Manual de funcionamiento

Sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado

~2min de lectura

Con el uso correcto de los sistemas de calefacción y ventilación, se garantizan condiciones confortables en el habitáculo y se evita el empañamiento de los cristales.

Si el vehículo no estaba equipado con aire acondicionado en el momento de la compra, este sistema puede instalarse en cualquier momento que le resulte conveniente al propietario. Para instalar este sistema en su vehículo, póngase en contacto con un concesionario Honda.

Панель управления функционированием систем вентиляции, отопления и кондиционирования

Panel de control de los sistemas de ventilación, calefacción y aire acondicionado

Mando de selección de velocidad del ventilador
Girar el mando en el sentido de las agujas del reloj aumenta la velocidad del ventilador y, por consiguiente, la intensidad del flujo de aire en el habitáculo. Llevar el mando a la posición extrema derecha desconecta el ventilador.

Mando de regulación de la temperatura del aire
Girar el mando en el sentido de las agujas del reloj aumenta la temperatura del aire que entra en el habitáculo.

Interruptor del aire acondicionado
El botón "A/C" sirve para encender y apagar el aire acondicionado. Al encender el aire acondicionado, se ilumina el indicador integrado en el botón.

Interruptor de la calefacción del cristal trasero
El botón del interruptor también cuenta con un indicador integrado, que se ilumina al activar la calefacción.

Interruptor del modo de recirculación de aire
Este botón activa el modo de recirculación de aire en el habitáculo. El botón cuenta con un indicador integrado. Al activar el modo, el habitáculo se aísla del exterior y deja de entrar aire fresco. El ventilador hace circular el aire en un circuito cerrado. Al presionar el botón nuevamente (el indicador debe apagarse), se restablece la entrada de aire fresco al habitáculo.

Рукоятка переключения направлений раздачи воздуха

Mando de selección de la dirección del flujo de aire

Este mando sirve para seleccionar el modo de distribución del aire en el habitáculo.

El aire fluye a través de las rejillas laterales del tablero de instrumentos en todos los modos. El esquema general de distribución del flujo de aire se muestra en la ilustración.

салон через центральные и боковые вентиляционные дефлекторы панели приборов.El aire exterior entra en el habitáculo a través de las rejillas centrales y laterales del tablero de instrumentos.

салон одновременно через центральные и боковые вентиляционные дефлекторы в панелиEl aire exterior entra en el habitáculo simultáneamente a través de las rejillas centrales y laterales del panel de control, así como a través de las aberturas de ventilación inferiores, que suministran aire a los espacios para los pies del conductor y del pasajero.

воздуха только водительский и пассажирские ножные колодцы.El aire exterior se suministra únicamente a los espacios para los pies del conductor y del pasajero.

салон одновременно через сопла обдува ветрового стекла, вмонтированные в панельEl aire exterior entra en el habitáculo simultáneamente a través de las toberas de desempañado del parabrisas, instaladas en el panel de control cerca del borde inferior del cristal, y a través de las aberturas de ventilación inferiores de los espacios para los pies.

обдув ветрового стекла через сопла, вмонтированные в панель управления сверху вблизиEl aire exterior se dirige al desempañado del parabrisas a través de las toberas instaladas en la parte superior del panel de control, cerca del borde inferior del cristal.

Control de los deflectores de las rejillas de ventilación

Сопла центральных воздуховодов панели приборов оборудованы специальными жалюзийными

Las toberas de los conductos centrales del tablero de instrumentos están equipadas con deflectores de lamas especiales que permiten ajustar la dirección del flujo de aire tanto en el plano horizontal como en el vertical. Los deflectores se controlan mediante palancas integradas en las rejillas de las toberas.

Решетки боковых воздуховодов панели приборов имеют аналогичную конструкцию. Кроме

Las rejillas de los conductos laterales del tablero de instrumentos tienen una construcción similar. Además, existe la posibilidad de cerrar por completo el paso de aire a través de ellas.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Honda Accord: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.