Freno

El ruido de funcionamiento del actuador de frenos es fuerte durante la verificación inicial. Circuito de la luz indicadora de retención de frenos activada. Circuito de la luz indicadora de espera de retención de frenos

7pasos
~42min
3/5dificultad
Hecho 0 de 7

El sonido de funcionamiento del actuador de frenos es fuerte durante la comprobación inicial

AVISO:

Al reemplazar la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos), realice el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración.

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. REALIZAR PRUEBA DE CARRETERA

(a) Después de girar el interruptor del motor a ON (IG), compare el sonido de funcionamiento del actuador de frenos la primera vez que la velocidad del vehículo alcance 45 km/h con el de un vehículo en buen estado del mismo modelo.

OK:

El sonido de funcionamiento es igual o más silencioso que el de un vehículo en buen estado del mismo modelo.

NOTA:

Cuando la velocidad del vehículo alcanza aproximadamente 40 km/h, se realiza la comprobación inicial del conjunto del actuador de frenos y se generan sonidos de funcionamiento del motor de la bomba.

OK

FIN

NG
  1. VERIFIQUE EL CASQUILLO DE LOS PERNOS DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Compruebe que el amortiguador del conjunto del soporte del actuador de frenos no esté desgastado, dañado ni deformado.

OK:

El conjunto del soporte del actuador de frenos no está desgastado, dañado ni deformado.

NG

REEMPLACE EL COJINETE AMORTIGUADOR DEL PERNO DEL ACTUADOR DE FRENOS

OK
  1. AJUSTE LA INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

(a) Drene el líquido de frenos.

(b) Desconecte todas las tuberías de freno del conjunto del actuador de frenos.

Haga clic aquí

(c) Conecte cada tubería de freno de forma que el amortiguador del conjunto del actuador de frenos quede tensado uniformemente.

Haga clic aquí

AVISO:

Después de conectar todas las tuberías de freno, añada líquido de frenos y purgue el sistema de frenos.

Haga clic aquí

NOTA:

Al reducir la tensión de las tuberías de freno y del amortiguador, puede disminuir el sonido de funcionamiento del conjunto del actuador de frenos.

(d) Verifique que ninguna tubería de frenos interfiera con la carrocería del vehículo u otros componentes.

SIGUIENTE
  1. VOLVER A COMPROBAR EL SÍNTOMA

(a) Realice una prueba de carretera y vuelva a comprobar la intensidad del sonido de funcionamiento.

OK:

El sonido de funcionamiento es igual o más silencioso que el de un vehículo en buen estado del mismo modelo.

OK

FIN

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

Circuito de la luz indicadora de funcionamiento del freno de retención (Brake Hold)

DESCRIPCIÓN

La luz indicadora de funcionamiento del sistema de retención de frenado se enciende cuando el sistema de retención de frenado está funcionando (vehículo detenido por la presión del líquido de frenos retenida) y se apaga cuando termina el funcionamiento del sistema de retención de frenado (la presión del líquido de frenos disminuye).

El sistema de mantenimiento de frenado puede no funcionar según las condiciones del vehículo, aunque el sistema esté en modo de espera y la luz indicadora de espera del mantenimiento de frenado esté iluminada.

Si existe un fallo del sistema que impida el control de retención de frenado, cuando el vehículo esté en las siguientes condiciones y se pulse el interruptor de retención de frenado (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico), la luz indicadora de funcionamiento del sistema de retención de frenado parpadeará.

  • Condiciones del vehículo:
    1. La puerta del conductor está cerrada.
    2. El cinturón de seguridad del conductor está abrochado.

AVISO:

Al reemplazar la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos), realice el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración.

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. VERIFICACIÓN PREVIA

(a) Compruebe que la luz indicadora de espera del sistema de retención de frenado funciona correctamente.

(b) Si la luz indicadora de mantenimiento de frenado accionado no se ilumina aunque la luz indicadora de espera del mantenimiento de frenado esté iluminada, compruebe que se cumplen las siguientes condiciones de funcionamiento del mantenimiento de frenado (se mantiene la presión del líquido de frenos).

  1. La palanca de cambios no está en P o R.
  2. El vehículo está completamente detenido y el conductor está pisando el pedal del freno.
  3. El conductor no está pisando el pedal del acelerador.
  4. El vehículo no está en una pendiente pronunciada.

NOTA:

Cuando se produce una avería en el sistema de control de frenos, la luz indicadora de funcionamiento del sujeción de freno parpadea.

SIGUIENTE
  1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

(a) Acceda a los siguientes menús: Electricidad de carrocería / Combinado de instrumentos / Prueba activa.

(b) Realice la prueba activa del conjunto del combinado de instrumentos con el Techstream.

Carrocería eléctrica > Combinación de instrumentos > Prueba activa

Indicador de retención

(c) Compruebe el conjunto del combinado de instrumentos.

OK:

La luz indicadora de funcionamiento del sujeción de freno se enciende o se apaga de acuerdo con la operación de Techstream.

NG

INSPECCIONAR SISTEMA DE INSTRUMENTOS / MEDIDORES

OK
  1. REALIZAR PRUEBA ACTIVA CON TECHSTREAM (LUZ INDICADORA DE FUNCIONAMIENTO DEL SUJECIÓN DE FRENO)

(a) Ingrese a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Prueba activa.

Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Prueba activa

Visualización del probador

Elemento de medición

Rango de control

Nota de diagnóstico

Luz BH activa

Indicador de retención de freno activada

Indicador luminoso apagado/encendido

  • Observe el conjunto del combinado de instrumentos
  • Realice la prueba activa con el vehículo detenido.
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Luz BH activa

Indicador de retención de freno activada

ON u OFF

ON: Luz indicadora encendida

OFF: Luz indicadora apagada

-

Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Prueba activa

Luz BH activa

Luz BH activa

(b) Compruebe el estado de funcionamiento de la luz indicadora de funcionamiento del sujeción de freno al accionarla con Techstream.

Resultado

Proceda a

La luz indicadora de funcionamiento del sujeción de freno en la lista de datos no cambia al usar la prueba activa.

A

La luz indicadora de funcionamiento del sujeción de freno en la lista de datos cambia a ON/OFF al usar la prueba activa.

B

A

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

Circuito de la luz indicadora de espera del freno de retención (Brake Hold)

DESCRIPCIÓN

La luz indicadora de espera del sujeción de freno se enciende si es posible el control de sujeción de freno cuando se cumplen las siguientes condiciones requeridas para el modo de espera de funcionamiento y se pulsa el interruptor del sujeción de freno (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico) con el interruptor de encendido en ON (IG).

  • Condiciones requeridas para el modo de espera de funcionamiento:
    1. La puerta del conductor está cerrada.
    2. El cinturón de seguridad del conductor está abrochado.
    3. El sistema es normal.

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

Al reemplazar la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos), realice el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración.

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. VERIFICACIÓN PREVIA

(a) Si la luz indicadora de espera de Brake Hold no se enciende aunque se pulse el interruptor Brake Hold (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico), compruebe que se cumplen las condiciones de funcionamiento de la función Brake Hold.

  1. La puerta del conductor está cerrada.
  2. El cinturón de seguridad del conductor está abrochado.
  3. El sistema es normal.
SIGUIENTE
  1. COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

(a) Compruebe si se emiten códigos DTC del sistema de comunicación CAN.

Haga clic aquí

Resultado

Proceda a

No se muestran DTC

A

Se muestran DTC

B

B

COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

A
  1. VERIFICAR SI EL CONECTOR DEL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS ESTÁ BIEN CONECTADO

(a) Compruebe que el conector de la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos) esté bien conectado.

OK:

El conector está conectado de forma segura.

NG

CONECTE CORRECTAMENTE EL CONECTOR AL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

OK
  1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

(a) Apague el interruptor del motor.

(b) Acceda a los siguientes menús: Carrocería / Combinación de instrumentos / Prueba activa.

(c) Realice la prueba activa del conjunto de la combinación de instrumentos con Techstream.

Carrocería eléctrica > Combinación de instrumentos > Prueba activa

Indicador de retención de frenos

(d) Compruebe el conjunto de la combinación de instrumentos.

OK:

La luz indicadora de espera del sujeción de freno se enciende o se apaga de acuerdo con la operación de Techstream.

NG

INSPECCIONAR SISTEMA DE INSTRUMENTOS / MEDIDORES

OK
  1. REALIZAR PRUEBA ACTIVA CON TECHSTREAM (LUZ INDICADORA DE ESPERA DEL SUJECIÓN DE FRENO)

(a) Ingrese a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Prueba activa.

Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Prueba activa

Visualización del probador

Elemento de medición

Rango de control

Nota de diagnóstico

Luz BH en espera

Indicador de retención de freno en espera

Indicador luminoso apagado/encendido

Observe el conjunto del combinado de instrumentos

Condición del vehículo: Vehículo parado

Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Luz BH en espera

Indicador de retención de freno en espera

ON u OFF

ON: Luz indicadora encendida

OFF: Luz indicadora apagada

-

Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Prueba activa

Luz BH en espera

Luz BH en espera

(b) Compruebe el estado de funcionamiento de la luz indicadora de espera del sujeción de freno al accionarla con Techstream.

Resultado

Proceda a

La luz indicadora de espera del sujeción de freno en la lista de datos no cambia al usar la prueba activa.

A

La luz indicadora de espera del sujeción de freno en la lista de datos cambia a ON/OFF al usar la prueba activa.

B

A

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

B
  1. INSPECCIONAR CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELÉCTRICO

(a) Apague el interruptor del motor.

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Interruptor Brake Hold (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico))

(b) Asegúrese de que no haya holgura en la parte de bloqueo ni en la parte de conexión del conector.

OK:

El conector está conectado de forma segura.

(c) Desconecte el conector G24 del interruptor del sujeción de freno (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico).

(d) Compruebe si la carcasa del conector y el terminal presentan deformaciones o corrosión.

OK:

Sin deformaciones ni corrosión.

(e) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

8 (+B) - 16 (GND1)

Interruptor presionado

Menos de 1 Ω

8 (+B) - 16 (GND1)

Interruptor no presionado

Menos de 1 Ω

NG

REEMPLAZAR CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELÉCTRICO

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENO - CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELÉCTRICO)

(a) Compruebe que no haya holgura en la parte de bloqueo y en la parte de conexión del conector.

OK:

El conector está conectado de forma segura.

(b) Desconecte el conector A28 de la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de frenos).

(c) Verifique si el cuerpo del conector y el terminal presentan deformación o corrosión.

OK:

Sin deformaciones ni corrosión.

(d) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

A28-43 (HZRI) - G24-8 (+B)

Siempre

Menos de 1 Ω

A28-43 (HZRI) o G24-8 (+B) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

G24-16 (GND1) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR