Levage et remorquage

GÉNÉRALITÉS

Mise en place du cric

Pour soulever l'avant du véhicule, serrez le frein de stationnement et, par sécurité, calez les roues arrière.

Pour soulever l'arrière du véhicule, enclenchez un rapport de vitesse et calez les roues avant.

Placez des supports fiables sous les côtés de la caisse. Si un côté est soulevé en premier, puis l'autre, vérifiez impérativement la fiabilité des supports.

Points de levage pour cric de véhicule

ATTENTION

Ne démarrez pas le moteur d'un véhicule soulevé. Cela est dangereux.

PROCÉDURE

Points de levage du véhicule

Mise en place du cric

Position du bras de levage à l'avant du véhicule. Le centre de la coupelle du cric doit coïncider avec le repère (flèche)

Position du bras de levage à l'arrière du véhicule. Le centre de la coupelle du cric doit coïncider avec le repère (flèche)

Pour dégager l'anneau de remorquage avant, déposez le cache

L'anneau de remorquage arrière se trouve à droite, sous le pare-chocs

Pour soulever le véhicule, utilisez un cric placé sous les points d'appui de la caisse, situés sur la traverse inférieure de la caisse, à 13 cm devant et 22 cm derrière le passage de roue correspondant.

ATTENTION

Si le cric n'est pas placé sous un point d'appui de la caisse, la carrosserie du véhicule risque d'être endommagée. De plus, il existe un risque de blessure.

Placez le cric sous le véhicule

– La griffe du cric doit épouser fermement la nervure verticale du longeron afin que le cric ne puisse pas glisser pendant le levage du véhicule.

Alignez simultanément la position du cric et relevez la griffe jusqu'à ce qu'elle s'applique fermement contre la nervure verticale.

ATTENTION

Si le cric est placé sur un sol meuble, le véhicule risque de tomber du cric. Le cric doit donc être placé sur un sol dur. Si nécessaire, utilisez un support stable et de surface relativement grande.

Pour mettre le véhicule sur chandelles, utilisez un pont élévateur.

Pour éviter d'endommager le dessous du véhicule, utilisez impérativement des cales en caoutchouc appropriées.

ATTENTION

Ne soulevez en aucun cas le véhicule sous le carter d'huile, la boîte de vitesses, ou les essieux avant ou arrière, sous peine de graves dommages sur les organes et ensembles.

La plaque d'appui du cric ne doit pas toucher la patte de fixation du bras de suspension longitudinal, car cela pourrait endommager la direction.

Avant d'engager le véhicule sur le pont élévateur, vérifiez qu'il existe une distance suffisante entre les points bas du véhicule et les éléments du pont élévateur.

Points de levage pour pont élévateur et cric d'atelier

– À l'avant, au niveau du raidisseur vertical de la poutre inférieure.

– À l'arrière, au niveau du raidisseur vertical de la poutre inférieure, à l'endroit du marquage estampé. Le raidisseur de la poutre inférieure doit reposer au centre de la plaque d'appui du pont élévateur.

Remorquage

Le remorquage du véhicule n'est possible qu'aux anneaux de remorquage prévus à cet effet.

Fixation du câble/de la barre de remorquage

PROCÉDURE

1. Déposez la grille située en bas du pare-chocs. Pour cela, appuyez vers le bas sur le bord supérieur (flèche sur l'illustration) et retirez simultanément le cache.

2. L'anneau de remorquage se trouve sous le cache.

3. Lors de la repose du cache, insérez d'abord sa partie inférieure dans le pare-chocs. Insérez ensuite sa partie supérieure dans le pare-chocs jusqu'à son verrouillage.

4. L'anneau de remorquage arrière se trouve à droite, sous le pare-chocs. Règles de remorquage

5. Mettez le contact afin de déverrouiller le volant et de pouvoir actionner les clignotants, le klaxon, les essuie-glaces et les lave-glaces.

6. Placez la boîte de vitesses manuelle au point mort.

7. Activez les feux de détresse sur les deux véhicules.

8. La direction assistée et le servofrein ne fonctionnent que moteur en marche. Par conséquent, moteur à l'arrêt, la rotation du volant et l'appui sur la pédale de frein nécessitent des efforts plus importants !

9. Lors de l'utilisation d'un câble de remorquage, le conducteur du véhicule remorquant doit embrayer en douceur. Le conducteur du véhicule remorqué doit veiller à ce que le câble reste toujours tendu.

10. Sans huile dans la boîte de vitesses manuelle, ou dans la boîte automatique, le véhicule ne peut être remorqué qu'avec les roues motrices soulevées.

11. L'utilisation d'une barre de remorquage est recommandée. Le câble doit être élastique afin de préserver les deux véhicules. Seuls des câbles en plastique ou des câbles avec maillons intermédiaires élastiques doivent être utilisés. Véhicules équipés d'une boîte automatique : placez le sélecteur en position « N ». Vitesse maximale de remorquage : 50 km/h ! Distance maximale de remorquage : 50 km !.

12. Pour les longues distances, le véhicule doit être remorqué avec les roues avant soulevées ou chargé sur un porte-véhicule.

ATTENTION

Pour éviter d'endommager la boîte de vitesses robotisée, ne remorquez pas le véhicule en chargeant partiellement l'arrière avec les roues motrices en rotation.

Véhicules à quatre roues motrices : reportez-vous à la sous-section Transmission intégrale. Démarrage du véhicule par remorquage (démarrage de secours) : le démarrage par remorquage (démarrage du moteur en poussant ou tractant le véhicule) est impossible sur les véhicules équipés d'une boîte automatique. Avant de démarrer le moteur par remorquage, il est recommandé d'utiliser la batterie d'un autre véhicule.

ATTENTION

Lorsque le moteur à essence est chaud, il est permis de remorquer le véhicule sur une distance maximale de 50 m, sans quoi il existe un risque d'endommagement du catalyseur.

13. Avant le remorquage, enclenchez la deuxième ou la troisième vitesse, appuyez sur la pédale d'embrayage et maintenez-la enfoncée.

14. Mettez le contact.

15. Enclenchez lentement la vitesse si les deux véhicules se sont mis en mouvement.

16. Dès que le moteur a démarré, appuyez sur la pédale d'embrayage et passez au point mort afin d'éviter de heurter le véhicule remorquant.