Manual de funcionamiento

Número de identificación del vehículo (VIN)

~2min de lectura
Данный крайне важный по своему значению номер выбит на задней переборке двигательного

Este número, de gran importancia, está grabado en el tabique trasero del compartimento del motor, así como en una placa fijada al tablero de instrumentos bajo el parabrisas, en el lado del conductor. El VIN también se anota en el título de propiedad y en la ficha técnica del vehículo.

В номер зашифрована информация о дате и месте производства автомобиля, годе выпуска

El número codifica información sobre la fecha y el lugar de fabricación del vehículo, el año del modelo y el tipo de carrocería. Además, el VIN se indica en la etiqueta de certificación situada en la parte inferior del montante de la puerta del conductor.

Código del motor y año del modelo
Los dos componentes principales del VIN son el código del motor y el año del modelo.

El código del motor se determina por la sexta posición del número, contando de izquierda a derecha. El código del año del modelo se encuentra en la primera posición del VIN después del asterisco, en su parte central. Se aplican las siguientes correspondencias:

Código del motor:
5 = F23A1
6 = F23A4
7 = F23A5
8 = J30A1

Código del año del modelo:
W = 1998
X = 1999

El código del motor se indica normalmente al pedir piezas del grupo motopropulsor. Aparte del VIN, como parte del número del grupo motopropulsor, este código también se encuentra en el lado derecho (del pasajero) del grupo motopropulsor, cerca del colector de escape en los modelos de 4 cilindros, o debajo del motor de arranque en los modelos V6. El código del motor consta de los primeros cinco dígitos del número y se descifra de la siguiente manera:

На 4-цилиндровых моделях код двигателя располагается вблизи выпускного коллектора

En los modelos de 4 cilindros, el código del motor se encuentra cerca del colector de escape.

На моделях V6 код двигателя выбит на шильде, закрепленной в левом переднем углу

En los modelos V6, el código del motor está grabado en una placa fijada en la esquina delantera izquierda de la culata.


F23A1 = motor de 4 cilindros, 16 válvulas, SOHC, cilindrada 2.3 L, con sistema VTEC
F23A4 = motor de 4 cilindros, 16 válvulas, SOHC, cilindrada 2.3 L, con sistema VTEC
F23A5 = motor de 4 cilindros, 16 válvulas, SOHC, cilindrada 2.3 L
J23A1 = motor V-6, 24 válvulas, SOHC, cilindrada 3 L

Номер трансмиссии
Número de la transmisión

Este número normalmente se requiere al pedir piezas para la reparación de la línea de transmisión. En los modelos con caja manual, el número de la transmisión está grabado en la campana del embrague, junto al motor de arranque. En los modelos con AT, el número está ubicado a la derecha, en la parte delantera de la carcasa de la transmisión, cerca de la varilla de medición.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda Accord: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.