La luz indicadora de seguridad no parpadea. El bloqueo de la dirección no se bloquea. Diagrama del sistema
La luz indicadora de seguridad no parpadea
DESCRIPCIÓN
- La ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) hace parpadear la luz indicadora de seguridad (conjunto de la radio y receptor de pantalla) cuando el inmovilizador está activado (interruptor de encendido apagado).
- La ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) recibe la señal de la luz indicadora de seguridad de la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de la red multiplexada) mediante comunicación CAN cuando el sistema antirrobo está en estado de preparación de armado o en estado de sonido de alarma. Luego, la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) hace parpadear la luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla).
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
- El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) o la ECU principal de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex), consulte el Registro.
Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO
REVISIÓN DE DTC
(a) Revise si hay DTC.
Carrocería y eléctrico > Llave inteligente > Códigos de avería Tren motriz > Control híbrido > Códigos de averíaOK:
No se emiten DTC.
| NG | VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA |
|
REALICE LA PRUEBA ACTIVA CON TECHSTREAM (INDICADOR DEL INMOVILIZADOR)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).
(c) Encienda el Techstream.
(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Active Test (Carrocería eléctrica / Llave inteligente / Prueba activa).
(e) Realice la prueba activa según la pantalla de Techstream.
Sistema eléctrico de carrocería > Llave inteligente > Prueba activaVisualización del probador | Elemento de medición | Rango de control | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Indicador del inmovilizador |
Luz indicadora de seguridad |
OFF/ON |
- |
Indicador del inmovilizador
OK:
La luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla) funciona normalmente.
| NG | VAYA AL PASO 4 |
|
VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ INDICADORA DE SEGURIDAD (CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Cuando el inmovilizador esté activado, verifique que la luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla) parpadee.*1
OK:
La luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla) parpadea normalmente.
(b) Cuando el sistema antirrobo esté en estado de preparación de armado, verifique que la luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla) se ilumine.*2
OK:
La luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla) se ilumina normalmente.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
*1 es NG (*2 es OK) |
A |
*2 es NG (*1 es OK) |
B |
| A | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| B | SUSTITUYA LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
VERIFIQUE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) - LUZ INDICADORA DE SEGURIDAD (CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA) Y MASA DE CARROCERÍA)
(a) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto de la ECU de llave inteligente).
(b) Desconecte el conector G20 de la luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G40-20 (IND) - G20-16 (LP) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
G40-20 (IND) o G20-16 (LP) - Otros terminales y masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
G20-6 (GND) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE)
(a) Conecte el conector G40 de la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).
(b) Conecte el conector G20 de la luz indicadora de seguridad (conjunto receptor de radio y pantalla).
(c) Utilizando un osciloscopio, verifique la forma de onda.
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente)) |
- |
- |
Condición de medición:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G40-20 (IND) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido de OFF a ON (IG) |
Generación de pulsos → menos de 2 V |
| OK | REEMPLACE LA LUZ INDICADORA DE SEGURIDAD (CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA) |
| NG | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
El bloqueo de la dirección no se bloquea
DESCRIPCIÓN
El actuador del bloqueo de la dirección o el conjunto del soporte superior activa el motor de bloqueo de la dirección y mueve la barra de bloqueo hacia la columna de dirección para bloquear la dirección.
Cuando el bloqueo de la dirección está en funcionamiento, la dirección puede no bloquearse si la barra de bloqueo no está alineada con el orificio de bloqueo de la columna de dirección. En este caso, la dirección puede bloquearse girando un poco el volante, como se hace en un vehículo con llave mecánica, para cambiar la posición del orificio de bloqueo.
Lista de datos relacionada y elementos de prueba activaSíntoma del problema | Elemento de la lista de datos | Elemento de prueba activa |
|---|---|---|
El bloqueo de la dirección no se bloquea |
Llave inteligente
|
- |
DIAGRAMA DE CABLEADO
AVISO:
- Al usar Techstream con el interruptor de encendido apagado, conecte Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre Techstream y el vehículo. Luego seleccione el tipo de vehículo en el modo manual e ingrese a los siguientes menús: Sistema eléctrico de carrocería / Llave inteligente. Mientras use Techstream, encienda y apague periódicamente el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre Techstream y el vehículo.
- Realice una de las siguientes operaciones para bloquear/desbloquear la dirección:
- Para desbloquear el volante, lleve el conjunto del transmisor de llave eléctrica y ponga el interruptor de encendido en (ACC) o en (IG).
- Para bloquear el volante, apague el interruptor de encendido con la palanca selectora en P y, a continuación, abra una puerta.
- Asegúrese de que no se emita ningún DTC. Si se emite algún DTC, consulte la Tabla de códigos de diagnóstico de averías.
Haga clic aquí

- El sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) utiliza el sistema de comunicación LIN y el sistema de comunicación CAN. Inspeccione la función de comunicación siguiendo Cómo proceder con la localización de averías. Localice las averías del sistema de llave inteligente (para función de arranque, modelo HV) después de confirmar que los sistemas de comunicación funcionan correctamente.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior) o la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente), consulte Registro.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, confirme que el problema no vuelve a ocurrir.
- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Al desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar, algunos sistemas deben inicializarse después de volver a conectar el cable.
Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO
LEA EL VALOR CON TECHSTREAM (RECEPCIÓN DE SOLICITUD DE BLOQUEO)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).
(c) Encienda el Techstream.
(d) Ingrese a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Data List.
(e) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el Techstream.
Sistema eléctrico de carrocería > Llave inteligente > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Recepción de solicitud de bloqueo |
Estado del comando de bloqueo de la dirección desde la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) |
OK o NG |
OK: La ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) envía la orden de bloqueo de la dirección (dentro de los 10 segundos posteriores a abrir cualquier puerta con la palanca selectora en P y el interruptor de encendido desconectado) NG: La ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) no envía la orden de bloqueo de la dirección (ninguna puerta abierta con la palanca selectora en P y el interruptor de encendido desconectado) |
Si no se muestra OK aunque se cumplan las condiciones de bloqueo de la dirección, la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) puede presentar un fallo. |
Recepción de solicitud de bloqueo
OK:
La ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) recibe una señal de solicitud de bloqueo en un plazo de 10 segundos después de cambiar el interruptor de encendido de ON (IG) a ON (ACC) o OFF y abrir una puerta con la palanca de cambios en P, y en la pantalla del Techstream se muestra OK.
| NG | VAYA AL PASO 7 |
|
LEA EL VALOR CON TECHSTREAM (VERIFICACIÓN DEL CÓDIGO L)
(a) Lea la lista de datos según la pantalla del Techstream.
Sistema eléctrico de carrocería > Llave inteligente > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Verificación de código L |
Resultado de la verificación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de bloqueo de la dirección (actuador de bloqueo de la dirección o conjunto del soporte superior) |
OK o NG |
OK: Resultado de la verificación normal NG: Resultado de la verificación anormal |
Cuando se muestra NG:
|
Verificación de código L
OK:
Se muestra OK en Techstream.
NOTA:
Motivos del fallo de verificación:
- La ECU del bloqueo de la dirección (actuador del bloqueo de la dirección o conjunto del soporte superior) o la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente) está averiada.
- Existe un problema en la comunicación entre las ECU.
- Se reemplazó una ECU, pero no está registrada.
- Se reemplazó una ECU por una ECU que ya tiene un código almacenado.
| NG | SUSTITUIR ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR) |
|
INSPECCIONAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Desconecte el conector G43 de la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior).
(b) Mida la resistencia y el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
AVISO: Si el resultado no es el especificado, verifique si la conexión del cable de masa está floja. Voltaje estándar:
|
|
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR)
(a) Conecte el conector G43 de la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior).
(b) Mueva la palanca selectora a P y apague el interruptor de encendido.
(c) Compruebe la forma de onda de la señal según las condiciones indicadas en la tabla siguiente.
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU del bloqueo de la dirección (actuador de bloqueo de la dirección o conjunto del soporte superior)) |
*b |
El motor del bloqueo de dirección no funciona |
*c |
El motor del bloqueo de dirección funciona |
*d |
Forma de onda |
OK:
Conexión del comprobador | Condición | Ajuste de la herramienta | Condición especificada |
|---|---|---|---|
G43-3 (IGE) - G43-1 (GND) |
2 V/DIV., 200 ms./DIV. |
Motor del bloqueo de dirección no funciona → funciona → no funciona |
Generación de pulsos (Consulte la forma de onda) |
NOTA:
- Al tomar mediciones cuando el motor de bloqueo está detenido, no es necesario realizar ninguna operación.
- Para tomar mediciones cuando el motor de bloqueo está funcionando, realice una de las siguientes operaciones:
- Para desbloquear el volante, lleve el conjunto del transmisor de llave eléctrica y ponga el interruptor de encendido en (ACC) o en (IG).
- Para bloquear el volante, apague el interruptor de encendido con la palanca selectora en P y, a continuación, abra una puerta.
| OK | SUSTITUIR ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR) |
|
VERIFIQUE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR) - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO DE LA ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Desconecte el conector G43 de la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior).
(b) Desconecte el conector de la ECU de certificación G40 (conjunto ECU smart key).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G43-3 (IGE) - G40-25 (SLR+) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
G43-3 (IGE) o G40-25 (SLR+) - Otros terminales y masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR)
(a) Conecte el conector G43 de la ECU del bloqueo de dirección (actuador del bloqueo de dirección o conjunto del soporte superior).
(b) Conecte el conector G40 de la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente. Voltaje estándar:
|
|
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| NG | SUSTITUIR ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR) |
LEER VALOR USANDO TECHSTREAM (INTERRUPTOR DE CORTESÍA DE LA PUERTA DELANTERA IZQUIERDA)
(a) Utilizando el Techstream, compruebe el siguiente elemento de la lista de datos de la ECU de carrocería principal (ECU de red multiplexada de carrocería) abriendo y cerrando la puerta del conductor para confirmar el estado del conjunto del interruptor de la luz de cortesía de la puerta delantera.
Carrocería eléctrica > Carrocería principal > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Interruptor de cortesía de la puerta delantera izquierda |
Señal del interruptor de la luz de cortesía de la puerta delantera izquierda |
OFF u ON |
OFF: Puerta delantera izquierda cerrada ON: Puerta delantera izquierda abierta |
- |
Interruptor de cortesía de la puerta delantera izquierda
OK:
El elemento de la Lista de datos cambia de acuerdo con la apertura y cierre de la puerta del conductor.
| NG | IR AL SISTEMA DE ILUMINACIÓN (Circuito del interruptor de cortesía de la puerta delantera) |
|
LEA EL VALOR CON TECHSTREAM (SEÑAL P DE LA PALANCA)
(a) Mueva la palanca de cambios a P.
(b) Lea la lista de datos según la pantalla de Techstream.
Carrocería eléctrica > Control de la fuente de alimentación > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Señal de posición P de la palanca |
Posición de la palanca P |
OFF u ON |
OFF: Palanca selectora no en P ON: palanca de cambios en P |
Utilice este elemento para determinar si el interruptor de posición de la palanca de cambios (P) está averiado. |
Señal de posición P de la palanca
OK:
Se muestra ON en Techstream.
| NG | IR A OTRO PROBLEMA |
|
LEA EL VALOR CON TECHSTREAM (BLOQUEO DE LA DIRECCIÓN)
(a) Verifique que la dirección esté desbloqueada.
(b) Lea la lista de datos según la pantalla de Techstream.
Sistema eléctrico de carrocería > Llave inteligente > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Bloqueo de dirección |
Estado de confirmación de bloqueo de la ECU del bloqueo de dirección (conjunto del actuador de bloqueo de dirección o del soporte superior) |
Unset o Set |
Unset: Bloqueo no confirmado Set: Bloqueo confirmado |
Cuando se muestra Unset, la dirección no está bloqueada. |
Bloqueo de dirección
OK:
Se muestra Activado en Techstream.
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| NG | SUSTITUIR ECU DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN (ACTUADOR DEL BLOQUEO DE DIRECCIÓN O CONJUNTO DEL SOPORTE SUPERIOR) |
Diagrama del sistema
DIAGRAMA DEL SISTEMA
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para la función de arranque, modelo híbrido)
SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para la función de entrada, modelo híbrido)
Consulte la página XXX

