Manuel d'utilisation

Numéros d'identification du véhicule

~1min de lecture

GÉNÉRALITÉS

Обозначение и номер двигателя находятся на передней стороне блока цилиндров в

La désignation et le numéro du moteur se trouvent sur la face avant du bloc-cylindres, au joint entre le bloc et la culasse.

ATTENTION

L'étiquette portant ces données se trouve également sur le carter de protection de la courroie crantée de distribution. Les données figurent aussi dans le plan d'entretien et dans le puits de roue de secours.
Заводская табличка (В) находится на задней поперечной стенке. Идентификационный

La plaque constructeur (B) se trouve sur la cloison transversale arrière. Le numéro d'identification du véhicule (numéro de châssis) est visible dans la fenêtre du bac de récupération d'eau – A.

автомобиля в нише запасного колеса 1 – Внутризаводской номер изделия. 2 – ИдентификационныйPlaque signalétique du véhicule dans le puits de roue de secours 1 – Numéro de fabrication interne. 2 – Numéro d'identification du véhicule. 3 – Code modèle du véhicule. 4 – Désignation détaillée du modèle/puissance du moteur. 5 – Désignation alphabétique des modèles de moteur et de boîte de vitesses. 6 – Numéro de peinture/code d'équipement de l'habitacle. 7 – Code d'équipement optionnel. 8 – De gauche à droite : Poids à vide (kg)/Consommation en cycle urbain (l/100 km)/Consommation en cycle extra-urbain (l/100 km)/Consommation en cycle mixte (l/100 km)/Émissions de CO2 (g/km).

ATTENTION

Les données se trouvent également dans le carnet d'entretien.

WAU ZZZ 8L Z W A 000234 1 2 3 4 5 6 7

Le numéro de châssis se décompose comme suit :

1 – Code constructeur : WAU - Audi AG. 2 – Type de carrosserie. 3 – Code type à deux chiffres. 8L – Audi A3. 4 – Équipement détaillé. 5 – Année de fabrication : W - 1998, X - 1999, etc. 6 – Lieu de fabrication. 7 – Numéro de châssis.

3. 4 – Équipement détaillé. 5 – Année de fabrication : W - 1998, X - 1999, etc. 6 – Lieu de fabrication. 7 – Numéro de châssis.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Audi A3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.