Mises à jour logicielles de Toyota Safety Sense 3.0

L'utilisation de ces fonctions nécessite un contrat de services connectés actif fourni par Toyota. La disponibilité et l'accès dépendent du contrat de service applicable. Pour plus d'informations sur les services connectés du Toyota Tacoma, contactez votre concessionnaire Toyota.

AVERTISSEMENT

Pour une utilisation sûre

Après la mise à jour du logiciel Toyota Safety Sense 3.0, la façon dont certaines fonctions fonctionnent ou sont commandées peut changer. Tenter d'utiliser le système sans comprendre les procédures correspondant à la version du logiciel installée peut entraîner un fonctionnement incorrect et provoquer un accident entraînant la mort ou des blessures graves.

• Avant d'utiliser Toyota Safety Sense 3.0 après une mise à jour, lisez le manuel du propriétaire numérique correspondant à la version du logiciel actuellement installée dans le Toyota Tacoma. Le manuel applicable est disponible sur le site Internet du manuel du propriétaire et contient les informations de fonctionnement correctes pour cette version.

Contenu du manuel du propriétaire de Toyota Safety Sense 3.0

Ce manuel du propriétaire contient des informations pour la version 3. Les fonctions de Toyota Safety Sense 3.0 pouvant changer grâce aux mises à jour logicielles, les dernières informations concernant les commandes, les procédures de fonctionnement, les avertissements, les précautions et les autres informations propres à chaque fonction doivent être consultées dans le manuel du propriétaire numérique disponible sur le site Internet du manuel du propriétaire.

Avant d'utiliser le système, vérifiez la version du logiciel installée et lisez le manuel du propriétaire correspondant à cette version. Cela garantit que les instructions suivies correspondent à la configuration actuelle du système du Toyota Tacoma et non à une version antérieure du logiciel.

Précautions d'utilisation

• Certaines fonctions de Toyota Safety Sense 3.0 peuvent être temporairement désactivées si une question juridique, réglementaire ou liée à la sécurité impose de restreindre leur fonctionnement.
• Si un contrat de services connectés n'a pas été établi ou si le contrat existant a expiré, les mises à jour logicielles ne peuvent pas être effectuées sans fil. Il convient donc de vérifier l'état du service requis lorsqu'une mise à jour est attendue.

Vérification de la version de Toyota Safety Sense 3.0 de votre véhicule

Pour trouver le manuel du propriétaire correct de la Toyota Tacoma, vérifiez d'abord la version du logiciel actuellement installée dans le système. Après avoir identifié la version, accédez au site Web du manuel du propriétaire et sélectionnez la documentation qui lui correspond.

Vérification de la version à l'aide de l'application Toyota

La version installée du logiciel Toyota Safety Sense 3.0 peut être vérifiée à l'aide de l'application Toyota. Utilisez les informations de version affichées pour sélectionner le manuel du propriétaire correspondant ou pour consulter les mises à jour disponibles.

Sélection de la version Toyota Safety Sense 3.0 de votre véhicule

1. À l'aide d'un ordinateur ou d'un smartphone, accédez à l'URL indiquée ci-dessous pour ouvrir la ressource appropriée du manuel du propriétaire.

2. Repérez et sélectionnez le fichier qui comprend la même version du système que celle identifiée précédemment pour votre véhicule. Il est important de bien correspondre à la version, car les instructions d'utilisation et les précautions peuvent différer d'une version logicielle à l'autre.

Mise à jour du logiciel

Lorsqu'une mise à jour du logiciel Toyota Safety Sense 3.0 est disponible, l'application Toyota affiche une notification. Consultez les informations fournies avec la mise à jour et suivez les instructions affichées à l'écran pour effectuer la procédure.

Précautions relatives à la mise à jour du logiciel

• Une fois la mise à jour du logiciel installée avec succès, il est impossible de revenir à une version antérieure du logiciel du système.
• La durée nécessaire pour effectuer une mise à jour dépend des conditions de communication et de la quantité de logiciels transférés. Le processus peut durer plusieurs heures. Si le contacteur du moteur est mis sur arrêt pendant la mise à jour, l'installation est suspendue et non annulée. Le processus reprend lorsque le contacteur du moteur est remis sur ON.
• Si la mise à jour du logiciel ne peut pas être achevée correctement, le système utilisera la version précédente du logiciel au lieu de la mise à jour incomplète.
• Toyota Safety Sense 3.0 reste disponible pendant la mise à jour du logiciel. Le fonctionnement normal du système peut donc se poursuivre pendant la mise à jour.

Éléments consultables à l'aide de l'application Toyota

L'application Toyota donne accès aux informations relatives à l'installation du logiciel de la Toyota Tacoma et peut également être utilisée pour gérer une mise à jour disponible.

• Il est possible de consulter la version actuelle du logiciel, le contenu de la mise à jour, les précautions applicables, les informations de fonctionnement et les autres détails relatifs à la mise à jour.
• Une mise à jour disponible peut être lancée et gérée depuis l'application en suivant les instructions affichées à l'écran.