No se puede registrar una llave adicional. Circuito abierto en el oscilador de la llave electrónica del piso delantero (B27A5). Circuito abierto en el oscilador de la llave electrónica del piso trasero (B27A6)
No se puede registrar una llave adicional
DESCRIPCIÓN
Si no es posible registrar una llave adicional, se sospecha de un mal funcionamiento del subconjunto del transmisor de llave eléctrica, del subconjunto de certificación de la ECU (conjunto de la ECU de llave inteligente), del interruptor de encendido, de la antena interior de llave eléctrica n.º 1 (suelo delantero), de la ECU del bloqueo de la dirección (actuador del bloqueo de la dirección o conjunto del soporte superior) o del receptor de control de puerta.
AVISO:
- Si no se puede realizar el registro de un subconjunto del transmisor de llave electrónica, consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
- El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente), la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto de soporte superior) o el subconjunto transmisor de llave electrónica, consulte Registro.
Haga clic aquí

- Tras la reparación, confirme que no se emiten DTC.
NOTA:
Cuando no es posible realizar un registro adicional, es posible que se almacenen datos de congelación de fotograma en la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).
Haga clic aquí![]()
PROCEDIMIENTO
REVISIÓN DE DTC
(a) Revise si hay DTC.
Electricidad de carrocería > Llave inteligente > Códigos de averíaAVISO:
Si se produce un mal funcionamiento, no desmonte ni instale la batería auxiliar del vehículo antes de comprobar los DTC.
OK:
No se emiten DTC.
| NG | VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA |
|
LEER VALOR CON TECHSTREAM (ID DE VEHÍCULO NO COINCIDENTE)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).
(c) Encienda el Techstream.
(d) Ingrese a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Data List.
(e) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el Techstream.
Sistema eléctrico de carrocería > Llave inteligente > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
ID de vehículo no coincidente |
N.º de llave (incorrecto o correcto) |
No o Sí |
No: comunicación normal Sí: fallo de comunicación |
El ID del vehículo registrado en el vehículo y el ID del vehículo registrado en el conjunto del transmisor de llave eléctrica son diferentes (si una llave de otro vehículo se introduce en el área de detección exterior con las puertas bloqueadas, en la lista de datos aparece "Sí" en "Unmatched Vehicle-ID"). Otras posibles causas:
|
ID de vehículo no coincidente
Resultado | Proceda a |
|---|---|
Se muestra "No" |
A |
Se muestra "Sí" |
B |
| B | IR AL PASO 5 |
|
COMPROBAR EL SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para función de arranque, modelo HV)
(a) Retire la batería del transmisor del subconjunto del transmisor de llave eléctrica.
(b) Con el pedal de freno pisado, sostenga el subconjunto del transmisor de llave eléctrica cerca del interruptor de encendido y compruebe si cambia el modo de la fuente de alimentación. OK: El modo de la fuente de alimentación cambia. NOTA: Si el modo de la fuente de alimentación cambia, la verificación del habitáculo está defectuosa. |
|
Resultado | Proceda a |
|---|---|
El modo de la fuente de alimentación cambia |
A |
El modo de la fuente de alimentación no cambia |
B |
| B | IR A SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para función de arranque, modelo HV) (El modo de fuente de alimentación no cambia a ON (IG y ACC)) |
|
REVISE LA FUNCIÓN DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN
(a) El interruptor de encendido está en ACC o en IG.
(b) Compruebe que la dirección se desbloquee.
NOTA:
- Cuando el interruptor de encendido se pone en ACC o en IG y se verifican el subconjunto del transmisor de llave eléctrica y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente), el volante se desbloquea.
- Compruebe que la comunicación entre la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior) y la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) sea normal.
OK:
La dirección se desbloquea.
| NG | IR A SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para función de arranque, modelo HV) (No se puede desbloquear el volante (el sistema de control híbrido no puede arrancar)) |
|
REGISTRO
(a) Utilizando un subconjunto del transmisor de llave eléctrica no registrado, realice el procedimiento de registro adicional.
Haga clic aquí![]()
OK:
El registro adicional puede completarse.
| OK | SUSTITUYA EL SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELÉCTRICA (LA PRIMERA LLAVE REGISTRADA ESTABA DEFECTUOSA) |
|
REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)
(a) Sustituya temporalmente la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) por una nueva y registre los subconjuntos del transmisor de llave eléctrica.
NOTA:
- Para el reemplazo.
Haga clic aquí

- Para el registro.
Haga clic aquí

OK:
Todos los subconjuntos del transmisor de llave eléctrica pudieron registrarse correctamente en la nueva ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente).
| OK | FIN (LA ECU DE CERTIFICACIÓN, CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE, ESTABA DEFECTUOSA) |
| NG | IR A OTRO PROBLEMA (no se puede registrar una llave nueva) |
Circuito abierto del oscilador de llave electrónica del piso delantero (B27A5)
DESCRIPCIÓN
La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) genera una señal de solicitud y la transmite a la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso delantero). Para que la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso delantero) detecte cuándo la unidad transmisora de llave electrónica subensamblada está en la cabina, la señal de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) que solicita una respuesta de la unidad transmisora de llave electrónica subensamblada se transmite dentro del vehículo. La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) almacena el DTC B27A5 cuando se detecta un circuito abierto entre la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso delantero) (entre los terminales CLG5 y ANTE5, o los terminales CG5B y CLGB).
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | Nota |
|---|---|---|---|---|
B27A5 |
Circuito abierto del oscilador de llave electrónica del piso delantero |
Se detecta un circuito abierto en el circuito entre la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y la antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo delantero) (CLG5 - ANTE5, CG5B - CLGB) (Lógica de detección de 1 ciclo*). |
|
|
- *: Solo se emite mientras existe una avería.
Estado del vehículo al detectar una avería | Operación a prueba de fallos al detectar una avería |
|---|---|
Cuando el subconjunto de transmisor de llave electrónica se encuentra en la zona de los asientos delanteros:
|
- |
N.º de DTC | Lista de datos y prueba activa |
|---|---|
B27A5 |
Se puede utilizar el modo de diagnóstico de llave para realizar la localización de averías |
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
- El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente), consulte Registro.
Haga clic aquí

- Después de la reparación, confirme que no se emiten DTC realizando la «Operación de confirmación de salida de DTC».
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE LA CONEXIÓN DEL CONECTOR
(a) Compruebe que los conectores están correctamente conectados a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y a la antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo delantero).
OK:
Los conectores están correctamente conectados.
| NG | CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - ANTENA DE LLAVE ELECTRÓNICA INTERIOR N.º 1 (SUELO DELANTERO))
(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto de la ECU de llave inteligente).
(b) Desconecte el conector G42 de la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso delantero).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G40-8 (CLG5) - G42-1 (ANTE5) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
G40-9 (CG5B) - G42-3 (CLGB) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
(d) Vuelva a conectar el conector G40 de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) (SALIDA A LA ANTENA DE LLAVE ELECTRÓNICA INTERIOR N.º 1 (SUELO DELANTERO))
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente)) |
*b |
Forma de onda |
*c |
Durante 30 segundos después de cerrar cualquier puerta |
*d |
Transcurridos 30 segundos o más desde el cierre de cualquier puerta |
(a) Usando un osciloscopio, compruebe la forma de onda.
OK:
Conexión del comprobador | Condición | Ajuste de la herramienta | Condición especificada |
|---|---|---|---|
G40-8 (CLG5) - G40-18 (E) |
Procedimiento:
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Generación de pulsos (Consulte la forma de onda) |
G40-9 (CG5B) - G40-18 (E) |
Procedimiento:
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Generación de pulsos (Consulte la forma de onda) |
| OK | SUSTITUIR LA ANTENA DE LLAVE ELECTRÓNICA INTERIOR N.º 1 (SUELO DELANTERO) |
| NG | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
Circuito abierto del oscilador de llave electrónica del piso trasero (B27A6)
DESCRIPCIÓN
La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) genera una señal de solicitud y la transmite a la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero). Para que la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero) detecte cuándo la unidad transmisora de llave electrónica subensamblada está en la cabina, la señal de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) que solicita una respuesta de la unidad transmisora de llave electrónica subensamblada se transmite dentro del vehículo. La ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) almacena el DTC B27A6 cuando se detecta un circuito abierto entre la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero) (entre los terminales CLG6 y ANTE6, o los terminales CG6B y CLGB).
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | Nota |
|---|---|---|---|---|
B27A6 |
Circuito abierto del oscilador de llave electrónica del piso trasero |
Se detecta un circuito abierto entre la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero) (CLG6 - ANTE6, CG6B - CLGB) (lógica de detección de 1 viaje*). |
|
|
- *: Solo se emite mientras existe una avería.
Estado del vehículo al detectar una avería | Operación a prueba de fallos al detectar una avería |
|---|---|
Cuando la unidad transmisora de llave electrónica subensamblada está en el área del asiento trasero:
|
- |
N.º de DTC | Lista de datos y prueba activa |
|---|---|
B27A6 |
Se puede utilizar el modo de diagnóstico de llave para realizar la localización de averías |
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
- El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente), consulte Registro.
Haga clic aquí

- Después de la reparación, confirme que no se emiten DTC realizando la «Operación de confirmación de salida de DTC».
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE LA CONEXIÓN DEL CONECTOR
(a) Compruebe que los conectores estén bien conectados a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) y a la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero).
OK:
Los conectores están correctamente conectados.
| NG | CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES |
|
REVISE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - ANTENA INTERIOR DE LLAVE ELECTRÓNICA N.º 1 (PISO TRASERO))
(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación K10 (conjunto de ECU de llave inteligente).
(b) Desconecte el conector K12 de la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K10-5 (CLG6) - K12-1 (ANTE6) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
K10-6 (CG6B) - K12-3 (CLGB) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
(d) Vuelva a conectar el conector K10 de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
REVISE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) (SALIDA A LA ANTENA INTERIOR DE LLAVE ELECTRÓNICA N.º 1 (PISO TRASERO))
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente)) |
*b |
Forma de onda |
*c |
Durante 30 segundos después de cerrar cualquier puerta |
*d |
Transcurridos 30 segundos o más desde el cierre de cualquier puerta |
(a) Usando un osciloscopio, compruebe la forma de onda.
OK:
Conexión del comprobador | Condición | Ajuste de la herramienta | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K10-5 (CLG6) - G40-18 (E) |
Procedimiento:
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Generación de pulsos (Consulte la forma de onda) |
K10-6 (CG6B) - G40-18 (E) |
Procedimiento:
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Generación de pulsos (Consulte la forma de onda) |
| OK | REEMPLACE LA ANTENA INTERIOR DE LLAVE ELECTRÓNICA N.º 1 (PISO TRASERO) |
| NG | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
