Compartiments/couvercles
- Vue d'ensemble des emplacements de fixation – compartiments de rangement / couvercles / panneaux de garniture
- Vue d'ensemble du cache de tableau de bord côté conducteur
- Vue d'ensemble - cache de tableau de bord (côté passager)
- Vue éclatée – boîte à gants
- Dépose et pose du cache de tableau de bord côté conducteur
- Dépose et repose du cache d'interstice de l'insert de tableau de bord
- Dépose et repose de l'habillage inférieur de colonne de direction
- Dépose et pose de la boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- Dépose et repose du couvercle de boîte à gants
- Position de service de la boîte à gants
Vue d'ensemble des emplacements de fixation – compartiments de rangement / couvercles / panneaux de garniture
La vue d'ensemble présente un véhicule à conduite à gauche à titre d'exemple.

- Tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Vue d'ensemble - tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose du tableau de bord
- Cache de tableau de bord/cache de l'afficheur tête haute
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose du cache de tableau de bord/de l'afficheur tête haute
- Cache de l'électronique d'information
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du cache de l'électronique d'information
- Garniture de tableau de bord côté passager avant
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose de la garniture de tableau de bord
- Boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - cache de tableau de bord (côté passager)
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose de la boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- Couvercle de boîte à gants
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - boîte à gants
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du couvercle de boîte à gants
- Console centrale
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - console centrale
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose de la console centrale
- Cache du support de tunnel
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose du cache du support de tunnel
- Habillage de colonne de direction
- Supérieur et inférieur
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - habillage de colonne de direction
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose de l'habillage supérieur de colonne de direction
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose de l'habillage inférieur de colonne de direction
- Cache de repose-pieds côté conducteur
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du cache de repose-pieds (côté conducteur)
- Cache de tableau de bord côté conducteur
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - cache de tableau de bord (côté conducteur)
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du cache de tableau de bord côté conducteur
- Garniture de tableau de bord côté conducteur
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose de la garniture de tableau de bord
Vue d'ensemble du cache de tableau de bord côté conducteur
Vue d'ensemble du cache de tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à gauche

- Cache d'extrémité de tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose du cache d'extrémité de tableau de bord
- Clip de fixation
- Qté 2
- Cache de tableau de bord côté conducteur
- ⇒ « 2.6.1 Dépose et repose du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à gauche », page 9
- Boulon
- Qté 3
- 1,5 N·m
- Cache du boîtier de fusibles
- Rivet écarteur
- Qté 3
- Cache de repose-pieds côté conducteur
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose du cache d'espace pieds côté conducteur
Vue d'ensemble du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à droite

- Cache de tableau de bord côté conducteur
- ⇒ « 2.6.2 Dépose et repose du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à droite », page 10
- Boulon
- Qté 2
- 1,5 N·m
- Clip de fixation
- Qté 2
- Cache d'extrémité de tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 70 ; Dépose et pose du cache d'extrémité de tableau de bord
- Rivet écarteur
- Qté 3
- Cache de repose-pieds côté conducteur
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose du cache d'espace pieds côté conducteur
Vue d'ensemble - cache de tableau de bord (côté passager)
La vue d'ensemble présente un véhicule à conduite à gauche à titre d'exemple.

- Boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose de la boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- Boulon
- Qté 7
- 1,5 N·m
- Couvercle de boîte à gants
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du couvercle de boîte à gants
Vue éclatée – habillage de colonne de direction
La vue d'ensemble présente un véhicule à conduite à gauche à titre d'exemple.

- Cache de l'insert du tableau de bord
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose du cache de l'insert du tableau de bord
- Habillage supérieur de colonne de direction
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose de l'habillage supérieur de colonne de direction 3 - Habillage inférieur de colonne de direction ❑ ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose de l'habillage inférieur de colonne de direction
- Boulon
- 2,5 N·m
- Calculateur électronique de colonne de direction - J527-
- ⇒ Électricité ; Gr. de rép. 94 ; Module de commutateur de colonne de direction ; Dépose et repose du calculateur électronique de colonne de direction [J527]
Vue éclatée – boîte à gants
La vue d'ensemble présente un véhicule à conduite à gauche à titre d'exemple.

- Boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - cache de tableau de bord (côté passager)
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose de la boîte à gants avec garniture de tableau de bord
- Boulon
- Qté 4
- 1,5 N·m
- Couvercle de boîte à gants
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du couvercle de boîte à gants
- Arrêt de boîte à gants
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose de l'arrêt de boîte à gants
- Couvercle de boîte à gants
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Dépose et pose du couvercle de boîte à gants
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Position de maintenance de la boîte à gants
- Ouvre-boîte à gants
- ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose de l'ouvre-boîte à gants
- Boulon
- 1,5 N·m
Dépose et pose du cache de tableau de bord côté conducteur
Dépose et repose du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à gauche
Dépose
- Déposer le cache d'extrémité du tableau de bord côté conducteur ⇒ Gr. de rép. 70 ; Dépose et repose du cache d'extrémité du tableau de bord.
- Déclipser le cache du boîtier de fusibles -3-.
- Dévisser les boulons -2-.
- Désengager le cache du tableau de bord côté conducteur -1-.
- Débrancher le connecteur électrique.
- Déposer le cache du tableau de bord côté conducteur -1-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
- ⇒ « 2.2.1 Vue d'ensemble du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à gauche »,
Dépose et repose du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à droite
Dépose
- Déposer le cache d'extrémité du tableau de bord côté conducteur ⇒ Gr. de rép. 70 ; Dépose et repose du cache d'extrémité du tableau de bord.
- Dévisser les boulons -2-.
- Désengager le cache du tableau de bord côté conducteur -1-.
- Débrancher le connecteur électrique.
- Déposer le cache du tableau de bord côté conducteur -1-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
- ⇒ « 2.2.2 Vue d'ensemble du cache du tableau de bord côté conducteur, véhicules à conduite à droite »,
Dépose et repose du cache d'interstice de l'insert de tableau de bord
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Tirer le volant au maximum et le placer en position la plus basse. Utiliser toute la course de réglage de la colonne de direction à cet effet.
- Désengager le cache de l'insert du tableau de bord -2- avec l'habillage du tableau de bord côté conducteur -1- à l'aide d'une cale en plastique du commerce.

Pose
Procéder au montage dans l'ordre inverse de la dépose.
Dépose et repose de l'habillage supérieur de colonne de direction
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Déposer le volant ⇒ Train roulant, essieux, direction ; Gr. de rép. 48 ; Volant ; Dépose et repose du volant.
- À l'aide d'une cale en plastique du commerce, faire levier sur l'habillage supérieur de colonne de direction -2- dans le sens de la -flèche- pour le retirer du calculateur électronique de colonne de direction - J527- -1-.

Pose
Procéder au montage dans l'ordre inverse de la dépose.
Dépose et repose de l'habillage inférieur de colonne de direction
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
Déposer l'habillage supérieur de colonne de direction ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose de l'habillage supérieur de colonne de direction.
- Dévisser le boulon -2-.
- Faire pivoter l'habillage inférieur de colonne de direction -1- dans le sens de la -flèche A- et le déclipser.
- Débrancher le connecteur électrique.
- Déposer l'habillage inférieur de colonne de direction -1- dans le sens de la -flèche B-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - habillage de colonne de direction
Dépose et repose de l'ouvre-boîte à gants
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Ouvrir le couvercle de la boîte à gants.
- Dévisser le boulon -3-.
- Pousser l'ouvre-boîte à gants -2- dans le sens de la -flèche A-.
- Déposer l'ouvre-boîte à gants -2- avec le cadre de fixation -1- dans le sens de la -flèche B-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - boîte à gants
Dépose et pose de la boîte à gants avec garniture de tableau de bord
La boîte à gants avec l'habillage du tableau de bord sera désignée ci-après par « boîte à gants ».
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
- Déposer le cache d'extrémité du tableau de bord ⇒ Gr. de rép. 70 ; Dépose et repose du cache d'extrémité du tableau de bord.
- Déposer le couvercle de la boîte à gants ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose du couvercle de la boîte à gants.
- Déposer l'habillage du tableau de bord côté passager avant ⇒ Gr. de rép. 70 ; Dépose et repose de l'habillage du tableau de bord.
- Déposer la grille d'aération centrale ⇒ Gr. de rép. 70 ; Dépose et repose de la grille d'aération centrale de direction.
- Déposer l'habillage du tableau de bord côté conducteur ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose de l'habillage du tableau de bord côté conducteur.
- Déposer le cache du support de tunnel ⇒ Gr. de rép. 70 ; Dépose et repose du cache du support de tunnel.
- Dévisser les boulons -2-.
- Déposer la boîte à gants -1-.

- Déconnecter les connecteurs électriques.
Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - cache de tableau de bord (côté passager)
Dépose et repose du couvercle de boîte à gants
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Amener le couvercle de la boîte à gants en position de maintenance ⇒ Gr. de rép. 68 ; Boîte à gants, position de maintenance.
- Pousser les pions de centrage -3- dans le sens de la -flèche-, puis déposer le couvercle de la boîte à gants -1- de la boîte à gants avec l'habillage du tableau de bord -2-.

Pose
Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
Dépose et repose du couvercle de boîte à gants
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Déposer le couvercle de la boîte à gants ⇒ Gr. de rép. 68 ; Dépose et repose du couvercle de la boîte à gants.
- Dévisser les boulons -1-.
- Déposer le couvercle de la boîte à gants -2-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
Couples de serrage
- ⇒ Gr. de réparation 68 ; Vue d'ensemble - boîte à gants
Dépose et repose du limiteur de la boîte à gants
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Amener le couvercle de la boîte à gants en position de maintenance ⇒ Gr. de rép. 68 ; Boîte à gants, position de maintenance.
- Débrancher le connecteur électrique -3-.
- Tourner l'arrêt -2- dans le sens de la -flèche-.
- Déposer l'arrêt -2-.

Pose
Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
Position de service de la boîte à gants
Passage en position de service
- Ouvrir le couvercle de la boîte à gants -2-.
- Pousser les butées -1- dans le sens de la -flèche A-, puis rabattre le couvercle de la boîte à gants -2- jusqu'à la butée dans le sens de la -flèche B-.
- Désengager la tige de poussée de l'arrêt, sur le côté du couvercle de la boîte à gants -2-.

Sortie de la position de service
- Refermer lentement le couvercle de la boîte à gants jusqu'à entendre le verrouillage du couvercle.
Dépose et repose du cache de l'électronique d'information
Dépose
- À l'aide d'une cale en plastique du commerce, désengager le cache de l'électronique d'information -1- -flèches-.

Pose
Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
Dépose et repose du cache d'espace pieds côté conducteur
La dépose et la repose sont décrites à titre d'exemple pour un véhicule à conduite à gauche.
Dépose
- Extraire les rivets écarteurs -2-.
- Déposer le cache d'espace pieds côté conducteur -1-.

Pose
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
- S'assurer que le cache d'espace pieds côté conducteur est correctement engagé dans le guide.