Road Sign Assist (RSA): Erkennung und Anzeige

Das RSA-System verwendet die Frontkamera und/oder das Navigationssystem (falls vorhanden), wenn Informationen zur Geschwindigkeitsbegrenzung verfügbar sind, um bestimmte Verkehrszeichen zu erkennen. Die erkannten Zeicheninformationen werden dem Fahrer über die Fahrzeuganzeigen angezeigt; gegebenenfalls können auch Warnungen durch einen Summer ausgegeben werden. Dies hilft dem Fahrer des Toyota Tacoma, sich über relevante Straßenbeschränkungen zu informieren, während er die tatsächlichen Verkehrszeichen am Straßenrand weiterhin beachtet.

WARNUNG

Für die sichere Verwendung

• Das sichere Fahren liegt stets in der alleinigen Verantwortung des Fahrers. Beachten Sie stets den Verkehr, Verkehrszeichen, Fußgänger, umgebende Fahrzeuge und sich ändernde Straßenverhältnisse, um das Fahrzeug des Toyota Tacoma sicher zu beherrschen.
• Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf RSA. Road Sign Assist liefert ergänzende Informationen zu Verkehrszeichen, kann jedoch die eigene Wahrnehmung, das Urteilsvermögen des Fahrers oder sein Bewusstsein für die tatsächlichen Verkehrsvorschriften nicht ersetzen. Der Fahrer bleibt dafür verantwortlich, Verkehrszeichen zu erkennen und angemessen auf die Umgebungsbedingungen zu reagieren.

Situationen, in denen RSA nicht verwendet werden sollte

Verwenden Sie RSA nicht unter Umständen, in denen das System deaktiviert werden muss. Wenn die jeweiligen Bedingungen eine Deaktivierung erfordern, verlassen Sie sich auf die direkte Beobachtung der Verkehrszeichen und der Verkehrsinformationen in der Umgebung.

Situationen, in denen das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert

RSA funktioniert unter Umständen nicht korrekt, wenn die Sensoren nicht ordnungsgemäß arbeiten können oder Verkehrszeichen nicht zuverlässig erkennen können.

Anzeigefunktion

• Wenn die Frontkamera ein Verkehrszeichen erkennt oder entsprechende Zeicheninformationen vom Navigationssystem verfügbar sind (falls vorhanden), kann das erkannte Verkehrszeichen im Display des Toyota Tacoma angezeigt werden.
• Mehrere erkannte Verkehrszeichen können gleichzeitig angezeigt werden, wenn das System feststellt, dass mehrere Zeichen relevant sind.

Die Anzahl der gleichzeitig anzeigbaren Zeichen kann je nach Spezifikation und Ausstattung des Fahrzeugs variieren.

Betriebsbedingungen der Zeichenanzeige

Verkehrszeichen werden angezeigt, wenn die erforderlichen Betriebsbedingungen erfüllt sind und das System die entsprechenden Zeicheninformationen erfolgreich erkannt hat:

• Das System hat ein Verkehrszeichen erkannt. In den folgenden Situationen kann ein aktuell angezeigtes Zeichen aus der Anzeige entfernt werden:
  • Wenn nach einer bestimmten Fahrstrecke des Toyota Tacoma kein neues zutreffendes Verkehrszeichen erkannt wurde.
  • Wenn das System feststellt, dass das Fahrzeug auf eine andere Straße gewechselt hat, z. B. nach einem Links- oder Rechtsabbiegen.

Situationen, in denen die Anzeigefunktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß arbeitet

Unter den folgenden Bedingungen kann RSA Schwierigkeiten haben, ein Verkehrszeichen zu erkennen, es nicht anzuzeigen oder es fehlerhaft darzustellen. Ein solches Verhalten deutet nicht zwangsläufig auf eine Systemstörung hin:

• Wenn ein Verkehrszeichen verschmutzt, verblasst, schief, verbogen, beschädigt oder anderweitig für die Frontkamera schwer klar zu erkennen ist.
• Wenn ein elektronisches Verkehrszeichen einen zu geringen Kontrast zwischen Symbolen und Hintergrund aufweist.
• Wenn ein Verkehrszeichen ganz oder teilweise durch einen Baum, einen Strommast, Bewuchs, ein anderes Objekt oder ein ähnliches Hindernis verdeckt ist.
• Wenn die Frontkamera ein Verkehrszeichen nur für sehr kurze Zeit sehen kann.
• Wenn das System die Fahrsituation falsch erkennt, z. B. ob der Toyota Tacoma abbiegt oder die Fahrspur wechselt.
• Wenn ein Verkehrszeichen unmittelbar nach einer Autobahnauffahrt steht oder kurz vor einer Fahrstreifenzusammenführung auf einer benachbarten Fahrspur angebracht ist.
• Wenn Aufkleber, Markierungen oder ähnliche Objekte am Heck eines vorausfahrenden Fahrzeugs Verkehrszeicheninformationen ähneln.
• Wenn ein Objekt oder Schild, das einem unterstützten Verkehrszeichen ähnelt, fälschlicherweise als ein Zeichen erkannt wird, das RSA anzeigen kann.
• Wenn sich ein Geschwindigkeitsbegrenzungsschild für eine Anliegerstraße im Erfassungsbereich der Frontkamera befindet.
• Beim Fahren durch einen Kreisverkehr, wo Position und Ausrichtung der Schilder die Erkennung erschweren können.
• Wenn das System ein Schild erkennt, das speziell für Lkw oder eine andere Fahrzeugkategorie bestimmt ist.
• Wenn ein Verkehrszeichen Zusatzinformationen zu einem Streckenende, einem Wochentag, einer Uhrzeit oder einer anderen Bedingung enthält, die die Bedeutung des Schildes verändert.
• Wenn sich ein Schild in einem eingeschränkten oder temporären Verkehrsbereich befindet, etwa in einer Baustelle.
• Fahrzeuge mit Navigationssystem: Wenn die vom Navigationssystem gespeicherten oder bereitgestellten Kartendaten veraltet sind.
• Fahrzeuge mit Navigationssystem: Wenn das Navigationssystem nicht verfügbar ist oder nicht verwendet werden kann.

Unter diesen Bedingungen kann das im Multi-Informationsdisplay angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzungsschild von den Geschwindigkeitsinformationen des Navigationssystems abweichen. Der Fahrer sollte daher die tatsächlichen Verkehrsschilder am Straßenrand überprüfen und sich nicht allein auf eine der beiden Anzeigen verlassen.

Warnfunktion

In den folgenden Situationen kann RSA eine optische und akustische Warnung ausgeben, um die Aufmerksamkeit des Fahrers auf die während der Fahrt mit dem Toyota Tacoma erkannten Verkehrszeicheninformationen zu lenken:

• Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit die Warnschwelle überschreitet, die dem aktuell angezeigten Geschwindigkeitsbegrenzungsschild zugeordnet ist, wird das angezeigte Schild hervorgehoben und ein Warnton ertönt, um den Fahrer zu benachrichtigen.
• Erkennt RSA ein Einfahrt-verboten-Schild und stellt fest, dass das Fahrzeug in einen Bereich mit Einfahrtverbot eingefahren ist, blinkt das angezeigte Schild und ein Warnton ertönt.

Betriebsbedingungen der Benachrichtigungsfunktionen

• Hinweisfunktion bei Geschwindigkeitsüberschreitung

Die Benachrichtigung bei Geschwindigkeitsüberschreitung kann arbeiten, wenn die folgende Bedingung erfüllt ist:

Ein Geschwindigkeitsbegrenzungs-Verkehrszeichen wurde vom System erkannt und steht der Benachrichtigungsfunktion zur Verfügung.

• Hinweisfunktion bei Einfahrtverbot

Die Benachrichtigung bei Einfahrtverbot kann arbeiten, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

Das System erkennt gleichzeitig mehr als ein Verkehrszeichen „Einfahrt verboten“. Das Fahrzeug fährt zwischen den vom System erkannten Verkehrszeichen „Einfahrt verboten“.

Unterstützte Arten von Verkehrszeichen

• Die folgenden Arten von Verkehrszeichen werden von RSA unterstützt und können im Fahrzeugdisplay angezeigt werden, wenn sie erfolgreich erkannt wurden.

Nicht standardisierte Schilder, ungewöhnliche Varianten oder neu eingeführte Verkehrszeichen werden vom RSA-System des Toyota Tacoma möglicherweise nicht erkannt oder angezeigt.

Einstellungen des RSA-Systems ändern

Die verfügbaren Einstellungen der Road Sign Assist können über die Fahrzeugpersonalisierung angepasst werden, sodass der Fahrer die zutreffenden RSA-Einstellungen entsprechend der verfügbaren Ausstattung ändern kann.