Descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
SEÑALES DE ENTRADA Y SALIDA DEL CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS
(a) Indicador o medidor
Elemento | Condición | Entrada/Salida | Línea de comunicación | Señal | Componente |
|---|---|---|---|---|---|
Velocímetro |
Indicador |
Entrada |
CAN |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
- |
Salida |
CAN |
Señal de velocidad del vehículo (del combinado a otros) |
ECU relacionados |
|
Señal de tolerancia de velocidad A |
|||||
Señal de tolerancia de velocidad B |
|||||
Indicador del sistema híbrido |
Indicador |
Entrada |
CAN |
Señal del nivel del indicador de zona Eco |
ECU de control del vehículo híbrido |
Umbral superior para la señal de recomendación de conducción ecológica |
|||||
Indicador receptor de combustible |
Indicador |
Entrada |
CAN |
Señal de consumo de combustible |
ECM |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Línea directa |
Señal del nivel de combustible |
Conjunto emisor-indicador de combustible |
|||
- |
Salida |
CAN |
Señal de indicación del indicador de combustible |
ECU relacionados |
|
Señal inicial de combustible |
|||||
Señal del estado del indicador de combustible |
|||||
Señal de consumo medio de combustible |
|||||
Señal de datos directos de combustible |
DCM (transceptor telemático) |
||||
Indicador receptor de temperatura del refrigerante del motor |
Indicador |
Entrada |
CAN |
Señal de temperatura del refrigerante del motor |
ECM |
(b) Aviso o indicador
Elemento | Condición | Entrada/Salida | Línea de comunicación | Señal | Componente |
|---|---|---|---|---|---|
Luz de advertencia general |
Se enciende/parpadea |
- |
- |
- |
- |
Luz de aviso de frenos / roja (anomalía) |
Se enciende |
Entrada |
CAN |
Señal de control del indicador de la luz de aviso de freno |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal del interruptor de aviso de nivel del depósito de freno |
|||||
Luz de aviso del cinturón de seguridad del conductor o del acompañante delantero |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor de la hebilla del cinturón del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal del interruptor del freno de estacionamiento |
|||||
Señal de selección de cambio P |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de estado de detección de ocupante del asiento delantero del pasajero |
Conjunto de la ECU del airbag |
||||
Señal de estado de detección del interruptor de hebilla del cinturón del asiento delantero del pasajero |
|||||
Piloto de aviso del cinturón trasero |
- |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera derecha |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera izquierda |
|||||
Señal del interruptor del freno de estacionamiento |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Línea directa |
Señal del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero izquierdo |
Conjunto del cinturón interior del asiento trasero LH |
|||
Señal del interruptor de la hebilla del cinturón de seguridad trasero central |
|||||
Señal del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero derecho |
Conjunto del cinturón interior con central del asiento trasero RH |
||||
Se enciende/parpadea |
Salida |
Línea directa |
Señal de salida de aviso del cinturón del asiento trasero derecho |
Luz de aviso del cinturón del asiento trasero (conjunto del receptor de radio y pantalla) |
|
Señal de salida de aviso del cinturón central trasero |
|||||
Señal de salida de aviso del cinturón del asiento trasero izquierdo |
|||||
Luz de advertencia SRS |
Se enciende |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de control de la luz de aviso del airbag |
Conjunto de la ECU del airbag |
Señal del modo de prueba |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Luz de advertencia EPS |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la luz de aviso de EPS |
ECU de la dirección asistida (conjunto del engranaje de dirección de cremallera y piñón asistido) |
Luz indicadora del freno de estacionamiento |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la luz del freno de estacionamiento |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
MIL (luz de aviso de avería del motor) |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de MIL |
ECM |
Luz de aviso PCS |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización del indicador PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Luz indicadora de deslizamiento |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de la luz indicadora de deslizamiento |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Indicador VSC OFF |
Se enciende |
Entrada |
CAN |
Señal de la luz VSC OFF |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Luz de advertencia del ABS |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la luz de aviso ABS |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Luz de aviso de frenos / amarilla (anomalía menor) |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la luz de advertencia ECB |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal de control de la luz de aviso EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
||||
Luz de advertencia de presión de los neumáticos |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de condición 1 del indicador de aviso TPMS |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Indicador de retención de freno activada |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal del indicador de Brake Hold |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Testigo de nivel de combustible bajo |
Se enciende |
Entrada |
Línea directa |
Señal del nivel de combustible |
Conjunto emisor-indicador de combustible |
Indicador ICS OFF* |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la luz ICS OFF |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Luz indicadora de luces de carretera |
Se enciende |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de luces de carretera |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Luz indicadora de listo |
Se enciende/parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal STA |
|||||
Luz indicadora de faros |
Se enciende |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de luces de cruce |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Luz indicadora de intermitente |
Parpadea |
Entrada |
CAN |
Señal de indicador de parpadeo de luces de emergencia |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal de solicitud de activación de luces de emergencia |
DCM (transceptor telemático) |
||||
Señal de solicitud del intermitente |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
||||
Señal de solicitud de control de luces de emergencia del airbag |
Conjunto de la ECU del airbag |
||||
Posición de la palanca de señal de luz de giro izquierda |
Sensor de dirección |
||||
Posición de la palanca de señal de luz de giro derecha |
|||||
Posición de la palanca de señal de luz de curva izquierda |
|||||
Posición de la palanca de señal de luz de curva derecha |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor de luces de emergencia |
Conjunto del interruptor de luces de emergencia (conjunto del receptor de radio y pantalla) |
|||
- |
Salida |
CAN |
Señal de estado de la luz de giro |
ECU relacionados |
|
Señal de estado del interruptor de emergencia |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor de intermitente LH |
Cada luz de intermitente |
|||
Señal del interruptor de intermitente RH |
|||||
Indicador de retención de freno en espera |
Se enciende |
Entrada |
CAN |
Señal del indicador de espera de Brake Hold |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
- *: con sistema de sonar de detección de distancia inteligente
(c) Visualizador multiinformación
Elemento | Condición | Entrada/Salida | Línea de comunicación | Señal | Componente |
|---|---|---|---|---|---|
Apertura |
Mostrado |
- |
- |
- |
- |
Fin |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor de cortesía del asiento del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de estado de vehículo estacionado |
|||||
Odómetro |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
- |
Salida |
CAN |
Señal de la unidad del odómetro |
ECU relacionados |
|
Señal del odómetro |
|||||
Contador TRIP A / TRIP B |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor de cambio ODO/TRIP |
Interruptor ODO/TRIP (interruptor Trip) |
|||
- |
Salida |
CAN |
Señal TRIP A |
ECU relacionados |
|
Señal TRIP B |
|||||
Pestaña de información de conducción |
Mostrado |
- |
- |
- |
- |
Velocímetro digital |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
- |
Salida |
CAN |
Señal de velocidad del vehículo (del combinado a otros) |
ECU relacionados |
|
Señal de tolerancia de velocidad A |
|||||
Señal de tolerancia de velocidad B |
|||||
Distancia (después del arranque) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
- |
Salida |
CAN |
Señal de la unidad 2 del monitor de conducción |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
|
Señal de visualización del monitor de conducción (distancia después del arranque) |
|||||
Distancia (después del reinicio) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
|||||
Autonomía de conducción |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal 1 de información del tipo de motor |
|||||
Señal 2 de información del tipo de motor |
|||||
Señal 3 de información del tipo de motor |
|||||
Señal 4 de información del tipo de motor |
|||||
Señal de consumo de combustible |
ECM |
||||
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Línea directa |
Señal del nivel de combustible |
Conjunto emisor-indicador de combustible |
|||
Consumo medio de combustible (después del reinicio) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de consumo de combustible |
ECM |
||||
Señal de solicitud de reinicio del consumo medio total de combustible |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
||||
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
Línea directa |
Señal de reinicio |
Conjunto del interruptor del pad del volante |
|||
Consumo medio de combustible (después del arranque) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de consumo de combustible |
ECM |
||||
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
Consumo medio de combustible (después del repostaje) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de consumo de combustible |
ECM |
||||
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
Consumo de combustible instantáneo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de consumo de combustible |
ECM |
||||
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
- |
Salida |
CAN |
Señal de la unidad 0 del monitor de conducción |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
|
Señal de visualización del monitor de conducción (consumo de combustible actual) |
|||||
Velocidad media (después del reinicio) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
Línea directa |
Señal de reinicio |
Conjunto del interruptor del pad del volante |
|||
Velocidad media (después del arranque) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal del valor integrado de los impulsos de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
|||||
- |
Salida |
CAN |
Señal de la unidad 1 del monitor de conducción |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
|
Señal de visualización del monitor de conducción (velocidad media después del arranque) |
|||||
Tiempo transcurrido (después del reinicio) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Línea directa |
Señal de reinicio |
Conjunto del interruptor del pad del volante |
|||
Tiempo transcurrido (después del arranque) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
- |
Salida |
CAN |
Señal de visualización del monitor de conducción (tiempo de conducción después del arranque) |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
|
Guía de conducción ecológica |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de ID de escena ESPO |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal del valor de puntuación ESPO |
|||||
Señal de selección de cambio P |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Pestaña de información del sistema de asistencia a la conducción |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de indicador de existencia del LDW |
Cámara de reconocimiento frontal |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Bus local |
Señal de navegación |
Conjunto receptor de radio y pantalla*2 |
|||
Vinculado al sistema de navegación (visualización de imagen)*2 |
Mostrado |
Entrada |
Bus local |
Señal vinculada al sistema de navegación |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Información del sistema de control de crucero dinámico por radar (visualización de imagen) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de control de la unidad de velocidad del vehículo |
|||||
Señal de control de la velocidad del vehículo |
|||||
Información del sistema de alerta de salida de carril (visualización de imagen) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del símbolo de línea blanca, lado izquierdo |
Cámara de reconocimiento frontal |
Señal del símbolo de línea blanca, lado derecho |
|||||
Señal del símbolo del volante |
|||||
Pestaña de audio |
Mostrado |
Entrada |
Bus local |
Señal de audio |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Vinculado al sistema de audio (visualización de imagen) |
Mostrado |
Entrada |
Bus local |
Señal vinculada al sistema de audio |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Pestaña de información del vehículo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de variación del TPMS |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de indicador de existencia del PCS |
Cámara de reconocimiento frontal |
||||
Señal de marco del sonar de distancia libre |
Conjunto de ECU de advertencia de distancia*3 |
||||
Señal de marco del monitor de ángulo muerto |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
||||
Flujo de energía |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de flujo de energía (motor → ruedas) |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de flujo de energía (motor → motor eléctrico) |
|||||
Señal de flujo de energía (motor eléctrico → ruedas) |
|||||
Señal de flujo de energía (motor eléctrico → batería HV) |
|||||
Señal del estado de carga |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Presión de inflado de los neumáticos |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información de presión de neumático TPMS FL (ID1) |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de información de presión de neumático TPMS FR (ID2) |
|||||
Señal de información de presión de neumático TPMS RL (ID3) |
|||||
Señal de información de presión de neumático TPMS RR (ID4) |
|||||
Señal 0 de información del indicador de neumático TPMS FL (ID1) |
|||||
Señal 0 de información del indicador de neumático TPMS FR (ID2) |
|||||
Señal 0 de información del indicador de neumático TPMS RL (ID3) |
|||||
Señal 0 de información del indicador de neumático TPMS RR (ID4) |
|||||
Señal 0 de información del número indicado del TPMS |
|||||
Señal 0 de información de la unidad del TPMS |
|||||
Señal 0 de bit de solicitud de visualización del TPMS |
|||||
Señal de variación del TPMS |
|||||
Tacómetro digital |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de datos de RPM del motor |
ECU de control del vehículo híbrido |
Pestaña de ajustes |
Mostrado |
- |
- |
- |
- |
Pestaña de mensajes de advertencia |
Mostrado |
- |
- |
- |
- |
Indicador luminoso de luces de carretera automáticas |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del indicador de luz de carretera automática |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Piloto indicador de alerta de salida de carril |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de indicadores |
Cámara de reconocimiento frontal |
Señal de visualización de texto de condición de fallo |
|||||
Señal de visualización de texto de condición temporalmente no disponible |
|||||
Señal de visión de la cámara frontal bloqueada |
|||||
Señal de visualización de texto de asistencia de dirección no disponible |
|||||
Piloto indicador del control de crucero (modo de control de velocidad constante) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Piloto indicador del control de crucero (modo de control de distancia respecto al vehículo precedente) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Luz indicadora del MODO SPORT S |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de selección del modo de conducción |
ECU de control del vehículo híbrido |
Piloto indicador del modo ECO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de selección del modo de conducción |
ECU de control del vehículo híbrido |
Luz indicadora EV |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de ID del modo del motor |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de datos de RPM del motor |
ECM |
||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Luz indicadora de SET del control de crucero |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Luz indicadora del sonar de distancia*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del indicador del sonar de estacionamiento |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Luz indicadora del modo EV |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Luz indicadora de RCTA |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor de alerta de tráfico cruzado trasero |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Luz indicadora de BSM |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor principal BSD |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Testigo de hielo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de la temperatura ambiente |
Conjunto del amplificador del aire acondicionado |
Señal del interruptor de 0 o 0,5 bajo el punto decimal de la visualización de la temperatura ambiente |
|||||
Luz indicadora AGC |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del control de planeo |
ECU de control del vehículo híbrido |
Luz indicadora IGC |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del control de planeo |
ECU de control del vehículo híbrido |
Temperatura exterior |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de la temperatura ambiente |
Conjunto del amplificador del aire acondicionado |
Señal del interruptor de 0 o 0,5 bajo el punto decimal de la visualización de la temperatura ambiente |
|||||
Teléfono |
Mostrado |
Entrada |
Bus local |
Señal del teléfono |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Reconocimiento de voz |
Mostrado |
Entrada |
Bus local |
Señal de reconocimiento de voz |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Estado de funcionamiento del sistema de audio (visualización de imagen) |
Mostrado |
Entrada |
Bus local |
Señal de estado de la información del sistema de audio |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
Posición de la palanca de cambios |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de posición P de la palanca de cambios |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de posición R de la palanca de cambios |
|||||
Señal de posición N de la palanca de cambios |
|||||
Señal de posición de cambio D |
|||||
Señal de marcha engranada |
|||||
Señal del indicador de modo |
|||||
Función de sugerencias |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de servicio propuesta 1 |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de solicitud de servicio propuesta 2 |
|||||
Señal de solicitud de servicio propuesta 3 |
|||||
Señal de aviso de elevalunas no operativo |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor del volante |
Conjunto del interruptor del pad del volante |
|||
- |
Salida |
CAN |
Señal de respuesta de servicio propuesta 1 |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
|
Señal de respuesta de servicio propuesta 2 |
|||||
Señal de respuesta de servicio propuesta 3 |
|||||
Iluminación del combinado |
Nivel de iluminación |
Entrada |
CAN |
Señal de atenuación automática |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de solicitud de luz trasera |
|||||
Línea directa |
Señal del nivel de iluminación |
Interruptor del regulador de iluminación (interruptor Trip) |
|||
- |
Salida |
CAN |
Señal del ciclo de trabajo del reóstato |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
|
Señal de apagado de la iluminación del habitáculo |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
||||
Señal de cancelación de luces traseras |
|||||
Línea directa |
Señal de salida del nivel de iluminación |
ECU relacionados |
|||
Función de bloqueo de cambio EPB activada |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Función de bloqueo de cambio EPB desactivada |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
CDY-2E |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 1 |
ECU de control del vehículo híbrido |
CDY-2 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 2 |
ECU de control del vehículo híbrido |
CDY-2E RES-1 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 1 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2E RES-2 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 1 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2E RESOLVER-1 NO AJUSTADO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 1 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2E RESOLVER-2 NO AJUSTADO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 1 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2 RES-1 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 2 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2 RES-2 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 2 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2 RESOLVER-1 NO AJUSTADO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 2 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
CDY-2 RESOLVER-2 NO AJUSTADO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de comprobación 2 |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de requisito de visualización del ajuste del desfase del resolver |
Conjunto inversor con convertidor |
||||
AJUSTE DE LA CÁMARA DELANTERA |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de texto del modo de ajuste de la cámara |
Cámara de reconocimiento frontal |
AJUSTE DEL HAZ DEL RADAR DELANTERO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de inspección del ACC |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
ERROR AL AJUSTAR EL HAZ DEL RADAR DELANTERO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de ajuste FRD |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
AJUSTE VERTICAL DEL HAZ DEL RADAR DELANTERO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de ajuste FRD |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
AJUSTE HORIZONTAL DEL HAZ DEL RADAR DELANTERO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de ajuste FRD |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
COMPROBANDO FRENO PRE-COLISIÓN |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de inspección |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
COMPROBACIÓN DEL FRENO DEL CONTROL DE CRUCERO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del modo de inspección del ACC |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
ESCRIBIR PUNTO CERO DEL ÁNGULO DE DIRECCIÓN*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
MEMORIA DEL ÁNGULO MÁXIMO DEL VOLANTE*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
FIN DEL AJUSTE*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
ERROR DE MEMORIA*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Sistema de nivelación automática de faros no disponible. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de estado de la ECU de iluminación de solicitud de visualización |
Subconjunto de la ECU del faro izquierdo |
¡Frene! |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de ECU de advertencia de distancia*3 |
||||
Mantenga pulsado el interruptor POWER para la parada de emergencia |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Cambie a N y pulse el interruptor POWER para volver a arrancar |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Sistema híbrido detenido. Cambie a P |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Sistema híbrido detenido. Deténgase en un lugar seguro |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Potencia de frenado baja. Deténgase en un lugar seguro. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control del indicador de la luz de aviso de freno |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal del interruptor de aviso de nivel bajo del líquido de frenos |
|||||
Cambie a frenado*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Frenado*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Objeto detectado, aceleración reducida*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
El vehículo puede rodar. Cambie a P |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Freno de estacionamiento eléctrico aplicado automáticamente |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Cambie a P antes de salir del vehículo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia NDB |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo del sistema híbrido. No remolque este vehículo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia de remolque |
ECU de control del vehículo híbrido |
Freno de estacionamiento no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Freno de estacionamiento temporalmente no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Cada puerta abierta (visualización de imagen) |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta del acompañante delantero |
|||||
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera derecha |
|||||
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera izquierda |
|||||
Señal del interruptor de cortesía del maletero |
|||||
Señal del interruptor de cortesía del capó |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Detección del sonar de distancia (visualización de imagen)*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del cuadro de instrumentos |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Señal de solicitud de visualización del símbolo del vehículo del sonar de estacionamiento |
|||||
Señal de información del área central delantera |
|||||
Señal de información del área delantera izquierda |
|||||
Señal de información del área delantera derecha |
|||||
Señal de información del área central trasera |
|||||
Señal de información del área trasera izquierda |
|||||
Señal de información del área trasera derecha |
|||||
Señal de información del sonar de estacionamiento |
|||||
Fallo del asistente de estacionamiento. Acuda a su concesionario*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del cuadro de instrumentos |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Asistente de aparcamiento no disponible. Limpie el sensor del asistente de aparcamiento*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del cuadro de instrumentos |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Asistente de aparcamiento no disponible*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del cuadro de instrumentos |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Fallo de la alerta de tráfico cruzado trasero. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de estado del sistema RCTA |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Alerta de tráfico cruzado trasero no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de estado del sistema RCTA |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Freno de estacionamiento no disponible. El vehículo puede rodar. Estacione en una superficie plana |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Listo para repostar |
Mostrado |
Entrada |
Línea directa |
Señal de tapa del depósito de combustible |
ECM |
Cierre la tapa del depósito de combustible |
Mostrado |
Entrada |
Línea directa |
Señal de tapa del depósito de combustible |
ECM |
Apagado automático para conservar la batería |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
No se puede desactivar el freno de estacionamiento. Pise el freno y pulse el interruptor del freno de estacionamiento para soltarlo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
El freno de estacionamiento no se puede desactivar. Cierre la puerta y abroche el cinturón de seguridad |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
La palanca está en N. Suelte el acelerador antes de cambiar de marcha |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de pisar el acelerador en posición N |
ECU de control del vehículo híbrido |
Pise el freno con el vehículo parado. El sistema híbrido puede sobrecalentarse |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de precaución de retención del acelerador |
ECU de control del vehículo híbrido |
Es necesario proteger la batería de tracción. Cambie a P para reiniciar |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de identificación de aviso de baja tensión de la batería HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Freno de estacionamiento ACTIVADO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Fallo del sistema híbrido*A |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal indicadora de fallo del sistema HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de componente con fallo del sistema HV |
|||||
Comprobar motor*A |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal indicadora de fallo del sistema HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de componente con fallo del sistema HV |
|||||
Fallo del sistema de batería híbrida*A |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal indicadora de fallo del sistema HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de componente con fallo del sistema HV |
|||||
Fallo del sistema del acelerador*A |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal indicadora de fallo del sistema HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de componente con fallo del sistema HV |
|||||
Es necesario proteger la batería de tracción. No utilice la posición N |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de identificación de aviso de baja tensión de la batería HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo del servodirección. Baja potencia de la dirección. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la pantalla de información múltiple |
ECU de la dirección asistida (conjunto del engranaje de dirección de cremallera y piñón asistido) |
Baja potencia de la dirección. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la pantalla de información múltiple |
ECU de la dirección asistida (conjunto del engranaje de dirección de cremallera y piñón asistido) |
Fallo del servodirección. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la pantalla de información múltiple |
ECU de la dirección asistida (conjunto del engranaje de dirección de cremallera y piñón asistido) |
Fallo del sistema Brake Hold. Pise el pedal del freno para desactivarlo. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Advertencia de Brake Hold. Pise el freno en pendiente |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Fallo del sistema de limpiaparabrisas. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de fallo del limpiaparabrisas |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Llave no detectada. Compruebe la ubicación de la llave |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 1 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Suelte el acelerador |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de información múltiple del control de arranque en marcha |
ECU de control del vehículo híbrido |
LDA. Sujete el volante |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de solicitud de acción del conductor |
Cámara de reconocimiento frontal |
Señal de visualización de texto de precaución del manos libres |
|||||
LDA: asistencia de dirección no disponible. Sujete el volante |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de precaución del manos libres |
Cámara de reconocimiento frontal |
Motor. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mensaje de fallo del motor |
ECM |
Se requiere mantenimiento del motor. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mensaje de fallo del motor |
ECM |
Fallo del sistema SRS de airbag. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de control de la luz de aviso del airbag |
Conjunto de la ECU del airbag |
Fallo del sistema antibloqueo de frenos (ABS). Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la luz de advertencia ABS |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Temperatura del refrigerante del motor alta. Deténgase en un lugar seguro. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de temperatura del refrigerante del motor |
ECM |
Fallo del sistema de carga. Detenga el vehículo en un lugar seguro. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso de carga |
ECU de control del vehículo híbrido |
Control de crucero por radar no disponible, limpie el sensor |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Control de crucero por radar no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Control de crucero por radar no disponible. Pise el pedal de freno para reanudar la conducción |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo de la persiana de la rejilla. Acuda al concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de petición del cuadro de instrumentos |
Conjunto del actuador de la rejilla móvil |
Fallo del sistema de llave inteligente. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 1 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Monitor de punto ciego no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de estado del módulo BSD |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Fallo del control de crucero: acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo del control de crucero. Pise el pedal de freno para desactivar. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo del LDA. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de condición de fallo |
Cámara de reconocimiento frontal |
Cámara frontal no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mensaje de temperatura del PCS (cámara) |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
LDA no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de asistencia de dirección no disponible |
Cámara de reconocimiento frontal |
LDA activado. Asistencia de dirección activa |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto del modo LKA |
Cámara de reconocimiento frontal |
LDA activado. Asistencia de dirección no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto del modo LKA |
Cámara de reconocimiento frontal |
Cámara frontal no disponible. Retire los residuos del parabrisas |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mensaje de suciedad del PCS (cámara) |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Fallo del sistema de precolisión. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de condición de fallo del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Fallo del monitor de punto ciego. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de estado del módulo BSD |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Fallo del sistema de frenos de colisión secundaria. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia MCB |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Presión de aceite baja. Detenga el vehículo en un lugar seguro. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la luz de presión de aceite |
ECU de control del vehículo híbrido |
Potencia de frenado baja. Acuda al concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la luz de advertencia ECB |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Fallo del freno de estacionamiento. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Control de crucero adaptativo activo. Preste atención a otros vehículos |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal ID2 de visualización ACC ASL |
ECU de control del vehículo híbrido |
LDA no disponible por debajo de aprox. 50 km/h |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de fallo de condición de velocidad |
Cámara de reconocimiento frontal |
LDA no disponible por debajo de aprox. 32 mph |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de fallo de condición de velocidad |
Cámara de reconocimiento frontal |
LDA no disponible a la velocidad actual |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de fallo de condición de velocidad |
Cámara de reconocimiento frontal |
Sistema híbrido detenido. Asistencia de dirección baja |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de información múltiple |
ECU de la dirección asistida (conjunto del engranaje de dirección de cremallera y piñón asistido) |
Apague el interruptor de alimentación |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
¿Desea tomar un descanso? |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de aviso de descanso del SWS |
Cámara de reconocimiento frontal |
Por favor, tome un descanso |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de aviso de descanso del SWS |
Cámara de reconocimiento frontal |
Llave detectada en el vehículo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 3 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Luces apagadas |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador de recordatorio de luces |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Techo solar abierto*1 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de advertencia de techo deslizante abierto |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Apertura de ventanillas |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de advertencia de ventanilla eléctrica abierta |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Ventanilla / techo solar abierto*1 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de advertencia de techo deslizante abierto |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de solicitud de advertencia de ventanilla eléctrica abierta |
|||||
Pise el pedal de freno y toque el interruptor de encendido con la llave |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 1 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
No está listo para conducir. Pise el pedal de freno y pulse el interruptor de encendido para arrancar |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 3 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Pise el pedal de freno y pulse el interruptor de encendido para arrancar |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 1 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Señal de advertencia 3 del sistema inteligente |
|||||
Pulse el interruptor de encendido mientras gira el volante en cualquier sentido |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 1 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Cambie a P para arrancar |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Fallo del sistema Brake Hold. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold menos eficaz en condiciones de hielo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold activo. Pise el freno y accione el interruptor para desactivarlo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold no disponible. Puerta del conductor abierta |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold no disponible. Cinturón del conductor desabrochado |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold no disponible. Capó o portón abierto |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Pise el freno para mantener el Brake Hold |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Cierre la puerta del conductor para mantener el Brake Hold |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Abroche el cinturón del conductor para mantener el Brake Hold |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold desactivado |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Brake Hold desactivado. Freno de estacionamiento aplicado automáticamente |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Fallo de ICS. Acuda al concesionario*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Fallo del control de arranque. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de información múltiple del control de arranque en marcha |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo de anulación del freno. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de información múltiple del sistema de anulación de freno |
ECU de control del vehículo híbrido |
Batería de la llave baja. Cambie la batería de la llave |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia 1 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Nivel de aceite del motor bajo: agregue o reemplace |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de datos de RPM del motor |
ECM |
Señal de temperatura del refrigerante del motor |
|||||
Línea directa |
Señal de nivel de aceite del motor |
Sensor de nivel de aceite del motor |
|||
Sistema híbrido sobrecalentado. Potencia de salida reducida |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de identificación de aviso de temperatura alta del inversor del motor |
ECU de control del vehículo híbrido |
Fallo del sistema de faros. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del indicador de luz de carretera automática |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal indicadora de faros LED |
|||||
Fallo del sistema de notificación de proximidad del vehículo. Acuda al concesionario |
Mostrado |
Entrada |
Línea directa |
Señal del sistema de notificación de proximidad del vehículo |
Controlador del altavoz de aproximación del vehículo |
Pedales de acelerador y freno pisados simultáneamente |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de información múltiple del sistema de anulación de freno |
ECU de control del vehículo híbrido |
Ajuste del sistema de advertencia de presión de los neumáticos |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de condición 1 del indicador de aviso TPMS |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Recalibrando la presión de los neumáticos. Espere hasta que finalice |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de condición 1 del indicador de aviso TPMS |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Presión de neumáticos baja. Revise el neumático |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de condición 1 del indicador de aviso TPMS |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
No disponible. Se requiere mantenimiento de los componentes de refrigeración de la batería de tracción. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mantenimiento del sistema de refrigeración de la batería HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Se requiere mantenimiento de los componentes de refrigeración de la batería de tracción. Consulte el manual del propietario |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mantenimiento del sistema de refrigeración de la batería HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Nivel bajo de líquido limpiaparabrisas |
Mostrado |
Entrada |
Línea directa |
Señal de nivel del líquido del lavaparabrisas |
Conjunto del interruptor de advertencia de nivel |
Combustible bajo |
Mostrado |
Entrada |
Línea directa |
Señal del nivel de combustible |
Conjunto emisor-indicador de combustible |
Las carreteras pueden estar heladas. Conduzca con precaución |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de visualización de la temperatura ambiente |
Conjunto del amplificador del aire acondicionado |
||||
Señal del interruptor de 0 o 0,5 bajo el punto decimal de la visualización de la temperatura ambiente |
|||||
Control de tracción desactivado |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de la luz de control de tracción desactivado |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Mantenimiento necesario pronto |
Mostrado |
- |
- |
- |
- |
- |
Salida |
CAN |
Señal de bandera de mantenimiento de aceite anterior |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
|
Mantenimiento necesario. Acuda a su concesionario |
Mostrado |
- |
- |
- |
- |
- |
Salida |
CAN |
Señal de bandera de mantenimiento de aceite anterior |
Conjunto receptor de radio y pantalla |
|
Luz de carretera automática lista. Accione la luz de carretera para activarla |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso de luces de carretera automáticas |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Se ha registrado una nueva llave. Consulte a su concesionario para obtener más detalles. |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso 2 del sistema inteligente |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
VSC desactivado. Frenado precolisión no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de condición temporalmente no disponible del PB |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Señal de la luz VSC OFF |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Sistema precolisión no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de condición temporalmente no disponible del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Señal de mensaje de temperatura del PCS (radar) |
|||||
ICS no disponible*3 |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de información múltiple ICS |
Conjunto de la ECU de advertencia de distancia |
Sistema precolisión no disponible. Limpie el sensor |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de mensaje de suciedad del PCS (radar) |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Sistema precolisión desactivado |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de aviso del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Señal de visualización de texto de condición no disponible de la distancia de advertencia del PCS |
|||||
Señal de advertencia de distancia del PCS |
|||||
Señal de advertencia de peatones del PCS |
|||||
Señal de notificación de arranque del vehículo precedente del PCS |
|||||
Modo EV no disponible |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV no disponible. Sistema en calentamiento |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV no disponible. Batería híbrida baja |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV no disponible. Velocidad fuera de rango |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV no disponible. Reduzca la aceleración para activarlo |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV desactivado |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV desactivado. Batería híbrida baja |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV desactivado. Velocidad fuera de rango |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Modo EV desactivado. Pedal del acelerador pisado en exceso |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Persiana de la rejilla no inicializada. Cancele el modo de mantenimiento |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de petición del cuadro de instrumentos |
Conjunto del actuador de la rejilla móvil |
ACCESORIO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del modo del vehículo |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
CONTACTO ACTIVADO |
Mostrado |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de visualización del modo del vehículo |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
NOTA:
*A (lista de mensajes)
- Fallo del sistema híbrido
- Check Engine
- Fallo del sistema de batería híbrida
- Fallo del sistema del acelerador
*B (lista de mensajes)
- Acuda a su concesionario
- Potencia de salida muy reducida. Acuda a su concesionario
- Potencia de salida reducida. Acuda a su concesionario
- Detenga el vehículo en un lugar seguro. Consulte el manual del propietario
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 0,5 km
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 0,3 millas
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 1,0 km
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 0,6 millas
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 1,5 km
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 0,9 millas
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 2,0 km
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 1,2 millas
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 5,0 km
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 3,1 millas
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 10 km
- Detenga el vehículo en un lugar seguro en un plazo de 6,2 millas
- Potencia de salida reducida. Evite cambiar a N
- Evite cambiar a N. Acuda al concesionario
- Sistema híbrido detenido. Deténgase en un lugar seguro
- Cambie a P. Consulte el manual del propietario
- *1: con sistema de techo corredizo
- *2: con sistema de navegación
- *3: con sistema de sonar de despeje inteligente
(d) Zumbador
Elemento | Condición | Entrada/Salida | Línea de comunicación | Señal | Componente |
|---|---|---|---|---|---|
Zumbador READY |
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal del zumbador READY |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de advertencia del PCS |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de advertencia del cinturón de seguridad (lado del conductor) |
Suena de forma intermitente (máximo 5 veces) |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor del cinturón de seguridad del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Suena una vez/Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor del cinturón de seguridad del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
|
Señal del interruptor del freno de estacionamiento |
|||||
Señal de posición P de la palanca de cambios |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Señal de posición R de la palanca de cambios |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Zumbador de aviso de posición P |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de zumbador |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Zumbador de advertencia de operación de empuje durante la conducción |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de zumbador |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Zumbador de advertencia del cinturón de seguridad (lado del acompañante) |
Suena una vez/Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor del freno de estacionamiento |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal de posición P de la palanca de cambios |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Señal de posición R de la palanca de cambios |
|||||
Señal del estado de ocupación del asiento del acompañante delantero |
Conjunto de la ECU del airbag |
||||
Señal del estado del interruptor de la hebilla del cinturón de seguridad del asiento del acompañante delantero |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Zumbador de advertencia del cinturón de seguridad (asiento trasero) |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor del freno de estacionamiento |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera derecha |
|||||
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera izquierda |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de selección de cambio P |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Señal de selección de cambio R |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero izquierdo |
Conjunto del cinturón interior del asiento trasero LH |
|||
Señal del interruptor de la hebilla del cinturón de seguridad trasero central |
|||||
Señal del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero derecho |
Conjunto del cinturón interior con central del asiento trasero RH |
||||
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor del freno de estacionamiento |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
|
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Señal de selección de cambio P |
ECU de control del vehículo híbrido |
||||
Señal de selección de cambio R |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero izquierdo |
Conjunto del cinturón interior del asiento trasero LH |
|||
Señal del interruptor de la hebilla del cinturón de seguridad trasero central |
|||||
Señal del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero derecho |
Conjunto del cinturón interior con central del asiento trasero RH |
||||
Zumbador de advertencia de proximidad del control de crucero por radar |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador ACC |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de recordatorio de alerta de peatones/tiempo de distancia del vehículo |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de cancelación de la alerta de salida de carril |
Suena dos veces |
Entrada |
CAN |
Señal del zumbador de cancelación de la alerta de salida de carril |
Cámara de reconocimiento frontal |
Zumbador de advertencia de nivel bajo del líquido de frenos |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal del interruptor de aviso de nivel del depósito de freno |
|||||
Zumbador de advertencia de presión de aceite del motor |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de la luz de presión de aceite |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de advertencia del EPS |
Suena una vez/Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de zumbador a instrumentos |
ECU de la dirección asistida (conjunto del engranaje de dirección de cremallera y piñón asistido) |
Zumbador de advertencia de alerta de salida de carril |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal del zumbador LDW |
Cámara de reconocimiento frontal |
Zumbador de advertencia de temperatura alta del refrigerante del motor |
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal de temperatura del refrigerante del motor |
ECM |
Zumbador de recordatorio de cambio a posición P y advertencia de puerta abierta |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia NDB |
ECM |
Zumbador de advertencia de la llave inteligente |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de intermitencia del zumbador de instrumentos |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Suena de forma intermitente (máximo 9 veces) |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud intermitente del zumbador de instrumentos (ciclo de 0,7 s) |
||
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud de disparo único del zumbador de instrumentos |
||
Zumbador de solicitud de operación de freno para control de crucero |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador ACC |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de advertencia de la pantalla multiinformación |
Suena una vez |
- |
- |
- |
- |
Zumbador de pedal del acelerador pisado con selección de marcha N |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de pisar el acelerador en posición N |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de aviso de retención del acelerador |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de precaución de retención del acelerador |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de aviso del sistema de control híbrido |
Suena continuamente/Suena de forma intermitente/Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal del zumbador de fallo del sistema HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de prohibición de remolque |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de advertencia de remolque |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de baja tensión de la batería híbrida |
Suena de forma continua/Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de identificación de aviso de baja tensión de la batería HV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de aviso de sobrecalentamiento de la unidad híbrida |
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal de identificación de aviso de temperatura alta del inversor del motor |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de cancelación del freno de estacionamiento eléctrico |
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Zumbador de advertencia de no cancelación del control de retención de frenos |
Suena dos veces |
Entrada |
CAN |
Señal de bandera de control de la información del Brake Hold |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Zumbador de cancelación del control de crucero por radar a baja velocidad |
Suena dos veces |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador ACC |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de vehículo precedente perdido a baja velocidad |
Suena cuatro veces |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador ACC |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de precaución de alerta de salida de carril manos libres |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de visualización de texto de precaución del manos libres |
Cámara de reconocimiento frontal |
Zumbador de finalización de identificación de llave del inmovilizador |
Suena una vez |
Entrada |
CAN |
Señal de finalización de identificación de llave del inmovilizador |
ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) |
Zumbador de advertencia de conducción con freno de estacionamiento no liberado |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de control de la pantalla multiinformación EPB |
ECU del freno de estacionamiento (conjunto del actuador de frenos) |
Zumbador de advertencia de conducción con puerta abierta |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta del conductor |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta del acompañante delantero |
|||||
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera derecha |
|||||
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera izquierda |
|||||
Señal del interruptor de cortesía del maletero |
|||||
Señal del interruptor de cortesía del capó |
|||||
Señal de velocidad del vehículo (SP1) |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
||||
Zumbador de alerta de conducción inestable |
Suena dos veces |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador SWS |
Cámara de reconocimiento frontal |
Zumbador de rechazo de cambio deportivo |
Suena dos veces |
Entrada |
CAN |
Señal de zumbador de rechazo |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de rechazo del modo EV |
Suena dos veces |
Entrada |
CAN |
Señal del mensaje del modo EV |
ECU de control del vehículo híbrido |
Zumbador de recordatorio de luces |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud del zumbador de recordatorio de luces |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Zumbador de notificación de asistencia de frenado previo a colisión |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de notificación del PCS |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de notificación de modo en espera de inspección de frenos |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de finalización del ajuste del eje del radar |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de finalización del ajuste del eje de la cámara |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de notificación de frenado previo a colisión |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de notificación de retorno normal de la inspección de frenos |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de notificación de ajuste del eje del radar incompleto |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador de notificación de inicio de ajuste de la cámara |
Suena de forma continua |
Entrada |
CAN |
Señal de solicitud (extensión) de zumbador de instrumentos del PCS |
Conjunto de la unidad de control de asistencia a la conducción |
Zumbador del intermitente |
Suena de forma intermitente |
Entrada |
CAN |
Señal de indicador de parpadeo de luces de emergencia |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Señal de solicitud de activación de luces de emergencia |
DCM (transceptor telemático) |
||||
Señal de solicitud del intermitente |
ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
||||
Señal de solicitud de control de luces de emergencia del airbag |
Conjunto de la ECU del airbag |
||||
Posición de la palanca de señal de luz de giro izquierda |
Sensor de dirección |
||||
Posición de la palanca de señal de luz de giro derecha |
|||||
Posición de la palanca de señal de luz de curva izquierda |
|||||
Posición de la palanca de señal de luz de curva derecha |
|||||
Línea directa |
Señal del interruptor de luces de emergencia |
Conjunto del interruptor de luces de emergencia (conjunto del receptor de radio y pantalla) |
(e) Otros
Elemento | Condición | Entrada/Salida | Línea de comunicación | Señal | Componente |
|---|---|---|---|---|---|
Señal de velocidad para línea directa |
- |
Entrada |
Línea directa |
Señal de entrada de pulso de velocidad del vehículo |
ECU de control de frenos (conjunto del servofreno con cilindro maestro) |
Salida |
Línea directa |
Señal de salida de pulso de velocidad del vehículo |
ECU relacionados |
||
Aviso/Notificación de diagnóstico |
- |
Salida |
CAN |
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema de frenos antibloqueo) |
DCM (transceptor telemático) |
Señal de advertencia del vehículo (aviso del control de estabilidad del vehículo) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de control de frenos) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de nivel de líquido de frenos) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema de frenos controlado electrónicamente) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de freno de estacionamiento eléctrico) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de carga) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de revisión del motor) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de presión de aceite del motor) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de nivel de aceite del motor) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de mantenimiento programado) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de temperatura alta del refrigerante del motor) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de airbag) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de dirección asistida) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de control de presión de neumáticos) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de presión de neumáticos baja) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de control de crucero dinámico por radar) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de precolisión) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de alerta de salida de carril) |
|||||
Aviso/Notificación de diagnóstico |
- |
Salida |
CAN |
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de monitor de ángulo muerto) |
DCM (transceptor telemático) |
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema intuitivo de asistencia al aparcamiento)* |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de llave inteligente) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de luces de carretera automáticas) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia de nivel de líquido limpiaparabrisas) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema de control híbrido) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso de alta temperatura del inversor del motor) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema de persiana de la parrilla) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de anulación de frenos) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del control de arranque) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso de componentes de refrigeración de la batería de tracción) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso de prohibición de remolque) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de faros) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de limpiaparabrisas y lavaparabrisas) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema de notificación de proximidad del vehículo) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (aviso del sistema de sonar inteligente de detección de distancia)* |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de frenado secundario tras colisión) |
|||||
Señal de advertencia del vehículo (Advertencia del sistema de alerta de tráfico cruzado trasero) |
- *: con sistema de sonar de detección de distancia inteligente