Audio, visuel, télématique

Filtre antiparasite

~11min de lecture
01020304050107N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*A

pour modèle HV

-

-

*1

CACHE DU TROU DE SERVICE DE LA GARNITURE DU COFFRE

-

-

ILLUSTRATION

*A

Avec système de chauffage de siège

-

-

*1

ENSEMBLE COUVERCLE DE ROUE DE SECOURS

-

-

ILLUSTRATION

*A

pour modèle essence

*B

pour modèle HV

*C

Avec système de chauffage de siège

*D

pour feu stop surélevé

*1

GARNITURE INTÉRIEURE DU COMPARTIMENT BAGAGES

*2

CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO

*3

ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DU SIÈGE CENTRAL ARRIÈRE

*4

ENSEMBLE COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE

*5

CROCHET DE VERROUILLAGE DU COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE

*6

ENSEMBLE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE LATÉRAL GAUCHE

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

●

Pièce non réutilisable

-

-

ILLUSTRATION

*A

pour dégivrage de lunette arrière

-

-

*1

CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO

*2

JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

*3

GARNITURE INTÉRIEURE DE TOIT CÔTÉ GAUCHE

*4

ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT GAUCHE

*5

AGRAFE

-

-

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

●

Pièce non réutilisable

Repose

REPOSE

PROCÉDURE

1. POSE DU CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO (pour dégivrage de lunette arrière)

(a) Engager la griffe pour installer un nouveau cache-borne sur le faisceau de câblage.

AVIS :

  • Veiller à tenir le côté serti de la borne lors de la pose du faisceau de câbles sur le cache de borne.
  • Veiller à ne pas plier le fil dénudé lors de la pose du faisceau de câbles sur le cache de borne.
  • Ne pas forcer excessivement lors de l'insertion du faisceau de câbles dans le cache de borne.
  • Si le cache de borne a été déformé lors de la pose, remplacer la borne et le cache de borne par des neufs.

(b) Engager les 3 griffes pour installer le nouveau cache-borne avec le faisceau de câblage sur un nouveau condensateur, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

AVIS :

  • Ne pas forcer excessivement lors de l'insertion du cache-borne dans le condensateur.
  • Si le cache-borne a été déformé pendant l'installation, remplacer la borne, le cache-borne et le condensateur par des pièces neuves.

(c) Engager l'attache pour installer provisoirement un nouveau condensateur de réglage radio avec le faisceau de câblage.

(d) Installer le nouveau condensateur de réglage radio avec le boulon.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

2. POSE DE LA GARNITURE INTÉRIEURE DE TOIT GAUCHE

Cliquer ici

3. POSE DE L'ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT GAUCHE

Cliquer ici

4. INSTALLER LA GARNITURE DU SEUIL DE PORTE ARRIÈRE LH

Cliquer ici

5. POSE DU CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO (pour feu stop surélevé)

(a) Engager la griffe pour installer un nouveau cache-borne sur le faisceau de câblage.

AVIS :

  • Veiller à tenir le côté serti de la borne lors de la pose du faisceau de câbles sur le cache de borne.
  • Veiller à ne pas plier le fil dénudé lors de la pose du faisceau de câbles sur le cache de borne.
  • Ne pas forcer excessivement lors de l'insertion du faisceau de câbles dans le cache de borne.
  • Si le cache de borne a été déformé lors de la pose, remplacer la borne et le cache de borne par des neufs.

CONSEIL :

Utiliser la même procédure pour l'autre cache de borne.

(b) Engager les 6 griffes pour installer 2 nouveaux cache-bornes avec faisceau de câblage sur un nouveau condensateur, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

AVIS :

  • Ne pas forcer excessivement lors de l'insertion des caches de bornes dans le condensateur.
  • Si un cache de borne a été déformé lors de la pose, remplacer la borne, les caches de bornes et le condensateur par des neufs.

(c) Insérer le cache comme indiqué sur l'illustration et engager la griffe.

Installer dans ce sens

(d) Engager l'attache pour installer provisoirement le nouveau condensateur de réglage radio avec le faisceau de câblage.

(e) Installer le nouveau condensateur de réglage radio avec le boulon.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

6. POSE DE L'ENSEMBLE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

7. POSER LE CROCHET DE VERROUILLAGE DE L'ASSISE ARRIÈRE

Cliquer ici

8. POSER L'ASSISE ARRIÈRE

Cliquer ici

9. RACCORDER L'ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DU SIÈGE CENTRAL ARRIÈRE

Cliquer ici

10. POSE DU GARNISSAGE INTÉRIEUR DU COFFRE (avec système de chauffage de siège)

Cliquer ici

11. POSE DE L'ENSEMBLE COUVERCLE DE LA ROUE DE SECOURS (avec système de chauffage de siège)

Cliquer ici

12. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

pour A25A-FXS :

Cliquer ici

pour 2GR-FKS :

Cliquer ici

13. POSE DU COUVERCLE DE TROU DE SERVICE DE GARNITURE DE COFFRE (pour modèle HV)

Cliquer ici

14. EFFECTUER LE CONTRÔLE DU SYSTÈME DE DIAGNOSTIC

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

15. CONTRÔLER LE VOYANT DU SRS

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

Contrôle sur véhicule

CONTRÔLE SUR LE VÉHICULE

PROCÉDURE

1. CONTRÔLE DU CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO (pour feu stop surélevé)

(a) Le condensateur de réglage radio étant monté, vérifier qu'il n'y a aucun jeu ni autre anomalie.

(b) Mesurer la résistance du condensateur de réglage radio selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

*1 : pour modèle HV

*2 : pour modèle essence

1 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation coupé*1
  • Contact moteur coupé*2
  • Feu stop central éteint
  • Éclairage du coffre éteint

Inférieure à 1 Ω

*a

Condensateur de réglage radio

(c) Déposer le boulon.

d) Désengager l'agrafe et déconnecter le condensateur de réglage radio avec le faisceau de câbles de la caisse du véhicule.

e) Mesurer la résistance et la tension du condensateur de réglage radio selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

*1 : pour modèle HV

*2 : pour modèle essence

1 - 2

  • Interrupteur d'alimentation coupé*1
  • Contact moteur coupé*2
  • Feu stop central éteint
  • Éclairage du coffre éteint

10 kΩ ou plus

1 - 3

10 kΩ ou plus

Tension spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

*1 : pour modèle HV

*2 : pour modèle essence

2 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation sur marche (IG)*1
  • Contact moteur sur marche (IG)*2
  • Feu stop central éteint

Inférieure à 1 V

3 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation sur marche (IG)*1
  • Contact moteur sur marche (IG)*2
  • Éclairage du coffre éteint

Inférieure à 1 V

2 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation sur marche (IG)*1
  • Contact moteur sur marche (IG)*2
  • Feu stop central allumé

11 à 14 V

3 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation sur marche (IG)*1
  • Contact moteur sur marche (IG)*2
  • Éclairage du coffre allumé

11 à 14 V

*a

Condensateur de réglage radio

2. CONTRÔLE DU CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO (pour dégivrage de lunette arrière)

(a) Le condensateur de réglage radio étant monté, vérifier qu'il n'y a aucun jeu ni autre anomalie.

(b) Mesurer la résistance du condensateur de réglage radio selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

*1 : pour modèle HV

*2 : pour modèle essence

1 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation coupé*1
  • Contact moteur coupé*2
  • Dégivrage de lunette arrière désactivé

Inférieure à 1 Ω

*a

Condensateur de réglage radio

(c) Déposer le boulon.

d) Désengager l'agrafe et déconnecter le condensateur de réglage radio avec le faisceau de câbles de la caisse du véhicule.

e) Mesurer la résistance et la tension du condensateur de réglage radio selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

*1 : pour modèle HV

*2 : pour modèle essence

2 - 3

  • Interrupteur d'alimentation coupé*1
  • Contact moteur coupé*2
  • Dégivrage de lunette arrière désactivé

10 kΩ ou plus

Tension spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

*1 : pour modèle HV

*2 : pour modèle essence

2 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation sur marche (IG)*1
  • Contact moteur sur marche (IG)*2
  • Dégivrage de lunette arrière désactivé

Inférieure à 1 V

2 - Masse de caisse

  • Interrupteur d'alimentation sur marche (IG)*1
  • Contact moteur sur marche (IG)*2
  • Dégivrage de lunette arrière activé

11 à 14 V

*a

Condensateur de réglage radio

Dépose

DÉPOSE

Les opérations nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose ou le remplacement des pièces lors de la dépose/pose du condensateur de réglage radio sont indiquées ci-dessous.

Procédure nécessaire après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Débrancher le câble de la borne négative de la batterie

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système sonar de dégagement intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

ATTENTION :

Certaines de ces opérations d'entretien affectent le système airbag SRS. Lire les consignes de sécurité concernant le système airbag SRS avant toute intervention.

Cliquer ici

Procédure nécessaire après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle HV)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Débrancher le câble de la borne négative de la batterie auxiliaire

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système sonar de dégagement intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

ATTENTION :

Certaines de ces opérations d'entretien affectent le système airbag SRS. Lire les consignes de sécurité concernant le système airbag SRS avant toute intervention.

Cliquer ici

PROCÉDURE

1. PRÉCAUTIONS

AVIS :

Après avoir mis le contact du moteur (pour modèle essence) ou le commutateur d'alimentation (pour modèle HV) sur arrêt, un temps d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire. Par conséquent, veillez à lire les consignes relatives au débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre les travaux.

Cliquer ici

2. DÉPOSER LE CACHE DE L'ORIFICE DE SERVICE DE LA GARNITURE DE COFFRE (pour modèle HV)

Cliquer ici

3. DÉBRANCHER LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

pour A25A-FXS :

Cliquer ici

pour 2GR-FKS :

Cliquer ici

ATTENTION :

  • Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire pour désactiver le système SRS.
  • Si un airbag se déploie pour une raison quelconque, il peut causer des blessures graves.

4. DÉPOSER L'ENSEMBLE CACHE DE LA ROUE DE SECOURS (avec système de chauffage des sièges)

Cliquer ici

5. DÉPOSER LE PANNEAU INTÉRIEUR DU COFFRE (avec système de chauffage des sièges)

Cliquer ici

6. DÉBRANCHER L'ENSEMBLE DE CEINTURE EXTERNE CENTRALE ARRIÈRE

Cliquer ici

7. DÉPOSER L'ASSISE DE SIÈGE ARRIÈRE

Cliquer ici

8. DÉPOSER LE CROCHET DE VERROUILLAGE DE L'ASSISE ARRIÈRE

Cliquer ici

9. DÉPOSER L'ENSEMBLE DOSSIER LATÉRAL ARRIÈRE CÔTÉ GAUCHE

Cliquer ici

10. DÉPOSE DU CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO (pour feu stop surélevé)

AVIS :

Lorsqu'un cache de borne est retiré, le condensateur de réglage radio doit être remplacé, car les caches de bornes et le condensateur sont fournis en un seul kit.

(a) Déposer le boulon.

(b) Désengager l'attache et débrancher le condensateur de réglage radio avec le faisceau de câblage de la caisse du véhicule.

(c) Désengager la griffe et retirer le cache comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(d) À l'aide d'un tournevis, désengager les 6 griffes et déposer les 2 cache-bornes avec faisceau de câblage du condensateur, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(e) À l'aide d'un tournevis, plier puis casser la griffe, comme indiqué sur l'illustration.

CONSEIL :

Utiliser la même procédure pour l'autre cache de borne.

(f) Déposer les 2 cache-bornes du faisceau de câblage.

AVIS :

  • Veiller à tenir le côté serti de la borne lors du débranchement du faisceau de câbles du cache de borne.
  • Veiller à ne pas plier le fil dénudé lors du débranchement du faisceau de câbles du cache de borne.
  • Vérifier l'absence de déformation de la borne après la dépose du faisceau de câbles du cache de borne.

11. DÉBRANCHER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE GARNITURE D'OUVERTURE DE PORTE ARRIÈRE CÔTÉ GAUCHE

Cliquer ici

12. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT GAUCHE

Cliquer ici

13. DÉPOSE DE LA GARNITURE INTÉRIEURE DE TOIT GAUCHE

Cliquer ici

14. DÉPOSE DU CONDENSATEUR DE RÉGLAGE RADIO (pour dégivrage de lunette arrière)

AVIS :

Lorsque le cache-borne est déposé, le condensateur de réglage radio doit être remplacé, car le cache-borne et le condensateur sont fournis en un seul kit.

(a) Déposer le boulon.

(b) Désengager l'attache et débrancher le condensateur de réglage radio avec le faisceau de câblage de la caisse du véhicule.

(c) À l'aide d'un tournevis, désengager les 3 griffes et déposer le cache-borne avec faisceau de câblage du condensateur, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(d) À l'aide d'un tournevis, plier puis casser la griffe, comme indiqué sur l'illustration.

(e) Déposer le cache-borne du faisceau de câblage.

AVIS :

  • Veiller à tenir le côté serti de la borne lors du débranchement du faisceau de câbles du cache de borne.
  • Veiller à ne pas plier le fil dénudé lors du débranchement du faisceau de câbles du cache de borne.
  • Vérifier l'absence de déformation de la borne après la dépose du faisceau de câbles du cache de borne.