Tren motriz

Diagnóstico por síntomas. Diagnóstico y pruebas

~9min de lectura

Tabla de síntomas

Tabla de síntomas: transmisión automática

El diagnóstico descrito en este manual supone un cierto nivel de habilidad y conocimiento de las técnicas de diagnóstico específicas de Ford.
CONSULTE: Métodos de diagnóstico (100-00 Información general, descripción y funcionamiento).

En la mayoría de los casos, el PCM establece un DTC para ayudar en el diagnóstico. Consulte la tabla de códigos de avería antes de usar la tabla de síntomas.

Síntoma Posibles causas Acción
  • Problemas de engrane
  • Sin marcha hacia adelante
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Sin marcha atrás
  • Embrague directo dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de marcha baja/marcha atrás dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha baja/marcha atrás (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Marcha atrás brusca
  • Embrague directo dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Soporte central dañado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha baja/marcha atrás (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Marcha hacia adelante brusca
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Soporte central dañado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Retardo/marcha atrás suave
  • Embrague directo dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de marcha baja/marcha atrás dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha baja/marcha atrás (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Retardo suave/marcha hacia adelante
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Sin marcha hacia adelante ni atrás
  • Compruebe el nivel del líquido de la transmisión.
    VEA: Comprobación del nivel del líquido de la transmisión (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Procedimientos generales).
  • Inspeccione el filtro y el conjunto de la bomba.
    VEA: Conjunto de la bomba (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Descripción y funcionamiento).
  • Retardo/engrane suave hacia adelante y atrás
  • Inspeccione el filtro y el conjunto de la bomba.
    VEA: Conjunto de la bomba (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Descripción y funcionamiento).
  • Neutral tras el arranque
  • Embrague de rueda libre de marcha baja dañado.
    VEA: Conjunto del embrague de rueda libre de marcha baja (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Parada/arranque brusco
  • NOTA: La TFT debe ser superior a 38 ºC (100 ºF) para que el PCM ordene la activación de la bomba auxiliar de líquido de la transmisión.
  • Compruebe el nivel del líquido.
    VEA: Comprobación del nivel del líquido de la transmisión (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Procedimientos generales).
    Si el nivel del líquido es correcto, borre todos los DTC y luego realice el procedimiento de llenado: Con el escáner de diagnóstico, llene la bomba auxiliar de líquido de la transmisión. Con el escáner de diagnóstico, interruptor de encendido en ON, motor apagado, comando TRANS_PMP_CMD al 80% durante 30 segundos. Realice una prueba de conducción hasta que se produzca un evento de parada/arranque. Si el reinicio es brusco, repita el procedimiento de llenado de la bomba auxiliar de líquido de la transmisión. Continúe la prueba de conducción y evalúe cada evento de parada/arranque. Repita el procedimiento principal hasta lograr tres eventos normales de parada/arranque consecutivos. Borre los DTC. Si el problema no se soluciona, siga la tabla de síntomas de parada/arranque brusco.
  • Problemas de cambio
  • Sin cambio 1-2 / Brusco / Suave / Patinaje
  • Embrague intermedio dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague intermedio (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Descripción y funcionamiento).
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de rueda libre de marcha baja dañado.
    VEA: Conjunto del embrague de rueda libre de marcha baja (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Sin cambio 2-3 / Brusco / Suave / Patinaje
  • Embrague directo dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague intermedio dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague intermedio (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Descripción y funcionamiento).
  • Vacilación en el cambio 2-3 tras reposo en frío
  • Compruebe el nivel del líquido.
    VEA: Comprobación del nivel del líquido de la transmisión (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Procedimientos generales).
    Si el nivel del líquido es correcto, estas fluctuaciones deben considerarse una característica normal y no causan desgaste anormal ni problemas de durabilidad. El circuito hidráulico puede drenarse parcialmente de nuevo durante un periodo prolongado con el motor apagado, y puede requerir varias aplicaciones (cambios 2-3) para purgar el aire del circuito hidráulico. No se debe realizar ningún otro trabajo en la transmisión para esta condición.
  • Sin cambio 3-4 / Brusco / Suave / Patinaje
  • Embrague de sobremarcha dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de sobremarcha (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague directo dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Sin cambio 4-5 / Brusco / Suave / Patinaje
  • Embrague directo dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de sobremarcha dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de sobremarcha (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Embrague de marcha hacia adelante dañado o desgastado.
    VEA: Conjunto del embrague de marcha hacia adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Sin cambio 5-6 / Brusco / Suave / Patinaje
  • El conjunto del embrague intermedio está dañado o desgastado.
    CONSULTE: Conjunto del embrague intermedio (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Descripción y funcionamiento).
  • El conjunto del embrague directo está dañado o desgastado.
    CONSULTE: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Solo están disponibles las marchas 1, 2, 3 y 4
  • El conjunto del embrague de marcha adelante está atascado.
    CONSULTE: Conjunto del embrague de marcha adelante (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Solo están disponibles las marchas 3 y 5
  • El conjunto del embrague directo está atascado.
    CONSULTE: Conjunto del embrague directo (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Solo están disponibles las marchas 2 y 6
  • El conjunto del embrague intermedio está atascado.
    CONSULTE: Conjunto del embrague intermedio (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Descripción y funcionamiento).
  • Solo están disponibles las marchas 4, 5 y 6
  • El embrague de sobremarcha está atascado.
    CONSULTE: Conjunto del embrague de sobremarcha (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • Solo están disponibles las marchas 1 y R
  • El embrague de marcha baja/marcha atrás está atascado.
    VER: Conjunto del embrague de marcha baja/marcha atrás (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).
  • Embrague de rueda libre de marcha baja dañado.
    VEA: Conjunto del embrague de rueda libre de marcha baja (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y pruebas).
  • No hay freno motor a bajas revoluciones
  • El embrague de marcha baja/marcha atrás está dañado o desgastado.
    VER: Conjunto del embrague de marcha baja/marcha atrás (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).
  • Problemas de funcionamiento del convertidor de par
  • No hay aplicación
  • El TCC está dañado o desgastado.
    VER: Embrague del convertidor de par (TCC) (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).
  • Siempre aplicado (el motor se apaga)
  • El TCC está dañado o desgastado.
    VER: Embrague del convertidor de par (TCC) (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).
  • Traqueteo/atasco/chirrido
  • El TCC está dañado o desgastado.
    VER: Embrague del convertidor de par (TCC) (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).
  • Otros problemas
  • Palanca selectora con esfuerzo excesivo
  • El cable de la palanca selectora está mal tendido, torcido o dañado.
    VER: Cable de la palanca selectora — 1.5 L EcoBoost (118 kW/160 L CV) — I4 (307-05A Controles externos de la transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Remoción e instalación).
  • Fugas externas
  • Sellos dañados o desgastados.
    VER: Prueba de fugas (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).
  • Ruido
  • Accesorios de accionamiento del motor, suspensión, juntas homocinéticas,
    VER: Ruido, vibración y aspereza (NVH) (100-04 Ruido, vibración y aspereza, diagnóstico y pruebas).
  • Vibración
  • Accesorios de accionamiento del motor, suspensión, juntas homocinéticas, tubos del enfriador de fluido de transmisión,
    VER: Ruido, vibración y aspereza (NVH) (100-04 Ruido, vibración y aspereza, diagnóstico y pruebas).
  • No hay posición de estacionamiento (P)
  • Verifique que el cable de la palanca selectora esté ajustado correctamente.
    CONSULTE: Ajuste del cable de la palanca selectora (307-05 Controles externos de la transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F15).
  • VERIFIQUE que la palanca de cambios manual no esté dañada, desgastada y esté correctamente instalada.
    VER: Caja de cambios (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Revisión general).
    VER: Caja de cambios (307-01 Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F15).
  • VERIFIQUE que el trinquete de estacionamiento, el accionamiento del trinquete de estacionamiento y el sensor TR no estén dañados ni desgastados.
    VER: Caja de cambios (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Revisión general).
    VER: Caja de cambios (307-01 Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F15).
  • VERIFIQUE que el diferencial final y la cadena final no estén dañados.
    VER: Caja de cambios (307-01A Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Revisión general).
    VER: Caja de cambios (307-01 Transmisión automática — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F15).
  • Sobrecalentamiento
  • El sistema de enfriamiento del fluido de transmisión está dañado.
    VER: Enfriamiento de la transmisión (307-02A Enfriamiento de la transmisión — Transmisión automática de 6 velocidades — 6F35, Diagnóstico y verificación).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Fusion: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.