Pedal de freno (para modelo híbrido)
Ajuste
AJUSTE
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONAR Y AJUSTAR LA ALTURA DEL PEDAL DE FRENO
(a) Retire la moldura del umbral de la puerta delantera izquierda (LH).
Haga clic aquí![]()
(b) Retire el subconjunto del revestimiento lateral de la cubierta izquierda (LH).
Haga clic aquí![]()
(c) Retire el subconjunto de la cubierta inferior No. 1 del panel de instrumentos.
Haga clic aquí![]()
(d) Retire la almohadilla del pedal del acelerador.
Haga clic aquí![]()
(e) Retire el pedal del acelerador.
Haga clic aquí![]()
(f) Verifique la altura del pedal de freno.
NOTA:
Inspeccione y ajuste la altura del pedal de freno con la alfombra del piso y la alfombrilla delantera dobladas hacia atrás.
(1) Mida la distancia más corta entre la superficie de la almohadilla del pedal de freno y el panel del piso, como se muestra en la ilustración.
*1 |
Almohadilla del pedal de freno |
- |
- |
*a |
Altura del pedal de freno |
*b |
Plano de medición del panel del piso |
*c |
36 mm (1.42 in.) |
- |
- |
Altura del pedal de freno desde el panel del piso:
147,5 a 161,5 mm (5,81 a 6,36 pulg.)
NOTA:
Si la altura del pedal de freno no es la especificada, inspeccione y ajuste la longitud de la varilla de empuje según el procedimiento siguiente.
(g) Ajuste la longitud de la varilla de empuje.
(1) Retire el conjunto del interruptor de la luz de freno. Haga clic aquí |
|
(2) Afloje la contratuerca.
(3) Ajuste la altura del pedal de freno girando la varilla de empuje.
Altura del pedal de freno desde el panel del piso:
147,5 a 161,5 mm (5,81 a 6,36 pulg.)
(4) Apriete la contratuerca.
Par de apriete:
26 N·m {260 kgf·cm, 19 lbf·pie}
(5) Instale el conjunto del interruptor de la luz de freno.
Haga clic aquí![]()
(h) Instale el pedal del acelerador.
Haga clic aquí![]()
(i) Instale la almohadilla del pedal del acelerador.
Haga clic aquí![]()
(j) Instale el subconjunto de la cubierta inferior No. 1 del panel de instrumentos.
Haga clic aquí![]()
(k) Instale el subconjunto de la moldura lateral del larguero izquierdo.
Haga clic aquí![]()
(l) Instale la placa de desgaste de la puerta delantera izquierda.
Haga clic aquí![]()
2. INSPECCIONAR Y AJUSTAR EL CONJUNTO DEL SENSOR DE CARRERA DEL PEDAL DE FRENO
(a) Inspeccione el conjunto del sensor de carrera del pedal de freno.
(1) Conecte el Techstream al DLC3 con el interruptor de encendido apagado.
(2) Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
(3) Encienda Techstream e ingrese a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Lista de datos / Sensor de carrera.
Chasis > ABS/VSC/TRAC > Lista de datosSensor de Carrera
(4) Lea el valor del sensor de carrera sin pisar el pedal de freno.
Tensión estándar (sin pisar el pedal de freno):
0,8 a 1,2 V
NOTA:
Si el valor del sensor de carrera no está dentro del voltaje estándar, ajuste el conjunto del sensor de carrera del pedal de freno.
(b) Ajuste el conjunto del sensor de carrera del pedal de freno.
(1) Retire el subconjunto de la cubierta inferior n.º 1 del panel de instrumentos.
Haga clic aquí![]()
(2) Afloje las 2 tuercas. AVISO: No pise el pedal de freno después de girar el interruptor de encendido a ON (IG). |
![]() |
(3) Lea el valor del sensor de carrera en la lista de datos y gire lentamente el conjunto del sensor de carrera del pedal de freno hacia la derecha o la izquierda para ajustar el voltaje de salida dentro del siguiente rango. Tensión estándar (sin pisar el pedal de freno): 0,8 a 1,2 V |
![]() |
(4) Apriete las 2 tuercas.
Par de apriete:
8.5 N·m {87 kgf·cm, 75 in·lbf}
(5) Apague Techstream y coloque el interruptor de encendido en OFF.
(6) Desconecte Techstream.
(7) Instale el subconjunto de la cubierta inferior No. 1 del panel de instrumentos.
Haga clic aquí![]()
(c) Realice el aprendizaje del desfase de la válvula solenoide lineal, el aprendizaje de la válvula solenoide de retención ABS, la calibración del punto cero del conjunto del sensor de recorrido del pedal de freno y la memorización de la información del sistema.
Haga clic aquí![]()
3. INSPECCIONE LA HOLGURA LIBRE DEL PEDAL DE FRENO
(a) Pise el pedal de freno hasta sentir una ligera resistencia. Mida la distancia como se muestra en la ilustración. Juego libre del pedal de freno: 1.0 a 6.0 mm (0.0394 a 0.236 pulg.) NOTA:
|
|
4. INSPECCIONE LA DISTANCIA DE RESERVA DEL PEDAL DE FRENO
NOTA:
Mida la distancia en el mismo punto utilizado para la inspección de la altura del pedal de freno.
(a) Con el interruptor de encendido en ON (READY), pise el pedal de freno y mida la distancia de reserva del pedal de freno.
*1 |
Almohadilla del pedal de freno |
- |
- |
*a |
Reserva de recorrido del pedal de freno |
*b |
Plano de medición del panel del piso |
*c |
36 mm (1.42 in.) |
- |
- |
Distancia de reserva del pedal de freno desde el panel del piso con 300 N (31 kgf, 67,4 lbf):
85 mm (3,35 pulg.) o más
NOTA:
Si la distancia no es la especificada, diagnostique el sistema de frenos.
Haga clic aquí![]()
Componentes
COMPONENTES
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO SUBENSAMBLADO SUPERIOR CENTRAL DELANTERO DE LA SUSPENSIÓN |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
ILUSTRACIÓN
*1 |
SUBCONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR N.º 1 DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO |
*2 |
LÍNEA DE FRENOS |
*3 |
EMPAQUETADURA DEL CILINDRO MAESTRO DE FRENO |
*4 |
MAZO DE CABLES DEL COMPARTIMENTO DEL MOTOR |
*5 |
MANGUERA 1 DEL ACTUADOR DE FRENO |
*6 |
PASADOR DE LA VARILLA DE EMPUJE |
*7 |
CONECTOR |
*8 |
CONTRATUERCA |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
* |
Para uso con una llave para tuercas de unión |
● |
Pieza no reutilizable |
![]() |
Grasa de glicol con base de jabón de litio |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL SENSOR DE CARRERA DEL PEDAL DE FRENO |
*2 |
CONJUNTO DE SOPORTE DEL PEDAL DE FRENO |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*A |
Con almohadilla de goma |
*B |
Con almohadilla de aluminio |
*1 |
ALMOHADILLA DEL PEDAL DE FRENO |
*2 |
RESORTE DE RETORNO DEL PEDAL DE FRENO |
*3 |
CONJUNTO DE SOPORTE DEL PEDAL DE FRENO |
*4 |
CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO |
*5 |
AJUSTADOR DE MONTAJE DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO |
*6 |
MAZO DE CABLES |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
Instalación
INSTALACIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE LA ALMOHADILLA DEL PEDAL DE FRENO
(a) Instale la almohadilla del pedal de freno en el conjunto del soporte del pedal de freno.
NOTA:
La instalación es más fácil después de aplicar una pequeña cantidad de agua jabonosa.
2. INSTALE EL AJUSTADOR DE MONTAJE DEL INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO
(a) Engrane las 2 garras para instalar el ajustador de montaje del interruptor de luz de freno.
3. INSTALAR EL RESORTE DE RETORNO DEL PEDAL DE FRENO
(a) Instale el resorte de retorno del pedal de freno en el conjunto del soporte del pedal de freno. AVISO: Enganche primero la parte inferior del resorte de retorno del pedal de freno, asegurándose de que la abertura del gancho quede orientada hacia la parte delantera del vehículo. Enganche después la parte superior del resorte de retorno del pedal de freno, asegurándose de que la abertura del gancho quede orientada hacia la parte trasera del vehículo. |
![]() |
4. INSTALE EL CONJUNTO DE SOPORTE DEL PEDAL DE FRENO
(a) Instale el conjunto de soporte del pedal de freno evitando los espárragos de la base de soporte del servofreno.
AVISO:
Tenga cuidado de no deformar el soporte del conjunto del refuerzo del panel de instrumentos.
(b) Instale el conjunto de soporte del pedal de freno en el refuerzo del tablero de instrumentos con el perno. Par de apriete: 15 N·m {153 kgf·cm, 11 lbf·pie} |
![]() |
(c) Enganche la abrazadera para instalar el mazo de cables en el conjunto de soporte del pedal de freno. |
![]() |
5. INSTALAR JUNTA DEL CILINDRO MAESTRO DE FRENO
Haga clic aquí![]()
6. INSTALAR SERVOFRENO CON CONJUNTO DEL CILINDRO MAESTRO
Haga clic aquí![]()
7. INSTALAR PASADOR DE LA VARILLA DE EMPUJE
Haga clic aquí![]()
8. INSTALE EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE FRENO
Haga clic aquí![]()
9. INSTALAR CONJUNTO DEL SENSOR DE RECORRIDO DEL PEDAL DE FRENO
Haga clic aquí![]()
10. CONECTAR TUBERÍA DE FRENO
Haga clic aquí![]()
11. CONECTAR MANGUERA DEL ACTUADOR DE FRENO N.º 1
Haga clic aquí![]()
12. CONECTAR MAZO PRINCIPAL DEL COMPARTIMENTO DEL MOTOR
Haga clic aquí![]()
13. PURGAR TUBO DEL ACTUADOR DE FRENO N.º 1
Haga clic aquí![]()
14. CONECTAR CONECTOR DE LA BOMBA DEL SERVOFRENO
Haga clic aquí![]()
NOTA:
Realice esta operación solo cuando la operación de descarga de presión del acumulador no pueda realizarse usando el Techstream.
15. LLENAR EL DEPÓSITO CON LÍQUIDO DE FRENOS
16. CONECTAR EL CABLE AL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA AUXILIAR
Haga clic aquí![]()
17. PURGAR SISTEMA DE FRENOS
Haga clic aquí![]()
18. INSPECCIONAR Y AJUSTAR EL PEDAL DE FRENO
Haga clic aquí![]()
19. INSTALAR CUBIERTA INFERIOR N.º 1 DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS
Haga clic aquí![]()
20. INSTALAR CONJUNTO DEL TIRANTE SUPERIOR CENTRAL DELANTERO DE SUSPENSIÓN
Haga clic aquí![]()
21. INSTALE EL CONJUNTO DE REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL TABLERO (COWL)
Haga clic aquí![]()
Desmontaje
DESMONTAJE
Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de retirar, instalar o sustituir piezas durante el desmontaje/montaje del subconjunto del soporte del pedal de freno se indican a continuación.
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
| *: Al realizar el aprendizaje con Techstream. Haga clic aquí |
|||
Se desconecta/conecta el terminal de la batería auxiliar |
Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección |
Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección) |
|
Sistema de precolisión |
|||
Sistema de sonar de distancia libre inteligente* |
|||
Sistema de iluminación (para modelo HV con luz de curva) |
|||
Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Sistema de monitor de vista panorámica |
|||
Reemplazo del conjunto de soporte del pedal de freno |
|
|
para la inicialización para calibrar: |
AVISO:
Mientras la batería auxiliar esté conectada, incluso si el interruptor de encendido está apagado, el sistema de control de frenos se activa al pisar el pedal de freno o al encenderse cualquier interruptor de cortesía de las puertas. Por lo tanto, al realizar mantenimiento de los componentes del sistema de frenos, no accione el pedal de freno ni abra/cierre las puertas mientras la batería auxiliar esté conectada.
PROCEDIMIENTO
1. DESMONTAR SERVOFRENO CON CONJUNTO DEL CILINDRO MAESTRO
Haga clic aquí![]()
2. DESMONTAR CONJUNTO DEL SENSOR DE RECORRIDO DEL PEDAL DE FRENO
Haga clic aquí![]()
3. EXTRAER EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO
Haga clic aquí![]()
4. DESMONTAR CONJUNTO DEL SOPORTE DEL PEDAL DE FRENO
(a) Libere la abrazadera para separar el mazo de cables del conjunto del soporte del pedal de freno. |
![]() |
(b) Retire el perno y separe el conjunto del soporte del pedal de freno del conjunto del refuerzo del panel de instrumentos. |
![]() |
(c) Retire los 2 clips. NOTA: Según el vehículo, es posible que los clips no estén instalados. |
![]() |
(d) Desmonte el conjunto de soporte del pedal de freno evitando los espárragos de la base de soporte del servofreno.
AVISO:
Tenga cuidado de no deformar el soporte del conjunto del refuerzo del panel de instrumentos.
5. RETIRE EL RESORTE DE RETORNO DEL PEDAL DE FRENO
(a) Retire el resorte de retorno del pedal de freno del conjunto del soporte del pedal de freno. |
![]() |
6. DESMONTAR AJUSTADOR DE MONTAJE DEL INTERRUPTOR DE LUZ DE FRENO
(a) Libere las 2 garras y retire el ajustador de montaje del interruptor de luz de freno. |
![]() |
7. DESMONTAR ALMOHADILLA DEL PEDAL DE FRENO
(a) Retire la almohadilla del pedal de freno del conjunto del soporte del pedal de freno.















