Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire. Circuit ouvert de l'oscillateur de clé électronique du plancher avant (B27A5). Circuit ouvert de l'oscillateur de clé électronique du plancher arrière (B27A6)
La clé supplémentaire ne peut pas être enregistrée
DESCRIPTION
Si l'enregistrement supplémentaire est impossible, un dysfonctionnement du sous-ensemble émetteur de clé électrique, du calculateur d'authentification (ensemble calculateur de clé intelligente), du bouton de démarrage, de l'ensemble antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher avant), du calculateur de verrouillage de direction (ensemble actionneur de verrouillage de direction ou support supérieur) ou du récepteur de commande de porte est suspecté.
AVIS :
- Si l'enregistrement d'un sous-ensemble émetteur de clé électrique ne peut pas être effectué, se reporter à Enregistrement.
Cliquer ici

- Lorsque vous utilisez le Techstream interrupteur POWER éteint, raccordez le Techstream au DLC3, puis allumez et éteignez le commutateur d'éclairage de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins, jusqu'à ce que la communication entre le Techstream et le véhicule soit établie. Sélectionnez ensuite le type de véhicule en mode manuel et accédez aux menus suivants : Équipement électrique de carrosserie / Smart Key. Pendant l'utilisation du Techstream, allumez et éteignez périodiquement le commutateur d'éclairage de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins afin de maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
- Le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle hybride) utilise le système de communication LIN et le système de communication CAN. Vérifiez le fonctionnement de la communication en suivant la procédure de diagnostic. Diagnostiquez le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle hybride) après avoir confirmé que les systèmes de communication fonctionnent correctement.
Cliquer ici

- Avant de remplacer l'ECU de certification (ECU de l'ensemble clé intelligente), l'ECU du verrou de direction (actionneur ou support supérieur du verrou de direction) ou le sous-ensemble émetteur de clé électronique, se reporter à la section Enregistrement.
Cliquer ici

- Après la réparation, vérifier qu'aucun DTC n'est délivré.
CONSEIL :
Lorsqu'un enregistrement supplémentaire n'est pas possible, des données figées (freeze frame) peuvent être mémorisées dans le calculateur de certification (ECU de clé intelligente).
Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
CONTRÔLE DES CODES DTC
(a) Contrôler les codes DTC.
Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défautAVIS :
En cas de dysfonctionnement, ne déposez/reposez pas la batterie auxiliaire du véhicule avant d'avoir vérifié les codes DTC.
OK :
Aucun DTC n'est mémorisé.
| NG | ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT |
|
LIRE LA VALEUR À L'AIDE DE TECHSTREAM (IDENTIFIANT DU VÉHICULE NON CONCORDANT)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus : Équipements électriques de caisserie / Clé intelligente / Liste de données.
(e) Lisez la liste des données selon l'affichage du Techstream.
Carrosserie électrique > Smart Key > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
ID véhicule non concordant |
N° de clé (incorrect ou correct) |
Non ou Oui |
Non : communication normale Oui : défaut de communication |
L'ID véhicule enregistré dans le véhicule et l'ID véhicule enregistré dans le sous-ensemble émetteur de clé électronique sont différents (si une clé d'un autre véhicule est amenée dans la zone de détection extérieure du véhicule alors que les portes sont verrouillées, « Oui » s'affiche pour « ID véhicule non concordant » dans la liste de données). Autres causes possibles :
|
ID véhicule non concordant
Résultat | Passer à |
|---|---|
« No » est affiché |
A |
« Yes » est affiché |
B |
| B | PASSER À L'ÉTAPE 5 |
|
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour fonction de démarrage, modèle hybride)
(a) Retirer la pile de l'émetteur de l'ensemble émetteur de clé électronique.
(b) La pédale de frein étant enfoncée, placer l'émetteur de clé électronique près du commutateur d'alimentation et vérifier si le mode d'alimentation change. OK : Le mode d'alimentation change. CONSEIL : Si le mode d'alimentation change, la vérification de l'habitacle est défectueuse. |
|
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le mode d'alimentation change |
A |
Le mode d'alimentation ne change pas |
B |
| B | ALLER À SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour fonction de démarrage, modèle hybride) (le mode d'alimentation ne passe pas à ON (IG et ACC)) |
|
VÉRIFIER LA FONCTION D'ANTIVOL DE DIRECTION
(a) L'interrupteur POWER est sur ACC ou sur IG.
(b) Vérifier que la direction se déverrouille.
CONSEIL :
- Lorsque l'interrupteur POWER est placé sur ACC ou sur IG et que l'émetteur de clé électronique et le calculateur de certification (ensemble calculateur de clé intelligente) sont vérifiés, le volant est déverrouillé.
- Vérifier que la communication entre l'ECU d'antivol de direction (actionneur d'antivol de direction ou ensemble support supérieur) et l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) est normale.
OK :
La direction se déverrouille.
| NG | ALLER À SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour fonction de démarrage, modèle hybride) (impossible de déverrouiller le volant (le système de commande hybride ne peut pas démarrer)) |
|
ENREGISTREMENT
(a) À l'aide d'un émetteur de clé électronique non enregistré, effectuer la procédure d'enregistrement supplémentaire.
Cliquer ici![]()
OK :
L'enregistrement supplémentaire peut être effectué.
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRONIQUE (LA PREMIÈRE CLÉ ENREGISTRÉE ÉTAIT DÉFECTUEUSE) |
|
REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)
(a) Remplacer temporairement le calculateur de certification (calculateur d'ensemble clé intelligente) par un calculateur neuf, puis enregistrer les sous-ensembles émetteurs de clé électrique.
CONSEIL :
- Pour le remplacement.
Cliquer ici

- Pour l'enregistrement.
Cliquer ici

OK :
Tous les sous-ensembles émetteurs de clé électrique ont pu être enregistrés avec succès sur le nouveau calculateur de certification (calculateur d'ensemble clé intelligente).
| OK | FIN (LE CALCULATEUR DE CERTIFICATION (CALCULATEUR D'ENSEMBLE CLÉ INTELLIGENTE) ÉTAIT DÉFECTUEUX) |
| NG | ALLER À UN AUTRE PROBLÈME (impossible d'enregistrer une nouvelle clé) |
Circuit ouvert de l'oscillateur de clé électrique du plancher avant (B27A5)
DESCRIPTION
L'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) génère un signal de requête et le transmet à l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher avant). Pour que l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher avant) détecte la présence du sous-ensemble émetteur de clé électrique dans l'habitacle, le signal de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) demandant une réponse du sous-ensemble émetteur de clé électrique est transmis à l'intérieur du véhicule. Le DTC B27A5 est enregistré par l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) lorsqu'un circuit ouvert est détecté entre l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher avant) (entre les bornes CLG5 et ANTE5, ou les bornes CG5B et CLGB).
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne | Remarque |
|---|---|---|---|---|
B27A5 |
Circuit ouvert de l'oscillateur de clé électrique du plancher avant |
Une coupure est détectée dans le circuit entre l'ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'antenne de clé électrique intérieure n° 1 (plancher avant) (CLG5 - ANTE5, CG5B - CLGB) (Logique de détection en 1 trajet*). |
|
|
- *: émis uniquement lorsqu'un dysfonctionnement est présent.
État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement | Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement |
|---|---|
Lorsque l'émetteur de clé électrique se trouve dans la zone des sièges avant :
|
- |
N° DTC | Liste des données et test actif |
|---|---|
B27A5 |
Le mode de diagnostic de clé peut être utilisé pour effectuer le dépannage |
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
- Lorsque vous utilisez le Techstream interrupteur POWER éteint, raccordez le Techstream au DLC3, puis allumez et éteignez le commutateur d'éclairage de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins, jusqu'à ce que la communication entre le Techstream et le véhicule soit établie. Sélectionnez ensuite le type de véhicule en mode manuel et accédez aux menus suivants : Équipement électrique de carrosserie / Smart Key. Pendant l'utilisation du Techstream, allumez et éteignez périodiquement le commutateur d'éclairage de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins afin de maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
- Le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle hybride) utilise le système de communication LIN et le système de communication CAN. Vérifiez le fonctionnement de la communication en suivant la procédure de diagnostic. Diagnostiquez le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle hybride) après avoir confirmé que les systèmes de communication fonctionnent correctement.
Cliquer ici

- Avant de remplacer le calculateur d'authentification (ensemble calculateur Smart Key), se reporter à Enregistrement.
Cliquer ici

- Après la réparation, vérifiez qu'aucun DTC n'est émis en effectuant l'« opération de confirmation de sortie des DTC ».
PROCÉDURE
CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU CONNECTEUR
(a) Vérifier que les connecteurs sont correctement raccordés à l'ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) et à l'antenne de clé électrique intérieure n° 1 (plancher avant).
OK :
Les connecteurs sont correctement raccordés.
| NG | RACCORDER CORRECTEMENT LES CONNECTEURS |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - ANTENNE DE CLÉ ÉLECTRIQUE INTÉRIEURE N° 1 (PLANCHER AVANT))
(a) Débranchez le connecteur du calculateur G40 de certification (ensemble calculateur de clé intelligente).
(b) Déconnecter le connecteur G42 de l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher avant).
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
G40-8 (CLG5) - G42-1 (ANTE5) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
G40-9 (CG5B) - G42-3 (CLGB) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
(d) Reconnecter le connecteur G40 de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente).
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) (SORTIE VERS L'ANTENNE DE CLÉ ÉLECTRIQUE INTÉRIEURE N° 1 (PLANCHER AVANT))
*a |
Composant avec faisceau branché (ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)) |
*b |
Forme d'onde |
*c |
Pendant 30 secondes après la fermeture de l'une des portes |
*d |
Au moins 30 secondes après la fermeture de l'une des portes |
(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.
OK :
Connexion du testeur | Condition | Réglage de l'outil | Condition spécifiée |
|---|---|---|---|
G40-8 (CLG5) - G40-18 (E) |
Procédure :
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Génération d'impulsions (Voir la forme d'onde) |
G40-9 (CG5B) - G40-18 (E) |
Procédure :
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Génération d'impulsions (Voir la forme d'onde) |
| OK | REMPLACER L'ANTENNE DE CLÉ ÉLECTRIQUE INTÉRIEURE N° 1 (PLANCHER AVANT) |
| NG | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
Circuit ouvert de l'oscillateur de clé électrique du plancher arrière (B27A6)
DESCRIPTION
L'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) génère un signal de requête et le transmet à l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher arrière). Pour que l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher arrière) détecte la présence du sous-ensemble émetteur de clé électrique dans l'habitacle, le signal de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) demandant une réponse du sous-ensemble émetteur de clé électrique est transmis à l'intérieur du véhicule. Le DTC B27A6 est enregistré par l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) lorsqu'un circuit ouvert est détecté entre l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher arrière) (entre les bornes CLG6 et ANTE6, ou les bornes CG6B et CLGB).
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne | Remarque |
|---|---|---|---|---|
B27A6 |
Circuit ouvert de l'oscillateur de clé électrique du plancher arrière |
Un circuit ouvert est détecté dans le circuit entre l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher arrière) (CLG6 - ANTE6, CG6B - CLGB) (logique de détection en 1 cycle*). |
|
|
- *: émis uniquement lorsqu'un dysfonctionnement est présent.
État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement | Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement |
|---|---|
Lorsque le sous-ensemble émetteur de clé électrique se trouve dans la zone de la banquette arrière :
|
- |
N° DTC | Liste des données et test actif |
|---|---|
B27A6 |
Le mode de diagnostic de clé peut être utilisé pour effectuer le dépannage |
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
- Lorsque vous utilisez le Techstream interrupteur POWER éteint, raccordez le Techstream au DLC3, puis allumez et éteignez le commutateur d'éclairage de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins, jusqu'à ce que la communication entre le Techstream et le véhicule soit établie. Sélectionnez ensuite le type de véhicule en mode manuel et accédez aux menus suivants : Équipement électrique de carrosserie / Smart Key. Pendant l'utilisation du Techstream, allumez et éteignez périodiquement le commutateur d'éclairage de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins afin de maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
- Le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle hybride) utilise le système de communication LIN et le système de communication CAN. Vérifiez le fonctionnement de la communication en suivant la procédure de diagnostic. Diagnostiquez le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle hybride) après avoir confirmé que les systèmes de communication fonctionnent correctement.
Cliquer ici

- Avant de remplacer le calculateur d'authentification (ensemble calculateur Smart Key), se reporter à Enregistrement.
Cliquer ici

- Après la réparation, vérifiez qu'aucun DTC n'est émis en effectuant l'« opération de confirmation de sortie des DTC ».
PROCÉDURE
CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU CONNECTEUR
(a) Vérifier que les connecteurs sont correctement raccordés à l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et à l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher arrière).
OK :
Les connecteurs sont correctement raccordés.
| NG | RACCORDER CORRECTEMENT LES CONNECTEURS |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - ANTENNE INTÉRIEURE N° 1 DE CLÉ ÉLECTRIQUE (PLANCHER ARRIÈRE))
(a) Débrancher le connecteur du calculateur de certification K10 (ECU de clé intelligente).
(b) Déconnecter le connecteur K12 de l'antenne intérieure n° 1 de clé électrique (plancher arrière).
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K10-5 (CLG6) - K12-1 (ANTE6) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
K10-6 (CG6B) - K12-3 (CLGB) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
(d) Reconnecter le connecteur K10 du calculateur d'identification (ECU de clé intelligente).
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) (SORTIE VERS L'ANTENNE INTÉRIEURE N° 1 DE CLÉ ÉLECTRIQUE (PLANCHER ARRIÈRE))
*a |
Composant avec faisceau branché (ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)) |
*b |
Forme d'onde |
*c |
Pendant 30 secondes après la fermeture de l'une des portes |
*d |
Au moins 30 secondes après la fermeture de l'une des portes |
(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.
OK :
Connexion du testeur | Condition | Réglage de l'outil | Condition spécifiée |
|---|---|---|---|
K10-5 (CLG6) - G40-18 (E) |
Procédure :
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Génération d'impulsions (Voir la forme d'onde) |
K10-6 (CG6B) - G40-18 (E) |
Procédure :
|
2 V/DIV., 500 ms/DIV. |
Génération d'impulsions (Voir la forme d'onde) |
| OK | REMPLACER L'ANTENNE N° 1 DE CLÉ ÉLECTRIQUE INTÉRIEURE (PLANCHER ARRIÈRE) |
| NG | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
