Control de crucero: funcionamiento y ajustes

El control de crucero permite que el Toyota Tacoma mantenga una velocidad seleccionada sin que el conductor tenga que mantener pisado el pedal del acelerador de forma continua.

Utilice el control de crucero únicamente en autopistas y autovías donde las condiciones del tráfico, de la carretera y meteorológicas sean adecuadas para mantener una velocidad constante.

ADVERTENCIA

Uso seguro

• La conducción segura es responsabilidad exclusiva del conductor.

  No confíe excesivamente en el control de crucero. Aunque el sistema esté manteniendo la velocidad seleccionada, el conductor debe seguir vigilando el tráfico, el estado de la carretera y el entorno del Toyota Tacoma, y debe maniobrar el vehículo cuando sea necesario para mantener la seguridad.

• Seleccione una velocidad de crucero adecuada según el límite de velocidad señalizado, el flujo del tráfico, el estado del firme, las condiciones meteorológicas, la visibilidad y otras condiciones de conducción actuales. El conductor es responsable de comprobar que la velocidad ajustada siga siendo adecuada durante todo el trayecto.

Situaciones en las que no debe utilizarse el control de crucero

No utilice el control de crucero en ninguna de las siguientes situaciones. En estas condiciones, es posible que el sistema no pueda mantener un control adecuado del vehículo, y seguir utilizándolo podría contribuir a un accidente con resultado de muerte o lesiones graves.

• En carreteras con curvas cerradas donde se requieren cambios frecuentes de dirección o de velocidad.
• En carreteras sinuosas donde mantener una velocidad constante ajustada puede no ser adecuado para el trazado cambiante de la vía.
• En carreteras resbaladizas, incluidas las superficies afectadas por lluvia, hielo o nieve, donde la adherencia disponible de los neumáticos puede reducirse.
• En tramos de fuerte pendiente descendente o en carreteras con cambios bruscos entre pendientes ascendentes y descendentes pronunciadas. Al descender una pendiente pronunciada, el Toyota Tacoma puede superar la velocidad de crucero seleccionada aunque el control de crucero esté activo.

Componentes del sistema

Pantalla de indicadores

1. 1
   Velocidad del vehículo establecida
2. 2
   Indicador del control de crucero

Interruptores

1. 1
   Interruptor de asistencia a la conducción
2. 2
   Interruptor "+" / interruptor "RES"
3. 3
   Interruptor de cancelación
4. 4
   Interruptor "-"
5. 5
   Interruptor de selección del modo de asistencia a la conducción

Uso del control de crucero

Ajuste de la velocidad del vehículo

1. Pulse el selector del modo de asistencia a la conducción hasta seleccionar el modo de control de crucero.

Cuando el modo de control de crucero está activo, el indicador de control de crucero se iluminará para confirmar que el sistema está listo para ajustar la velocidad.

2. Utilice el pedal del acelerador para llevar el Toyota Tacoma a la velocidad deseada, de 30 km/h o superior, y después pulse el interruptor de asistencia a la conducción para registrar la velocidad actual del vehículo.

La velocidad del vehículo en el momento en que se suelta el interruptor de asistencia a la conducción se convierte en la velocidad ajustada que el control de crucero intentará mantener.

Ajuste de la velocidad del vehículo programada

• Ajuste de la velocidad del vehículo establecida con los interruptores

Para cambiar la velocidad de crucero una vez ajustada, pulse el interruptor "+" o "-" hasta que aparezca en la pantalla la velocidad deseada.

1. 1
   Aumentar la velocidad programada
2. 2
   Reducir la velocidad programada

La velocidad ajustada puede aumentarse o reducirse mediante ajuste fino o ajuste continuo:

Ajuste fino: la velocidad ajustada cambia en 1.6 km/h o 1 km/h cada vez que se pulsa el interruptor correspondiente.

Ajuste grande: la velocidad ajustada aumenta o disminuye de forma continua mientras se mantiene pulsado el interruptor correspondiente, lo que permite un cambio de velocidad mayor sin pulsar repetidamente.

• Aumentar la velocidad del vehículo establecida con el pedal del acelerador

1. Pise el pedal del acelerador y acelere el Toyota Tacoma hasta alcanzar la velocidad deseada.

2. Pulse el interruptor "+" para registrar la velocidad actual como nuevo ajuste del control de crucero.

Cancelación/reanudación del control

1. Pulse el interruptor de cancelación o el interruptor de asistencia a la conducción para cancelar el funcionamiento del control de crucero.

El control de crucero también se cancelará al pisar el pedal del freno, lo que permite al conductor retomar de inmediato el control directo de la velocidad del vehículo.

2. Pulse el interruptor "RES" para reanudar el control de crucero. Cuando se cumplan las condiciones necesarias, el Toyota Tacoma volverá a funcionar en crucero a la velocidad ajustada previamente.

Cancelación automática del control de crucero

El control de crucero se cancelará automáticamente cuando se produzca cualquiera de las siguientes condiciones:

• Cuando la velocidad del vehículo disminuya aproximadamente 16 km/h o más por debajo de la velocidad ajustada.
• Cuando la velocidad del vehículo caiga por debajo de aproximadamente 30 km/h.
• Cuando actúe el control de frenado u otro control de restricción de potencia de otro sistema de asistencia a la conducción, como el PCS o el control de arranque en pendiente.
• Vehículos con transmisión manual: cuando la palanca de cambios se coloque en N o el pedal de embrague permanezca pisado durante un cierto tiempo.
• Cuando se acciona el freno de estacionamiento.
• Cuando el cinturón de seguridad del conductor esté desabrochado.
• Cuando las condiciones impidan que algunas o todas las funciones aplicables del sistema funcionen correctamente.

Pantalla y estado de funcionamiento del sistema

El estado de funcionamiento del control de crucero se muestra en la pantalla del vehículo, lo que permite al conductor confirmar la velocidad ajustada actual y el estado del sistema mientras conduce el Toyota Tacoma.