de serrage

Emballage des batteries haute tension défectueuses avec statut « normal », module

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Dispositif de levage - 3033-
  • Dispositif de levage - T10619-
  • Élévateur d'atelier - VAS 6100-

La description s'applique aux modules de batterie haute tension défectueux, suffisamment stables pour être transportés.

  • Classer le module haute tension ⇒ « 3.1.2 Classification des batteries haute tension à l'aide d'ODIS »

Tous les véhicules (suite)

Retrait du nouveau module de son emballage

Ne pas endommager l'emballage lors de l'ouverture et du retrait des autocollants. Ne pas décoller le ruban adhésif.

  • Couper le ruban adhésif avec un cutter et ouvrir l'emballage.
  • Retirer les autocollants existants ou les rendre illisibles.

Suite

  • Fixer le support de montage - T10619- au module.
  • Fixer le dispositif de levage - 3033- à l'élévateur d'atelier - VAS 6100-.
  • Positionner l'élévateur d'atelier - VAS 6100- au centre au-dessus du module.
  • Fixer le dispositif de levage - 3033- au support de montage - T10619-.
  • Utiliser l'élévateur d'atelier - VAS 6100- pour soulever le module hors du carton et le poser sur une surface appropriée.

Préparation de l'emballage

Les étiquettes ONU ne doivent pas être recouvertes.

  • Retirer l'insert en carton de l'emballage.
  • Retourner l'emballage.
  • Utiliser du ruban adhésif filament -2- pour fermer l'emballage -1- avec les chevauchements comme illustré.

Ruban adhésif filament, voir ⇒ Catalogue électronique des pièces (ETKA)

Volkswagen ID.4. Preparing packaging

Emballer le module défectueux avec le statut « normal »

  • Utiliser du ruban adhésif pour protéger tous les contacts des modules de batterie contre les courts-circuits.

Emballage avec granulat de verre creux ou vermiculite

  • Utiliser du ruban adhésif filament -2- pour fermer le chevauchement -flèches- au bas de l'emballage.
Volkswagen ID.4. Packing with hollow glass granulate or vermiculite

AVERTISSEMENT

Risque pour la santé en raison de la poussière de granulés de verre expansé.

Risque de dépôts de poussières irréversibles dans les poumons, pouvant entraîner des problèmes respiratoires.

  • Porter un masque anti-poussière.
  • Porter un masque de protection.
  • Remplir l'emballage de granulé de verre creux ou de vermiculite en formant une couche uniforme de 2 cm d'épaisseur.
  • Fixer le support de montage - T10619- au module.
  • Utiliser le palan d'atelier - VAS 6100- pour soulever le module et le positionner au centre au-dessus de l'emballage.
  • Recouvrir le module avec le sac en plastique.

Sac en plastique, voir ⇒ Catalogue des pièces électroniques (ETKA)

  • Utiliser le palan d'atelier - VAS 6100- pour placer le module au centre de l'emballage, à distance égale des parois extérieures.
  • Retirer le support de fixation - T10619- du module.
  • Replier latéralement le sac en plastique et le sceller avec du ruban adhésif de manière à ce qu'aucun liquide ne puisse s'échapper.
  • Verser le granulé de verre creux ou la vermiculite de manière à combler les espaces et à remplir tout l'emballage jusqu'au bord supérieur.

Tous les véhicules (suite)

Emballage avec sac de granulat de verre creux (si disponible sur place)

  • Placer le petit sac de granulé de verre creux dans l'emballage et répartir uniformément le contenu.
  • Fixer le support de montage - T10619- au module.
  • Utiliser le palan d'atelier - VAS 6100- pour soulever le module et le positionner au centre au-dessus de l'emballage.
  • Recouvrir le module avec le sac en plastique.

Sac en plastique, voir ⇒ Catalogue des pièces électroniques (ETKA)

  • Utiliser le palan d'atelier - VAS 6100- pour placer le module au centre de l'emballage, à distance égale des parois extérieures.
  • Retirer le support de fixation - T10619- du module.
  • Replier latéralement le sac en plastique et le sceller avec du ruban adhésif de manière à ce qu'aucun liquide ne puisse s'échapper.
  • Placer le grand sac de granulé de verre creux sur le module.
  • Répartir uniformément le contenu de manière à obtenir une couche de 2 cm d'épaisseur au-dessus du module et à remplir les cavités de l'emballage.

Tous les véhicules (suite)

  • Placer le protocole de classification dans l'emballage.
  • Utiliser du ruban adhésif filament -2- pour fermer l'emballage -1- avec les chevauchements comme illustré.
Volkswagen ID.4. All vehicles (continued)
  • Apposer l'étiquette d'avertissement pour matières dangereuses et l'étiquette d'information sur les deux extrémités de l'emballage.
  • « Marchandises dangereuses classe 9 »
  • « Numéro ONU 3480 »
  • « Attention ! Batterie lithium-ion endommagée »
  • « Ce côté vers le haut »
  1. « Protéger de l'eau »
  2. « Attention ! Fragile »
  3. « Ce côté vers le haut »
  4. « Charge de gerbage maximale »
  5. « Étiquette de matières dangereuses : catégorie de matières dangereuses 9 « Substances et objets dangereux divers », groupe d'emballage 2 »
  6. « Étiquette de type avec numéro ONU UN 3480 pour batteries lithium-ion »
    Volkswagen ID.4. All vehicles (continued)