Audio, visuel, télématique

Système d'aide au stationnement intuitif (pour modèle essence)

~81min de lecture

Dysfonctionnement du capteur avant gauche (C1AE1)

DESCRIPTION

Le capteur à ultrasons d'angle avant gauche est installé sur le pare-chocs avant. L'ECU d'alerte de distance détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur à ultrasons d'angle avant gauche. Si le capteur à ultrasons d'angle avant gauche présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionnera pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE1

Dysfonctionnement du capteur avant gauche

Un dysfonctionnement du capteur à ultrasons d'angle avant gauche.

  • Capteur à ultrasons d'angle avant gauche
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE1 est émis

A

Les DTC C1AE1 et C1AEC sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AEC)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT GAUCHE

(a) Remplacez le capteur à ultrasons d'angle avant gauche par un capteur en bon état connu.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE1 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR AVANT GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Capteur central avant gauche (C1AE2)

DESCRIPTION

Le capteur à ultrasons central avant gauche est installé sur le pare-chocs avant. L'ECU d'alerte de distance détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur à ultrasons central avant gauche. Si le capteur à ultrasons central avant gauche présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionnera pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE2

Capteur central avant gauche

Un dysfonctionnement du capteur à ultrasons central avant gauche.

  • Capteur à ultrasons central avant gauche
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE2 est émis

A

Les DTC C1AE2 et C1AEC sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AEC)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT GAUCHE

(a) Remplacez le capteur à ultrasons central avant gauche par un capteur en bon état connu.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE2 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR CENTRAL AVANT GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Capteur central avant droit (C1AE3)

DESCRIPTION

Le capteur à ultrasons central avant droit est installé sur le pare-chocs avant. L'ECU d'alerte de distance détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur à ultrasons central avant droit. Si le capteur à ultrasons central avant droit présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionnera pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE3

Capteur central avant droit

Un dysfonctionnement du capteur à ultrasons central avant droit.

  • Capteur à ultrasons central avant droit
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE3 est émis

A

Les DTC C1AE3 et C1AEC sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AEC)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT DROIT

(a) Remplacez le capteur à ultrasons central avant droit par un capteur en bon état connu.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE3 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR CENTRAL AVANT DROIT ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement du capteur avant droit (C1AE4)

DESCRIPTION

Le capteur à ultrasons d'angle avant droit est installé sur le pare-chocs avant. L'ECU d'alerte de distance détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur à ultrasons d'angle avant droit. Si le capteur à ultrasons d'angle avant droit présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionnera pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE4

Dysfonctionnement du capteur avant droit

Un dysfonctionnement du capteur à ultrasons d'angle avant droit.

  • Capteur ultrasonique d'angle avant droit
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE4 est émis

A

Les DTC C1AE4 et C1AEC sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AEC)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT DROIT

(a) Remplacez le capteur à ultrasons d'angle avant droit par un capteur en bon état connu.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE4 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR AVANT DROIT ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement du capteur arrière gauche (C1AE6)

DESCRIPTION

Le capteur à ultrasons d'angle arrière gauche est installé sur le pare-chocs arrière. L'ECU d'alerte de distance détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur à ultrasons d'angle arrière gauche. Si le capteur à ultrasons d'angle arrière gauche présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionnera pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE6

Dysfonctionnement du capteur arrière gauche

Un dysfonctionnement du capteur à ultrasons d'angle arrière gauche.

  • Capteur ultrasonique d'angle arrière gauche
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE6 est émis

A

Les DTC C1AE6 et C1AED sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AED)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Remplacez le capteur à ultrasons d'angle arrière gauche par un capteur en bon état connu.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE6 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR ARRIÈRE GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement du capteur central arrière gauche (C1AE7)

DESCRIPTION

Le capteur à ultrasons central arrière gauche est installé sur le pare-chocs arrière. L'ECU d'alerte de distance détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur à ultrasons central arrière gauche. Si le capteur à ultrasons central arrière gauche présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionnera pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE7

Dysfonctionnement du capteur central arrière gauche

Un dysfonctionnement du capteur à ultrasons central arrière gauche.

  • Capteur à ultrasons central arrière gauche
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE7 est émis

A

Les DTC C1AE7 et C1AED sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AED)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE

(a) Remplacez le capteur à ultrasons central arrière gauche par un capteur en bon état connu.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE7 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement du capteur central arrière droit (C1AE8)

DESCRIPTION

Le capteur central arrière à ultrasons droit est installé sur le pare-chocs arrière. Le calculateur d'aide au stationnement détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur central arrière à ultrasons droit. Si le capteur central arrière à ultrasons droit présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionne pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE8

Dysfonctionnement du capteur central arrière droit

Un dysfonctionnement du capteur central arrière à ultrasons droit.

  • Capteur central arrière à ultrasons droit
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE8 est émis

A

Les DTC C1AE8 et C1AED sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AED)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR CENTRAL ARRIÈRE À ULTRASONS DROIT

(a) Remplacer le capteur central arrière à ultrasons droit par un capteur dont le bon fonctionnement est avéré.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE8 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR CENTRAL ARRIÈRE DROIT ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement du capteur arrière droit (C1AE9)

DESCRIPTION

Le capteur d'angle arrière à ultrasons droit est installé sur le pare-chocs arrière. Le calculateur d'aide au stationnement détecte les obstacles à partir des signaux reçus du capteur d'angle arrière à ultrasons droit. Si le capteur d'angle arrière à ultrasons droit présente un circuit ouvert ou un autre dysfonctionnement, il ne fonctionne pas normalement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AE9

Dysfonctionnement du capteur arrière droit

Un dysfonctionnement du capteur d'angle arrière à ultrasons droit.

  • Capteur ultrasonique d'angle arrière droit
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

AVIS :

Si des DTC sont émis après la réparation, mettez le contacteur du moteur sur ON (IG) et activez le système d'aide au stationnement intuitif. Effacez ensuite les DTC.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Seul le DTC C1AE9 est émis

A

Les DTC C1AE9 et C1AED sont émis

B

Aucun DTC n'est affiché

C

B

ALLER AU DTC (C1AED)

C

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR D'ANGLE ARRIÈRE À ULTRASONS DROIT

(a) Remplacer le capteur d'angle arrière à ultrasons droit par un capteur dont le bon fonctionnement est avéré.

Cliquer ici

CONSEIL :

Tous les capteurs sont interchangeables. Pour vérifier si un capteur fonctionne normalement, échangez-le avec un capteur en bon état connu provenant de l'autre extrémité du véhicule.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AE9 est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR ARRIÈRE DROIT ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement de la communication des capteurs avant (C1AEC)

DESCRIPTION

Ce DTC est enregistré lorsqu'il existe un circuit ouvert ou un court-circuit dans la ligne de communication entre les capteurs avant et le calculateur, ou lorsqu'un capteur avant présente un dysfonctionnement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AEC

Dysfonctionnement de la communication des capteurs avant

Circuit ouvert ou court-circuit dans la ligne de communication entre les capteurs avant et le calculateur, ou dysfonctionnement d'un capteur avant pendant le mode d'initialisation après la mise du contact (IG).

  • Circuit du capteur avant à ultrasons
  • Faisceau ou connecteur
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

SCHÉMA DE CÂBLAGE

PROCÉDURE

  1. INITIALISATION DU CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT ET DES CAPTEURS À ULTRASONS D'ANGLE AVANT

(a) Initialisez le capteur à ultrasons central avant et les capteurs à ultrasons d'angle avant.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AEC)

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

(b) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(c) Vérifiez de nouveau la présence de DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AEC est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR D'AIDE AU STATIONNEMENT - CAPTEUR D'ANGLE AVANT DROIT À ULTRASONS)

(a) Déconnecter le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(b) Déconnecter le capteur d'angle avant droit à ultrasons B1.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

K34-4 (BOF) - B1-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-8 (SOF) - B1-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-6 (E5) - B1-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-4 (BOF) ou B1-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

K34-8 (SOF) ou B1-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

K34-6 (E5) ou B1-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR D'ANGLE AVANT DROIT À ULTRASONS - CAPTEUR CENTRAL AVANT DROIT À ULTRASONS)

(a) Déconnecter le capteur central avant droit à ultrasons B2.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

B1-1 (BO) - B2-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B1-2 (SO) - B2-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B1-3 (EO) - B2-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B1-1 (BO) ou B2-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

B1-2 (SO) ou B2-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

B1-3 (EO) ou B2-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR CENTRAL AVANT DROIT À ULTRASONS - CAPTEUR CENTRAL AVANT GAUCHE À ULTRASONS)

(a) Déconnecter le capteur central avant gauche à ultrasons B3.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

B2-1 (BO) - B3-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B2-2 (SO) - B3-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B2-3 (EO) - B3-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B2-1 (BO) ou B3-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

B2-2 (SO) ou B3-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

B2-3 (EO) ou B3-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR CENTRAL AVANT GAUCHE À ULTRASONS - CAPTEUR D'ANGLE AVANT GAUCHE À ULTRASONS)

(a) Déconnecter le capteur d'angle avant gauche à ultrasons B4.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

B3-1 (BO) - B4-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B3-2 (SO) - B4-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B3-3 (EO) - B4-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

B3-1 (BO) ou B4-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

B3-2 (SO) ou B4-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

B3-3 (EO) ou B4-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR D'ANGLE AVANT DROIT À ULTRASONS

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1 (BO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2 (SO)

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3 (EO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur d'angle avant droit à ultrasons)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT DROIT

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR CENTRAL AVANT DROIT À ULTRASONS

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1 (BO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2 (SO)

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3 (EO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur central avant droit à ultrasons)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT DROIT

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR CENTRAL AVANT GAUCHE À ULTRASONS

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1 (BO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2 (SO)

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3 (EO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur central avant gauche à ultrasons)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT GAUCHE

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR D'ANGLE AVANT GAUCHE À ULTRASONS

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur d'angle avant gauche à ultrasons)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT GAUCHE

OK
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT DROIT

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AEC)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AEC est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

FIN (LE CAPTEUR D'ANGLE AVANT DROIT À ULTRASONS ÉTAIT DÉFECTUEUX)

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT DROIT

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AEC)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AEC est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

FIN (LE CAPTEUR CENTRAL AVANT DROIT À ULTRASONS ÉTAIT DÉFECTUEUX)

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT GAUCHE

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AEC)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AEC est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

FIN (LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT GAUCHE

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AEC)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AEC est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Dysfonctionnement de la communication des capteurs arrière (C1AED)

DESCRIPTION

Ce DTC est enregistré lorsqu'il existe un circuit ouvert ou un court-circuit dans la ligne de communication entre les capteurs arrière et le calculateur, ou lorsqu'un capteur arrière présente un dysfonctionnement.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

C1AED

Dysfonctionnement de la communication des capteurs arrière

Circuit ouvert ou court-circuit dans la ligne de communication entre les capteurs arrière et le calculateur, ou dysfonctionnement d'un capteur arrière pendant le mode d'initialisation après la mise du contact (IG).

  • Circuit du capteur arrière à ultrasons
  • Faisceau ou connecteur
  • Ensemble ECU d'alerte de distance

SCHÉMA DE CÂBLAGE

PROCÉDURE

  1. INITIALISATION DU CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE ET DES CAPTEURS À ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE

(a) Initialisez le capteur à ultrasons central arrière et les capteurs à ultrasons d'angle arrière.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AED)

(a) Contrôler les codes DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

(b) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(c) Vérifiez de nouveau la présence de DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AED est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

A
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR D'AIDE AU STATIONNEMENT - CAPTEUR D'ANGLE ARRIÈRE DROIT À ULTRASONS)

(a) Déconnecter le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(b) Débrancher le capteur d'ultrasons d'angle arrière droit Q1.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

K34-22 (BOR) - Q1-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-24 (SOR) - Q1-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-23 (E1) - Q1-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-22 (BOR) ou Q1-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

K34-24 (SOR) ou Q1-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

K34-23 (E1) ou Q1-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR D'ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE DROIT - CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE DROIT)

(a) Débrancher le capteur d'ultrasons central arrière droit Q2.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Q1-1 (BO) - Q2-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q1-2 (SO) - Q2-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q1-3 (EO) - Q2-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q1-1 (BO) ou Q2-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

Q1-2 (SO) ou Q2-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

Q1-3 (EO) ou Q2-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE DROIT - CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE)

(a) Débrancher le capteur d'ultrasons central arrière gauche Q3.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Q2-1 (BO) - Q3-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q2-2 (SO) - Q3-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q2-3 (EO) - Q3-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q2-1 (BO) ou Q3-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

Q2-2 (SO) ou Q3-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

Q2-3 (EO) ou Q3-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE - CAPTEUR D'ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE)

(a) Débrancher le capteur d'ultrasons d'angle arrière gauche Q4.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Q3-1 (BO) - Q4-4 (BI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q3-2 (SO) - Q4-5 (SI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q3-3 (EO) - Q4-6 (EI)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Q3-1 (BO) ou Q4-4 (BI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

Q3-2 (SO) ou Q4-5 (SI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

Q3-3 (EO) ou Q4-6 (EI) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR D'ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE DROIT

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1 (BO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2 (SO)

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3 (EO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur d'ultrasons d'angle arrière droit)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR D'ANGLE ARRIÈRE À ULTRASONS DROIT

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE DROIT

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1 (BO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2 (SO)

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3 (EO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur d'ultrasons central arrière droit)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR CENTRAL ARRIÈRE À ULTRASONS DROIT

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1 (BO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2 (SO)

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3 (EO)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur d'ultrasons central arrière gauche)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE

OK
  1. CONTRÔLER LE CAPTEUR D'ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

4 (BI) - 6 (EI)

Toujours

10 kΩ ou plus

4 (BI) - 1

Toujours

Inférieure à 1 Ω

5 (SI) - 2

Toujours

Inférieure à 30 Ω

6 (EI) - 3

Toujours

Inférieure à 1 Ω

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Capteur d'ultrasons d'angle arrière gauche)

NG

REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE

OK
  1. REMPLACER LE CAPTEUR D'ANGLE ARRIÈRE À ULTRASONS DROIT

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AED)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AED est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

FIN (LE CAPTEUR D'ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE DROIT ÉTAIT DÉFECTUEUX)

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR CENTRAL ARRIÈRE À ULTRASONS DROIT

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AED)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AED est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

FIN (LE CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE DROIT ÉTAIT DÉFECTUEUX)

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AED)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AED est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

B

FIN (LE CAPTEUR D'ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

A
  1. REMPLACER LE CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ÉMISSION DU DTC (C1AED)

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le DTC C1AED est émis

A

Aucun DTC n'est affiché

B

A

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

B

FIN (LE CAPTEUR D'ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

Étalonnage

ÉTALONNAGE

AVIS :

Lorsque l'une des pièces suivantes a été remplacée, effectuer le réglage indiqué dans le tableau suivant. Dans le cas contraire, le système d'aide au stationnement intuitive peut ne pas fonctionner correctement.

RÉGLER LE SYSTÈME D'AIDE AU STATIONNEMENT INTUITIF

(a) Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la repose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/repose du capteur du système d'aide au stationnement intuitif sont indiquées ci-dessous.

Nom de la pièce

Utilisation

Élément de réglage

Passer à

Ensemble ECU d'alerte de distance

Remplacement

Enregistrement du type de pare-chocs

Point neutre de l'angle de braquage*

Enregistrement du type de pare-chocs

Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons

Capteur ultrasonique

  • Dépose et pose
  • Remplacement

Mesure de l'angle de détection des capteurs à ultrasons

Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons

Un capteur à ultrasons est désaligné

Mesure de l'angle de détection des capteurs à ultrasons

Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons

Un capteur à ultrasons subit un choc

Mesure de l'angle de détection des capteurs à ultrasons

Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons

  • *: Le point zéro du capteur de direction peut aussi être étalonné en conduisant le véhicule.

    Cliquer ici

Circuit d'alimentation de l'ECU d'avertissement de dégagement

DESCRIPTION

Ce circuit fournit l'alimentation nécessaire au fonctionnement du calculateur de l'ensemble d'alerte de dégagement.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ALIMENTATION DU CALCULATEUR DE L'ENSEMBLE D'ALERTE DE DÉGAGEMENT)

(a) Déconnecter le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

K34-1 (IG) - Masse de caisse

Contact mis (IG)

11 à 14 V

K34-1 (IG) - Masse de caisse

Contacteur d'allumage sur OFF

Inférieure à 1 V

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR DE L'ENSEMBLE D'ALERTE DE DÉGAGEMENT - MASSE DE CAISSE)

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

K34-30 (E) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

Personnaliser les paramètres

PARAMÈTRES DE PERSONNALISATION

PERSONNALISATION DU SYSTÈME D'AIDE AU STATIONNEMENT INTUITIF

(a) Personnalisation à l'aide de Techstream.

AVIS :

  • Lorsque le client demande une modification d'une fonction, vérifier d'abord que cette fonction peut être personnalisée.
  • Noter impérativement les réglages actuels avant toute personnalisation.
  • Lors du diagnostic d'une fonction, vérifier d'abord que la fonction est réglée sur le réglage par défaut.

(1) Raccordez le Techstream au DLC3.

(2) Mettre le contacteur du moteur sur marche (IG).

(3) Activer le système d'aide au stationnement intuitif.

(4) Mettez le Techstream en marche.

(5) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Advanced Parking Guidance/ICS/Intuitive P/A / Utility / Customize Setting.

(6) Sélectionnez le réglage en vous reportant au tableau ci-dessous.

Avertissement

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Plage de détection des capteurs d'angle AV

Règle la plage de fonctionnement de détection des capteurs d'angle avant.

Longue

0:Court,1:Long

Ensemble ECU d'alerte de distance

Plage de détection des capteurs d'angle AR

Règle la plage de fonctionnement de détection des capteurs d'angle avant.

Longue

0:Court,1:Long

Ensemble ECU d'alerte de distance

Plage de détection des capteurs AV

Règle la plage de fonctionnement de détection des capteurs centraux avant.

Large

0:Étroite,1:Large

Ensemble ECU d'alerte de distance

Plage de détection des capteurs AR

Règle la plage de fonctionnement de détection des capteurs centraux arrière.

Large

0:Étroite,1:Large

Ensemble ECU d'alerte de distance

Buzzer de maintien de détection

Définit si le buzzer cesse de retentir lorsque la distance entre le véhicule et un objet détecté ne change pas pendant 3 secondes.

Disponible

0:Non disponible,1:Disponible

Ensemble ECU d'alerte de distance

Volume du buzzer AV et AR

Modifie le réglage du volume du buzzer.

M2

001:L,010:M1,011:M2,100:M3,101:H

Ensemble ECU d'alerte de distance

Volume du buzzer objet immobile 3 s

Définit le volume auquel le buzzer retentit lorsque la distance entre le véhicule et un objet détecté ne change pas pendant 3 secondes.

Maintien

00:Conserver volume,01:B,10:M1,11:M2

Ensemble ECU d'alerte de distance

Conserver le volume du buzzer

Définit le volume du buzzer en fonction de la distance entre le véhicule et un objet détecté.

L

00:Conserver volume,01:B,10:M1,11:M2

Ensemble ECU d'alerte de distance

Réglage de la vitesse de réinitialisation de la coupure temporaire

Définit la vitesse du véhicule à laquelle la fonction de coupure temporaire se réinitialise.

20 km/h

00:Liaison système,01:15 km/h,10:20 km/h,11:30 km/h

Ensemble ECU d'alerte de distance

Fonction de coupure temporaire

Définit la disponibilité de la fonction de coupure temporaire.

ON

0 : Désactivé, 1 : Activé

Ensemble ECU d'alerte de distance

Capteur

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Condition capteurs en N

Active les capteurs avant lorsque le levier de vitesses est en position N.

Disponible

0:Non disponible,1:Disponible

Ensemble ECU d'alerte de distance

Affichage

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Affichage d'approche désactivé

Définit si l'affichage s'éteint après que l'obstacle n'est plus détecté.

Disponible

0:Non disponible,1:Disponible

Ensemble ECU d'alerte de distance

Mode d'affichage

Réglage du mode d'affichage (lorsque l'aide au stationnement intuitive fonctionne normalement).

Tous

01:Tous,11:Non affiché

Ensemble ECU d'alerte de distance

Liste de données / Test actif

LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

LISTE DE DONNÉES

AVIS :

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne vous fiez pas uniquement à ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.

CONSEIL :

L'utilisation du Techstream pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des interrupteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans démonter de pièces. Cette inspection non intrusive peut être très utile, car des conditions ou signaux intermittents peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient manipulés. La lecture des informations de la liste de données au début du diagnostic est un bon moyen de gagner du temps.

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Équipement électrique de carrosserie / Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A / Liste de données.

(e) Lisez la liste des données selon l'affichage du Techstream.

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Contacteur principal

Ensemble commutateur du système d'aide au stationnement intuitif (commutateur multi-informations)

OFF ou ON

OFF : système d'aide au stationnement intuitif désactivé

ON : système d'aide au stationnement intuitif activé

-

Type de calculateur P/A intuitif

Type de calculateur P/A intuitif

Normal

Normal : type de sonar à distance de détection normale

-

Capteur avant gauche

Informations du capteur avant gauche

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur central avant gauche

Informations du capteur central avant gauche

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Long Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Long Y : détecté (portée maximale) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur central avant droit

Informations du capteur central avant droit

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Long Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Long Y : détecté (portée maximale) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur avant droit

Informations du capteur avant droit

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur arrière gauche

Informations du capteur arrière gauche

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur central arrière gauche

Informations du capteur central arrière gauche

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Long Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Long Y : détecté (portée maximale) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur central arrière droit

Informations du capteur central arrière droit

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Long Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Long Y : détecté (portée maximale) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Capteur arrière droit

Informations du capteur arrière droit

Undetect, Close R, Mid Y, Mid L Y, Freeze, Open ou Blink

Undetect : non détecté

Close R : détecté (courte portée) [rouge]

Mid Y : détecté (portée moyenne) [jaune]

Mid L Y : détecté (longue portée) [jaune]

Freeze : capteur gelé

Open : capteur ouvert

Blink : tous les affichages clignotent

-

Plage de détection des capteurs AV

Plage de détection (pour les capteurs centraux AV)

Étroite ou Large

Étroite : 600 mm (23,6 po)

Large : 1000 mm (39,4 po)

Valeur personnalisée affichée

Plage de détection des capteurs AR

Plage de détection (pour les capteurs centraux AR)

Étroite ou Large

Étroite : 600 mm (23,6 po)

Large : 1500 mm (59,1 po)

Valeur personnalisée affichée

Buzzer de maintien de détection

Fonctionnement du buzzer de maintien de détection

Non disponible ou Disponible

Non disponible : le buzzer s'arrête

Disponible : le buzzer retentit en continu

Valeur personnalisée affichée

Volume du buzzer AV et AR

Réglage du volume du buzzer

B, M ou H

B : volume faible

M : volume moyen

H : volume élevé

Valeur personnalisée affichée

Condition capteurs en N

Fonctionnement des capteurs AV

Non disponible ou Disponible

Non disponible : capteurs AV non disponibles

Disponible : capteurs AV disponibles

Valeur personnalisée affichée

Affichage d'approche désactivé

Indique si l'affichage s'éteint après que l'obstacle n'est plus détecté.

Non disponible ou Disponible

Non disponible : non affiché

Disponible : affiché

Valeur personnalisée affichée

Volume du buzzer objet immobile 3 s

Volume du buzzer lorsque la distance entre le véhicule et un objet détecté reste inchangée pendant 3 secondes.

Garder Vol, L, M1 ou M2

Garder Vol : Conserver le volume

L : Élevé

M1 : Moyen

M2 : Moyen faible

Valeur personnalisée affichée

Conserver le volume du buzzer

Volume du buzzer en fonction de la distance entre le véhicule et un objet détecté.

Garder Vol, L, M1 ou M2

Garder Vol : Conserver le volume

L : Élevé

M1 : Moyen

M2 : Moyen faible

Valeur personnalisée affichée

Plage de détection des capteurs d'angle AV

Plage de fonctionnement de détection (pour les capteurs d'angle avant)

Courte ou Longue

Court : 450 mm (17.7 po)

Long : 600 mm (23.6 po)

Valeur personnalisée affichée

Plage de détection des capteurs d'angle AR

Plage de fonctionnement de détection (pour les capteurs d'angle arrière)

Courte ou Longue

Court : 450 mm (17.7 po)

Long : 600 mm (23.6 po)

Valeur personnalisée affichée

Réglage de la vitesse de réinitialisation de la coupure temporaire

Réglage de la vitesse de réinitialisation de la mise en sourdine temporaire

System Link, 15 km/h, 20 km/h ou 30 km/h

System Link : Le réglage ne sera pas annulé en fonction de la vitesse du véhicule

15 km/h : Le réglage sera annulé lorsque la vitesse du véhicule atteindra 15 km/h

20 km/h : Le réglage sera annulé lorsque la vitesse du véhicule atteindra 20 km/h

30 km/h : Le réglage sera annulé lorsque la vitesse du véhicule atteindra 30 km/h

Valeur personnalisée affichée

Fonction de coupure temporaire

Réglage de la fonction de mise en sourdine temporaire

OFF ou ON

OFF : Fonction de mise en sourdine temporaire inactive

ON : Fonction de mise en sourdine temporaire active

Valeur personnalisée affichée

Système avancé d'aide au stationnement

Présence du système avancé d'aide au stationnement

Sans, Avec ou Non fixé

Sans : sans système avancé d'aide au stationnement

Avec : avec système avancé d'aide au stationnement

Non fixée : inconnu

-

Signal de stationnement

Signal de stationnement

OFF ou ON

OFF : levier de sélection sur une position autre que P

ON : levier de sélection sur P

-

Signal de marche arrière

Signal de marche arrière

OFF ou ON

OFF : Levier de vitesses pas en position R

ON : Levier de vitesses en position R

-

ECU Intuitive P/A

Informations sur l'ensemble ECU d'alerte de dégagement

Normal ou anormal

Normal : ensemble ECU d'alerte de dégagement normal

Anormal : ensemble ECU d'alerte de dégagement non normal

-

Historique de gel AR droit

Historique de gel du capteur arrière droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AR centre droit

Historique de gel du capteur arrière centre droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AR centre gauche

Historique de gel du capteur arrière centre gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AR gauche

Historique de gel du capteur arrière gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AV droit

Historique de gel du capteur avant droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AV centre droit

Historique de gel du capteur avant centre droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AV centre gauche

Historique de gel du capteur avant centre gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Historique de gel AV gauche

Historique de gel du capteur avant gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Emplacement du volant

Emplacement du volant

Droite, Gauche ou Non fixé

Droite : côté droit

Gauche : côté gauche

Non fixée : inconnu

-

Système HV

Présence du système hybride

Sans, Avec ou Non fixé

Sans : sans système hybride

Avec : avec système hybride

Non fixée : inconnu

-

Capteur arrière droit encrassé

Historique d'encrassement du capteur arrière droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur central arrière droit encrassé

Historique d'encrassement du capteur arrière centre droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur central arrière gauche encrassé

Historique d'encrassement du capteur arrière centre gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur arrière gauche encrassé

Historique d'encrassement du capteur arrière gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur avant droit encrassé

Historique d'encrassement du capteur avant droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur central avant droit encrassé

Historique d'encrassement du capteur avant centre droit

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur central avant gauche encrassé

Historique d'encrassement du capteur avant centre gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Capteur avant gauche encrassé

Historique d'encrassement du capteur avant gauche

Non enreg. ou Enregistré

Non enreg. : Aucun historique enregistré

Enregistré : Historique enregistré

-

Système ICS

Présence du système d'aide au recul intelligent

Sans ou Avec

Sans : sans système d'aide au recul intelligent

Avec : avec système d'aide au recul intelligent

-

# Codes

Nombre de DTC mémorisés

min. : 0, max. : 255

Nombre de DTC affichés

-

TEST ACTIF

CONSEIL :

L'utilisation du Techstream pour effectuer des tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et autres éléments sans démontage des pièces. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Effectuer les tests actifs dès le début du diagnostic permet de gagner du temps. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Advanced Parking Guidance/ICS/Intuitive P/A / Active Test.

(e) Selon l'affichage sur le Techstream, effectuez le test actif.

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Avertisseur avant

Buzzer d'alerte de dégagement n° 1

Arrêter ou Activer

Vérifiez que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est en position marche (IG)

Avertisseur arrière

Buzzer d'alerte de dégagement n° 2

Arrêter ou Activer

Vérifiez que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est en position marche (IG)

Système de diagnostic

SYSTÈME DE DIAGNOSTIC

DESCRIPTION

(a) Lors du dépannage d'un véhicule avec système de diagnostic, la seule différence par rapport à la procédure de dépannage habituelle est le raccordement de Techstream au véhicule et la lecture des différentes données transmises par l'ECU d'alerte de dégagement.

L'ensemble calculateur d'avertissement de dégagement mémorise les DTC lorsque le calculateur détecte un dysfonctionnement de lui-même ou de ses circuits.

Pour contrôler les DTC, raccordez Techstream au DLC3 du véhicule. Techstream permet d'effacer les DTC, d'activer les différents actionneurs et de consulter les données figées (freeze frame) ainsi que la liste de données (Data List).

VÉRIFIER LE DLC3

(a) Vérifier le DLC3.

Cliquer ici

Tableau des codes de défaut diagnostic

TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC DE PANNE

Système d'aide au stationnement intuitif

N° DTC

Élément détecté

Lien

C1AE1

Dysfonctionnement du capteur avant gauche

C1AE2

Capteur central avant gauche

C1AE3

Capteur central avant droit

C1AE4

Dysfonctionnement du capteur avant droit

C1AE6

Dysfonctionnement du capteur arrière gauche

C1AE7

Dysfonctionnement du capteur central arrière gauche

C1AE8

Dysfonctionnement du capteur central arrière droit

C1AE9

Dysfonctionnement du capteur arrière droit

C1AEC

Dysfonctionnement de la communication des capteurs avant

C1AED

Dysfonctionnement de la communication des capteurs arrière

U0073

Bus de communication des modules de commande « A » hors service

U0155

Perte de communication avec le module de commande du combiné d'instruments (IPC)

U1000

Défaut de communication CAN (registre des messages)

Contrôle / effacement des DTC

CONTRÔLE / EFFACEMENT DES DTC

VÉRIFIER LES DTC

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Activez le système d'aide au stationnement intuitif.

d) Mettre Techstream sous tension.

(e) Accédez aux menus suivants : Électricité de carrosserie / Advanced Parking Guidance / ICS / Intuitive P/A / Codes de défaut.

(f) Vérifier les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

EFFACER LES DTC

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Activez le système d'aide au stationnement intuitif.

d) Mettre Techstream sous tension.

(e) Accédez aux menus suivants : Électricité de carrosserie / Advanced Parking Guidance / ICS / Intuitive P/A / Codes de défaut.

f) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

Comment procéder au dépannage

CONSEIL :

  • Suivez la procédure ci-dessous pour dépanner le système d'aide au stationnement intuitif.
  • *: Utilisez le Techstream.

PROCÉDURE

  1. VÉHICULE AMENÉ À L'ATELIER

SUIVANT
  1. ANALYSE DU PROBLÈME CLIENT

SUIVANT
  1. CONTRÔLER LA TENSION DE LA BATTERIE

(a) Mesurer la tension de la batterie.

Tension spécifiée :

11 à 14 V

Si la tension est inférieure à 11 V, remplacer ou recharger la batterie avant de passer à l'étape suivante.

SUIVANT
  1. CONTRÔLER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN*

(a) Utiliser le Techstream pour vérifier si le système de communication CAN fonctionne normalement.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun DTC du système de communication CAN n'est émis

A

Des DTC du système de communication CAN sont émis

B

B

ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

A
  1. CONFIRMATION DES SYMPTÔMES DU PROBLÈME

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC*

(a) Contrôler les codes DTC.

Cliquer ici

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Des DTC sont affichés

A

Aucun DTC n'est affiché (le symptôme ne se produit pas)

B

Aucun DTC n'est affiché (le symptôme se produit)

C

B

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

C

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT (SYSTÈME D'AIDE AU STATIONNEMENT INTUITIF)

(a) Se reporter au tableau des codes de diagnostic de panne.

Cliquer ici

AVIS :

Le calculateur de l'ensemble d'alerte de distance émet des codes DTC pour le système suivant. Lorsque des codes DTC autres que ceux du tableau des codes de défaut du système d'aide au stationnement intuitif sont émis, reportez-vous au tableau des codes de défaut des systèmes concernés.

Système

Passer à

Système sonar de dégagement intelligent

SUIVANT

PASSER À L'ÉTAPE 11

  1. SIMULATION DES SYMPTÔMES

(a) Reportez-vous à la simulation de symptôme.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

(a) Reportez-vous au tableau des symptômes de panne.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

La panne ne figure pas dans le tableau des symptômes de panne

A

La panne figure dans le tableau des symptômes de panne

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 11

A
  1. ANALYSE GLOBALE ET DÉPANNAGE

(a) Contrôle de fonctionnement

Cliquer ici

(b) Bornes de l'ECU

Cliquer ici

(c) Liste de données / Test actif

Cliquer ici

SUIVANT
  1. INSPECTION DU CIRCUIT

SUIVANT
  1. IDENTIFICATION DU PROBLÈME

SUIVANT
  1. RÉPARER OU REMPLACER

SUIVANT
  1. CONTRÔLE DE CONFIRMATION

SUIVANT

FIN

Circuit du buzzer d'alerte de dégagement n° 1

DESCRIPTION

Ce circuit se compose du buzzer d'alerte de dégagement n° 1 et de l'ECU d'alerte de dégagement. Il utilise un buzzer à excitation par l'ECU. L'ECU commande les buzzers avec un motif sonore qui varie selon la distance par rapport à l'obstacle.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

PROCÉDURE

  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF AVEC TECHSTREAM (BUZZER AVANT)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Advanced Parking Guidance/ICS/Intuitive P/A / Active Test.

(e) Vérifiez le fonctionnement du buzzer avant en effectuant le test actif.

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Avertisseur avant

Buzzer d'alerte de dégagement n° 1

Arrêter ou Activer

Vérifiez que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est en position marche (IG)

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Avertisseur avant

OK :

Le buzzer d'alerte de dégagement n° 1 retentit.

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

NG
  1. CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT - BUZZER D'ALERTE DE DÉGAGEMENT N° 1)

(a) Déconnecter le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(b) Débranchez le connecteur G51 du buzzer d'alerte de dégagement n° 1.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

K34-14 (CBZ) - G51-1 (Z+)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-13 (EF) - G51-2 (Z-)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-14 (CBZ) ou G51-1 (Z+) - Masse carrosserie

Toujours

10 kΩ ou plus

K34-13 (EF) ou G51-2 (Z-) - Masse carrosserie

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. REMPLACER LE BUZZER D'ALERTE DE DÉGAGEMENT N° 1

(a) Remplacez le buzzer d'alerte de dégagement n° 1 par un buzzer neuf ou en bon état connu.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF AVEC TECHSTREAM (BUZZER AVANT)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Advanced Parking Guidance/ICS/Intuitive P/A / Active Test.

(e) Vérifiez le fonctionnement du buzzer avant en effectuant le test actif.

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Avertisseur avant

Buzzer d'alerte de dégagement n° 1

Arrêter ou Activer

Vérifiez que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est en position marche (IG)

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Avertisseur avant

OK :

Le buzzer d'alerte de dégagement n° 1 retentit.

OK

FIN (LE BUZZER D'AVERTISSEMENT DE DISTANCE N° 1 ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

Circuit du buzzer d'avertissement de distance n° 2

DESCRIPTION

Ce circuit comprend le buzzer d'avertissement de distance n° 2 et l'ensemble ECU d'avertissement de distance. Un buzzer à excitation par ECU est utilisé. L'ECU commande les buzzers avec un motif sonore qui change selon la distance par rapport à l'obstacle.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

PROCÉDURE

  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (BUZZER ARRIÈRE)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Advanced Parking Guidance/ICS/Intuitive P/A / Active Test.

(e) Vérifier que le buzzer arrière fonctionne en effectuant le test actif.

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Avertisseur arrière

Buzzer d'alerte de dégagement n° 2

Arrêter ou Activer

Vérifiez que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est en position marche (IG)

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Avertisseur arrière

OK :

Le buzzer d'avertissement de distance n° 2 retentit.

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

NG
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ECU D'AVERTISSEMENT DE DISTANCE - BUZZER D'AVERTISSEMENT DE DISTANCE N° 2)

(a) Déconnecter le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(b) Débrancher le connecteur K27 du buzzer d'avertissement de distance n° 2.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

K34-15 (BBZ) - K27-1 (Z+)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-16 (ER) - K27-2 (Z-)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-15 (BBZ) ou K27-1 (Z+) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

K34-16 (ER) ou K27-2 (Z-) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. REMPLACER LE BUZZER D'AVERTISSEMENT DE DISTANCE N° 2

(a) Remplacer le buzzer d'avertissement de distance n° 2 par un buzzer neuf ou dont le bon fonctionnement est connu.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (BUZZER ARRIÈRE)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Advanced Parking Guidance/ICS/Intuitive P/A / Active Test.

(e) Vérifier que le buzzer arrière fonctionne en effectuant le test actif.

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Avertisseur arrière

Buzzer d'alerte de dégagement n° 2

Arrêter ou Activer

Vérifiez que le véhicule est à l'arrêt et que le contacteur d'allumage est en position marche (IG)

Équipement électrique de carrosserie > Aide au stationnement avancée/ICS/Intuitive P/A > Test actif

Avertisseur arrière

OK :

Le buzzer d'avertissement de distance n° 2 retentit.

OK

FIN (LE BUZZER D'AVERTISSEMENT DE DISTANCE N° 2 ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT

Contrôle de fonctionnement

CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT

Système d'autodiagnostic

(a) Si l'ensemble ECU d'avertissement de distance détecte un dysfonctionnement d'un capteur à ultrasons, une indication de dysfonctionnement s'affiche sur le combiné d'instruments et sur l'afficheur tête haute.

Élément défectueux

Condition de détection

Message d'avertissement

(Afficheur multifonction)

Retentissement du buzzer

(Buzzer d'avertissement de distance n° 1 et buzzer d'avertissement de distance n° 2)

Zone suspecte

Indication de givrage

  • Le capteur à ultrasons est recouvert de corps étrangers, tels que de la boue ou de la neige
  • Le capteur à ultrasons est givré

Aide au stationnement indisponible. Nettoyer le capteur d'aide au stationnement

○

  • Vérifier si des corps étrangers sont fixés sur les capteurs à ultrasons et dans leur voisinage

    Cliquer ici

  • Si aucun corps étranger n'est fixé sur les capteurs à ultrasons ni dans leur voisinage, vérifier les DTC

    Cliquer ici

Indication de circuit ouvert

  • Il existe un circuit ouvert entre l'ensemble ECU d'avertissement de distance et le capteur à ultrasons
  • Le capteur à ultrasons est défectueux

Dysfonctionnement de l'aide au stationnement, consulter votre concessionnaire

○

Vérifier les DTC

Cliquer ici

Indication de défaut de communication

Le capteur à ultrasons est défectueux

Aide au stationnement indisponible

○

Vérifier les DTC

Cliquer ici

(1) Retentissement du buzzer (buzzer d'avertissement de distance n° 1 et buzzer d'avertissement de distance n° 2)

CONSEIL :

Le buzzer s'arrête après environ 7,5 secondes.

MESURE DE LA PLAGE DE DÉTECTION ET CONTRÔLE DE L'AFFICHAGE

AVIS :

Effectuer la mesure et le contrôle suivants avec le levier de sélection dans une position autre que P. S'assurer de serrer le frein de stationnement et d'appuyer fermement sur la pédale de frein pour empêcher le véhicule de bouger.

(a) Mettez le contact moteur (IG).

(b) Activer le système d'aide au stationnement intuitif.

(c) Mesure de la plage de détection :

(1) Déplacer le levier de sélection selon le tableau ci-dessous.

Zone de mesure

Position du levier de vitesses

Angle avant

Dans toute position autre que P

Centre avant

Dans toute position autre que P ou R

Angle arrière

R

Centre arrière

(2) Déplacer une perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre à proximité de chaque capteur pour mesurer sa plage de détection. Pour mesurer la détection à plus longue portée du sonar central avant et du sonar central arrière, utiliser un mur ou un équivalent.

AVIS :

Ces plages de détection s'appliquent lorsque la perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre est positionnée parallèlement ou perpendiculairement au sol. La plage de détection varie selon la méthode de mesure et le type d'obstacle (tel qu'un mur).

CONSEIL :

Demander à un assistant de déplacer la perche.

Plage de détection du sonar d'anglePlage de détection du sonar central avantPlage de détection du sonar central arrière

(d) Contrôle de l'affichage et du fonctionnement du buzzer du sonar d'angle avant

(1) Lorsque le capteur à ultrasons d'angle avant a détecté un obstacle, vérifier les affichages et vérifier que le buzzer retentit.

Conditions de fonctionnement

Bouton moteur

Système d'aide au stationnement intuitif

Position du levier de vitesses

Vitesse du véhicule

Marche (IG)

Activé

Dans toute position autre que P

Inférieure à environ 10 km/h si la vitesse augmente

*a

Exemple (sonar d'angle avant)

*b

Afficheur multi-informations

*c

Afficheur tête haute (avec système d'afficheur tête haute)

*d

Écran multifonction

*e

Détection à courte portée

*f

Détection à portée moyenne

*g

Détection à longue portée

*h

Affichage combiné

*i

avec système moniteur d'aide au stationnement

*j

avec système de moniteur de vision panoramique

Standard :

Afficheur multifonction et buzzer

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 450 +/- 50 à 800 +/- 80 mm (17,7 +/- 1,97 à 31,5 +/- 3,15 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Afficheur tête haute et buzzer (affichage combiné (avec système d'afficheur tête haute))

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 450 +/- 50 à 800 +/- 80 mm (17,7 +/- 1,97 à 31,5 +/- 3,15 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Écran multifonction et buzzer (affichage combiné)

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Couleur des barres affichées : rouge (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 450 +/- 50 à 800 +/- 80 mm (17,7 +/- 1,97 à 31,5 +/- 3,15 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

CONSEIL :

Des ultrasons sont utilisés pour mesurer la plage de détection ; toutefois, la plage de détection peut varier selon la température ambiante.

(e) Contrôle de l'affichage et du fonctionnement du buzzer du sonar central avant

(1) Lorsque le capteur à ultrasons central avant a détecté un obstacle, vérifier l'affichage et s'assurer que le buzzer retentit.

Conditions de fonctionnement

Bouton moteur

Système d'aide au stationnement intuitif

Position du levier de vitesses

Vitesse du véhicule

Marche (IG)

Activé

Dans toute position autre que P ou R

Inférieure à environ 10 km/h si la vitesse augmente

*a

Exemple (sonar central avant)

*b

Afficheur multi-informations

*c

Afficheur tête haute (avec système d'afficheur tête haute)

*d

Écran multifonction

*e

Détection à courte portée

*f

Détection à portée moyenne

*g

Détection à longue portée

*h

Détection à la portée maximale

*i

Affichage combiné

*j

avec système moniteur d'aide au stationnement

*k

avec système de moniteur de vision panoramique

-

-

Standard :

Afficheur multifonction et buzzer

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De env. 450 +/- 50 à 730 +/- 60 mm (17.7 +/- 1.97 à 28.7 +/- 2.36 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à la portée maximale

De env. 730 +/- 60 à 1000 +/- 100 mm (28.7 +/- 2.36 à 39.4 +/- 3.94 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0.2 s / OFF : 0.5 s)

Nombre de barres affichées : 4 (allumées)

Mur

Afficheur tête haute et buzzer (affichage combiné (avec système d'afficheur tête haute))

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De env. 450 +/- 50 à 730 +/- 60 mm (17.7 +/- 1.97 à 28.7 +/- 2.36 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à la portée maximale

De env. 730 +/- 60 à 1000 +/- 100 mm (28.7 +/- 2.36 à 39.4 +/- 3.94 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0.2 s / OFF : 0.5 s)

Nombre de barres affichées : 4 (allumées)

Mur

Écran multifonction et buzzer (affichage combiné)

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Couleur des barres affichées : rouge (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De env. 450 +/- 50 à 730 +/- 60 mm (17.7 +/- 1.97 à 28.7 +/- 2.36 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à la portée maximale

De env. 730 +/- 60 à 1000 +/- 100 mm (28.7 +/- 2.36 à 39.4 +/- 3.94 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0.2 s / OFF : 0.5 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Mur

CONSEIL :

Des ultrasons sont utilisés pour mesurer la plage de détection ; toutefois, la plage de détection peut varier selon la température ambiante.

(f) Contrôle de l'affichage et du fonctionnement du buzzer du sonar d'angle arrière

(1) Lorsque le capteur à ultrasons d'angle arrière a détecté un obstacle, vérifier l'affichage et s'assurer que le buzzer retentit.

Conditions de fonctionnement

Bouton moteur

Système d'aide au stationnement intuitif

Position du levier de vitesses

Vitesse du véhicule

Marche (IG)

Activé

R

Inférieure à environ 10 km/h si la vitesse augmente

*a

Exemple (sonar d'angle arrière)

*b

Afficheur multi-informations

*c

Afficheur tête haute (avec système d'afficheur tête haute)

*d

Écran multifonction

*e

Détection à courte portée

*f

Détection à portée moyenne

*g

Détection à longue portée

*h

Affichage combiné

*i

avec système moniteur d'aide au stationnement

*j

avec système de moniteur de vision panoramique

Standard :

Afficheur multifonction et buzzer

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 450 +/- 50 à 800 +/- 80 mm (17,7 +/- 1,97 à 31,5 +/- 3,15 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Afficheur tête haute et buzzer (affichage combiné (avec système d'afficheur tête haute))

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 450 +/- 50 à 800 +/- 80 mm (17,7 +/- 1,97 à 31,5 +/- 3,15 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Écran multifonction et buzzer (affichage combiné)

Portée de détection

Pendant l'évaluation

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Couleur des barres affichées : rouge (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De environ 450 +/- 50 à 800 +/- 80 mm (17,7 +/- 1,97 à 31,5 +/- 3,15 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

CONSEIL :

Des ultrasons sont utilisés pour mesurer la plage de détection ; toutefois, la plage de détection peut varier selon la température ambiante.

(g) Contrôle de l'affichage et du fonctionnement du buzzer du sonar central arrière

(1) Lorsque le capteur à ultrasons central arrière a détecté un obstacle, vérifier l'affichage et s'assurer que le buzzer retentit.

Conditions de fonctionnement

Bouton moteur

Système d'aide au stationnement intuitif

Position du levier de vitesses

Vitesse du véhicule

Marche (IG)

Activé

R

Inférieure à environ 10 km/h si la vitesse augmente

*a

Exemple (sonar central arrière)

*b

Afficheur multi-informations

*c

Afficheur tête haute (avec système d'afficheur tête haute)

*d

Écran multifonction

*e

Détection à courte portée

*f

Détection à portée moyenne

*g

Détection à longue portée

*h

Détection à la portée maximale

*i

Affichage combiné

*j

avec système moniteur d'aide au stationnement

*k

avec système de moniteur de vision panoramique

-

-

Standard :

Afficheur multifonction et buzzer

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De env. 450 +/- 50 à 750 +/- 60 mm (17.7 +/- 1.97 à 29.5 +/- 2.36 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à la portée maximale

De env. 750 +/- 60 à 1500 +/- 150 mm (29.5 +/- 2.36 à 59.1 +/- 5.91 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0.2 s / OFF : 0.5 s)

Nombre de barres affichées : 4 (allumées)

Mur

Afficheur tête haute et buzzer (affichage combiné (avec système d'afficheur tête haute))

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Nombre de barres affichées : 1 (clignotant)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Nombre de barres affichées : 2 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De env. 450 +/- 50 à 750 +/- 60 mm (17.7 +/- 1.97 à 29.5 +/- 2.36 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Nombre de barres affichées : 3 (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à la portée maximale

De env. 750 +/- 60 à 1500 +/- 150 mm (29.5 +/- 2.36 à 59.1 +/- 5.91 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0.2 s / OFF : 0.5 s)

Nombre de barres affichées : 4 (allumées)

Mur

Écran multifonction et buzzer (affichage combiné)

Portée de détection

Pendant la détection

Obstacle

Détection à courte portée

Dans un rayon d'environ 350 +/- 40 mm (13,8 +/- 1,57 in.)

Buzzer : retentit en continu

Couleur des barres affichées : rouge (allumées)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à portée moyenne

De environ 350 +/- 40 à 450 +/- 50 mm (13,8 +/- 1,57 à 17,7 +/- 1,97 in.)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,1 s / OFF : 0,1 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à longue portée

De env. 450 +/- 50 à 750 +/- 60 mm (17.7 +/- 1.97 à 29.5 +/- 2.36 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0,2 s / OFF : 0,2 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Perche de 60 mm (2,4 in.) de diamètre

Détection à la portée maximale

De env. 750 +/- 60 à 1500 +/- 150 mm (29.5 +/- 2.36 à 59.1 +/- 5.91 po)

Buzzer : retentit par intermittence (ON : 0.2 s / OFF : 0.5 s)

Couleur des barres affichées : jaune (clignotantes)

Mur

CONSEIL :

Des ultrasons sont utilisés pour mesurer la plage de détection ; toutefois, la plage de détection peut varier selon la température ambiante.

Emplacement des composants

EMPLACEMENT DES PIÈCES

ILLUSTRATION

*1

CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT DROIT

*2

CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT DROIT

*3

CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL AVANT GAUCHE

*4

CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE AVANT GAUCHE

*5

CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE DROIT

*6

CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE DROIT

*7

CAPTEUR À ULTRASONS CENTRAL ARRIÈRE GAUCHE

*8

CAPTEUR À ULTRASONS D'ANGLE ARRIÈRE GAUCHE

*9

ENSEMBLE CAMÉRA DE RECUL (avec système d'aide au stationnement et moniteur)

*10

ECM

*11

AVERTISSEUR DE DÉGAGEMENT N° 2

-

-

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE ECU D'AVERTISSEMENT DE GABARIT

*2

ENSEMBLE BOÎTE DE JONCTION DU TABLEAU DE BORD

- FUSIBLE N° 4 ECU-IG1

*3

ECU DE CARROSSERIE PRINCIPALE (ECU DE CARROSSERIE MULTIPLEXÉE)

*4

ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET AFFICHAGE

- ÉCRAN MULTIFONCTION

*5

AVERTISSEUR DE DÉGAGEMENT N° 1

*6

ENSEMBLE COMBINÉ (COMPTEURS)

- AFFICHEUR MULTI-INFORMATIONS

*7

DLC3

*8

ENSEMBLE INTERRUPTEUR À BOUTONS DU VOLANT

*9

AFFICHEUR TÊTE HAUTE (SOUS-ENSEMBLE MIROIR D'AFFICHAGE)(avec système d'affichage tête haute)

*10

CALCULATEUR D'AIDE AU STATIONNEMENT (avec système de vue panoramique)

Précautions

PRÉCAUTIONS

PRÉCAUTION POUR LE DÉBRANCHEMENT DU CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE

AVIS :

Lors de la déconnexion du câble de la borne négative (-) de la batterie, initialiser les systèmes suivants après le rebranchement du câble.

Nom du système

Voir la procédure

Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction)

Système sonar de dégagement intelligent

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Système de pré-collision

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage)

PRÉCAUTIONS POUR LE SYSTÈME D'AIDE AU STATIONNEMENT INTUITIF

(a) Dans les conditions suivantes, la fonction de détection peut ne pas fonctionner correctement :

(1) Un capteur est recouvert de corps étrangers, tels que de la boue ou de la neige (la fonction de détection revient à la normale lorsque le capteur est nettoyé).

(2) Un capteur est gelé (la fonction de détection revient à la normale lorsque la température du capteur augmente).

(3) Une main obstrue un capteur.

CONSEIL :

  • Par temps très froid, lorsqu'un affichage de dysfonctionnement apparaît, le capteur peut ne pas être en mesure de détecter les obstacles.
  • Si le témoin de dysfonctionnement s'affiche, contrôler d'abord visuellement le capteur. Si le capteur ne présente pas de corps étrangers mais que le témoin de dysfonctionnement reste allumé, le capteur peut être défectueux.

(b) La portée de détection peut être affectée par les conditions suivantes :

(1) Un capteur est recouvert de corps étrangers, tels que de la boue ou de la neige.

(2) Le véhicule se trouve dans une zone excessivement chaude ou excessivement froide.

(c) Dans les conditions suivantes, une erreur de détection peut se produire :

(1) Conduite sur route cahoteuse, chemin non revêtu ou dans de hautes herbes.

(2) Des ondes ultrasonores sont reçues de l'avertisseur sonore ou du système de sonar de stationnement d'un autre véhicule, du moteur d'une moto, ou des freins pneumatiques d'un gros véhicule.

(3) Forte pluie ou projection d'eau sur le capteur.

(4) Le véhicule est incliné selon un angle prononcé.

(5) Le véhicule est équipé d'une antenne à mât sur l'aile ou d'une antenne sans fil.

(6) Un capteur est recouvert de corps étrangers, tels que de la boue ou de la neige.

(7) Le véhicule avance ou recule vers des bordures hautes ou des objets perpendiculaires au sol.

(8) Un capteur est exposé à un jet d'eau haute pression ou à de la vapeur.

(9) Un attelage de remorque est monté sur le véhicule.

(d) Les capteurs ne peuvent pas détecter les objets suivants :

(1) Objets fins, tels que fils électriques et cordes

(2) Matériaux qui absorbent les ondes ultrasonores, tels que le coton ou la neige.

(3) Objets à arêtes vives

(4) Objets de faible hauteur

(5) Objets hauts qui dépassent en direction du véhicule au-dessus de la zone de détection des capteurs.

(e) Autres remarques :

(1) Les capteurs ne peuvent pas détecter les objets situés directement sous le pare-chocs. (Un capteur peut détecter des objets bas et de fins poteaux, puis les perdre de vue.)

(2) Gardez à l'esprit que la zone de détection de ce système est limitée. Dans certaines conditions, certains objets peuvent ne pas être détectés. Vérifiez toujours tout autour du véhicule lors de la conduite ou du stationnement.

(3) Les capteurs peuvent ne pas détecter les obstacles trop proches d'eux.

(4) Les capteurs peuvent ne pas détecter les obstacles si ceux-ci ont été échappés ou ont subi un choc violent.

Tableau des symptômes de panne

TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

CONSEIL :

  • Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes de panne. Si plusieurs zones suspectes sont indiquées, les causes possibles des symptômes sont classées par ordre de probabilité dans la colonne « Zone suspecte » du tableau. Contrôlez chaque symptôme en vérifiant les zones suspectes dans l'ordre indiqué. Remplacez les pièces si nécessaire.
  • Contrôler les fusibles et relais liés à ce système avant de contrôler les zones suspectes ci-dessous.
  • Lorsqu'un circuit ouvert ou une indication de gel est affiché(e) par la fonction d'autocontrôle, vérifier les DTC et effectuer le dépannage selon chaque procédure de contrôle.
Généralités

Symptôme

Zone suspecte

Lien

Le système ne fonctionne pas du tout

Passez à « Circuit d'alimentation du calculateur d'avertissement de dégagement »

Système de communication CAN

Ensemble ECU d'alerte de distance

Le système ne peut pas être désactivé

Système de communication CAN

Ensemble ECU d'alerte de distance

Fonction sonar

Symptôme

Zone suspecte

Lien

Ensemble combiné d'instruments (sélection de la position) fonctionne normalement, mais la détection fonctionne lorsque le levier de vitesses est en P, ou la détection ne fonctionne pas lorsque le levier de vitesses est dans une position autre que P (sonar avant)

Système de communication CAN

Ensemble ECU d'alerte de distance

Ensemble combiné d'instruments (sélection de la position) fonctionne normalement, mais la détection fonctionne lorsque le levier de vitesses n'est pas en R, ou ne fonctionne pas lorsque le levier de vitesses est en R (sonar arrière)

Système de communication CAN

Ensemble ECU d'alerte de distance

Le combiné d'instruments (compteur de vitesse) fonctionne normalement, mais la détection ne fonctionne pas lorsque la vitesse du véhicule remplit la condition de fonctionnement, ou la détection fonctionne lorsque la vitesse du véhicule ne remplit pas la condition de fonctionnement (sonar avant)

Système de communication CAN

Ensemble ECU d'alerte de distance

Fonction de signal sonore

Symptôme

Zone suspecte

Lien

Le fonctionnement de la détection par sonar est normal, mais le fonctionnement du buzzer est intermittent

Vérifier que la fonction de sourdine temporaire ne fonctionne pas

-

Passez à « Circuit de l'avertisseur sonore d'alerte de dégagement n° 1 »

Passez à « Circuit de l'avertisseur sonore d'alerte de dégagement n° 2 »

Ensemble ECU d'alerte de distance

Fonction d'affichage

Symptôme

Zone suspecte

Lien

La détection fonctionne normalement mais le témoin de sonar d'aide au stationnement ne s'allume pas

Système de communication CAN

Ensemble combiné d'instruments

Ensemble ECU d'alerte de distance

La détection fonctionne normalement mais tous les affichages de sonar n'apparaissent pas sur l'écran multifonction et l'écran multimédia

Système de communication CAN

Ensemble ECU d'alerte de distance

Le fonctionnement de la détection est normal, mais les affichages sonar n'apparaissent pas sur l'écran multifonction

Système de communication CAN

Ensemble combiné d'instruments

Ensemble ECU d'alerte de distance

La détection fonctionne normalement mais les affichages de sonar n'apparaissent pas en plein écran (sur l'écran multimédia)

Système de communication CAN

Ensemble récepteur radio et affichage

Ensemble ECU d'alerte de distance

La détection fonctionne normalement mais les affichages de sonar n'apparaissent pas sur l'écran couplé (sur l'écran multimédia)*1

Système de communication CAN

Ensemble récepteur radio et affichage

ECU d'aide au stationnement

Ensemble ECU d'alerte de distance

La détection fonctionne normalement mais les affichages de sonar n'apparaissent pas sur l'écran couplé (sur l'écran multimédia)*2

Système de communication CAN

Ensemble récepteur radio et affichage

Ensemble caméra

Ensemble ECU d'alerte de distance

La détection fonctionne normalement mais les affichages de sonar n'apparaissent pas sur l'écran couplé (sur l'afficheur tête haute)*3

Système de communication CAN

Afficheur tête haute (sous-ensemble miroir du compteur)

Ensemble ECU d'alerte de distance

  • *1 : avec système de vue panoramique
  • *2 : avec système de contrôle d'aide au stationnement
  • *3 : avec système d'affichage tête haute

Description du système

DESCRIPTION DU SYSTÈME

GÉNÉRALITÉS

(a) Ce système utilise des capteurs à ultrasons pour détecter les obstacles aux angles et à l'arrière du véhicule. Le système informe ensuite le conducteur de la distance entre les capteurs et un obstacle, ainsi que de leur position, en les indiquant sur l'écran multifonction (sur le combiné d'instruments), sur l'écran multimédia (sur l'ensemble récepteur radio et écran) et en faisant retentir un buzzer.

FONCTION DES COMPOSANTS

Composant

Fonctionnement

Capteur à ultrasons

Détecte la distance entre le véhicule et un obstacle

  • Buzzer d'alerte de dégagement n° 1
  • Buzzer d'alerte de dégagement n° 2

Émet un signal sonore pour informer le conducteur selon la distance par rapport à un obstacle

Écran multifonction (sur combiné d'instruments)

  • Affiche l'emplacement d'un obstacle et la distance approximative entre le véhicule et l'obstacle
  • Affiche un dysfonctionnement du capteur à ultrasons pour informer le conducteur

Témoin de sonar d'aide au stationnement (sur combiné d'instruments)

S'allume pour informer le conducteur lorsque le système d'aide au stationnement intuitif est sous tension (contact sur (IG) et système d'aide au stationnement intuitif activé)

Ensemble combiné de compteurs

Transmet le signal de marche/arrêt au calculateur d'aide au stationnement

Ensemble commodo au volant

Active, désactive ou coupe le fonctionnement du système d'aide au stationnement intuitif en transmettant le signal de commande du commutateur au combiné d'instruments

ECU d'alerte de dégagement

  • Détermine la distance approximative entre le véhicule et un obstacle à partir des signaux des capteurs à ultrasons et l'envoie à l'écran multifonction et à l'ensemble récepteur radio et écran
  • Détermine la distance approximative entre le véhicule et un obstacle à partir des signaux des capteurs à ultrasons et fait retentir le buzzer
  • Reçoit le signal de réglage de la coupure temporaire du son et les informations d'écran de réglage du sonar d'aide au stationnement du combiné d'instruments via la communication CAN

ECU de caisse (ECU de carrosserie du réseau multiplexé)

Transmet les informations de destination au calculateur d'aide au stationnement

ECM

Transmet le signal de position du levier de sélection au calculateur d'aide au stationnement

Ensemble récepteur radio et écran

- Écran multimédia

  • Reçoit les informations des capteurs à ultrasons via la communication CAN et les envoie à l'écran multimédia par la ligne de communication numérique
  • Transmet les informations de personnalisation de l'ensemble écran multimédia au calculateur d'aide au stationnement
  • Envoie le signal de réglage de la coupure temporaire du son et les informations d'écran de réglage du sonar d'aide au stationnement au calculateur d'aide au stationnement via la communication CAN
  • Calculateur d'aide au stationnement*1
  • Ensemble caméra*2

Reçoit les informations des capteurs à ultrasons via la communication CAN et les envoie à l'écran multimédia par le câble de signal vidéo.

Afficheur tête haute (sous-ensemble miroir d'affichage)*3

Reçoit les informations des capteurs à ultrasons via la communication CAN et les envoie à l'afficheur tête haute

  • *1 : avec système de vue panoramique
  • *2 : avec système de contrôle d'aide au stationnement
  • *3 : avec système d'affichage tête haute

EXPLICATION DU FONCTIONNEMENT

(a) Les conditions de fonctionnement de chaque capteur à ultrasons diffèrent selon sa position de montage, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Position de montage

Condition de fonctionnement

Angle avant

  • Contact sur (IG).
  • Système d'aide au stationnement intuitif activé.
  • Levier de sélection dans une position autre que P.
  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 10 km/h.

Centre avant

  • Contact sur (IG).
  • Système d'aide au stationnement intuitif activé.
  • Levier de sélection dans une position autre que P ou R.
  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 10 km/h.

Angle arrière

  • Contact sur (IG).
  • Système d'aide au stationnement intuitif activé.
  • Levier de sélection en position R.
  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 10 km/h.

Centre arrière

Lorsque le système fonctionne, l'ensemble ECU d'alerte de proximité émet des ondes ultrasonores par les capteurs à ultrasons. Si ces ondes rencontrent un obstacle dans la plage d'un ou de plusieurs capteurs, elles sont réfléchies vers les capteurs, qui les transmettent à l'ensemble ECU d'alerte de proximité.

Sur la base de ces informations, l'ensemble ECU d'alerte de proximité envoie des signaux à l'ensemble récepteur radio et écran, au combiné d'instrumentation, au buzzer d'alerte de proximité n° 1 et au buzzer d'alerte de proximité n° 2. La distance approximative entre le véhicule et l'obstacle est alors indiquée, et le buzzer retentit.

CONSEIL :

Se reporter à « Mesure de la plage de détection et contrôle de l'affichage ».

Cliquer ici

SIGNAUX DE COMMUNICATION DES COMPOSANTS

CONSEIL :

  • L'allocation désigne le processus par lequel l'ensemble ECU d'alerte de proximité réserve des identifiants pour les capteurs.
  • Le véhicule dispose des capteurs répartis en 2 groupes : une série avant et une série arrière. Les capteurs sont raccordés en « guirlande ».

(a) Mode d'initialisation :

Un identifiant est attribué à chaque capteur et le diagnostic des capteurs est effectué.

(1) Lorsque le contrôle initial est en cours (contacteur d'allumage sur ON (IG) et système d'aide au stationnement intuitif activé), l'ensemble ECU d'alerte de proximité alimente les premiers capteurs de chaque série (capteur d'angle à ultrasons avant droit et capteur d'angle à ultrasons arrière droit).

(2) Après la mise sous tension, le capteur d'angle à ultrasons avant droit et le capteur d'angle à ultrasons arrière droit passent en mode veille pour recevoir un identifiant de l'ECU. Après un certain délai, l'ECU envoie un signal d'attribution d'identifiant à ces capteurs.

(3) Le capteur d'angle à ultrasons avant droit et le capteur d'angle à ultrasons arrière droit reçoivent le signal d'attribution d'identifiant de l'ECU et effectuent un autodiagnostic. Une fois l'autodiagnostic des capteurs terminé, l'ECU envoie un signal de confirmation d'attribution d'identifiant aux capteurs.

(4) Une fois la confirmation d'attribution d'identifiant effectuée, l'ECU alimente les seconds capteurs de chaque série (capteur central à ultrasons avant droit et capteur central à ultrasons arrière droit) par l'intermédiaire des premiers capteurs. De la même manière que pour les premiers capteurs, les seconds capteurs passent en mode veille. Après un certain délai, l'ECU envoie un signal d'attribution d'identifiant aux seconds capteurs.

(5) L'opération ci-dessus est répétée jusqu'à l'attribution d'un identifiant au dernier capteur (capteur d'angle à ultrasons avant gauche ou capteur d'angle à ultrasons arrière gauche). L'initialisation se termine lorsque l'attribution d'identifiants à tous les capteurs à ultrasons est achevée.

(b) Mode de détection :

Une fois le mode d'initialisation terminé, le système passe en mode de détection. En mode de détection, l'ensemble ECU d'alerte de proximité envoie aux capteurs à ultrasons des signaux de demande d'informations et des signaux d'activation des capteurs, et reçoit les signaux de résultat de détection des capteurs.

(1) L'ECU envoie régulièrement des signaux d'identifiant, des signaux de demande d'informations et des signaux d'activation des capteurs à chaque capteur à ultrasons, selon le calendrier de communication.

(2) Après un certain délai (la détection du capteur est terminée), l'ECU envoie un signal d'identifiant au capteur afin de recevoir un signal de résultat de détection.

(3) Le capteur à ultrasons envoie à l'ECU un signal de résultat de détection ou un signal d'informations de détection.

(4) L'opération ci-dessus est répétée pour chaque capteur à ultrasons.

Schéma du système

SCHÉMA DU SYSTÈME

Tableau de communication

Émetteur

Récepteur

Signal

Ligne

ECU principal de carrosserie (Main Body ECU)

(ECU de carrosserie à réseau multiplexé)

ECU d'alerte de dégagement

Signal d'information de destination

Ligne de communication CAN

ECM

ECU d'alerte de dégagement

Signal de position de rapport

Ligne de communication CAN

Ensemble combiné de compteurs

ECU d'alerte de dégagement

Signal de vitesse du véhicule

Ligne de communication CAN

ECU d'alerte de dégagement

Ensemble combiné de compteurs

  • Signal d'information du sonar
  • Signal de demande d'éclairage de l'indicateur du sonar de proximité

Ligne de communication CAN

ECU d'alerte de dégagement

Ensemble caméra*2

Signal d'information du sonar

Ligne de communication CAN

ECU d'alerte de dégagement

Calculateur d'aide au stationnement*1

Signal d'information du sonar

Ligne de communication CAN

Calculateur d'aide au stationnement*1

Ensemble récepteur radio et écran

Signal vidéo

Analogique

Ensemble caméra*2

Ensemble récepteur radio et écran

Signal vidéo

Analogique

ECU d'alerte de dégagement

Afficheur tête haute (sous-ensemble miroir d'affichage)*3

Signal d'information du sonar

Ligne de communication CAN

  • *1 : avec système de vue panoramique
  • *2 : avec système de contrôle d'aide au stationnement
  • *3 : avec système d'affichage tête haute

Bornes de l'ECU

BORNES DU CALCULATEUR

ENSEMBLE ECU D'AVERTISSEMENT DE GABARIT

(a) Déconnecter le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(b) Mesurer la tension et la résistance sur le connecteur côté faisceau de câbles selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

N° de borne (symbole)

Couleur des fils

Description des bornes

Condition

Condition spécifiée

K34-1 (IG) - K34-30 (E)

B - BR

Signal d'alimentation IG

Contacteur d'allumage sur OFF

Inférieure à 1 V

Contact mis (IG)

11 à 14 V

K34-30 (E) - Masse de caisse

BR - Masse de caisse

Masse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

(c) Rebrancher le connecteur K34 du calculateur d'alerte de dégagement.

(d) Mesurer la tension et vérifier la présence d'impulsions selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.

N° de borne (symbole)

Couleur des fils

Description des bornes

Condition

Condition spécifiée

K34-4 (BOF) - K34-30 (E)

R - BR

Alimentation du circuit du capteur avant

Contacteur d'allumage sur OFF

Inférieure à 1 V

  • Contact mis (IG)
  • Système d'aide au stationnement intuitive activé

11 à 14 V

K34-6 (E5) - K34-30 (E)

W - BR

Masse du sonar de dégagement avant

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-8 (SOF) - K34-30 (E)

L - BR

Signal de communication du capteur avant (capteur sonar de dégagement avant)

  • Contact mis (IG)
  • Système d'aide au stationnement intuitive activé
  • Levier de sélection sur une position autre que P ou R
  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 10 km/h

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde 1)

K34-14 (CBZ) - K34-13 (EF)

LG - L

Signal du buzzer d'alerte de dégagement

Buzzer en fonctionnement

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde 2)

K34-15 (BBZ) - K34-16 (ER)

G - P

Signal du buzzer d'alerte de dégagement

Buzzer en fonctionnement

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde 2)

K34-22 (BOR) - K34-30 (E)

BE - BR

Alimentation du circuit du capteur arrière

Contacteur d'allumage sur OFF

Inférieure à 1 V

  • Contact mis (IG)
  • Système d'aide au stationnement intuitive activé

11 à 14 V

K34-23 (E1) - K34-30 (E)

GR - BR

Masse du sonar de dégagement arrière

Toujours

Inférieure à 1 Ω

K34-24 (SOR) - K34-30 (E)

SB - BR

Signal de communication du capteur arrière (capteur sonar de dégagement arrière)

  • Contact mis (IG)
  • Système d'aide au stationnement intuitive activé
  • Levier de vitesse en R
  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 10 km/h

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde 1)

(e) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde 1.

(1) Forme d'onde 1 (référence)

Élément

Contenu

Borne de mesure

  • CH1 : K34-8 (SOF) - K34-30 (E)
  • CH2 : K34-24 (SOR) - K34-30 (E)

Réglage de la mesure

5 V/DIV., 1 ms/DIV.

Condition

  • Contact mis (IG)
  • Système d'aide au stationnement intuitive activé
  • Levier de sélection dans une position autre que P ou R (CH1)
  • Levier de sélection en R (CH2)
  • La vitesse du véhicule est inférieure à environ 10 km/h

CONSEIL :

Les formes d'onde de CH1 et CH2 sont identiques.

(f) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde 2.

(1) Forme d'onde 2 (référence)

Élément

Contenu

Borne de mesure

  • K34-14 (CBZ) - K34-13 (EF)
  • K34-15 (BBZ) - K34-16 (ER)

Réglage de la mesure

2 V/DIV., 500 μs/DIV.

Condition

Buzzer en fonctionnement

CONSEIL :

L'amplitude de la forme d'onde varie selon le volume réglé.

Bus de communication du module de commande « A » désactivé (U0073,U0155)

DESCRIPTION

Ces DTC sont mémorisés lorsque l'ensemble ECU d'alerte de proximité ne peut pas recevoir ni reconnaître plusieurs signaux via la ligne de communication CAN.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

U0073

Bus de communication des modules de commande « A » hors service

Bus de communication du module de commande désactivé

Système de communication CAN

U0155

Perte de communication avec le module de commande du combiné d'instruments (IPC)

Communication perdue avec le combiné d'instrumentation

Système de communication CAN

CONSEIL :

Lorsque 2 DTC ou plus commençant par « U » sont émis simultanément, contrôler les connecteurs et les faisceaux de câbles de chaque ECU.

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS

(a) Effacer les DTC

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Contrôler les DTC du système de communication CAN

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Des DTC du système de communication CAN sont émis

A

Aucun DTC du système de communication CAN n'est émis

B

A

ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

B

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

Défaillance de communication CAN (registre des messages) (U1000)

DESCRIPTION

Si le DTC U1000 est mémorisé fréquemment, reproduire les conditions qui provoquent les symptômes du problème et refaire le dépannage, même si le DTC n'est pas émis lors de la nouvelle vérification des DTC.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

U1000

Défaut de communication CAN (registre des messages)

Dysfonctionnement de l'ECU

Ensemble ECU d'alerte de distance

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLE DES CODES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Effacer les DTC

(b) Vérifiez les DTC.

Carrosserie électrique > Aide au stationnement avancée/ICS/P/A intuitive > Codes de défaut

OK :

Le DTC U1000 n'est pas émis.

CONSEIL :

Si ces DTC sont émis fréquemment, reproduire les conditions qui provoquent les symptômes du problème et refaire le dépannage, même si le DTC n'a pas été émis lors de la nouvelle vérification des DTC.

Cliquer ici

OK

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

NG

REMPLACER L'ECU D'ALERTE DE DÉGAGEMENT