Freno

Comprobación/borrado de DTC. Recorrido excesivo del pedal de freno (sin fugas de líquido ni aire en el sistema). Tabla de seguridad (fail-safe)

5pasos
~30min
2/5dificultad
Hecho 0 de 5

Verificación / borrado de DTC

COMPROBACIÓN / BORRADO DE DTC

NOTA:

  • Los DTC almacenados en la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro) pueden visualizarse con el Techstream. El Techstream puede mostrar los DTC actuales, pendientes y permanentes.
  • Si se detecta una avería durante el ciclo de conducción actual, se almacenan los DTC actuales y permanentes.
  • Los DTC actuales pueden borrarse con el Techstream. Sin embargo, los DTC permanentes no pueden borrarse con ninguno de estos dos métodos.
  • Tras borrar los DTC actuales con el Techstream, los DTC permanentes pueden borrarse cuando se determine que el sistema es normal para los DTC correspondientes y después se realice un recorrido universal. El patrón de conducción para obtener un juicio normal se describe en "Patrón de conducción de confirmación" para cada DTC.
Ejemplos de la lógica de detección

DTC pendiente

Condición de almacenamiento

Fallo detectado

Condición de borrado

Interruptor de encendido en ON (IG) tras obtener un juicio normal en 1 ciclo de conducción

o

DTC borrados con el Techstream

DTC actual

Condición de almacenamiento

Fallo detectado

Condición de borrado

Sin fallos durante 40 ciclos de conducción

o

DTC borrados con el Techstream

DTC permanente

Condición de almacenamiento

Fallo detectado

Condición de borrado

Interruptor de encendido en ON (IG) tras obtener un juicio normal en 3 ciclos de conducción consecutivos

o

Tras borrar los DTC con el Techstream, obtener un juicio normal y realizar un recorrido universal

MIL

ON

Fallo detectado

Desactivado

Interruptor de encendido en ON (IG) tras obtener un juicio normal en 3 ciclos de conducción consecutivos

o

DTC borrados con el Techstream

NOTA:

  • Obtener un juicio normal y realizar el patrón de conducción de viaje universal pueden hacerse en el mismo ciclo de conducción o en ciclos de conducción distintos.
  • Espere al menos 2 minutos entre cada recorrido.

COMPROBAR DTC

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Códigos de avería.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Códigos de avería

(e) Revise el/los DTC y los datos de congelación de fotogramas, y anótelos.

(f) Consulte los detalles del DTC o los DTC.

Haga clic aquí

BORRAR DTC (DTC PENDIENTES Y ACTUALES)

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Códigos de avería.

(e) Borre los DTC.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Borrar DTC

BORRAR DTC PERMANENTE

NOTA:

Aunque no se realice el siguiente procedimiento, los DTC permanentes se borran al obtener un juicio normal durante 3 ciclos de conducción consecutivos.

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Códigos de avería.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Códigos de avería

NOTA:

Si "PERMANENT" en la parte superior derecha de la pantalla muestra "YES", se almacenan DTC permanentes.

(e) Cambie la pestaña de "Mejorado" a "Genérico".

(f) Compruebe si hay DTC permanentes almacenados.

NOTA:

Si no se emiten DTC permanentes, no es necesario continuar con este procedimiento.

(g) Borre los DTC.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Borrar DTC

(h) Realice los patrones de conducción de confirmación correspondientes para obtener un juicio normal de los DTC mostrados.

NOTA:

Para el patrón de conducción de confirmación, consulte los procedimientos del DTC correspondiente.

Haga clic aquí

(i) Realice el recorrido universal.

PRECAUCIÓN:

Al realizar un patrón de conducción, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.

  1. Ponga el motor en modo de inspección (modo de mantenimiento).

    Haga clic aquí

  2. Arranque el motor.
  3. Mantenga el motor en ralentí durante 30 segundos o más.
  4. Con el motor en marcha, conduzca el vehículo a 40 km/h o más durante un total de 5 minutos o más.

    NOTA:

    • Es posible completar el patrón de conducción aunque el vehículo desacelere a menos de 40 km/h durante el ciclo de conducción, siempre que el vehículo se conduzca a 40 km/h o más durante un total de 5 minutos.
    • Si el motor se detiene, pise más el pedal del acelerador para volver a arrancar el motor.
  5. Espere 10 minutos o más desde el momento en que se arranca el motor.

(j) Apague el interruptor de encendido.

(k) Espere 2 minutos o más.

(l) Encienda el interruptor de encendido (IG).

(m) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Códigos de avería.

(n) Compruebe que los DTC permanentes se han borrado.

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Códigos de avería

NOTA:

Los DTC permanentes se borran al completarse el viaje universal.

Recorrido excesivo del pedal de freno (sin fugas de líquido y sin aire en el sistema)

DESCRIPCIÓN

Según la avería, la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro) prohíbe el funcionamiento del sistema de frenos controlado electrónicamente para proteger los componentes y evitar un funcionamiento incorrecto cuando se almacenan DTC.

Si el solenoide de conmutación se desactiva debido a la prohibición del sistema de freno controlado electrónicamente, la respuesta del pedal de freno cambia y se reduce el rendimiento de frenado.

AVISO:

Tras sustituir la ECU de control de estabilidad (conjunto servofreno con cilindro maestro), realice el aprendizaje del desplazamiento de la válvula solenoide lineal, el aprendizaje de la válvula solenoide de retención ABS, la calibración del punto cero del sensor de guiñada y aceleración, y la memorización de la información del sistema tras realizar "Reinicio de memoria".

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. VERIFICACIÓN DE PROBLEMAS DEL FRENO

(a) Verifique las condiciones en el momento en que se produjo el problema.

(1) Si se encendió alguna luz de advertencia o sonó el zumbador.

(2) Estado de la superficie de la carretera cuando se produjo el problema y justo antes.

(3) Cuándo se produjo el problema y cuántas veces se pisó el pedal de freno antes de que ocurriera.

(4) Frecuencia de la respuesta anormal del pedal de freno.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC Y DATOS DEL FOTOGRAMA CONGELADO

(a) Con el Techstream, verifique los DTC y los datos de cuadro congelado (Freeze Frame Data).

Haga clic aquí

Chasis > ABS/VSC/TRAC > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emiten DTC.

A

Se emiten DTC.

B

NOTA:

  • Si no hay advertencias actuales y el recorrido del pedal de freno no es excesivo, es posible que los códigos DTC se hayan borrado después de que el sistema volviera a la normalidad.
  • Si la respuesta del pedal de freno volvió a la normalidad y no hay advertencias actuales, el sistema está normal.
B

REPARE LOS CIRCUITOS INDICADOS POR LOS DTC EMITIDOS

A
  1. COMPROBAR EL PEDAL DE FRENO

(a) Mientras pisa el pedal de freno con la mano, verifique la condición de instalación del conjunto del sensor de recorrido del pedal de freno y del pedal de freno, y compruebe si hay fallos mecánicos.

(b) Compruebe y ajuste la altura del pedal de freno.

Haga clic aquí

SIGUIENTE
  1. INSPECCIONAR EL SERVOFRENO CON EL CONJUNTO DEL CILINDRO MAESTRO

(a) Compruebe el conjunto servofreno con cilindro maestro.

Haga clic aquí

OK:

El conjunto del servofreno con cilindro maestro está en buen estado.

OK

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

NG

SUSTITUYA EL SERVOFRENO CON CONJUNTO DE CILINDRO MAESTRO

Tabla de modo a prueba de fallos

TABLA DE FALLO SEGURO

FUNCIÓN A PRUEBA DE FALLOS DEL SISTEMA DE CONTROL

(a) Cuando se detecta una avería en el sistema de control de frenos, la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro) enciende los pilotos de ABS, de freno / rojo (avería), de freno / amarillo (avería leve) y de derrape, hace parpadear el piloto de funcionamiento del control de retención de frenado*, y prohíbe el funcionamiento de ABS, BA, TRAC, VSC, frenado secundario por colisión y retención de frenado.

  • *: El interruptor de retención de frenado (conjunto del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico) se activa en las siguientes condiciones del vehículo.
    • Condiciones del vehículo:
      1. La puerta del conductor está cerrada.
      2. El cinturón de seguridad del conductor está abrochado.

(b) Si la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro) detecta que un sistema relacionado con el sistema de control híbrido está averiado, prohibirá el funcionamiento de los sistemas TRAC y VSC para evitar más averías y proteger los sistemas.

(c) El control de retención de frenado prohíbe su funcionamiento para proteger el sistema y evitar un funcionamiento incorrecto cuando el sistema de frenos controlado electrónicamente, el sistema de freno de estacionamiento eléctrico o el sistema de control híbrido están averiados.

(d) Si la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro) detecta que un sistema relacionado con el sistema de airbag está averiado, prohibirá el funcionamiento del frenado secundario por colisión para evitar más averías y proteger los sistemas.

Elemento

Funcionamiento

Mal funcionamiento del ABS.

Control de ABS, BA, TRAC y VSC prohibido.

Control de retención de frenado prohibido.*

Mal funcionamiento del sistema BA.

Control de ABS, BA, TRAC y VSC prohibido.

Control de retención de frenado prohibido.*

Mal funcionamiento del sistema EBD.

Control de ABS, EBD, BA, TRAC y VSC prohibido.

Control de retención de frenado prohibido.*

Mal funcionamiento del sistema TRAC.

Control de ABS, BA, TRAC y VSC prohibido.

Control de retención de frenado prohibido.*

Mal funcionamiento del sistema VSC.

Control de ABS, BA, TRAC y VSC prohibido.

Control de retención de frenado prohibido.*

  • *: Solo durante el control de retención de frenado

FUNCIÓN A PRUEBA DE FALLOS DEL SISTEMA HIDRÁULICO

(a) Si se detecta una avería en la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro), en el actuador de freno (conjunto servofreno con cilindro maestro) o en un sensor individual, el control se detendrá y el servofreno hidráulico (conjunto servofreno con cilindro maestro) generará la fuerza de frenado.

(b) Si el control de frenos se detiene por una avería en la fuente de presión hidráulica, la presión generada en el cilindro maestro por el conductor se aplica a los cilindros de rueda para garantizar la fuerza de frenado.

Elemento

Funcionamiento

Avería de la ECU de control de derrapaje (conjunto servofreno con cilindro maestro).

El servofreno hidráulico (conjunto servofreno con cilindro maestro) genera la fuerza de frenado.

Avería de los componentes que controlan la presión hidráulica.

El servofreno hidráulico (conjunto servofreno con cilindro maestro) genera la fuerza de frenado.

Avería de los componentes de alimentación (fuente de presión hidráulica).

La fuerza de frenado es generada únicamente por el conductor.