Lève-vitres électriques et rétroviseurs extérieurs

GÉNÉRALITÉS

Lorsque le contact est mis, les vitres peuvent être descendues et remontées à l'aide de la commande électrique.

Les commandes se trouvent dans l'accoudoir de la portière du conducteur.

En outre, la portière du passager avant et les portières arrière sont équipées de commandes supplémentaires des lève-vitres correspondants.

Les lève-vitres fonctionnent pendant environ dix minutes après la coupure du contact. Toutefois, ils sont immédiatement désactivés à l'ouverture de l'une des portières avant.

Le bouton de verrouillage (A) permet de couper l'alimentation des lève-vitres des portières arrière.

Les lève-vitres des portières arrière ne peuvent être utilisés que lorsque le bouton de verrouillage est enfoncé.

Lorsque les lève-vitres des portières arrière sont désactivés, le symbole s'allume sur le bouton de verrouillage.

Descente / montée des vitres

Une pression brève sur la commande du lève-vitre entraîne la descente automatique et complète de la vitre, et un bref soulèvement entraîne sa montée jusqu'à la position extrême. Une nouvelle pression sur la commande permet d'arrêter la vitre dans n'importe quelle position intermédiaire.

La fonction automatique de montée des vitres ne fonctionne que lorsque le contact est mis.

ATTENTION

La fonction automatique de descente / montée des vitres est désactivée après la déconnexion puis la reconnexion de la batterie.

Pour rétablir le fonctionnement des lève-vitres après le raccordement de la batterie, procédez comme suit :

Maintenez la commande du lève-vitre enfoncée pour amener la vitre en position haute extrême. Relâchez la commande, puis appuyez de nouveau dessus et maintenez-la enfoncée pendant environ une seconde, la vitre étant fermée.

La fonction automatique est de nouveau opérationnelle.

Ouverture / fermeture confort

Pour ouvrir / fermer les vitres lors du déverrouillage / verrouillage du véhicule depuis la portière du conducteur ou du passager avant, procédez comme suit :

Tournez la clé et maintenez-la en position de déverrouillage – les vitres s'ouvrent. Lorsque la clé revient à sa position initiale, le processus d'ouverture s'arrête immédiatement. Tournez la clé et maintenez-la en position de verrouillage – les vitres se ferment. Lorsque la clé revient à sa position initiale, le processus de fermeture s'arrête immédiatement.

Le déverrouillage / verrouillage confort fonctionne également avec la télécommande*. Reportez-vous au sous-chapitre Clés, verrouillage centralisé et alarme antivol.

ATTENTION

Soyez prudent lors de la remontée des vitres !

Une inattention ou un manque de contrôle lors de l'utilisation des lève-vitres peut entraîner des blessures.

C'est pourquoi :

– si nécessaire, coupez l'alimentation des lève-vitres des portes arrière à l'aide de l'interrupteur de verrouillage (reportez-vous à l'illustration ci-dessus) ; – lorsque vous quittez le véhicule, retirez toujours la clé de contact ; – lors de la fermeture confort du véhicule, surveillez la remontée des vitres ; cela est particulièrement important lors de la fermeture à l'aide de la télécommande*.

Vitre pivotante1)

Les vitres arrière peuvent s'ouvrir par pivotement latéral et se bloquer dans deux positions fixes.

Ouverture

Saisissez la surface correspondante de la charnière et écartez-la dans le sens indiqué par la flèche jusqu'à la première position fixe (reportez-vous à l'illustration).

Poussez la charnière vers l'extérieur jusqu'en butée pour ouvrir complètement la vitre. Dans cette position, la charnière repose contre le montant.

Fermeture

Écartez la charnière du montant et tirez-la vers l'intérieur en passant la première position fixe. La charnière doit reposer contre le montant.

Rétroviseurs extérieurs

Avant de prendre la route, réglez correctement les rétroviseurs afin de garantir à tout moment la visibilité arrière.

Rétroviseur intérieur

Antiéblouissement manuel du rétroviseur

En position normale du rétroviseur, le levier doit être orienté vers l'avant par son côté inférieur.

Ce levier permet d'antiéblouir le rétroviseur :

Levier en position avant – position normale.

Levier en position arrière – position antiéblouissement.

Antiéblouissement automatique*

Réglez la position du rétroviseur à la main.

Le contact étant mis, le rétroviseur intérieur s'antiéblouit automatiquement en fonction de la lumière qui l'atteint (par exemple, les feux des véhicules derrière).

Lorsque l'éclairage intérieur ou la marche arrière est enclenché, le rétroviseur revient à sa position initiale (sans antiéblouissement).

Rétroviseurs extérieurs

Remarque concernant l'utilisation des rétroviseurs extérieurs convexes et asphériques*

Les rétroviseurs convexes et asphériques élargissent le champ de vision. Toutefois, ils réduisent la taille de l'image des objets. C'est pourquoi ces rétroviseurs ne conviennent qu'avec réserve pour évaluer la distance des véhicules qui suivent.

Rétroviseurs extérieurs antiéblouissement automatique*

Les rétroviseurs extérieurs s'antiéblouissent automatiquement en même temps que le rétroviseur intérieur.

Le contact étant mis, les rétroviseurs s'antiéblouissent automatiquement en fonction de la lumière qui les atteint (par exemple, les feux des véhicules derrière).

Lorsque l'éclairage intérieur ou la marche arrière est enclenché, les rétroviseurs reviennent à leur position initiale (sans antiéblouissement).

ATTENTION

L'assombrissement automatique des rétroviseurs extérieurs n'est correct que si rien ne gêne le flux lumineux tombant sur le rétroviseur intérieur (par exemple, des objets posés sur la tablette arrière).

Dégivrage des rétroviseurs*

Lorsque le contact est mis, la surface réfléchissante des rétroviseurs extérieurs est chauffée en fonction de la température extérieure.

Réglage de la position des rétroviseurs extérieurs (uniquement véhicules 2 portes)

Le commutateur multifonction (A) permet de sélectionner le rétroviseur électrique du conducteur / du passager avant ou de replier les rétroviseurs1).

Les rétroviseurs extérieurs électriques ne se règlent que contact mis, en appuyant sur la grande touche C.

La surface réfléchissante du rétroviseur se déplace en appuyant sur le côté correspondant de la touche à flèches.

Position neutre L rétroviseur du conducteur R rétroviseur du passager avant D repliage des deux rétroviseurs extérieurs1) 1) Uniquement pour certaines versions d'exportation.

Véhicules 4 portes

Position neutre L rétroviseur du conducteur R rétroviseur du passager avant A repliage des deux rétroviseurs extérieurs

Il est recommandé de replier les rétroviseurs, par exemple pour les protéger lors du stationnement ou dans les espaces étroits.

La surface réfléchissante du rétroviseur se règle dans la position souhaitée en appuyant sur le côté correspondant de la grande touche C portant les flèches.

ATTENTION

En cas de défaillance de la commande électrique, saisissez le bord du rétroviseur à la main et positionnez-le en appuyant sur le bord de la surface réfléchissante.

Si le rétroviseur a été déplacé par une force extérieure (par exemple, choc lors d'une manœuvre), effectuez un repliage électrique complet des rétroviseurs. Ne remettez en aucun cas les rétroviseurs en position à la main, car cela peut altérer leur fonctionnement.