Interior del vehículo

El modo de alimentación no cambia a ON (ACC). El modo de alimentación no cambia a ON (IG y ACC). El modo de alimentación no cambia a ON (IG)

6pasos
~36min
3/5dificultad
Hecho 0 de 6

El modo de fuente de alimentación no cambia a ON (ACC)

DESCRIPCIÓN

Si se pulsa el interruptor de encendido con el subconjunto del transmisor de llave electrónica en el habitáculo, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) recibe una señal y cambia el modo de fuente de alimentación.

Lista de datos relacionada y elementos de prueba activa

Síntoma del problema

Lista de datos y prueba activa

El modo de la fuente de alimentación no cambia a on (ACC), pero sí cambia a on (IG)

Control de fuente de alimentación
  • Condición de la alimentación
  • Monitor del relé ACC

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
  • El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.

    Haga clic aquí

  • Asegúrese de que no se emita ningún DTC. Si se emite algún DTC, consulte la tabla de códigos de diagnóstico (DTC).
  • Si el sistema de llave inteligente (para la función de arranque, modelo HV) está desactivado, actívelo antes de realizar la localización de averías.

    Haga clic aquí

  • Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
  • Antes de reemplazar la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente), consulte Registro.

    Haga clic aquí

  • Después de completar las reparaciones, confirme que el problema no se repite.
  • Después de realizar las reparaciones, confirme que no se emiten DTC realizando la "Operación de confirmación de salida de DTC."

PROCEDIMIENTO

  1. REVISIÓN DE DTC

(a) Con el Techstream, compruebe si hay DTC de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

Carrocería y eléctrico > Control de la fuente de alimentación > Códigos de avería Carrocería y eléctrico > Llave inteligente > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se muestran DTC

A

Se emiten códigos DTC del sistema de llave inteligente (para la función de arranque, modelo HV)

B

B

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA

A
  1. COMPROBAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

(a) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-16 (ACCD) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ACC → Interruptor de encendido en IG

1 V o menos → 9 V o más

*a

Componente con el mazo conectado

(ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente))

NG

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

OK
  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - CONJUNTO DE LA CAJA DE EMPALMES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto de la ECU de llave inteligente).

(b) Desconecte los conectores 4A, 4D y 4K del conjunto de bloque de conexiones del panel de instrumentos.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-16 (ACCD) - 4A-30

Siempre

Menos de 1 Ω

4D-3 - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-16 (ACCD) o 4A-30 - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4K-1 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en OFF

11 a 14 V

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR CONJUNTO DE BLOQUE DE CONEXIONES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (RELÉ ACC)

(a) Retire el conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos.

Haga clic aquí

(b) Conecte todos los conectores del conjunto de bloque de conexiones del panel de instrumentos.

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a

Componente con el mazo conectado

(Conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos)

-

-

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4H-26 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

OK

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

NG

REEMPLAZAR CONJUNTO DEL BLOQUE DE CONEXIONES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

El modo de fuente de alimentación no cambia a ON (IG y ACC)

DESCRIPCIÓN

Cuando el interruptor de encendido no puede activarse en ON (ACC) o ON (IG), la verificación interior puede ser anormal o puede haber un fallo en el circuito del relé ACC o del relé IG. Si no se puede realizar la verificación interior, la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) puede estar averiada o puede no haber comunicación entre la antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo delantero) o la antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo trasero) y el conjunto del transmisor de llave electrónica y el receptor de control de puerta.

Cuando el conjunto del transmisor de llave electrónica entra en el habitáculo, su código de identificación de llave se compara con el código de identificación de llave almacenado en la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). Si estos códigos no coinciden, la verificación de la llave fallará y el interruptor de encendido no podrá activarse en ON (ACC) u ON (IG).

Cuando se desbloquea una puerta y se introduce un subconjunto del transmisor de llave eléctrica en el habitáculo, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) activa los conjuntos de antena de llave eléctrica interior para formar la zona de detección interior. A continuación, el subconjunto del transmisor de llave eléctrica responde a las señales de detección con su código de identificación de llave. Esta señal de respuesta es recibida por el receptor de control de puertas y enviada a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

Lista de datos relacionada y elementos de prueba activa

Síntoma del problema

Lista de datos y prueba activa

El modo de la fuente de alimentación no cambia a on (IG) ni a on (ACC)

Control de fuente de alimentación
  • Interruptor de arranque 1
  • Interruptor de arranque 2
  • Monitor de relé IG (interior)
  • Monitor del relé ACC
  • Monitor de relé IG (exterior)
  • Circuito de enclavamiento
  • Condición de la alimentación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
  • El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.

    Haga clic aquí

  • Asegúrese de que no se emita ningún DTC. Si se emite algún DTC, consulte la tabla de códigos de diagnóstico (DTC).
  • Si el sistema de llave inteligente (para la función de arranque, modelo HV) está desactivado, actívelo antes de realizar la localización de averías.

    Haga clic aquí

  • Revise los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema antes de realizar el siguiente procedimiento.
  • Antes de sustituir la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) o un subconjunto transmisor de llave electrónica, consulte Registro.

    Haga clic aquí

  • Después de completar las reparaciones, confirme que el problema no se repite.
  • Después de realizar las reparaciones, confirme que no se emiten DTC realizando la "Operación de confirmación de salida de DTC."
  • Los conjuntos de antena interior de llave electrónica tienen una bobina de antena entre cada terminal.
  • El receptor de control de puertas también está relacionado con la certificación interior.

NOTA:

  • Si la verificación interior no tiene éxito, es posible que se almacene el historial de operaciones.
  • Si se ha almacenado el historial de operaciones, consulte la lista del historial de operaciones para determinar las condiciones de detección y reducir las posibles áreas de avería.
Carrocería eléctrica > Llave inteligente > Utilidad

Historial de operaciones

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR EL MODO DE ALIMENTACIÓN

(a) Suba al vehículo llevando el subconjunto transmisor de llave electrónica que ya se ha registrado.

(b) Mueva la palanca de cambios a P.

(c) Pulse el interruptor de encendido con el pedal de freno suelto y compruebe que el modo de alimentación cambia.

Haga clic aquí

Resultado

Proceda a

El modo de la fuente de alimentación solo puede cambiarse cuando el subconjunto del transmisor de llave eléctrica está dentro del intervalo de funcionamiento de la función de arranque por botón para el lado trasero

A

El modo de la fuente de alimentación solo puede cambiarse cuando el subconjunto del transmisor de llave eléctrica está dentro del intervalo de funcionamiento de la función de arranque por botón para el lado delantero

B

El modo de alimentación no se puede cambiar.

C

B

IR AL PASO 6

C

IR AL PASO 10

A
  1. COMPROBAR EL ENTORNO DE ONDAS

(a) Instale la batería del transmisor en el subconjunto transmisor de llave electrónica.

Haga clic aquí

(b) Acerque el subconjunto transmisor de llave electrónica a la antena interior de llave electrónica n.º 1 (suelo delantero) y realice una comprobación del sistema de llave inteligente.

Haga clic aquí

AVISO:

Es posible que no haya comunicación si la unidad transmisora de llave electrónica está a menos de 0,2 m (0,656 ft.) de la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso delantero).

NOTA:

  • Como el efecto de la interferencia de ondas disminuye al acercar el subconjunto transmisor de llave electrónica a cada antena interior de llave electrónica, puede ser posible comprobar si la interferencia de ondas es la causa del problema.
  • Si el resultado de la inspección indica que el problema solo ocurre en ciertas ubicaciones o a ciertas horas del día, la posibilidad de interferencia de ondas es alta. Además, los componentes añadidos al vehículo pueden causar interferencia de ondas. Si están instalados, retírelos y realice la comprobación de funcionamiento.
  • Puede haber interferencia de ondas si el vehículo está cerca de antenas de radiodifusión, pantallas de vídeo grandes, sistemas de apertura inalámbrica de puertas de garaje, cámaras de seguridad inalámbricas, sistemas de seguridad domésticos, etc. En este caso, traslade el vehículo a otra ubicación y compruebe si hay alguna mejora.
  • Si dispone de una herramienta para comprobar las ondas de radio, como un medidor de intensidad de señal, desplácese por la zona mientras observa tanto la banda LF (utilizada por la antena del vehículo para formar la zona de detección) como la banda RF (utilizada por el subconjunto transmisor de llave electrónica para la transmisión) para localizar los lugares donde haya interferencia de ondas.

OK:

El sistema de control híbrido se activa cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica se sostiene cerca de cada antena de llave electrónica interior y se pulsa el interruptor de encendido con el pedal del freno pisado.

OK

AFECTADO POR INTERFERENCIA DE ONDAS

NG
  1. COMPROBACIÓN DEL MODO DE DIAGNÓSTICO DE LA LLAVE

(a) Compruebe las siguientes antenas en el modo de diagnóstico de llave.

(b) Compruebe el conjunto de antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo delantero).

Cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica esté en cualquiera de los puntos de inspección, compruebe que suena el zumbador inalámbrico.

NOTA:

  • Seleccione el canal 1 o el canal 2 y realice la inspección en modo de diagnóstico de llave para cada canal.
  • Si suena el zumbador con [CH1] mostrado pero no con [CH2], el subconjunto del transmisor de llave electrónica no puede ser detectado por el canal 2 debido a un fallo, como interferencia de ondas.
  • Es posible comprobar qué conjunto de antena de llave electrónica interior (suelo delantero, suelo trasero o interior del compartimento de equipaje) está funcionando mediante el sonido del zumbador.
  • Cuando el zumbador inalámbrico suena para todos los conjuntos de antena de llave electrónica interior, se puede juzgar que funcionan correctamente y se sospecha de un fallo en la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), que realiza la verificación.
  • Cuando el zumbador inalámbrico no suena para ningún conjunto de antena de llave electrónica interior, se puede juzgar que la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), que controla los conjuntos de antena de llave electrónica interior, está averiada.
Carrocería eléctrica > Llave inteligente > Utilidad

Comprobación de comunicación (modo de diagnóstico de llave)

*a

Punto de inspección

Resultado

Proceda a

El zumbador inalámbrico no suena

A

El zumbador inalámbrico suena

B

B

AFECTADO POR INTERFERENCIA DE ONDAS

A
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - ANTENA DE LLAVE ELECTRÓNICA INTERIOR N.º 1 (SUELO DELANTERO))

(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto de la ECU de llave inteligente).

(b) Desconecte el conector G42 de la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso delantero).

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-8 (CLG5) - G42-1 (ANTE5)

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-9 (CG5B) - G42-3 (CLGB)

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-8 (CLG5) o G42-1 (ANTE5) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-9 (CG5B) o G42-3 (CLGB) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

(d) Vuelva a conectar el conector G40 de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) (SALIDA A LA ANTENA DE LLAVE ELECTRÓNICA INTERIOR N.º 1 (SUELO DELANTERO))

(a) Usando un osciloscopio, compruebe la forma de onda.

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(a la antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo delantero))

*b

Forma de onda

*c

Durante 30 segundos después de cerrar cualquier puerta

*d

Transcurridos 30 segundos o más desde el cierre de cualquier puerta

OK:

Conexión del comprobador

Condición

Ajuste de la herramienta

Condición especificada

G42-1 (ANTE5) - G42-3 (CLGB)

Procedimiento:

  1. Interruptor de encendido en OFF
  2. Subconjunto del transmisor de llave eléctrica no está dentro del vehículo
  3. En los 30 segundos posteriores al cierre de cualquier puerta

2 V/DIV., 500 ms/DIV.

Generación de pulsos

(Consulte la forma de onda)

OK

SUSTITUIR LA ANTENA DE LLAVE ELECTRÓNICA INTERIOR N.º 1 (SUELO DELANTERO)

NG

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

  1. COMPROBAR EL ENTORNO DE ONDAS

(a) Instale la batería del transmisor en el subconjunto transmisor de llave electrónica.

Haga clic aquí

(b) Acerque el conjunto del transmisor de llave electrónica a la antena de llave electrónica interior n.º 1 (suelo trasero) y realice una comprobación del sistema de llave inteligente.

Haga clic aquí

AVISO:

Es posible que no haya comunicación si el subconjunto del transmisor de llave eléctrica está a menos de 0,2 m (0,656 ft.) del centro del conjunto de antena de llave eléctrica interior n.º 1 (suelo trasero).

NOTA:

Compruebe que el ajuste personalizado "Ignition Available Area" está configurado en "All".

NOTA:

  • Como el efecto de la interferencia de ondas disminuye al acercar el subconjunto transmisor de llave electrónica a cada antena interior de llave electrónica, puede ser posible comprobar si la interferencia de ondas es la causa del problema.
  • Si el resultado de la inspección indica que el problema solo ocurre en ciertas ubicaciones o a ciertas horas del día, la posibilidad de interferencia de ondas es alta. Además, los componentes añadidos al vehículo pueden causar interferencia de ondas. Si están instalados, retírelos y realice la comprobación de funcionamiento.
  • Puede haber interferencia de ondas si el vehículo está cerca de antenas de radiodifusión, pantallas de vídeo grandes, sistemas de apertura inalámbrica de puertas de garaje, cámaras de seguridad inalámbricas, sistemas de seguridad domésticos, etc. En este caso, traslade el vehículo a otra ubicación y compruebe si hay alguna mejora.
  • Si dispone de una herramienta para comprobar las ondas de radio, como un medidor de intensidad de señal, desplácese por la zona mientras observa tanto la banda LF (utilizada por la antena del vehículo para formar la zona de detección) como la banda RF (utilizada por el subconjunto transmisor de llave electrónica para la transmisión) para localizar los lugares donde haya interferencia de ondas.

OK:

El sistema de control híbrido se activa cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica se sostiene cerca de cada antena de llave electrónica interior y se pulsa el interruptor de encendido con el pedal del freno pisado.

OK

AFECTADO POR INTERFERENCIA DE ONDAS

NG
  1. COMPROBACIÓN DEL MODO DE DIAGNÓSTICO DE LA LLAVE

(a) Compruebe las siguientes antenas en el modo de diagnóstico de llave.

(b) Compruebe el conjunto de antena de llave eléctrica interior n.º 1 (suelo trasero).

Cuando el subconjunto del transmisor de llave electrónica esté en cualquiera de los puntos de inspección, compruebe que suena el zumbador inalámbrico.

NOTA:

  • Seleccione el canal 1 o el canal 2 y realice la inspección en modo de diagnóstico de llave para cada canal.
  • Si suena el zumbador con [CH1] mostrado pero no con [CH2], el subconjunto del transmisor de llave electrónica no puede ser detectado por el canal 2 debido a un fallo, como interferencia de ondas.
  • Es posible comprobar qué conjunto de antena de llave electrónica interior (suelo delantero, suelo trasero o interior del compartimento de equipaje) está funcionando mediante el sonido del zumbador.
  • Cuando el zumbador inalámbrico suena para todos los conjuntos de antena de llave electrónica interior, se puede juzgar que funcionan correctamente y se sospecha de un fallo en la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), que realiza la verificación.
  • Cuando el zumbador inalámbrico no suena para ningún conjunto de antena de llave electrónica interior, se puede juzgar que la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente), que controla los conjuntos de antena de llave electrónica interior, está averiada.
Carrocería eléctrica > Llave inteligente > Utilidad

Comprobación de comunicación (modo de diagnóstico de llave)

*a

Punto de inspección

Resultado

Proceda a

El zumbador inalámbrico no suena

A

El zumbador inalámbrico suena

B

B

AFECTADO POR INTERFERENCIA DE ONDAS

A
  1. REVISE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - ANTENA INTERIOR DE LLAVE ELECTRÓNICA N.º 1 (PISO TRASERO))

(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación K10 (conjunto de ECU de llave inteligente).

(b) Desconecte el conector K12 de la antena interior de llave electrónica n.º 1 (piso trasero).

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K10-5 (CLG6) - K12-1 (ANTE6)

Siempre

Menos de 1 Ω

K10-6 (CG6B) - K12-3 (CLGB)

Siempre

Menos de 1 Ω

K10-5 (CLG6) o K12-1 (ANTE6) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

K10-6 (CG6B) o K12-3 (CLGB) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

(d) Vuelva a conectar el conector K10 de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. REVISE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE ECU DE LLAVE INTELIGENTE) (SALIDA A LA ANTENA INTERIOR DE LLAVE ELECTRÓNICA N.º 1 (PISO TRASERO))

(a) Usando un osciloscopio, compruebe la forma de onda.

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de antena de llave eléctrica interior n.º 1 (suelo trasero))

*b

Forma de onda

*c

Durante 30 segundos después de cerrar cualquier puerta

*d

Transcurridos 30 segundos o más desde el cierre de cualquier puerta

OK:

Conexión del comprobador

Condición

Ajuste de la herramienta

Condición especificada

K12-1 (ANTE6) - K12-3 (CLGB)

Procedimiento:

  1. Interruptor de encendido en OFF
  2. Subconjunto del transmisor de llave eléctrica no está dentro del vehículo
  3. En los 30 segundos posteriores al cierre de cualquier puerta

2 V/DIV., 500 ms/DIV.

Generación de pulsos

(Consulte la forma de onda)

OK

REEMPLACE LA ANTENA INTERIOR DE LLAVE ELECTRÓNICA N.º 1 (PISO TRASERO)

NG

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

  1. COMPROBAR LA BATERÍA DEL TRANSMISOR

(a) Compruebe el nivel de batería del subconjunto del transmisor de llave electrónica que se comprobó primero.

(1) Mantenga pulsado el interruptor de bloqueo del subconjunto del transmisor de llave electrónica durante 5 segundos y compruebe el número de veces que se ilumina el LED.

NOTA:

  • El subconjunto del transmisor de llave electrónica envía información de tensión a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) cuando se utiliza. Se muestra "Yes" en el elemento Key Low Battery de la lista de datos cuando esta información de tensión indica 2,2 V o menos.

    Haga clic aquí

  • Aunque la batería del transmisor esté agotada, aún es posible arrancar el sistema de control híbrido sosteniendo el subconjunto del transmisor de llave electrónica cerca del interruptor de encendido, pisando el pedal del freno y pulsando el interruptor de encendido.

Resultado

Proceda a

El LED se ilumina 3 veces o más al pulsar y mantener pulsado el interruptor

A

El LED no se ilumina al pulsar y mantener pulsado el interruptor

B

El LED se ilumina una o dos veces, pero no una tercera vez

C

B

VAYA AL PASO 19

C

SUSTITUIR LA BATERÍA DEL TRANSMISOR

A
  1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE BLOQUEO / DESBLOQUEO DE ENTRADA

(a) Compruebe que las funciones de bloqueo y desbloqueo de entrada funcionan en cada puerta.

Haga clic aquí

NOTA:

Si el receptor de control de puertas está defectuoso, la verificación del código no comienza en el habitáculo y las funciones de bloqueo y desbloqueo de entrada no funcionan.

Resultado

Proceda a

Las funciones de entrada funcionan con normalidad en todas las puertas (con sistema de carga inalámbrica)

A

Las funciones de entrada funcionan con normalidad en todas las puertas (sin sistema de carga inalámbrica)

B

Una función de entrada no funciona con normalidad en una puerta

C

B

IR AL PASO 13

C

IR AL SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para la función de entrada, modelo HV) (Todas las funciones de bloqueo/desbloqueo de puertas desde la entrada y las funciones inalámbricas no funcionan)

A
  1. COMPROBAR EL SISTEMA DE CARGA INALÁMBRICA

(a) Sistema de carga inalámbrica desactivado.

Haga clic aquí

(b) Compruebe que se realiza la verificación interior.

Haga clic aquí

Resultado

Proceda a

La verificación interior no se realiza con normalidad

A

La verificación interior se realiza con normalidad

B

B

IR AL SISTEMA DE CARGA INALÁMBRICA

A
  1. LEER VALOR USANDO TECHSTREAM (START SWITCH1, START SWITCH2)

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Power Source Control / Data List.

(e) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el Techstream.

Carrocería eléctrica > Control de la fuente de alimentación > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Interruptor de arranque 1

Estado del interruptor de encendido 1

OFF u ON

OFF: Interruptor de encendido no pulsado

ON: Interruptor de encendido pulsado

  • Si el interruptor de encendido se pulsa durante un breve periodo de tiempo, es posible que la visualización no cambie.
  • Utilice este elemento para determinar si la señal de entrada del interruptor de encendido está funcionando mal.

Interruptor de arranque 2

Estado del interruptor de encendido 2

OFF u ON

OFF: Interruptor de encendido no pulsado

ON: Interruptor de encendido pulsado

  • Respaldo del interruptor de encendido 1. Sin embargo, cuando el interruptor de encendido se mantiene pulsado, el control solo funciona si el interruptor de encendido 1 y el 2 están en condiciones normales.
  • Funciona igual que el interruptor de encendido 1.
Carrocería eléctrica > Control de la fuente de alimentación > Lista de datos

Visualización del probador

Interruptor de arranque 1

Interruptor de arranque 2

OK:

El valor de "Start Switch1" y "Start Switch2" cambia correctamente en respuesta a la operación del interruptor de encendido.

NG

IR AL PASO 17

OK
  1. COMPROBAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

(a) Mida el voltaje mientras verifica la lista de datos en el Techstream.

(1) Conecte el Techstream al DLC3.

(2) Gire el interruptor de encendido a ON (IG).

(3) Encienda Techstream.

(4) Ingrese a los siguientes menús: Carrocería eléctrica / Control de fuente de alimentación / Lista de datos.

(5) Lea la Data List de acuerdo con la pantalla de Techstream.

*a

Componente con el mazo conectado

(ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente))

-

-

Carrocería eléctrica > Control de la fuente de alimentación > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Condición de la alimentación

Estado de la alimentación

All OFF, ACC ON, IG ON o ST ON

Todos OFF: Interruptor de encendido apagado (ACC e IG)

ACC ON: Interruptor de encendido en ACC

IG ON: Interruptor de encendido en IG

ST ON: Envío de la señal de solicitud de arranque del sistema de control híbrido

-

Carrocería eléctrica > Control de la fuente de alimentación > Lista de datos

Condición de la alimentación

(6) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-17 (IG1D) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en OFF

Menos de 1 V

Interruptor de encendido en ACC

Menos de 1 V

Interruptor de encendido en ON (IG)

9 V o más

G40-16 (ACCD) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en OFF

Menos de 1 V

Interruptor de encendido en ACC

8,5 V o superior

Interruptor de encendido en ON (IG)

8,5 V o superior

NG

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

OK
  1. COMPRUEBE EL CONJUNTO DE BLOQUE DE UNIÓN DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (IG1-N.º 1, IG1-N.º 2, IG2-N.º 2, RELÉ ACC)

(a) Retire el conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos.

Haga clic aquí

(b) Conecte todos los conectores del conjunto de bloque de conexiones del panel de instrumentos.

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a

Componente con el mazo conectado

(Conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos)

-

-

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4H-26 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ACC

11 a 14 V

4F-14 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

4F-2 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

4F-15 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

OK

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

NG
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (BLOQUE DE CONEXIONES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS - MASA DE CARROCERÍA)

(a) Desconecte el conector 4D del conjunto de la caja de empalmes del panel de instrumentos.

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4D-3 - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

REEMPLAZAR CONJUNTO DEL BLOQUE DE CONEXIONES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

  1. INSPECCIONAR INTERRUPTOR POWER

(a) Extraiga el interruptor de encendido.

Haga clic aquí

(b) Inspeccione el interruptor de encendido.

Haga clic aquí

NG

REEMPLAZAR INTERRUPTOR POWER

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - INTERRUPTOR POWER)

(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto de la ECU de llave inteligente).

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-23 (SSW1) - G117-5 (SS1)

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-21 (SSW2) - G117-1 (SS2)

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-11 (AGND) - G117-6 (AGND)

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-23 (SSW1) o G117-5 (SS1) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-21 (SSW2) o G117-1 (SS2) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-11 (AGND) o G117-6 (AGND) - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

  1. COMPROBAR LA BATERÍA DEL TRANSMISOR

(a) Inspeccione la batería del transmisor.

Haga clic aquí

AVISO:

No enrolle el cable de masa del terminal, no lo introduzca entre terminales ni lo suelde. El terminal puede deformarse o dañarse, y la batería del transmisor no podrá instalarse correctamente.

OK

REEMPLACE EL SUBCONJUNTO DEL TRANSMISOR DE LLAVE ELECTRÓNICA

NG

SUSTITUIR LA BATERÍA DEL TRANSMISOR

El modo de fuente de alimentación no cambia a ON (IG)

DESCRIPCIÓN

Si se pulsa el interruptor de encendido con el subconjunto del transmisor de llave electrónica en el habitáculo, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) recibe una señal y cambia el modo de fuente de alimentación.

Lista de datos relacionada y elementos de prueba activa

Síntoma del problema

Lista de datos y prueba activa

El modo de la fuente de alimentación no cambia a on (IG), pero sí cambia a on (ACC)

Control de fuente de alimentación
  • Condición de la alimentación
  • Monitor de relé IG (interior)
  • Monitor de relé IG (exterior)
  • Circuito IG

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
  • El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.

    Haga clic aquí

  • Asegúrese de que no se emita ningún DTC. Si se emite algún DTC, consulte la tabla de códigos de diagnóstico (DTC).
  • Si el sistema de llave inteligente (para la función de arranque, modelo HV) está desactivado, actívelo antes de realizar la localización de averías.

    Haga clic aquí

  • Revise los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema antes de realizar el siguiente procedimiento.
  • Antes de reemplazar la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente), consulte Registro.

    Haga clic aquí

  • Después de completar las reparaciones, confirme que el problema no se repite.
  • Después de realizar las reparaciones, confirme que no se emiten DTC realizando la "Operación de confirmación de salida de DTC."

PROCEDIMIENTO

  1. REVISIÓN DE DTC

(a) Con el Techstream, compruebe si hay DTC de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente).

Carrocería y eléctrico > Control de la fuente de alimentación > Códigos de avería Carrocería y eléctrico > Llave inteligente > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se muestran DTC

A

Se emiten códigos DTC del sistema de llave inteligente (para la función de arranque, modelo HV)

B

B

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA

A
  1. COMPROBAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

(a) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-17 (IG1D) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido apagado → Interruptor de encendido encendido (ACC)

1 V o menos → 9 V o más

*a

Componente con el mazo conectado

(ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente))

NG

REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)

OK
  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y LOS CONECTORES (UNIDAD DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - CONJUNTO DE LA CAJA DE EMPALMES DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS, BATERÍA AUXILIAR Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto de la ECU de llave inteligente).

(b) Desconecte los conectores 4A, 4D, 4L y 4K del conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

G40-17 (IG1D) - 4A-17

Siempre

Menos de 1 Ω

4D-3 - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

G40-17 (IG1D) o 4A-17 - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4L-1 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en OFF

11 a 14 V

4K-1 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en OFF

11 a 14 V

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPRUEBE EL CONJUNTO DE BLOQUE DE UNIÓN DEL PANEL DE INSTRUMENTOS (RELÉ IG1-N.º 1, IG1-N.º 2, IG2-N.º 2)

(a) Retire el conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos.

Haga clic aquí

(b) Conecte todos los conectores del conjunto de bloque de conexiones del panel de instrumentos.

(c) Conecte el conector G40 de la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).

(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

*a

Componente con el mazo conectado

(Conjunto de la caja de empalmes del tablero de instrumentos)

-

-

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4F-14 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

4F-2 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

4F-15 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

4F-13 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON (IG)

11 a 14 V

NG

REEMPLAZAR CONJUNTO DEL BLOQUE DE CONEXIONES DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

OK
  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DE BLOQUE DE UNIÓN DEL PANEL DE INSTRUMENTOS - RELÉ IG2 N.º 1)

(a) Retire el relé IG2 NO. 1 del bloque de relés del compartimento del motor No. 1 y del conjunto de la caja de empalmes No. 1.

(b) Desconecte el conector 4F del conjunto del bloque de conexiones del panel de instrumentos.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

4F-13 - Bloque de relés del compartimento del motor n.º 1 y terminal 1 del relé IG2 N.º 1 del conjunto de bloque de unión n.º 1

Siempre

Menos de 1 Ω

Bloque de relés del compartimento del motor n.º 1 y terminal 2 del relé IG2 N.º 1 del conjunto de bloque de unión n.º 1 - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

4F-13 o terminal 1 del relé IG2 N.º 1 del bloque de relés del compartimento del motor n.º 1 y del conjunto de bloque de unión n.º 1 - Otros terminales y masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. INSPECCIONAR EL RELÉ IG2 NO. 1

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

3 - 5

No se aplica voltaje de la batería auxiliar entre los terminales 1 y 2

Menos de 1 Ω

3 - 5

Se aplica voltaje de la batería auxiliar entre los terminales 1 y 2

Menos de 1 Ω

*1

Relé IG2 NO. 1

OK

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

NG

REEMPLACE EL RELÉ IG2 NO. 1