Dysfonctionnement du processeur de navigation (B15AD). Court-circuit de l'antenne GPS (B15C0,B15C1). Dysfonctionnement du signal de vitesse (B15C2)
Dysfonctionnement du processeur de navigation (B15AD)
DESCRIPTION
Ces codes DTC sont mémorisés lorsqu'un dysfonctionnement survient dans le calculateur de navigation.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
|---|---|---|---|
B15AD |
Défaillance du processeur de navigation |
Lorsque l'une des conditions suivantes est remplie :
|
ECU de navigation |
AVIS :
Lors du remplacement du calculateur de navigation, toujours le remplacer par un neuf. Si un calculateur de navigation installé sur un autre véhicule est utilisé, les anomalies suivantes peuvent survenir :
- Un code DTC de dysfonctionnement de communication peut être enregistré.
- Le calculateur de navigation peut ne pas fonctionner normalement.
PROCÉDURE
VÉRIFIER LES DTC
(a) Effacer les DTC.
Carrosserie et équipements électriques > Système de navigation > Effacer les DTC(b) Vérifier à nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est émis.
Carrosserie électrique > Système de navigation > Codes de défautOK :
Aucun code DTC n'est émis.
| OK | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
| NG | REMPLACER LE CALCULATEUR DE NAVIGATION |
Dysfonctionnement de la connexion de l'antenne GPS (court-circuit) (B15C0,B15C1)
DESCRIPTION
Ces DTC sont enregistrés lorsqu'une défaillance survient dans l'ensemble antenne de navigation.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
|---|---|---|---|
B15C0 |
Dysfonctionnement de la connexion de l'antenne GPS (court-circuit) |
Dysfonctionnement de l'antenne de navigation |
|
B15C1 |
Dysfonctionnement de la connexion de l'antenne GPS (coupure) |
Dysfonctionnement de l'alimentation de l'antenne de navigation |
|
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
- Lors du remplacement du calculateur de navigation, toujours le remplacer par un neuf. Si un calculateur de navigation installé sur un autre véhicule est utilisé, les anomalies suivantes peuvent survenir :
- Un code DTC de dysfonctionnement de communication peut être enregistré.
- Le calculateur de navigation peut ne pas fonctionner normalement.
- Vérifier que le sous-ensemble du câble d'antenne n° 4 et le sous-ensemble du câble d'antenne n° 5 sont correctement installés et ne présentent aucun pli vif, pincement ni connexion lâche avant d'effectuer la procédure suivante.
Cliquer ici

PROCÉDURE
VÉRIFIER LES DTC
(a) Effacer les DTC.
Carrosserie et équipements électriques > Système de navigation > Effacer les DTC(b) Vérifier à nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est émis.
Carrosserie électrique > Système de navigation > Codes de défautOK :
Aucun code DTC n'est émis.
| OK | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
|
CONTRÔLER LE SOUS-ENSEMBLE DU CÂBLE D'ANTENNE N° 5
(a) Déposer le sous-ensemble du câble d'antenne n° 5.
Cliquer ici![]()
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
|
|
| NG | REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE DU CÂBLE D'ANTENNE N° 5 |
|
CONTRÔLER LE SOUS-ENSEMBLE DU CÂBLE D'ANTENNE N° 4
(a) Déposer le sous-ensemble du câble d'antenne n° 4.
Cliquer ici![]()
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
|
|
| NG | REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE DU CÂBLE D'ANTENNE N° 4 |
|
INSPECTER L'ENSEMBLE ANTENNE DE NAVIGATION
(a) Déposer l'ensemble antenne de navigation.
Cliquer ici![]()
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
|
|
| OK | REMPLACER LE CALCULATEUR DE NAVIGATION |
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE ANTENNE DE NAVIGATION |
Défaillance du signal de vitesse (B15C2)
DESCRIPTION
Le calculateur de navigation reçoit un signal de vitesse du véhicule de l'ensemble combiné d'instruments et des informations de l'ensemble antenne de navigation, puis ajuste la position du véhicule sur la carte.
Le calculateur de navigation mémorise ce DTC lorsque la différence entre l'information de vitesse reçue par l'ensemble antenne de navigation et l'impulsion SPD reçue de l'ensemble combiné d'instruments devient importante.
CONSEIL :
- Une tension de 12 V ou 5 V est émise par chaque calculateur (ECU), puis transmise au combiné d'instruments. Le signal est transformé en signal impulsionnel par le transistor du combiné d'instruments. Chaque calculateur commande ses systèmes respectifs en fonction de ce signal impulsionnel.
- Si un court-circuit se produit dans l'un des calculateurs (ECU) ou dans le faisceau de câbles raccordé à un calculateur, tous les systèmes du schéma suivant ne fonctionneront pas normalement.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
|---|---|---|---|
B15C2 |
Défaillance du signal de vitesse |
Une différence entre la vitesse GPS et l'impulsion SPD est détectée |
|
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
- Selon les pièces remplacées lors du contrôle ou de l'entretien du véhicule, une initialisation, un enregistrement ou un étalonnage peut être nécessaire. Se reporter à Précautions pour le système de navigation.
Cliquer ici

- Lors du remplacement de l'ensemble récepteur radio et affichage ou de l'ECU de navigation, remplacez-le toujours par un neuf. Si un ensemble récepteur radio et affichage ou un ECU de navigation ayant été installé sur un autre véhicule est utilisé, les problèmes suivants peuvent survenir :
- Un code DTC de dysfonctionnement de communication peut être enregistré.
- L'ensemble récepteur radio et affichage ou l'ECU de navigation peut ne pas fonctionner normalement.
PROCÉDURE
VÉRIFIER LES DTC
(a) Effacer les DTC.
Carrosserie et équipements électriques > Système de navigation > Effacer les DTC(b) Vérifier à nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est émis.
Carrosserie électrique > Système de navigation > Codes de défautOK :
Aucun code DTC n'est émis.
| OK | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
|
CONTRÔLER LE CAPTEUR DE VÉHICULE (CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT)
(a) Accédez à l'écran « Contrôle des capteurs du système ». Reportez-vous à Vérifier le GPS et les capteurs du véhicule dans Contrôle de fonctionnement. Cliquer ici |
![]() |
(b) Pendant la conduite du véhicule, comparer la valeur de « Speed » à l'indication du compteur de vitesse. Vérifier que ces indications sont presque égales.
CONSEIL :
L'ensemble combiné d'instruments reçoit le signal de vitesse du véhicule du calculateur de contrôle de dérapage via communication CAN. Par conséquent, effectuer la procédure de contrôle suivante en se référant aux valeurs de la liste de données du calculateur de contrôle de dérapage, car celui-ci est la source du signal de vitesse du véhicule.
OK :
La vitesse du véhicule affichée sur l'écran « System Sensors Check » est pratiquement identique à la vitesse réelle du véhicule mesurée à l'aide du Techstream.
Cliquer ici![]()
| OK | PASSER À L'ÉTAPE 5 |
|
CONTRÔLER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS (FORME D'ONDE DE SORTIE)
(a) Contrôler la forme d'onde de sortie. (1) Déposer l'ensemble combiné d'instruments, connecteur(s) toujours branché(s). (2) Raccorder un oscilloscope à la borne G16-6 (+S) et à la masse de caisse. (3) Mettre le contact (IG). (4) Faire tourner lentement une roue. (5) Contrôler la forme d'onde du signal selon les conditions indiquées dans le tableau ci-dessous.
OK : La forme d'onde est semblable à celle illustrée. CONSEIL : Lorsque le système fonctionne normalement, un tour de roue génère 4 impulsions. Lorsque la vitesse du véhicule augmente, la largeur indiquée par (A) sur l'illustration se réduit. |
|
| NG | ALLER AU SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE |
|
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS)
(a) Déconnecter le connecteur G13 du calculateur de navigation.
(b) Débrancher le connecteur G16 de l'ensemble du combiné d'instruments.
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
G13-9 (SPD) - G16-6 (+S) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
G13-9 (SPD) ou G16-6 (+S) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
REMPLACER LE CALCULATEUR DE NAVIGATION
(a) Remplacer le calculateur de navigation par un neuf.
Cliquer ici![]()
|
VÉRIFIER LES DTC
(a) Effacer les DTC.
Carrosserie et équipements électriques > Système de navigation > Effacer les DTC(b) Vérifier à nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est émis.
Carrosserie électrique > Système de navigation > Codes de défautOK :
Aucun code DTC n'est émis.
| OK | FIN (LE CALCULATEUR DE NAVIGATION EST DÉFECTUEUX) |
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |




