U660e Cambio automatico / Transaxle

Precauzioni

In questo manuale: U660e Cambio automatico / Transaxle
Introduzione — 15Manutenzione — 8Audio / Video — 102Apriporta del garage — 8Navigatore / Display multi-informazioni — 81Assistenza parcheggio / Monitoraggio — 50Freno (anteriore) — 7Freno (posteriore) — 7Sistema di Controllo Frenata / Sistemi di Controllo Dinamico — 79Impianto frenante (altro) — 28Freno di stazionamento — 22Semiassi e differenziale — 44Semiasse / Albero di trasmissione — 24Trasferimento Mf1a / 4WD / AWD — 46U660e Cambio automatico / Transaxle — 124Raffreddamento 1AR-FE — 311AR-FE Controllo emissioni — 10Controllo motore 1AR-FE — 133Meccanica motore 1ar-fe — 441AR-FE Carburante — 311ar-fe Aspirazione / Scarico — 21Lubrificazione 1ar-fe — 11Avviamento 1ar-fe — 16Cruise Control — 241AR-FE Batteria / Ricarica — 162gr-fe Batteria / Ricarica — 17Rete — 67Distribuzione dell'alimentazione — 8Sistemi di assistenza alla guida — 34Piantone dello sterzo — 37Scatola guida / Cinematismo — 29Diagnosi di allineamento / manovrabilità — 4Sospensione anteriore — 39Sospensione posteriore — 35Pneumatico / Ruota — 4Monitoraggio della pressione dei pneumatici — 35Portiera / Portellone — 83Pannelli esterni / Rivestimenti — 56Clacson — 4Illuminazione (esterna) — 89Specchietto (esterno) — 36Tetto apribile / Cabrio — 26Finestrino / Vetro — 87Tergicristallo / Lavacristallo — 30Serratura porta — 85Riscaldamento / Climatizzazione — 82Pannelli interni / Rivestimenti — 20Illuminazione (interno) — 37Strumentazione / Indicatori / Display — 41Specchietto (int) — 9Prese di alimentazione (int) — 10Sedile — 84Cintura di sicurezza — 43Sistemi di ritenuta supplementari — 131Antifurto / Accesso senza chiave — 155
~4min di lettura
PRECAUZIONI

1. ESPRESSIONI DEL CONTATTO DI ACCENSIONE

Il tipo di interruttore di accensione utilizzato su questo modello varia in base alle specifiche del veicolo.

I termini elencati nella tabella seguente sono utilizzati in questa sezione.

Termine

Tipo di interruttore

Interruttore di accensione (posizione)

Interruttore motore (stato)

Chiave di accensione su OFF

BLOCCO

off

Chiave di accensione su ON

ON

on (IG)

Interruttore di accensione ACC

ACC

on (ACC)

Avviamento motore

START

start

AVVISO:

  • Quando si scollega il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria, inizializzare i seguenti sistemi dopo aver ricollegato il cavo.

    Nome del sistema

    Vedere la procedura

    Sistema di chiusura portellone posteriore

    Sistema portellone posteriore elettrico

  • Se si sostituiscono componenti del cambio automatico, eseguire quanto segue, se necessario, facendo riferimento alla tabella seguente:
    • Registrazione del codice di compensazione del cambio (Vedere pagina ).

    • Inizializzazione del codice di compensazione del cambio (Vedere pagina ).

    • Prova su strada (Vedere pagina ).
    • Azzeramento della memoria (valori appresi) (Vedere pagina). Tabella di compensazione per la sostituzione dei componenti
      Tabella

      Componente sostituito

      Codice di compensazione del cambio

      Prova su strada

      Azzeramento della memoria (valori appresi)

      Gruppo cambio automatico

      Ingresso

      Necessario

      Reset

      Gruppo corpo valvole

      Inizializzare

      Necessario

      Reset

      Valvola solenoide di cambio SL1 e/o SL2

      -

      Necessario

      -

      Valvola solenoide di cambio SL3 e/o SL4

      Inizializzare

      Necessario

      Reset

      TCM

      (Se possibile, leggere il codice di compensazione del cambio dalla TCM precedente)

      Possibile

      Immissione (nella nuova TCM)

      Necessario

      Reset

      Impossibile

      Inizializzare

      Necessario

      Reset

  • L'azzeramento della memoria non può essere completato semplicemente scollegando e ricollegando il cavo al terminale negativo (-) della batteria.

ATTENZIONE:

Quando si utilizza aria compressa, puntarla sempre lontano da sé per evitare che ATF o cherosene schizzino sul viso.

AVVISO:

  • Il cambio automatico è composto da componenti di precisione, per cui è necessario un controllo accurato prima del rimontaggio, perché anche una piccola tacca potrebbe causare perdite di fluido o compromettere le prestazioni.
  • Le procedure sono organizzate in modo da lavorare su un solo gruppo di componenti alla volta. Ciò aiuta a evitare confusione con parti simili di sottogruppi diversi presenti contemporaneamente sul banco di lavoro.
  • I gruppi di componenti vengono ispezionati e riparati partendo dal lato della campana del convertitore.
  • Ove possibile, completare l'ispezione, la riparazione e il rimontaggio prima di passare al gruppo di componenti successivo. Se durante il rimontaggio si riscontra un difetto in un gruppo di componenti, ispezionare e riparare immediatamente tale gruppo. Se un gruppo di componenti non può essere assemblato perché le parti sono in ordinazione, assicurarsi di conservare tutte le parti del gruppo in un contenitore separato mentre si procede con lo smontaggio, l'ispezione, la riparazione e il rimontaggio di altri gruppi di componenti.
  • Si raccomanda l'uso di ATF WS originale Toyota.
  • Tutte le parti smontate devono essere lavate accuratamente e l'aria compressa deve essere soffiata attraverso tutti i passaggi e i fori del fluido.
  • Asciugare tutti i componenti con aria compressa. Non utilizzare mai panni.
  • Per la pulizia utilizzare ATF o cherosene raccomandati.
  • Dopo la pulizia, disporre i componenti nell'ordine in cui sono stati rimossi, per un controllo, una riparazione e un rimontaggio efficienti.
  • I dischi nuovi per freni e frizioni destinati alla sostituzione devono essere immersi in ATF per almeno 15 minuti prima del rimontaggio.
  • Tutti gli anelli di tenuta, i dischi della frizione, le piastre della frizione, i componenti rotanti e le superfici di scorrimento devono essere rivestiti con ATF prima del rimontaggio.
  • Tutte le guarnizioni e gli O-ring in gomma usati devono essere sostituiti.
  • Non applicare adesivo sigillante su guarnizioni o componenti simili.
  • Assicurarsi che le estremità degli anelli elastici non siano allineate con alcuna sporgenza. Assicurarsi inoltre che gli anelli elastici siano installati correttamente nelle scanalature.
  • Se una bronzina usurata deve essere sostituita, deve essere sostituito anche il sottogruppo che contiene la bronzina.
  • Controllare i cuscinetti reggispinta e le relative piste per usura o danni. Se necessario, sostituirli.
  • Usare vaselina per mantenere le parti in posizione.
  • Quando si lavora con materiale FIPG, osservare quanto segue:
    • Utilizzando una lametta e un raschietto per guarnizioni, rimuovere tutto il vecchio materiale di tenuta (FIPG) dalla superficie della guarnizione.
    • Pulire accuratamente tutti i componenti per rimuovere eventuali residui.
    • Pulire entrambe le superfici di tenuta con un solvente che non lasci residui.
    • Le parti devono essere rimontate entro 10 minuti dall'applicazione. In caso contrario, il materiale di tenuta (FIPG) deve essere rimosso e riapplicato.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Venza: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.