Plan de la section — Cadillac SRX

• Руководство владельца Cadillac SRX
• Введение
• Владельцы автомобилей в Канаде
• Использование руководства
• Опасность, предупреждения и внимание
• Условные обозначения
• Краткое описание
• Приборная панель
• Первоначальная информация о вождении
• Система дистанционного бесключевого доступа (RKE)
• Дистанционный запуск автомобиля
• Замки дверей
• Задняя дверь
• Стеклоподъемники
• Регулировка сиденья
• Сиденья с ручной регулировкой
• Электрорегулировка сидений
• Функции памяти
• Сохранение положений кнопочной памяти
• Функция облегчения выхода водителя
• Подогрев и вентиляция сидений
• Регулировка подголовников
• Ремни безопасности
• Система определения пассажира
• Регулировка зеркал
• Регулировка рулевого колеса
• Регулировка педалей газа и тормоза
• Освещение салона
• Плафоны освещения салона
• Плафоны для чтения
• Наружное освещение
• Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла
• Органы управления климатом
• Коробка передач
• Функции автомобиля
• Радиоприемник(и)
• Спутниковое радио
• Портативные аудиоустройства
• Bluetooth®
• Мобильные приложения
• Органы управления на рулевом колесе
• Круиз-контроль
• Навигационная система
• Информационный центр водителя (DIC)
• Камера заднего вида (RVC)
• Ультразвуковой парковочный помощник
• Отделения для хранения
• Розетки питания
• Универсальная система дистанционного управления
• Эксплуатация и техническое обслуживание
• Система контроля тяги (TCS)
• Система StabiliTrak®
• Датчик давления в шинах
• Комплект герметика для шин и компрессора
• Система контроля ресурса моторного масла
• Топливо E85 (85% этанола)
• Вождение для экономии топлива
• Аварийная помощь на дороге
• OnStar®
• Ключи, двери и окна
• Ключи и замки
• Ключи
• Система дистанционного бесключевого доступа (RKE)
• Работа системы дистанционного бесключевого доступа (RKE)
• Работа бесключевого доступа
• Бесключевая разблокировка
• Бесключевая блокировка
• Датчик блокировки
• Бесключевое открывание задней двери
• Программирование брелоков на автомобиль
• Программирование с помощью распознанного брелока (только для автомобилей с бесключевым доступом)
• Программирование без распознанного брелока (только для автомобилей с бесключевым доступом)
• Запуск автомобиля при низком заряде батареи передатчика
• Замена батарейки
• Дистанционный запуск автомобиля
• Запуск двигателя с помощью дистанционного запуска
• Продление времени работы двигателя
• Выключение двигателя после дистанционного запуска
• Условия, при которых дистанционный запуск не работает
• Замки дверей
• Электрозамки дверей
• Защита от запирания ключей в салоне
• Отложенная блокировка
• Детские замки
• Двери
• Задняя дверь
• Задняя дверь с ручным приводом
• Задняя дверь с электроприводом
• Функции обнаружения препятствий
• Настройка положения 3/4 для электропривода задней двери
• Ручное управление электроприводом задней двери
• Охрана автомобиля
• Система охранной сигнализации
• Иммобилайзер
• Работа иммобилайзера
• Наружные зеркала
• Выпуклые зеркала
• Зеркала с электроприводом
• Складывание зеркал
• Обогрев зеркал
• Автоматическое затемняемое зеркало
• Наклон зеркал при движении назад
• Внутреннее зеркало
• Механическое зеркало заднего вида
• Автоматически затемняющееся зеркало заднего вида
• Стеклоподъемники
• Электростеклоподъемники
• Экспресс-опускание/подъем стекол
• Программирование электростеклоподъемников
• Функция обнаружения препятствий
• Перегрузка
• Дистанционное управление стеклами
• Блокировка стеклоподъемников
• Солнцезащитные козырьки
• Люк на крыше
• Люк
• Функция защиты от защемления
• Сиденья и ремни безопасности
• Подголовники
• Передние сиденья
• Задние сиденья
• Передние сиденья
• Регулировка сиденья
• Электрорегулировка сиденья
• Регулировка поясничной поддержки
• Регулировка опоры для бедра
• Наклон спинок
• Механический наклон спинок
• Электрорегулировка наклона спинок
• Память положений сидений
• Сохранение положений кнопочной памяти
• Вызов положений, сохраненных кнопками памяти
• Вызов положений памяти RKE (Memory Remote Recall)
• Функция облегчения выхода водителя
• Передние сиденья с подогревом и вентиляцией
• Дистанционный запуск обогреваемых и вентилируемых сидений
• Задние сиденья
• Обогреваемые задние сиденья
• Проём для проноса предметов в заднем сиденье
• Ремни безопасности
• Как правильно пристегиваться ремнями безопасности
• Трехточечный ремень безопасности
• Регулятор высоты верхней ветви ремня безопасности
• Преднатяжители ремней безопасности
• Направляющие для комфортного положения заднего плечевого ремня
• Использование ремней безопасности во время беременности
• Удлинитель ремня безопасности
• Проверка системы ремней безопасности
• Уход за ремнями безопасности
• Замена деталей системы ремней безопасности после аварии
• Система подушек безопасности
• Где расположены подушки безопасности?
• When Should an Airbag Inflate?
• Что приводит к раскрытию подушки безопасности?
• Как подушка безопасности удерживает пассажира?
• Что вы увидите после раскрытия подушки безопасности?
• Система определения пассажира
• Если горит индикатор «On» для детского удерживающего устройства
• Если горит индикатор отключения для пассажира взрослого роста
• Дополнительные факторы, влияющие на работу системы
• Обслуживание автомобиля с подушками безопасности
• Установка дополнительного оборудования на автомобиль с подушками безопасности
• Проверка системы подушек безопасности
• Замена деталей системы подушек безопасности после аварии
• Детские удерживающие устройства
• Дети постарше
• Младенцы и маленькие дети
• Детские удерживающие системы
• Крепление съёмного детского удерживающего устройства в автомобиле
• Фиксация ребёнка в детском удерживающем устройстве
• Где устанавливать устройство
• Нижние крепления и верхние страховочные ремни для детей (система LATCH)
• Нижние крепления
• Точка крепления верхнего страховочного ремня
• Расположение нижних креплений и точек крепления верхнего страховочного ремня
• Крепление детского удерживающего устройства, рассчитанного на систему LATCH
• Снятие и установка подголовника
• Замена деталей системы LATCH после аварии
• Закрепление детских удерживающих устройств (заднее сиденье)
• Крепление детских удерживающих устройств (переднее пассажирское сиденье)
• Хранение
• Отделения для хранения
• Перчаточный ящик
• Подстаканники
• Передний ящик для хранения
• Отделение в подлокотнике
• Отделение для хранения в центральной консоли
• Дополнительные функции хранения
• Шторка багажного отделения
• Установка шторки багажного отделения
• Снятие шторки багажного отделения
• Крепёжные петли для груза
• Система управления багажным отделением
• Отделение для хранения сзади
• U-образная направляющая
• Снятие ограждения
• Установка ограждения
• Хранение ограждения
• Направляющие с кольцами D-Ring
• Грузовая сетка
• Вспомогательная сетка
• Система багажника на крыше
• Приборы и органы управления
• Органы управления
• Регулировка рулевого колеса
• Органы управления на рулевом колесе
• Обогрев рулевого колеса
• Звуковой сигнал
• Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла
• Парковка стеклоочистителя
• Rainsense™
• Защита узла рычага стеклоочистителя
• Омыватель ветрового стекла
• Омыватель/стеклоочиститель заднего стекла
• Омыватель фар
• Компас
• Часы (аналоговые)
• Часы (цифровые)
• Розетки питания
• Прикуриватель
• Пепельницы
• Контрольные лампы, указатели и индикаторы
• Комбинация приборов
• Спидометр
• Одометр
• Тахометр
• Указатель уровня топлива
• Указатель экономичности топлива
• Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
• Напоминания о ремнях безопасности
• Индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя
• Индикатор непристегнутого ремня безопасности пассажира
• Индикатор напоминания о ремне безопасности пассажира второго ряда
• Индикатор готовности подушек безопасности
• Индикатор состояния подушки безопасности переднего пассажира
• Индикатор системы зарядки
• Индикатор неисправности двигателя
• Индикатор тормозной системы
• Индикатор электростояночного тормоза
• Лампа антиблокировочной системы тормозов (ABS)
• Лампа выключения StabiliTrak®
• Лампа StabiliTrak® / системы контроля тяги (TCS)
• Лампа давления в шинах
• Лампа давления масла в двигателе
• Индикатор режима экономии топлива
• Индикатор низкого уровня топлива
• Индикатор охранной системы
• Индикатор включения дальнего света
• Индикатор адаптивного переднего освещения (AFL)
• Индикатор передних противотуманных фар
• Индикатор напоминания о включенных фонарях
• Индикатор круиз-контроля
• Информационные дисплеи
• Работа и дисплеи DIC
• Кнопки DIC
• Пункты меню информации о поездке и топливе
• Поездка
• Средний расход топлива или средний и мгновенный расход топлива
• Запас хода по топливу
• Расход топлива
• Средняя скорость автомобиля
• Таймер
• Расстояние до пункта назначения
• Пошаговые указания
• Помощь по скорости и кривизне дороги
• Цифровой спидометр
• Пустой дисплей
• Компас
• Сообщения автомобиля
• Сообщения о напряжении аккумулятора и зарядке
• Сообщения тормозной системы
• Сообщения компаса
• Сообщения круиз-контроля
• Сообщения об открытых дверях
• Сообщения системы охлаждения двигателя
• Сообщения моторного масла
• Сообщения о мощности двигателя
• Сообщения системы топливоподачи
• Сообщения системы ключей и замков
• Сообщения о световых приборах
• Сообщения системы обнаружения объектов
• Сообщения системы управления ходовой частью
• Сообщения системы подушек безопасности
• Сообщения ремней безопасности
• Сообщения охранной сигнализации
• Сервисные сообщения автомобиля
• Сообщения при запуске автомобиля
• Сообщения о шинах
• Сообщения трансмиссии
• Напоминания о состоянии автомобиля
• Сообщения о скорости автомобиля
• Сообщения о жидкости стеклоомывателя
• Персонализация автомобиля
• Вход в меню персонализации
• Климат и качество воздуха
• Автоматическая скорость вентилятора
• Датчик качества воздуха
• Автоматическое охлаждение сидений при дистанционном запуске
• Автоматический обогрев сидений при дистанционном запуске
• Автоматическое устранение запотевания
• Автоматическое устранение запотевания заднего стекла
• Комфорт и удобство
• Функция облегчения выхода водителя
• Громкость звукового сигнала
• Наклон зеркала при движении задним ходом
• Автоматическая очистка при движении назад
• Язык
• Освещение
• Подсветка для поиска автомобиля
• Освещение при выходе
• Электрозамки дверей
• Блокировка запирания открытой двери
• Автоматическая разблокировка дверей
• Отложенное запирание дверей
• Дистанционное запирание/отпирание/запуск
• Подтверждение отпирания светом
• Подтверждение запирания
• Параметры отпирания дверей
• Пассивное запирание дверей
• Пассивное отпирание дверей
• Вызов памяти с брелока
• Напоминание об оставленном в автомобиле брелоке
• Возврат к заводским настройкам
• Универсальная система дистанционного управления
• Программирование универсального пульта дистанционного управления
• Программирование универсальной дистанционной системы
• Программирование привода ворот и программирование для Канады
• Работа универсальной системы дистанционного управления
• Освещение
• Наружное освещение
• Органы управления наружным освещением
• Переключатель дальнего/ближнего света фар
• Мигание дальним светом
• Дневные ходовые огни (ДХО)
• Адаптивное переднее освещение (AFL)
• Twilight Sentinel
• Аварийная сигнализация
• Указатели поворота и смены полосы
• Передние противотуманные фары
• Освещение салона
• Регулировка подсветки приборной панели
• Лампа освещения багажного отделения
• Лампы освещения салона
• Плафоны освещения салона
• Плафоны для чтения
• Функции освещения
• Освещение при входе
• Освещение при выходе
• Управление нагрузкой аккумуляторной батареи
• Система информации и развлечений
• Введение
• Инфотейнмент
• Функция защиты от угона
• Обзор (радио с CD)
• Обзор (радио с CD/DVD и MEM)
• Работа системы
• Радио
• Радиоприемник AM-FM
• Управляющие кнопки
• RDS (система радиоданных)
• Меню радио
• Выбор диапазона
• Выбор станции
• Сохранение станции в избранное
• Функция сдвига времени (радио с CD/DVD и MEM)
• Спутниковое радио
• Спутниковая служба радио XM
• Управляющие кнопки
• Выбор диапазона XM
• Категории XM
• Выбор канала XM
• Сохранение канала XM в избранное
• Функция сдвига времени (радио с CD/DVD и MEM)
• Сообщения XM
• Прием радиосигнала
• Многодиапазонная антенна
• Аудиоплееры
• Проигрыватель CD (радио с CD)
• Проигрыватель CD/DVD
• Накопитель большой емкости (MEM)
• Управляющие кнопки
• Запись с аудиодисков CD
• Запись с дисков MP3/WMA или USB-накопителей
• Удаление дорожек из MEM
• Воспроизведение из MEM
• Настройка избранного MEM
• Сохранение дорожек MEM в избранное
• Внешние устройства (радио с CD-проигрывателем)
• Разъем дополнительного входа 3,5 мм
• USB-порт
• Подключение и управление iPod®
• Подключение и управление устройством PlaysForSure (PFD) или Zune™
• Подключение и управление USB-накопителем
• Подключение устройства Bluetooth®
• Управление устройством Bluetooth®
• Прочая информация
• Дополнительные устройства (радио с CD/DVD и MEM)
• USB-порт
• Подключение и управление iPod®
• Подключение и управление USB-накопителем
• Мультимедиа для задних пассажиров
• Система развлечений для задних пассажиров (RSE)
• Перед началом движения
• Global Off
• Наушники
• Замена батарейки
• Гнезда аудио/видео (A/V)
• Вывод звука
• Видеоэкраны
• Входное гнездо видеоэкрана
• Пульт дистанционного управления
• Таблица советов и устранения неисправностей
• Сообщения об ошибках на дисплее DVD
• Искажение изображения DVD
• Очистка консоли спинки заднего сиденья
• Очистка экранов
• Аудиосистема для задних пассажиров (RSA)
• Телефон
• Bluetooth (общие сведения)
• Органы управления Bluetooth
• Голосовое распознавание
• Аудиосистема
• Прочая информация
• Bluetooth (органы управления информационно-развлекательной системой)
• Сопряжение
• Вызов с использованием телефонной книги
• Совершение вызова
• Прием или отклонение вызова
• Ожидание вызова
• Конференц-связь
• Завершение вызова
• Отключение звука во время вызова
• Тоновый набор (DTMF)
• Bluetooth (голосовое управление)
• Использование голосового управления
• Сопряжение
• Сохранение и удаление телефонных номеров
• Просмотр сохранённых номеров
• Совершение вызова
• Приём вызова
• Ожидание вызова
• Трехсторонний вызов
• Отключение звука во время вызова
• Передача вызова
• Передача голосовых команд телефону
• Тоновый набор (DTMF)
• Очистка системы
• Bluetooth (только для Мексики, UHP)
• Общая информация
• Прочая информация
• Органы управления UHP
• Сопряжение
• Использование UHP с органами управления информационно-развлекательной системы
• Эксплуатация UHP с помощью голосового управления
• Товарные знаки и лицензионные соглашения
• Органы управления климатом
• Системы климат-контроля
• Двухзонная система автоматического климат-контроля
• Работа в автоматическом режиме
• Ручной режим
• Обогреватель заднего стекла
• Датчики
• Климат-контроль для задних пассажиров
• Воздуховоды
• Техническое обслуживание
• Вождение и эксплуатация
• Информация о вождении
• Отвлечение внимания за рулём
• Безопасное вождение
• Вождение в состоянии опьянения
• Управление автомобилем
• Торможение
• Рулевое управление
• Возвращение на дорогу после съезда с покрытия
• Потеря управления
• Движение по мокрой дороге
• Гипноз шоссе
• Горные дороги и подъемы
• Зимняя езда
• Движение по снегу или льду
• Условия метели
• Если автомобиль застрял
• Ограничения по нагрузке на автомобиль
• Информационная табличка о шинах и загрузке
• Порядок определения правильного предела загрузки
• Сертификационная табличка
• Запуск и эксплуатация
• Обкатка нового автомобиля
• Регулируемые педали дроссельной заслонки и тормоза
• Положения замка зажигания
• Запуск бензинового двигателя
• Подогреватель двигателя
• Сохранение питания принадлежностей (RAP)
• Включение положения Park (P)
• Оставление автомобиля с работающим двигателем
• Блокировка крутящим моментом
• Выход из положения P (Парковка)
• Стоянка над горючими материалами
• Выхлопные газы двигателя
• Автоматическая коробка передач
• Ручной режим
• Режим экономичного расхода топлива
• Приводные системы
• Тормоза
• Антиблокировочная система тормозов (ABS)
• Стояночный тормоз
• Включение EPB
• Выключение EPB
• Автоматическое выключение EPB
• Усилитель экстренного торможения (BA)
• Система помощи при трогании на подъеме (HSA)
• Системы контроля движения
• Система контроля тяги (TCS)
• Система StabiliTrak®
• Задний мост с ограниченным проскальзыванием
• Система селективного управления подвеской (Selective Ride Control)
• Круиз-контроль
• Системы обнаружения препятствий
• Ультразвуковой парковочный помощник
• Принцип работы системы
• Передний дисплей
• Объекты, обнаруженные передними и задними датчиками
• Включение и выключение системы
• Если система работает неправильно
• Камера заднего вида (RVC)
• Автомобили без навигационной системы
• Автомобили с навигационной системой
• Расположение камеры заднего вида
• Если система работает неправильно
• Топливо
• Рекомендуемое топливо
• Технические требования к бензину (только для США и Канады)
• Требования к топливу для Калифорнии
• Топливо в других странах
• Присадки к топливу
• Топливо E85 (85% этанола)
• Заправка топливом
• Заправка переносной топливной канистры
• Буксировка
• Общая информация о буксировке
• Особенности управления и советы по буксировке
• Буксировка прицепа
• Движение с прицепом
• Буксировка с системой контроля устойчивости
• Дистанция до впереди идущего автомобиля
• Обгон
• Движение задним ходом
• Повороты
• Указатели поворота при буксировке прицепа
• Движение на подъемах и спусках
• Стоянка на уклонах
• Начало движения после парковки на склоне
• Буксировка прицепа
• Масса прицепа
• Масса опорной нагрузки прицепа
• Общая нагрузка на шины автомобиля
• Буксировочное оборудование
• Система контроля раскачивания прицепа (TSC)
• Переоборудование и дополнительное оборудование
• Уход за автомобилем
• Общая информация
• Предупреждение по Proposition 65 штата Калифорния
• Требования штата Калифорния к материалам, содержащим перхлораты
• Аксессуары и модификации
• Проверки автомобиля
• Самостоятельное техническое обслуживание
• Капот
• Обзор моторного отсека
• Крышка двигателя
• Моторное масло
• Проверка уровня моторного масла
• Когда нужно доливать моторное масло
• Выбор правильного моторного масла
• Присадки к моторному маслу / промывки системы смазки
• Что делать с отработанным маслом
• Система контроля ресурса моторного масла
• Когда менять моторное масло
• Как сбросить систему контроля ресурса моторного масла
• Трансмиссионная жидкость автоматической коробки передач
• Воздушный фильтр двигателя
• Система охлаждения
• Охлаждающая жидкость двигателя
• Проверка охлаждающей жидкости
• Как долить охлаждающую жидкость в расширительный бачок
• Перегрев двигателя
• Если из моторного отсека идет пар
• Если из моторного отсека пар не идет
• Жидкость гидроусилителя руля
• Жидкость стеклоомывателя
• Тормоза
• Тормозная жидкость
• Аккумуляторная батарея
• Полный привод
• Проверка блокировки стартера
• Проверка функции блокировки переключения автоматической коробки передач
• Проверка стояночного тормоза и механизма P (Парковка)
• Замена щетки стеклоочистителя
• Замена передней щётки стеклоочистителя
• Замена задней щётки стеклоочистителя
• Регулировка фар
• Замена ламп
• Галогенные лампы
• Газоразрядное освещение (ксенон)
• Фары
• Со стороны водителя
• Со стороны пассажира
• Фары ближнего света/дневные ходовые огни (ДХО), фары дальнего света (базовая комплектация)
• Фары ближнего/дальнего света (комплектация Uplevel)
• Дневной ходовой огонь (ДХО) (комплектация Uplevel)
• Передний указатель поворота (базовая и комплектация Uplevel)
• Фонари указателей поворота
• Фонари заднего хода
• Фонарь освещения номерного знака
• Сменные лампы
• Электрооборудование
• Перегрузка электрооборудования
• Предохранители и автоматические выключатели
• Блок предохранителей в моторном отсеке
• Блок предохранителей на панели приборов
• Блок предохранителей в заднем отсеке
• Колеса и шины
• Шины
• Маркировка боковины шины
• Обозначения шин
• Термины и определения, относящиеся к шинам
• Давление в шинах
• Давление в шинах при движении на высокой скорости
• Система контроля давления в шинах
• Работа системы контроля давления в шинах
• Индикатор неисправности TPMS и сообщение
• Процедура согласования датчиков TPMS
• Осмотр шин
• Перестановка шин
• Когда пришло время менять шины
• Покупка новых шин
• Шины и колёса разного размера
• Единая система оценки качества шин (UTQG)
• Регулировка углов установки колес и балансировка шин
• Замена колес
• Цепи противоскольжения
• Если шина спустила
• Комплект герметика для шин и компрессора
• Герметик для шин
• Использование ремонтного комплекта с герметиком и компрессором для временной герметизации и накачивания проколотой шины
• Использование комплекта для герметизации и накачки шин без герметика для накачки шины (без прокола)
• Снятие и установка баллона с герметиком
• Хранение ремкомплекта с герметиком и компрессором
• Замена шины
• Извлечение запасного колеса и инструментов
• Снятие спущенной шины и установка запасного колеса
• Хранение запасного или поврежденного колеса и инструментов
• Запасное колесо компактного типа
• Запуск двигателя от внешнего источника
• Буксировка
• Буксировка автомобиля
• Буксировка автомобиля для отдыха
• Буксировка на буксирной штанге
• Буксировка на тележке (полноприводные автомобили)
• Буксировка на тележке (автомобили с передним приводом)
• Буксировка автомобиля сзади
• Уход за автомобилем
• Уход за кузовом
• Уход за салоном
• Коврики пола
• Обслуживание и техническое обслуживание
• Общая информация
• Программа Cadillac Premium Care Maintenance
• График технического обслуживания
• Специальные работы для особых условий эксплуатации
• Дополнительное техническое обслуживание и уход
• Рекомендуемые жидкости, смазочные материалы и детали
• Записи о техническом обслуживании
• Технические данные
• Идентификация автомобиля
• Идентификационный номер транспортного средства (VIN)
• Информационная этикетка запасных частей
• Данные автомобиля
• Объемы и технические характеристики
• Схема привода ремней двигателя
• Информация для клиентов
• Информация для клиентов
• Порядок рассмотрения обращений клиентов (США и Канада)
• Процедура обеспечения удовлетворенности клиентов (Мексика)
• Офисы помощи клиентам (США и Канада)
• Центры обслуживания клиентов (Мексика)
• Обслуживание пользователей текстовых телефонов (TTY) (США и Канада)
• Онлайн-центр владельца
• Программа компенсации расходов GM Mobility (США и Канада)
• Дорожная помощь (США и Канада)
• Служба помощи на дороге (Мексика)
• Запись на сервисное обслуживание (США и Канада)
• Программа предоставления транспорта на время ремонта (США и Канада)
• Ремонт повреждений после ДТП (США и Канада)
• Информация для заказа сервисных изданий
• Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность
• Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в правительство Соединенных Штатов
• Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в правительство Канады
• Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в General Motors
• Регистрация данных автомобиля и конфиденциальность
• Регистраторы событий
• OnStar®
• Навигационная система
• Радиочастотная идентификация (RFID)
• Заявление о радиочастотах
• OnStar
• Обзор OnStar
• Услуги OnStar
• Экстренная помощь
• Безопасность
• Навигация
• Связь
• Диагностика
• Дополнительная информация об OnStar