Freno

Actuador de frenos (para modelo de gasolina)

~14min de lectura
010203040506.55N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

Componentes

COMPONENTES

ILUSTRACIÓN

*1

CONJUNTO SUBENSAMBLADO SUPERIOR CENTRAL DELANTERO DE LA SUSPENSIÓN

-

-

Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado

ILUSTRACIÓN

*1

ACTUADOR DE FRENO CON SOPORTE

*2

CONECTOR

*3

ABRAZADERA DEL TUBO DE FRENO

*4

LÍNEA DE FRENOS

*5

TUBO DE FRENO DELANTERO N.º 3

-

-

Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

*

Para uso con una llave para tuercas de unión

●

Pieza no reutilizable

-

-

ILUSTRACIÓN

*1

CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENO

*2

AMORTIGUADOR DEL PERNO DEL ACTUADOR DE FRENO

*3

COLLARÍN N.º 1 DE LA CARCASA DEL ACTUADOR DE FRENO

*4

CONJUNTO DEL SOPORTE DEL ACTUADOR DE FRENO

Par de apriete para "Áreas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento, el giro y la detención": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

Instalación

INSTALACIÓN

NOTA:

La luz indicadora del freno de estacionamiento parpadea (roja) cuando el interruptor del motor se gira a ON después de reemplazar el conjunto del actuador de frenos. Opere el conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico para apagar la luz indicadora del freno de estacionamiento.

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL AMORTIGUADOR DEL PERNO DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Instale el amortiguador del perno del actuador de frenos en el conjunto del soporte del actuador de frenos.

2. INSTALE LA BRIDA DE LA CARCASA DEL ACTUADOR DE FRENOS N.º 1

(a) Instale el collarín n.º 1 de la carcasa del actuador de frenos en el amortiguador del soporte del actuador de frenos.

AVISO:

Asegúrese de que el collarín N.º 1 de la carcasa del actuador de frenos esté en pleno contacto con el amortiguador del soporte del actuador de frenos.

3. INSTALE EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Instale el conjunto del actuador de frenos en el conjunto del soporte del actuador de frenos.

(b) Apriete las 2 tuercas e instale el perno.

Par de apriete:

6.5 N·m {66 kgf·cm, 58 in·lbf}

AVISO:

  • No retire los tapones de orificio de un conjunto de actuador de frenos nuevo antes de conectar las tuberías de freno, ya que el conjunto del actuador de frenos está lleno de líquido de frenos.
  • No sujete el conjunto del actuador de freno por el conector.
  • No deje caer el conjunto del actuador de frenos al transportarlo.
  • Apriete el perno y las 2 tuercas en el orden que se muestra en la ilustración.

4. INSTALE EL ACTUADOR DE FRENOS CON SOPORTE

(a) Instale temporalmente el actuador de frenos con el soporte en la carrocería del vehículo.

AVISO:

  • No doble ni dañe las tuberías de freno.
  • No permita que entren cuerpos extraños, como suciedad o polvo, en las tuberías de freno a través de las piezas de conexión.
  • Tenga cuidado de no permitir que entre líquido de frenos en el conector.
  • No sujete el conjunto del actuador de freno por el conector.
  • No deje caer el actuador de freno con soporte al transportarlo.

NOTA:

Instale el actuador de frenos con soporte evitando las tuberías de frenos.

*a

Espárrago

(b) Instale los 2 pernos y la tuerca en el orden que se muestra en la ilustración.

Par de apriete:

19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}

NOTA:

Instale los 2 pernos desde la parte inferior del vehículo.

(c) Retire la cinta protectora.

(d) Engrane la abrazadera para instalar una abrazadera nueva del tubo de freno.

(e) Devuelva el tubo de freno delantero n.º 3 a su posición original.

AVISO:

No aplique fuerza excesiva al tubo de freno delantero n.º 3.

(f) Instale temporalmente el tubo de freno delantero n.º 3 en la manguera flexible delantera.

AVISO:

  • No doble ni dañe el tubo de freno delantero n.º 3.
  • No permita que entren materiales extraños, como suciedad o polvo, en el tubo de freno delantero n.º 3 por las piezas de conexión.

(g) Engrane la abrazadera para conectar el tubo de freno delantero n.º 3.

AVISO:

No doble ni dañe el tubo de freno delantero n.º 3.

(h) Apriete temporalmente la tubería de freno en la posición correcta del conjunto del actuador de frenos como se muestra en la ilustración.

AVISO:

  • No doble ni dañe la tubería de freno.
  • No permita que materias extrañas como polvo o suciedad entren en la tubería de freno a través de las piezas de conexión.

*a

Hasta el conjunto del cilindro de rueda delantero izquierdo

(i) Usando una llave para tuercas de unión, apriete por completo la tubería de freno.

Par de apriete:

Par de apriete especificado:

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVISO:

No doble ni dañe la tubería de freno.

NOTA:

  • Calcule la lectura de la llave dinamométrica al cambiar la longitud del brazo de la llave dinamométrica.

    Haga clic aquí

  • Al utilizar una llave para tuercas de unión (longitud del brazo de 22 mm (0.866 in.)) + llave dinamométrica (longitud del brazo de 162 mm (6.38 in.)):

    13.4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longitud del brazo de la llave dinamométrica

*b

Llave para tuercas de unión

(j) Apriete temporalmente la tubería de freno en la posición correcta del conjunto del actuador de frenos como se muestra en la ilustración.

AVISO:

  • No doble ni dañe la tubería de freno.
  • No permita que materias extrañas como polvo o suciedad entren en la tubería de freno a través de las piezas de conexión.

*a

Hasta el conjunto del cilindro de rueda trasero derecho

(k) Usando una llave para tuercas de unión, apriete por completo la tubería de freno.

Par de apriete:

Par de apriete especificado:

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVISO:

No doble ni dañe la tubería de freno.

NOTA:

  • Calcule la lectura de la llave dinamométrica al cambiar la longitud del brazo de la llave dinamométrica.

    Haga clic aquí

  • Al utilizar una llave para tuercas de unión (longitud del brazo de 22 mm (0.866 in.)) + llave dinamométrica (longitud del brazo de 162 mm (6.38 in.)):

    13.4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longitud del brazo de la llave dinamométrica

*b

Llave para tuercas de unión

(l) Apriete temporalmente las 4 tuberías de freno en las posiciones correctas del conjunto del actuador de frenos como se muestra en la ilustración.

AVISO:

  • No doble ni dañe las tuberías de freno.
  • No permita que entren cuerpos extraños, como suciedad o polvo, en las tuberías de freno a través de las piezas de conexión.

*a

Desde la 1.ª cámara del conjunto del cilindro maestro de freno

*b

Desde la 2.ª cámara del conjunto del cilindro maestro de freno

*c

Hasta el conjunto del cilindro de rueda delantero derecho

*d

Hasta el conjunto del cilindro de rueda trasero izquierdo

(m) Usando una llave para tuercas de unión, apriete por completo cada tubería de freno.

Par de apriete:

Par de apriete especificado (A):

19.5 N·m {199 kgf·cm, 14 ft·lbf}

Par de apriete especificado (B):

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVISO:

No doble ni dañe las tuberías de freno.

NOTA:

  • Calcule la lectura de la llave dinamométrica al cambiar la longitud del brazo de la llave dinamométrica.

    Haga clic aquí

  • Al utilizar una llave de tuercas de unión (longitud del brazo de palanca de 20 mm (0,787 in.)) + llave dinamométrica (longitud del brazo de palanca de 162 mm (6,38 in.)):

    (A): 17.4 N*m (177 kgf*cm, 13 ft.*lbf)

  • Al utilizar una llave para tuercas de unión (longitud del brazo de 22 mm (0.866 in.)) + llave dinamométrica (longitud del brazo de 162 mm (6.38 in.)):

    (B): 13.4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longitud del brazo de la llave dinamométrica

*b

Llave para tuercas de unión

(n) Usando una llave para tuercas de unión, apriete por completo el tubo de freno delantero n.º 3 mientras sujeta la manguera flexible delantera con una llave de boca.

Par de apriete:

Par de apriete especificado:

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVISO:

No doble ni dañe el tubo de freno delantero n.º 3.

NOTA:

  • Calcule la lectura de la llave dinamométrica al cambiar la longitud del brazo de la llave dinamométrica.

    Haga clic aquí

  • Al utilizar una llave para tuercas de unión (longitud del brazo de 22 mm (0.866 in.)) + llave dinamométrica (longitud del brazo de 162 mm (6.38 in.)):

    13.4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longitud del brazo de la llave dinamométrica

*b

Llave para tuercas de unión

(o) Conecte el conector al conjunto del actuador de frenos y bloquee la palanca de bloqueo.

Conecte el conector

Bloquee la palanca de bloqueo

AVISO:

  • Asegúrese de que el conector quede bloqueado firmemente.
  • Asegúrese de que el conector del actuador se pueda conectar sin dificultad.
  • No permita que entren agua, aceite o suciedad en el conector.

5. INSTALE EL CONJUNTO DEL TIRANTE SUPERIOR CENTRAL DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA

(a) Instale temporalmente el conjunto del tirante superior central de la suspensión delantera con los 6 pernos y las 4 tuercas.

(b) Apriete por completo las 2 tuercas (A).

Par de apriete:

50 N·m {510 kgf·cm, 37 pie·lbf}

(c) Apriete por completo los 6 pernos y las 2 tuercas (B) para instalar el conjunto del tirante superior central de la suspensión delantera.

Par de apriete:

Perno :

8.9 N·m {91 kgf·cm, 79 in·lbf}

Tuerca (B) :

39 N·m {398 kgf·cm, 29 ft·lbf}

(d) Engrane las 2 abrazaderas para instalar el mazo de cables.

(e) Conecte el conector.

6. INSTALE EL CONJUNTO DE LA REJILLA DEL VENTILADOR SUPERIOR DEL TABLERO (COWL)

Haga clic aquí

7. INSTALAR RUEDA DELANTERA DERECHA

Haga clic aquí

8. CONECTAR EL CABLE AL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA

Haga clic aquí

AVISO:

Al desconectar el cable, algunos sistemas deben inicializarse después de volver a conectarlo.

Haga clic aquí

9. PURGUE EL SISTEMA DE FRENOS

Haga clic aquí

10. REALICE EL APRENDIZAJE DE VARIANTE DEL SISTEMA Y LA CALIBRACIÓN DEL PUNTO CERO DEL SENSOR DE ACELERACIÓN

Haga clic aquí

11. REALICE LA INSPECCIÓN EN MODO DE PRUEBA

Haga clic aquí

12. INSPECCIONE EL ACTUADOR DE FRENOS USANDO TECHSTREAM

Haga clic aquí

13. VERIFIQUE Y BORRE LOS DTC

Haga clic aquí

Inspección en el vehículo

INSPECCIÓN EN EL VEHÍCULO

PROCEDIMIENTO

1. CONECTE EL TECHSTREAM

(a) Conecte el Techstream al DLC3 con el interruptor de encendido apagado.

(b) Arranque el motor y déjelo funcionando en ralentí.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Entre en los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Prueba activa.

NOTA:

Consulte el manual del operador de Techstream para obtener más detalles.

2. INSPECCIONE EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR DEL ACTUADOR

(a) Entre en los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Prueba activa / Relé del motor.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Prueba activa

Relé del motor

(b) Active el relé del motor y compruebe si se escuchan sonidos de funcionamiento del motor del actuador.

AVISO:

No mantenga el relé del motor encendido de forma continua durante más de 5 segundos. Si es necesario accionarlo repetidamente, espere más de 20 segundos entre cada accionamiento.

(c) Desactive el relé del motor.

(d) Pise completamente el pedal del freno y manténgalo así durante aproximadamente 15 segundos. Compruebe que la profundidad inicial del pedal del freno se mantiene durante los 15 segundos.

(e) Active el relé del motor y compruebe que el pedal del freno no pulsa.

AVISO:

No mantenga el relé del motor encendido de forma continua durante más de 5 segundos. Si es necesario accionarlo repetidamente, espere más de 20 segundos entre cada accionamiento.

(f) Desactive el relé del motor y suelte el pedal del freno.

3. INSPECCIONE EL FUNCIONAMIENTO DE LA RUEDA DELANTERA DERECHA

(a) Entre en los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Prueba activa / Solenoide ABS.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Prueba activa

Solenoide ABS

(b) Pise el pedal del freno y manténgalo pisado.

AVISO:

No accione una electroválvula de forma distinta a la indicada en los siguientes pasos.

(c) Active simultáneamente los solenoides SFRH y SFRR y compruebe que el pedal del freno no se puede pisar más.

AVISO:

Cada electroválvula funciona durante 2 segundos y se apaga automáticamente. Si es necesario accionar una electroválvula repetidamente, espere más de 20 segundos entre cada accionamiento.

(d) Desactive simultáneamente los solenoides SFRH y SFRR y compruebe que el pedal del freno se puede pisar.

(e) Con el pedal del freno aún pisado, active el relé del motor y compruebe que el pedal del freno sube.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Prueba activa

Relé del motor

AVISO:

No mantenga el relé del motor encendido de forma continua durante más de 5 segundos. Si es necesario accionarlo repetidamente, espere más de 20 segundos entre cada accionamiento.

(f) Desactive el relé del motor y suelte el pedal del freno.

4. INSPECCIONE EL FUNCIONAMIENTO DE LAS DEMÁS RUEDAS

(a) Siguiendo el mismo procedimiento, compruebe las electroválvulas de las demás ruedas.

NOTA:

  • Rueda delantera izquierda: SFLH, SFLR
  • Rueda trasera derecha: SRRH, SRRR
  • Rueda trasera izquierda: SRLH, SRLR

Desmontaje

DESMONTAJE

A continuación se indican los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de retirar e instalar, o reemplazar, piezas durante la extracción/instalación del conjunto del actuador de frenos.

Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezas

Pieza reemplazada o procedimiento realizado

Procedimiento necesario

Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario

Enlace

*: Al realizar el aprendizaje con Techstream.

Haga clic aquí

Se desconecta/conecta el terminal de la batería

Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección

Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección)

Sistema de precolisión

Sistema de sonar de distancia libre inteligente*

Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva)

Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección

Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento

Sistema de monitor de vista panorámica

Reemplazo del conjunto del actuador de frenos

Realizar el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración

  • El VSC está desactivado o presenta un mal funcionamiento
  • Se muestran DTC
  • Se enciende la luz indicadora de patinaje
  • Se enciende la luz de advertencia del ABS

Accionar el interruptor del freno de estacionamiento eléctrico (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico)

El indicador del freno de estacionamiento parpadea cuando se activa por primera vez el interruptor del motor (IG)

PROCEDIMIENTO

1. PRECAUCIÓN

AVISO:

Después de apagar el interruptor del motor, puede ser necesario esperar antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería. Por lo tanto, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería antes de continuar con el trabajo.

Haga clic aquí

2. DESCONECTE EL CABLE DEL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA

Haga clic aquí

AVISO:

Al desconectar el cable, algunos sistemas deben inicializarse después de volver a conectarlo.

Haga clic aquí

3. DRENAR EL LÍQUIDO DE FRENOS

AVISO:

Si el líquido de frenos gotea sobre cualquier superficie pintada, lávelo inmediatamente.

4. DESMONTAR RUEDA DELANTERA DERECHA

Haga clic aquí

5. DESMONTAR SUBCONJUNTO DE LA REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL COWL

Haga clic aquí

6. DESMONTAR SUBCONJUNTO DEL REFUERZO SUPERIOR CENTRAL DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA

(a) Desconecte el conector.

(b) Desenganche las 2 abrazaderas y separe el mazo de cables.

(c) Retire los 6 pernos, las 4 tuercas y el subconjunto del refuerzo superior central de la suspensión delantera.

7. DESMONTAR EL ACTUADOR DE FRENOS CON SOPORTE

(a) Suelte la palanca de bloqueo y desconecte el conector del conjunto del actuador de frenos.

Suelte la palanca de bloqueo

Desconecte el conector

AVISO:

Tenga cuidado de no permitir que entre líquido de frenos en el conector.

(b) Use etiquetas o haga una nota para identificar los puntos donde deben reconectarse las tuberías de freno.

*a

Desde la 1.ª cámara del conjunto del cilindro maestro de freno

*b

Desde la 2.ª cámara del conjunto del cilindro maestro de freno

*c

Hasta el conjunto del cilindro de rueda delantero derecho

*d

Hasta el conjunto del cilindro de rueda trasero izquierdo

*e

Hasta el conjunto del cilindro de rueda trasero derecho

*f

Hasta el conjunto del cilindro de rueda delantero izquierdo

(c) Usando una llave para tuercas de unión, desconecte las 6 tuberías de freno del conjunto del actuador de frenos.

AVISO:

  • No doble ni dañe las tuberías de freno.
  • No permita que entren cuerpos extraños, como suciedad o polvo, en las tuberías de freno a través de las piezas de conexión.

(d) Usando una llave para tuercas de unión, desconecte la tubería de freno n.º 3 delantera mientras sujeta la manguera flexible delantera con una llave.

AVISO:

  • No doble ni dañe el tubo de freno delantero n.º 3.
  • No permita que entren materiales extraños, como suciedad o polvo, en el tubo de freno delantero n.º 3 por las piezas de conexión.

(e) Desenganche la abrazadera y separe la tubería de freno n.º 3 delantera.

AVISO:

No doble ni dañe el tubo de freno delantero n.º 3.

(f) Mueva a un lado la tubería de freno n.º 3 delantera como se muestra en la ilustración.

AVISO:

No aplique fuerza excesiva al tubo de freno delantero n.º 3.

(g) Desenganche la abrazadera y retire la abrazadera de la tubería de freno.

(h) Aplique cinta protectora a la carrocería del vehículo como se muestra en la ilustración.

Cinta protectora

(i) Retire los 2 pernos.

NOTA:

Inserte la herramienta desde la parte inferior del vehículo.

(j) Retire la tuerca y el actuador de frenos con soporte.

AVISO:

  • No doble ni dañe las tuberías de freno.
  • No permita que entren cuerpos extraños, como suciedad o polvo, en las tuberías de freno a través de las piezas de conexión.
  • Tenga cuidado de no permitir que entre líquido de frenos en el conector.
  • No sujete el conjunto del actuador de freno por el conector.
  • No deje caer el actuador de freno con soporte al transportarlo.

NOTA:

Retire el actuador de freno con soporte evitando las tuberías de freno.

8. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Afloje las 2 tuercas.

(b) Retire el perno y el conjunto del actuador de frenos del conjunto del soporte del actuador de frenos.

AVISO:

  • No sujete el conjunto del actuador de freno por el conector.
  • No deje caer el conjunto del actuador de frenos al transportarlo.

9. DESMONTAR EL COLLARÍN n.º 1 DE LA CARCASA DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Retire el collarín n.º 1 de la carcasa del actuador de frenos del amortiguador del soporte del actuador de frenos.

10. DESMONTAR EL AMORTIGUADOR DEL PERNO DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Retire el amortiguador del perno del actuador de frenos del conjunto del soporte del actuador de frenos.