Système télématique (modèle essence)
Système de diagnostic
SYSTÈME DE DIAGNOSTIC
DESCRIPTION
(a) Les codes de diagnostic (DTC) du système télématique peuvent être lus à partir du connecteur de liaison de données 3 (DLC3) du véhicule. Lorsque le système semble défaillant, utilisez Techstream pour rechercher les défaillances et les réparer.
VÉRIFIER LE DLC3
(a) Vérifier le DLC3.
Cliquer ici![]()
Tableau des codes de défaut diagnostic
TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC DE PANNE
Système télématiqueN° DTC | Élément détecté | Lien |
|---|---|---|
U0142 |
Perte de communication avec le module de commande de carrosserie « B » |
|
U0155 |
Perte de communication avec le module de commande du combiné d'instruments (IPC) |
|
U0163 |
Perte de communication avec le module de commande de navigation – signal manquant |
Contrôle / effacement des DTC
CONTRÔLE / EFFACEMENT DES DTC
VÉRIFIER LES DTC
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Télématique / Codes de défaut.
Équipement électrique de carrosserie > Télématique > Codes de panne(e) Vérifier les DTC mémorisés.
Cliquer ici![]()
EFFACER LES DTC
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Télématique / Codes de défaut.
Équipement électrique de carrosserie > Télématique > Effacer les DTC(e) Effacer les DTC.
Comment procéder au dépannage
CONSEIL :
- Suivez la procédure ci-dessous pour diagnostiquer le système télématique.
- *: Utilisez le Techstream.
PROCÉDURE
VÉHICULE AMENÉ À L'ATELIER
|
ANALYSE DU PROBLÈME CLIENT
CONSEIL :
- Lors du diagnostic, vérifiez que les symptômes du problème ont été correctement identifiés. Écartez les idées préconçues afin de porter un jugement précis. Pour bien comprendre les symptômes, il est extrêmement important de interroger le client sur le problème et sur les conditions dans lesquelles la panne est survenue.
- Recueillir un maximum d'informations pour référence. Des problèmes passés qui semblent sans rapport peuvent aussi parfois être utiles.
- Les 5 points suivants sont importants pour l'analyse :
Quoi
Modèle du véhicule, nom du système
Quand
Date, heure, fréquence d'apparition
Où
Conditions de route
Dans quelles conditions ?
Conditions de conduite, conditions météorologiques
Comment cela s'est-il produit ?
Symptômes du problème
|
INSPECTION DE LA BATTERIE
(a) Mesurer la tension de la batterie.
Tension spécifiée :
11 à 14 V
CONSEIL :
Si la tension est inférieure à 11 V, recharger ou remplacer la batterie avant de passer à l'étape suivante.
|
CONTRÔLER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN*
(a) Vérifiez si des DTC du système de communication CAN sont enregistrés.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Aucun DTC CAN n'est émis. |
A |
Des DTC CAN sont émis. |
B |
| B | ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN |
|
VÉRIFIER LES DTC*
(a) Contrôler les codes DTC.
Cliquer ici![]()
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Aucun DTC n'est mémorisé. |
A |
Les DTC du système Safety Connect sont affichés. |
B |
Les DTC du système télématique sont affichés. |
C |
| B | ALLER AU SYSTÈME SAFETY CONNECT |
| C | ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT |
|
TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE
(a) Reportez-vous au tableau des symptômes de panne.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le défaut ne figure pas dans le tableau des symptômes de panne. |
A |
Le défaut figure dans le tableau des symptômes de panne. |
B |
CONSEIL :
Si le symptôme ne réapparaît pas et qu'aucun DTC n'est affiché, effectuez la méthode de simulation.
Cliquer ici![]()
| B | ALLEZ À L'ÉTAPE 8 |
|
EFFECTUER LE DIAGNOSTIC*
(a) Se reporter à Bornes de l'ECU.
Cliquer ici![]()
|
RÉPARER OU REMPLACER
|
CONTRÔLE DE CONFIRMATION
| SUIVANT | FIN |
Contrôle de fonctionnement
CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT
VÉRIFIER L'HISTORIQUE DE FONCTIONNEMENT DU DCM
CONSEIL :
Cette fonction permet d'afficher les données de fonctionnement ainsi que la date et l'heure de leur enregistrement dans le DCM (émetteur-récepteur télématique).
(a) Vérifier l'historique de fonctionnement du DCM
CONSEIL :
Lorsque les symptômes dus à des interférences de signal ne peuvent pas être reproduits, cette fonction fournit l'historique de fonctionnement du DCM, qui peut servir à expliquer la cause de la panne au client et/ou à contacter le centre de service.
(1) Raccordez le Techstream au DLC3.
(2) Mettre le contacteur du moteur sur marche (IG).
(3) Mettez le Techstream en marche.
(4) Accédez aux menus suivants : Électricité de carrosserie / Télématique / Utilitaires / Historique de fonctionnement du DCM.
Électricité de carrosserie > Télématique > UtilitairesHistorique des opérations DCM
Élément | Fonctionnement | Nom du paramètre |
|---|---|---|
Type de demande reçue du centre de service |
Affiche le type de demande reçue du centre de service. |
Diagnostic à distance |
Fonctionnement à distance |
||
État du véhicule à distance |
||
Immobilisation à distance activée |
||
Antidémarrage à distance désactivé |
||
Statut conducteur invité à distance |
||
Indicateur de service à distance |
||
Type d'opération à distance |
Affiche le type de demande d'opération à distance reçue du centre de service. |
Feux de détresse ACTIVÉS (localisation du véhicule) |
Feux de détresse ÉTEINTS |
||
Annulation extinction des feux de détresse |
||
Verrouillage des portes |
||
Déverrouillage des portes |
||
Verrouillage des portes avec sécurité activée |
||
Déverrouillage des portes avec sécurité désactivée |
||
Fermeture des lève-vitres |
||
Annulation fermeture des lève-vitres |
||
Climatisation ACTIVÉE |
||
Climatisation DÉSACTIVÉE |
||
Statut des préférences de notification 1 |
Affiche si un indicateur de service reçu du centre de service est activé. |
Alerte à distance |
DTC détecté à distance |
||
Remote FFD |
||
Détection DTC à distance |
||
État du véhicule à distance |
||
Précaution à distance |
||
Surveillance à distance |
||
Enregistreur DTC à distance |
||
Statut des préférences de notification 2 |
Affiche si un indicateur de service reçu du centre de service est activé. |
Détection d'alarme à distance |
Fonctionnement à distance |
||
Antidémarrage à distance |
||
Localisation du véhicule à distance |
||
Affichage de la navigation à distance |
||
Statut conducteur invité à distance |
||
Statut des préférences de notification 3 |
Affiche si un indicateur de service reçu du centre de service est activé. |
Climatisation à distance par Smart Key |
Fonction de service à distance |
||
Erreur de transmission à distance |
Affiche la cause de l'échec si la communication entre le centre de service et le DCM (émetteur-récepteur télématique) a échoué. |
Interruption prioritaire |
CDMA hors service |
||
Défaillance de communication |
||
Délai HTTP dépassé |
||
Statut HTTP (nouvelle tentative) |
||
Statut HTTP (sans nouvelle tentative) |
||
Balise e-mail |
||
Données e-mail |
||
Centrale |
||
Verrouillage et déverrouillage des portes à distance |
Affiche les données de facteur d'opération lorsqu'un verrouillage ou déverrouillage des portes à distance a été effectué. |
Succès |
Erreur (interruption prioritaire) |
||
Erreur (CDMA hors service) |
||
Erreur (défaillance de communication) |
||
Erreur (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur (balise e-mail) |
||
Erreur (données e-mail) |
||
Erreur (centre de service) |
||
Erreur (règle de combinaison) |
||
Erreur (demande non valide) |
||
Erreur (réception retardée) |
||
Erreur (heure non valide) |
||
Erreur (hors fonctionnement) |
||
Échec d'annulation (aucune opération) |
||
Échec d'annulation (jours écoulés) |
||
Échec d'annulation (contact IG/ACC activé) |
||
Échec d'annulation (activé manuellement) |
||
Échec d'annulation (annulé) |
||
Échec d'annulation (échec de l'opération) |
||
Rejeté (contact IG/ACC activé) |
||
Rejeté (en réparation) |
||
Rejeté (réglage non activé) |
||
Rejeté (données reçues inexactes) |
||
Actionné manuellement |
||
Porte ouverte |
||
Hayon ouvert |
||
Capot ouvert |
||
Verrouillage des portes |
||
Clé dans le véhicule |
||
Annulation intelligente ACTIVÉE |
||
Impossible de démarrer le moteur |
||
Erreur du capteur d'intrusion |
||
Intrusion détectée |
||
Communication perdue (données horaires) |
||
Erreur de communication (heure non concordante) |
||
Communication perdue (périodique) |
||
Erreur de communication (périodique) |
||
Communication perdue (aucune réponse) |
||
Erreur de communication (aucune réponse) |
||
Erreur de communication (erreur ECU DCM) |
||
Toutes les portes verrouillées |
||
Une des portes déverrouillée |
||
Opération simultanée |
||
Verrouillage impossible |
||
Déverrouillage impossible |
||
Communication CAN perdue (réponse) |
||
Erreur de communication CAN (réponse) |
||
Lève-vitre à distance* |
Affiche les données de facteur d'opération lorsqu'une opération de lève-vitre à distance a été effectuée. |
Succès |
Erreur (interruption prioritaire) |
||
Erreur (CDMA hors service) |
||
Erreur (défaillance de communication) |
||
Erreur (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur (balise e-mail) |
||
Erreur (données e-mail) |
||
Erreur (centre de service) |
||
Erreur (règle de combinaison) |
||
Erreur (demande non valide) |
||
Erreur (réception retardée) |
||
Erreur (heure non valide) |
||
Erreur (hors fonctionnement) |
||
Échec d'annulation (aucune opération) |
||
Échec d'annulation (jours écoulés) |
||
Échec d'annulation (contact IG/ACC activé) |
||
Échec d'annulation (activé manuellement) |
||
Échec d'annulation (annulé) |
||
Échec d'annulation (échec de l'opération) |
||
Rejeté (contact IG/ACC activé) |
||
Rejeté (en réparation) |
||
Rejeté (réglage non activé) |
||
Rejeté (données reçues inexactes) |
||
Actionné manuellement |
||
Porte ouverte |
||
Hayon ouvert |
||
Capot ouvert |
||
Verrouillage des portes |
||
Clé dans le véhicule |
||
Annulation intelligente ACTIVÉE |
||
Impossible de démarrer le moteur |
||
Erreur du capteur d'intrusion |
||
Intrusion détectée |
||
Communication perdue (données horaires) |
||
Erreur de communication (heure non concordante) |
||
Communication perdue (périodique) |
||
Erreur de communication (périodique) |
||
Communication perdue (aucune réponse) |
||
Erreur de communication (aucune réponse) |
||
Erreur de communication (erreur ECU DCM) |
||
Toutes les vitres fermées |
||
Une des vitres ouverte |
||
Opération simultanée |
||
Protection anti-pincement (ouverture) |
||
Protection anti-pincement (fermeture) |
||
Erreur du lève-vitre électrique détectée |
||
Alimentation électrique insuffisante |
||
Lève-vitre électrique non initialisé |
||
Communication CAN perdue (réponse) |
||
Erreur de communication CAN (réponse) |
||
Démarrage et arrêt du moteur à distance |
Affiche les données de facteur de fonctionnement lors d'une opération de démarrage et d'arrêt à distance du moteur. |
Succès |
Erreur (interruption prioritaire) |
||
Erreur (CDMA hors service) |
||
Erreur (défaillance de communication) |
||
Erreur (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur (balise e-mail) |
||
Erreur (données e-mail) |
||
Erreur (centre de service) |
||
Erreur (règle de combinaison) |
||
Erreur (demande non valide) |
||
Erreur (réception retardée) |
||
Erreur (heure non valide) |
||
Erreur (hors fonctionnement) |
||
Échec d'annulation (aucune opération) |
||
Échec d'annulation (jours écoulés) |
||
Échec d'annulation (contact IG/ACC activé) |
||
Échec d'annulation (activé manuellement) |
||
Échec d'annulation (annulé) |
||
Échec d'annulation (échec de l'opération) |
||
Rejeté (contact IG/ACC activé) |
||
Rejeté (en réparation) |
||
Rejeté (réglage non activé) |
||
Rejeté (données reçues inexactes) |
||
Démarrage et arrêt du moteur à distance |
Affiche les données de facteur de fonctionnement lors d'une opération de démarrage et d'arrêt à distance du moteur. |
Actionné manuellement |
Porte ouverte |
||
Hayon ouvert |
||
Capot ouvert |
||
Verrouillage des portes |
||
Clé dans le véhicule |
||
Annulation intelligente ACTIVÉE |
||
Impossible de démarrer le moteur |
||
Erreur du capteur d'intrusion |
||
Intrusion détectée |
||
Communication perdue (données horaires) |
||
Erreur de communication (heure non concordante) |
||
Communication perdue (périodique) |
||
Erreur de communication (périodique) |
||
Communication perdue (aucune réponse) |
||
Erreur de communication (aucune réponse) |
||
Erreur de communication (erreur ECU DCM) |
||
Climatisation OFF |
||
Défaillance de la climatisation |
||
Basse tension de l'ECU DCM |
||
Dépassement du temps d'accumulation |
||
A/C ON |
||
Connexion du démarreur à distance |
||
Arrêt de la climatisation réussi |
||
Démarreur à distance non démarré |
||
Arrêt de la climatisation par Smart Key |
||
Arrêt de la climatisation par utilisation du véhicule |
||
Arrêt de la climatisation après la limite de temps |
||
Arrêt de la climatisation en basse tension |
||
Opération Smart Key réussie |
||
Échec de l'opération Smart Key |
||
Échec du démarrage du moteur |
||
Échec de la mise du contact IG |
||
Échec de la mise en marche de la climatisation |
||
Échec de l'arrêt de la climatisation |
||
Surveillance du conducteur invité |
Affiche les données de facteur de fonctionnement lors d'une opération de surveillance du conducteur invité. |
Notification de violation |
Erreur de violation (interruption prioritaire) |
||
Erreur de violation (CDMA hors service) |
||
Erreur de violation (défaillance de communication) |
||
Erreur de violation (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur de violation (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur de violation (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur de violation (balise E-mail) |
||
Erreur de violation (données E-mail) |
||
Erreur de violation (centre) |
||
Notification de mise à jour |
||
Erreur de mise à jour (interruption prioritaire) |
||
Erreur de mise à jour (CDMA hors service) |
||
Erreur de mise à jour (défaillance de communication) |
||
Erreur de mise à jour (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur de mise à jour (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur de mise à jour (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur de mise à jour (balise E-mail) |
||
Erreur de mise à jour (données E-mail) |
||
Erreur de mise à jour (centre) |
||
Notification d'état |
||
Erreur d'état (interruption prioritaire) |
||
Erreur d'état (CDMA hors service) |
||
Erreur d'état (défaillance de communication) |
||
Erreur d'état (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur d'état (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur d'état (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur d'état (balise E-mail) |
||
Erreur d'état (données E-mail) |
||
Erreur d'état (centre) |
||
Notification de résultat |
||
Erreur de résultat (interruption prioritaire) |
||
Erreur de résultat (CDMA hors service) |
||
Erreur de résultat (défaillance de communication) |
||
Erreur de résultat (délai HTTP dépassé) |
||
Erreur de résultat (statut HTTP (nouvelle tentative)) |
||
Erreur de résultat (statut HTTP (sans nouvelle tentative)) |
||
Erreur de résultat (balise E-mail) |
||
Erreur de résultat (données E-mail) |
||
Erreur de résultat (centre) |
||
Rapport d'état du véhicule |
Affiche les données de facteur de fonctionnement lors d'une opération de rapport d'état du véhicule. |
Notification d'effacement |
Échec de la notification d'effacement (interruption) |
||
Échec de la notification d'effacement (autre) |
||
État du véhicule |
||
Échec de l'état du véhicule (interruption) |
||
Échec de l'état du véhicule (autre) |
||
État du véhicule : connexion à l'outil de diagnostic |
||
État du véhicule : connexion à l'outil de diagnostic (interruption) |
||
État du véhicule : connexion à l'outil de diagnostic (autre) |
||
Notification d'effacement : connexion à l'outil de diagnostic |
||
Notification d'effacement : connexion à l'outil de diagnostic (interruption) |
||
Notification d'effacement : connexion à l'outil de diagnostic (autre) |
- *: Non pris en charge
Emplacement des composants
EMPLACEMENT DES PIÈCES
ILLUSTRATION
*1 |
ENSEMBLE ANTENNE TÉLÉPHONE - GPS - Téléphone principal |
*2 |
ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
*3 |
ENSEMBLE ANTENNE DE NAVIGATION - Sous-ensemble téléphone |
*4 |
ENSEMBLE AMPLIFICATEUR DE CLIMATISATION |
*5 |
DLC3 |
*6 |
ECU DE CARROSSERIE PRINCIPALE (ECU DE CARROSSERIE MULTIPLEXÉE) |
*7 |
ENSEMBLE BOÎTE DE JONCTION DU TABLEAU DE BORD - FUSIBLE DCM - FUSIBLE N° 3 ECU-IG2 - FUSIBLE ECU-ACC |
*8 |
DCM (ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR TÉLÉMATIQUE) |
Précautions
PRÉCAUTIONS
PRÉCAUTION POUR LE DÉBRANCHEMENT DU CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE
AVIS :
Lors du débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie, initialiser les systèmes suivants après le rebranchement de la borne.
Nom du système | Voir la procédure |
|---|---|
Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction) |
|
Système sonar de dégagement intelligent |
|
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
Système de pré-collision |
|
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage) |
MODE SERVICE
AVIS :
- Avant l'entretien, passez en mode entretien pour limiter les fonctions de communication télématique et empêcher l'utilisation de Toyota Entune Remote Connect pendant l'intervention.
- Le mode service peut être activé à l'aide du Techstream ou en actionnant l'ensemble récepteur radio et afficheur.
a) Mode service
CONSEIL :
Pour annuler le mode service, mettre le contacteur d'allumage sur arrêt puis sur marche (IG) afin d'afficher l'écran du mode service et annuler le mode service.
(1) Mode service (avec le Techstream)
- Raccorder le Techstream au DLC3.
- Mettre le contacteur d'allumage sur marche (IG).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Accéder aux menus suivants : Carrosserie électrique / Télématique / Codes de défaut.
(2) Mode service (sans le Techstream)
- Démarrer le mode diagnostic.
Sans système de navigation : cliquer ici

Avec système de navigation : cliquer ici

PRÉCAUTIONS POUR LE SYSTÈME TÉLÉMATIQUE
(a) En cas de remplacement de l'une des pièces suivantes, se reporter à la section Initialisation.
Cliquer ici![]()
AVIS :
Si l'enregistrement n'est pas effectué après le remplacement de l'une des pièces suivantes, le verrouillage et le déverrouillage des portes à distance ainsi que le démarrage et l'arrêt du moteur à distance ne seront pas disponibles.
(1) Calculateur de certification (ensemble calculateur du système à clé intelligente)
(2) DCM (émetteur-récepteur télématique)
(3) ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplexé)
(b) Si un dispositif supplémentaire, tel qu'un antivol ou un dispositif de surveillance OBD, est raccordé au DLC3, certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner correctement.
Tableau des symptômes de panne
TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE
CONSEIL :
- Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes de panne. Si plusieurs zones suspectes sont indiquées, les causes possibles des symptômes sont classées par ordre de probabilité dans la colonne « Zone suspecte » du tableau. Contrôlez chaque symptôme en vérifiant les zones suspectes dans l'ordre indiqué. Remplacez les pièces si nécessaire.
- Contrôler les fusibles et relais liés à ce système avant de contrôler les zones suspectes ci-dessous.
Symptôme | Zone suspecte | Lien |
|---|---|---|
L'état du véhicule ne peut pas être vérifié à l'aide de l'application |
Passer à « Dysfonctionnement du service à distance » |
|
Les alertes d'état du véhicule ne sont pas reçues par l'application, même si les conditions de notification à distance sont remplies |
Passer à « Dysfonctionnement du service à distance » |
|
Le véhicule ne peut pas être commandé à distance à l'aide de l'application |
Effectuer l'enregistrement du verrouillage et du déverrouillage à distance des portières et vérifier si le symptôme réapparaît |
|
Passer à « Dysfonctionnement du service à distance » |
Symptôme | Zone suspecte | Lien |
|---|---|---|
Le moteur ne démarre pas avec la fonction de démarrage à distance du moteur |
Passer à « Le démarreur à distance ne fonctionne pas » |
|
Le moteur ne s'arrête pas avec la fonction d'arrêt à distance du moteur |
Passer à « Le démarreur à distance ne fonctionne pas » |
Le démarreur à distance ne fonctionne pas
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
Avant de remplacer le DCM (émetteur-récepteur télématique), se reporter à Enregistrement.
Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
VÉRIFIER LE SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage)
(a) Vérifier que le moteur peut être démarré en appuyant sur le contacteur d'allumage.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le moteur peut être démarré. |
A |
Le moteur ne peut pas être démarré. |
B |
| B | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour le système de démarrage) |
|
ENREGISTREMENT
CONSEIL :
Si l'enregistrement n'est pas effectué après le remplacement de l'une des pièces suivantes, le démarrage et l'arrêt à distance du moteur ne seront pas disponibles.- ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)
- DCM (émetteur-récepteur télématique)
(a) Effectuer l'enregistrement du démarrage et de l'arrêt à distance du moteur.
Cliquer ici![]()
(b) Vérifiez si le symptôme du problème réapparaît.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le système ne revient pas à la normale. |
A |
Le système revient à la normale. |
B |
| B | FIN |
|
VÉRIFIER LES DTC
(a) Si le DTC B2285 est mémorisé, effectuer d'abord le dépannage du DTC B2285.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le DTC B2285 n'est pas mémorisé. |
A |
Le DTC B2285 est mémorisé. |
B |
| B | ALLER AU DTC B2285 |
|
VÉRIFIER LE DCM (ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR TÉLÉMATIQUE)
(a) Déconnecter le connecteur G9 du DCM (émetteur-récepteur télématique).
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
G9-29 (SLPD) - Masse de caisse |
Direction verrouillée |
11 à 14 V |
Direction déverrouillée |
Inférieure à 1,5 V |
CONSEIL :
La direction se verrouille lorsqu'une portière est ouverte, le levier de sélection en position P et le contacteur d'allumage sur arrêt. La direction se déverrouille lorsque le contacteur d'allumage est mis sur marche (ACC).
| OK | REMPLACER LE DCM (TRANSCEIVER TÉLÉMATIQUE) |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (DCM (ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR TÉLÉMATIQUE) - ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU CLÉ INTELLIGENTE))
(a) Déconnecter le connecteur G9 du DCM (émetteur-récepteur télématique).
(b) Débrancher le connecteur de l'ECU de certification G40 (ensemble ECU clé intelligente).
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
G9-29 (SLPD) - G40-14 (SLP) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
G9-29 (SLPD) ou G40-14 (SLP) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
Dysfonctionnement du service à distance
PROCÉDURE
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Bus Check.
Cliquer ici![]()
(e) Vérifier que tous les ECU et capteurs qui utilisent la communication CAN sont connectés.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Il n'y a pas de problème de connexion. |
A |
Il y a un problème de connexion. |
B |
| B | ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN |
|
VÉRIFIER LES CODES DTC ENREGISTRÉS
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Health Check.
(e) Vérifier les DTC mémorisés.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Aucun DTC n'est mémorisé. |
A |
Des DTC sont enregistrés. |
B |
| B | CONTRÔLER CHAQUE SYSTÈME DES CALCULATEURS |
|
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE CHAQUE SYSTÈME
(a) Vérifier que chaque système lié à Toyota Entune Remote Connect fonctionne normalement.
(1) Vérifiez le système de verrouillage centralisé des portes
Cliquer ici![]()
(2) Vérifiez le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)
Cliquer ici![]()
(3) Vérifiez le système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage)
Cliquer ici![]()
(4) Vérifiez le système antivol
Cliquer ici![]()
(5) Vérifiez le système d'éclairage intérieur (INT)
Cliquer ici![]()
(6) Vérifiez le système de compteurs
Cliquer ici![]()
(7) Vérifier le système de climatisation (pour le système de climatisation automatique)
Cliquer ici![]()
(8) Vérifiez le système de commande des vitres électriques
Cliquer ici![]()
(9) Vérifiez le système de toit ouvrant
Cliquer ici![]()
(10) Vérifiez le système d'éclairage extérieur (EXT)
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Tous les systèmes liés à Toyota Entune Remote Connect fonctionnent normalement. |
A |
Un système lié à Toyota Entune Remote Connect ne fonctionne pas normalement. |
B |
| B | PASSER AU SYSTÈME ANORMAL |
|
VÉRIFIER L'HISTORIQUE DE FONCTIONNEMENT DU DCM
(a) Vérifiez l'historique de fonctionnement du DCM.
Électricité de carrosserie > Télématique > UtilitairesHistorique des opérations DCM
| SUIVANT | CONTACTER LE CENTRE DE SERVICE |
Description du système
DESCRIPTION DU SYSTÈME
APERÇU
(a) Toyota Entune Remote Connect, qui permet à l'utilisateur de vérifier l'état du véhicule et de le commander à distance, a été adopté.
(b) Toyota Entune Remote Connect est disponible après l'installation d'une application dédiée sur le smartphone et la souscription à un contrat de service*.
- *: Toyota Entune Remote Connect ne peut être utilisé qu'après la souscription d'un contrat de service par l'utilisateur.
(c) Les services Toyota Entune Remote Connect sont assurés par un échange de données principalement entre un DCM (émetteur-récepteur télématique) compatible Toyota Entune Remote Connect, le centre de services et un smartphone sur lequel l'application est installée.
CONSEIL :
- Démarrer et utiliser le système Toyota Entune Remote Connect en suivant les instructions affichées dans l'application.
- Le contenu de Toyota Entune Remote Connect peut varier selon l'application.
- Pour plus de détails sur les services Toyota Entune Remote Connect disponibles, consulter le site http://www.toyota.com/Entune/
FONCTION DES PRINCIPAUX COMPOSANTS
Composant | Fonctionnement |
|
|---|---|---|
DCM (émetteur-récepteur télématique) |
|
|
Ensemble antenne téléphonique |
Antenne GPS |
Reçoit les signaux des satellites GPS et les transmet au DCM (émetteur-récepteur télématique). |
Antenne téléphone (principale) |
Transmet les signaux du DCM (émetteur-récepteur télématique) et reçoit les signaux du centre de services. |
|
Ensemble antenne de navigation |
Antenne téléphone (secondaire) |
Reçoit les signaux du centre de services. |
ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) |
Reçoit le signal de démarrage et d'arrêt à distance du moteur depuis le smartphone de l'utilisateur ou l'ensemble émetteur de clé électrique via le DCM (émetteur-récepteur télématique) et lance le démarrage du moteur. |
|
Ensemble amplificateur de climatisation |
|
|
ECU de caisse (ECU de carrosserie du réseau multiplexé) |
Verrouille la porte lorsqu'un signal de verrouillage ou de déverrouillage à distance est reçu. |
|
FONCTION
(a) Les principaux services de Toyota Entune Remote Connect sont les suivants :
Catégorie | Service à distance | Fonctionnement |
|---|---|---|
Informations à distance |
Rapport d'état du véhicule |
Permet de consulter l'état du véhicule (portières ouvertes/fermées, etc.) et les informations du véhicule (distance parcourue, etc.) à distance via un smartphone, après la mise sur arrêt du contacteur d'allumage. La mise à jour des informations permet d'afficher l'état le plus récent du véhicule.*1 |
Notification à distance |
Surveillance du conducteur invité |
|
Alertes sur l'état du véhicule |
Envoie une notification à l'utilisateur si certaines opérations ne sont pas effectuées dans un certain délai après la mise sur arrêt du contacteur d'allumage, telles que le verrouillage des portières ou la fermeture des vitres.*2*4 |
|
Fonctionnement à distance |
Démarrage et arrêt du moteur à distance |
|
Verrouillage et déverrouillage des portes à distance |
Permet de verrouiller/déverrouiller les portières à distance via un smartphone.*7 |
- *1: Si les dernières informations du véhicule n'ont pas été transmises en raison de l'état du véhicule (par exemple, si le DCM (émetteur-récepteur télématique) se trouve hors de la zone de réception du réseau cellulaire), les informations reçues en dernier seront affichées.
- *2: Aucune notification ne sera envoyée si les dernières informations du véhicule n'ont pas été transmises en raison de l'état du véhicule (par exemple, si le DCM (émetteur-récepteur télématique) se trouve hors de la zone de réception du réseau cellulaire). Les notifications peuvent être retardées si la réception du smartphone est mauvaise.
- *3 : Une seule notification par condition définie sera envoyée pendant un même trajet.
- *4 : Si le système d'accès et de démarrage sans clé a été désactivé, les notifications d'alerte d'état du véhicule ne seront pas envoyées à l'utilisateur. Si le sous-ensemble émetteur de clé électrique se trouve à l'intérieur du véhicule ou est détecté comme étant « inside cabin », les notifications d'alerte d'état du véhicule ne seront pas envoyées.
- *5 : Si le véhicule ne peut pas recevoir le signal de démarrage et d'arrêt à distance du moteur en raison de son état (par exemple si le DCM (émetteur-récepteur télématique) se trouve en dehors de la zone de réception du réseau cellulaire), le moteur ne pourra pas être démarré à distance. De plus, le signal de commande de démarrage et d'arrêt à distance du moteur peut ne pas être reçu selon les conditions du véhicule.
- *6 : Le système de climatisation et le dégivreur de lunette arrière fonctionnent automatiquement en fonction de la température ambiante, comme indiqué dans le tableau suivant :
Température ambiante
Système de climatisation
Dégivrage de lunette arrière
30 °C ou plus
○ (Réglage de température : 25 °C)
-
Inférieure à 5 °C
○
- *7 : Si le véhicule ne peut pas recevoir le signal de verrouillage/déverrouillage des portes en raison de son état (par exemple si le DCM (émetteur-récepteur télématique) se trouve en dehors de la zone de réception du réseau cellulaire), l'opération de verrouillage ou de déverrouillage ne sera pas effectuée. Après un déverrouillage des portes, si les portes ne sont pas ouvertes dans un certain délai, elles se verrouilleront automatiquement.
Schéma du système
SCHÉMA DU SYSTÈME

Bornes de l'ECU
BORNES DU CALCULATEUR
CONSEIL :
Vérifier depuis l'arrière du connecteur alors qu'il est raccordé aux composants.
DCM (ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR TÉLÉMATIQUE)
*a |
vers antenne téléphone (secondaire) |
*b |
vers antenne téléphone (principale) |
*c |
vers antenne GPS |
- |
- |
N° de borne (symbole) | Couleur des fils | Description des bornes | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|---|---|
G9-1 (+B) - G9-4 (E) |
B - W-B |
Alimentation (+B) |
Toujours |
11 à 14 V |
G9-4 (E) - Masse de caisse |
W-B - Masse de caisse |
Masse |
Toujours |
Inférieure à 1 V |
G9-7 (IG2) - G9-4 (E) |
LG - W-B |
Alimentation (IG) |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
Contacteur d'allumage sur OFF |
Inférieure à 1 V |
|||
G9-8 (ACC) - G9-4 (E) |
B- W-B |
Source d'alimentation (ACC) |
Contacteur moteur sur ACC |
11 à 14 V |
Contacteur d'allumage sur OFF |
Inférieure à 1 V |
|||
G9-15 (CANP) |
R |
Signal de communication CAN |
- |
- |
G9-16 (CANN) |
W |
Signal de communication CAN |
- |
- |
G9-29 (SLPD) - G9-4 (E) |
L - W-B |
Signal de position de la barre antivol de direction |
Direction verrouillée |
11 à 14 V |
Direction déverrouillée |
Inférieure à 1,5 V |
|||
G11-1 (USB-) |
GR |
Ligne de communication USB |
- |
- |
G11-2 (USB+) |
GR |
Ligne de communication USB |
- |
- |
G11-6 (USBS) - Masse de caisse |
Blindé - Masse de caisse |
Masse de blindage |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
G11-3 (USBG) - Masse de caisse |
GR - Masse de caisse |
Signal de masse de l'alimentation du DCM (émetteur-récepteur télématique) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)
Cliquer ici![]()
Perte de communication avec le module de commande de carrosserie « B » (U0142, U0155, U0163)
DESCRIPTION
Ces DTC sont mémorisés lorsqu'une anomalie survient dans le circuit de communication CAN.
CONSEIL :
Si des codes DTC du système de communication CAN sont mémorisés, ils peuvent aussi être mémorisés pour d'autres systèmes.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
|---|---|---|---|
U0142 |
Perte de communication avec le module de commande de carrosserie « B » |
Perte de communication avec l'ECU de caisse principale (ECU de carrosserie du réseau multiplexé) |
Système de communication CAN |
U0155 |
Perte de communication avec le module de commande du combiné d'instruments (IPC) |
Perte de communication avec l'ensemble combiné d'instruments |
Système de communication CAN |
U0163 |
Perte de communication avec le module de commande de navigation – signal manquant |
Perte de communication avec l'ensemble récepteur radio et écran |
Système de communication CAN |
PROCÉDURE
VÉRIFIER LES DTC
(a) Effacer les DTC.
Équipement électrique de carrosserie > Télématique > Effacer les DTC(b) Relire les DTC et vérifier si le même DTC est de nouveau émis.
Équipement électrique de carrosserie > Télématique > Codes de panneRésultat | Passer à |
|---|---|
Des DTC sont enregistrés. |
A |
Aucun DTC n'est mémorisé. |
B |
CONSEIL :
- Si des codes DTC du système de communication CAN sont mémorisés, ils peuvent aussi être mémorisés pour d'autres systèmes.
- Si le système de communication CAN a été contrôlé et réparé, ces DTC ne seront pas affichés lors de la relecture des DTC.
- Si ces DTC sont émis fréquemment, reproduisez les conditions à l'origine des symptômes du problème et refaites le diagnostic, même si le DTC n'a pas été émis lors de la nouvelle vérification des DTC.
Cliquer ici

| A | ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN |
| B | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |

