Salida del sensor de ángulo de dirección (C1434). Avería en el sensor de velocidad de guiñada (C1436). Inicialización del sensor de ángulo de dirección incompleta (C1439, C1445)
Salida del sensor de ángulo de dirección (C1434)
DESCRIPCIÓN
La ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de freno) recibe señales del sensor de ángulo de dirección mediante comunicación CAN.
NOTA:
Si hay una avería en las líneas de bus entre el sensor de ángulo de dirección y el sistema de comunicación CAN, se emite el DTC U0126 (Pérdida de comunicación con el módulo del sensor de ángulo de dirección). Cuando el U0126 se emite junto con el C1434, inspeccione y repare primero las zonas con problemas indicadas por el U0126.
Es posible que se almacenen DTC si ocurre una de las siguientes situaciones:
- Mal funcionamiento del valor de punto cero del sensor de ángulo de dirección.
- Mal funcionamiento de la señal del sensor de ángulo de dirección.
- Mal funcionamiento por bloqueo de la señal del sensor de ángulo de dirección.
- Valores del sensor de ángulo de dirección y del sensor de velocidad de guiñada no coincidentes.
- Anomalía en la instalación del sensor de ángulo de dirección.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería |
|---|---|---|---|
C1434 |
Salida del sensor de ángulo de dirección |
Se detecta cualquiera de los siguientes casos:
|
|
Estado del vehículo |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patrón 1 | Patrón 2 | Patrón 3 | Patrón 4 | Patrón 5 | Patrón 6 |
||
Condición de diagnóstico |
El valor del sensor de ángulo de dirección cambia menos de 5 grados. |
- |
- |
- |
- |
○ |
- |
Estado de la avería |
La diferencia entre el punto cero del sensor de ángulo de dirección y el punto cero estimado supera los 15 grados. |
○ |
- |
- |
- |
- |
- |
El valor de desviación del sensor de ángulo de dirección es de -13,5 grados o menos, o de 13,5 grados o más. |
- |
○ |
- |
- |
- |
- |
|
El valor del sensor de ángulo de dirección supera un valor especificado. |
- |
- |
○ |
- |
- |
- |
|
El cambio del valor del sensor de ángulo de dirección en 0,02 segundos es anómalo. |
- |
- |
- |
○ |
- |
- |
|
Se han reconocido giros tanto a la izquierda como a la derecha. |
- |
- |
- |
- |
○ |
- |
|
Existe una diferencia entre el valor estimado por la ECU de control de deslizamiento (conjunto del actuador de freno) y el valor del sensor de ángulo de dirección debido a un valor anormal del sensor de ángulo de dirección. |
- |
- |
- |
- |
- |
○ |
|
Tiempo de detección |
- |
- |
0,3 segundos o más |
- |
- |
- |
|
Número de recorridos |
1 recorrido |
1 recorrido |
1 recorrido |
1 recorrido |
1 recorrido |
1 recorrido |
|
NOTA:
El DTC se emitirá cuando se cumplan las condiciones de cualquiera de los patrones de la tabla anterior.
DIAGRAMA DE CABLEADO
Consulte el DTC C1231.
Haga clic aquí![]()
AVISO:
Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Cuando el U0073, U0123 y/o U0126 se emiten junto con el C1434, inspeccione y repare primero las zonas con problemas indicadas por el U0073, U0123 y/o U0126.
Haga clic aquí

- Cuando un sensor de velocidad o el sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) está averiado, es posible que se almacenen DTC del sensor de ángulo de dirección aunque este esté en buen estado. Cuando los DTC de un sensor de velocidad o del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) se emiten junto con los DTC del sensor de ángulo de dirección, inspeccione y repare primero el sensor de velocidad o el sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) y, después, inspeccione y repare el sensor de ángulo de dirección.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR DTC
(a) Borre los DTC.
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Borrar DTC(b) Apague el interruptor del motor.
(c) Vuelva a poner el interruptor del motor en ON (IG) y compruebe que no se emiten DTC del sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí![]()
(d) Arranque el motor.
(e) Conduzca el vehículo a una velocidad de 50 km/h y gire el volante hacia la derecha y hacia la izquierda, y luego compruebe que no se emiten DTC del sensor de velocidad ni del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag).
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestran DTC del sistema de comunicación CAN, del sensor de velocidad ni del sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor del airbag) |
A |
Se emiten DTC del sistema de comunicación CAN |
B |
Se muestran DTC del sensor de velocidad y/o del sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor del airbag) |
C |
NOTA:
- Si un sensor de velocidad o el sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) está averiado, es posible que se almacenen DTC del sensor de ángulo de dirección aunque este esté en buen estado.
- Si se emiten simultáneamente DTC del sensor de velocidad y del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag), repare estas averías y, después, inspeccione el sensor de ángulo de dirección.
| B | INSPECCIONAR EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN |
| C | REPARE EL CIRCUITO INDICADO POR EL DTC MOSTRADO |
|
COMPROBAR LA INSTALACIÓN DEL SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN
(a) Apague el interruptor del motor.
(b) Compruebe que el sensor de ángulo de dirección está instalado correctamente.
Haga clic aquí![]()
OK:
La instalación del sensor de ángulo de dirección es normal.
| NG | INSTALAR CORRECTAMENTE EL SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN |
|
VERIFIQUE EL ARNÉS Y EL CONECTOR (TERMINAL DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Desmonte el volante y la cubierta de la columna de dirección. |
|
(b) Asegúrese de que no haya holgura en la parte de bloqueo ni en la parte de conexión del conector.
OK:
El conector está conectado de forma segura.
(c) Desconecte el conector G48 del sensor de ángulo de dirección.
(d) Compruebe si la carcasa del conector y los terminales presentan deformaciones o corrosión.
OK:
Sin deformaciones ni corrosión.
(e) Mida el voltaje según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G48-4 (BAT) - Masa de carrocería |
Siempre |
11 a 14 V |
G48-9 (IG1) - Masa de carrocería |
Contacto conectado (IG) |
11 a 14 V |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
|
COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (TERMINAL DE MASA)
(a) Apague el interruptor del motor. |
|
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
AVISO:
Antes de medir la resistencia del sensor de ángulo de dirección, apague el interruptor del motor y deje el vehículo durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni los interruptores, ni abrir o cerrar las puertas.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
G48-6 (ESS) - Masa de la carrocería |
1 minuto después de apagar el interruptor del motor |
Menos de 1 Ω |
| OK | SUSTITUIR EL SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE MASA) |
Avería en el sensor de velocidad de guiñada (C1436)
DESCRIPCIÓN
Este DTC se almacena cuando la ECU de control de estabilidad (conjunto del actuador de frenos) detecta una instalación incorrecta del sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor del airbag) o una anomalía en la diferencia entre el valor del sensor de velocidad angular y el valor de control estimado a partir de las señales del sensor de aceleración, del sensor de ángulo de dirección y del sensor de velocidad.
El conjunto del sensor de airbag tiene un sensor de velocidad de guiñada y aceleración integrado y detecta la condición del vehículo.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería |
|---|---|---|---|
C1436 |
Avería en el sensor de velocidad de guiñada |
La diferencia entre el valor del sensor de velocidad angular y el valor de control estimado dentro de la ECU de control de estabilidad (conjunto del actuador de frenos) es anormal. |
|
AVISO:
Después de reemplazar o volver a instalar el sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor de airbag), realice el aprendizaje de la variante del sistema y la calibración del punto cero del sensor de aceleración.
Haga clic aquí![]()
PROCEDIMIENTO
LEER VALOR USANDO TECHSTREAM (SENSOR DE VELOCIDAD ANGULAR Y ACELERACIÓN)
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Encienda el interruptor del motor (IG).
(c) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Lista de datos.
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Sensor de velocidad de guiñada |
Sensor de velocidad de guiñada |
Mín.: -128°/s, Máx.: 127°/s |
Vehículo detenido: 0°/s Girando a la derecha: -128 a 0°/s Girando a la izquierda: 0 a 127°/s |
- |
Sensor de velocidad de guiñada
(d) Compruebe el valor de salida del sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor de airbag) que se muestra en Techstream.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
El valor del sensor de velocidad angular es 0 °/s con el vehículo detenido, y el valor de salida fluctúa al girar a la derecha o a la izquierda. |
A |
El valor del sensor de velocidad angular no es 0 °/s con el vehículo detenido. |
B |
El valor del sensor de velocidad angular es 0 °/s con el vehículo detenido, y el valor de salida no fluctúa al girar a la derecha o a la izquierda. |
C |
| B | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG |
| C | USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR |
|
COMPRUEBE LA CALIBRACIÓN DEL PUNTO CERO DEL SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN
(a) Apague el interruptor del motor.
(b) Conduzca el vehículo en línea recta a 15 km/h o más durante al menos 1 segundo.
(c) Compruebe que el volante esté correctamente centrado mientras conduce en línea recta.
NOTA:
Si se ajustan la alineación de las ruedas delanteras y la dirección como consecuencia de un volante descentrado, obtenga de nuevo el punto cero del sensor de velocidad angular y aceleración una vez finalizados los ajustes.
OK:
El volante está correctamente centrado.
| NG | AJUSTE LA ALINEACIÓN DE LAS RUEDAS DELANTERAS O LA DIRECCIÓN |
|
COMPRUEBE LA INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DEL SENSOR DE AIRBAG
(a) Compruebe que el sensor de velocidad de guiñada y de aceleración (conjunto del sensor de airbag) esté instalado correctamente.
Haga clic aquí![]()
OK:
El sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor de airbag) está apretado al par especificado.
El sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor de airbag) no está instalado en posición inclinada.
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG |
| NG | INSTALE CORRECTAMENTE EL CONJUNTO DEL SENSOR DE AIRBAG |
Inicialización del sensor de ángulo de dirección incompleta (C1439, C1445)
DESCRIPCIÓN
Cuando el vehículo circula en línea recta a 15 km/h durante 1 segundo o más, la ECU de control de estabilidad (conjunto del actuador de frenos) calcula el punto cero del sensor de ángulo de dirección y lo actualiza si la diferencia entre el punto cero calculado y el punto cero actual está entre 10° y 15°. La ECU también almacena los puntos cero anteriores.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería |
|---|---|---|---|
C1439 |
Inicialización del sensor de ángulo de dirección incompleta |
Después de que se borre la calibración del punto cero del sensor de ángulo de dirección debido, por ejemplo, a fluctuaciones en la fuente de alimentación, no se puede obtener la calibración del punto cero del sensor de ángulo de dirección durante 115 segundos de conducción continua. |
|
C1445 |
Vehículo conducido con el sensor de ángulo de dirección no inicializado |
No se puede obtener la calibración del punto cero del sensor de ángulo de dirección cuando el vehículo se conduce sin un registro de calibración del punto cero del sensor de ángulo de dirección a una velocidad de 15 km/h o más durante 115 segundos o más sin pisar el pedal del freno. |
|
AVISO:
Como este DTC está relacionado con una pérdida temporal de la calibración del punto cero del ángulo de dirección, antes de iniciar la inspección conviene confirmar si la tensión de alimentación se interrumpió por una operación como la desconexión o extracción de la batería.
NOTA:
- Cuando los DTC U0073, U0123 y/o U0126 se emiten junto con los DTC C1439 y/o C1445, inspeccione y repare primero las zonas con problemas indicadas por los DTC U0073, U0123 y/o U0126.
Haga clic aquí

- Cuando un sensor de velocidad o el sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) está averiado, es posible que se almacenen DTC del sensor de ángulo de dirección aunque este esté en buen estado. Cuando los DTC de un sensor de velocidad o del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) se emiten junto con los DTC del sensor de ángulo de dirección, inspeccione y repare primero el sensor de velocidad o el sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) y, después, inspeccione y repare el sensor de ángulo de dirección.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR DTC
(a) Borre los DTC.
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Borrar DTC(b) Apague el interruptor del motor.
(c) Vuelva a poner el interruptor del motor en ON (IG) y compruebe que no se emiten DTC del sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí![]()
(d) Conduzca el vehículo a una velocidad de 50 km/h y gire el volante hacia la derecha y hacia la izquierda, y compruebe que no se emiten DTC del sensor de velocidad ni del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag).
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
Se muestra C1439 o C1445 |
A |
Se emiten DTC del sistema de comunicación CAN |
B |
Se muestran DTC del sensor de velocidad y/o del sensor de velocidad angular y aceleración (conjunto del sensor del airbag) |
C |
No se muestran ni C1439 ni C1445 |
D |
NOTA:
- Si un sensor de velocidad o el sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) está averiado, es posible que se almacenen DTC del sensor de ángulo de dirección aunque este esté en buen estado.
- Si se emiten simultáneamente DTC del sensor de velocidad y del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag), repare estas averías y, después, inspeccione el sensor de ángulo de dirección.
- Si el DTC C1439 y/o C1445 no vuelve a mostrarse, es posible que el DTC se haya almacenado debido a una pérdida temporal de la calibración del punto cero del ángulo de dirección, como la causada por una tensión de alimentación baja.
| B | INSPECCIONAR EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN |
| C | REPARE LOS CIRCUITOS INDICADOS POR LOS DTC EMITIDOS |
| D | USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR |
|
COMPRUEBE LA CALIBRACIÓN DEL PUNTO CERO DEL SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN
(a) Conduzca el vehículo en línea recta a 15 km/h o más durante al menos 1 segundo.
(b) Compruebe que el volante esté correctamente centrado mientras conduce en línea recta.
NOTA:
Si se ajustan la alineación de las ruedas delanteras y la dirección como consecuencia de un volante descentrado, obtenga de nuevo el punto cero del sensor de velocidad angular y aceleración una vez finalizados los ajustes.
OK:
El volante está correctamente centrado.
| NG | AJUSTE LA ALINEACIÓN DE LAS RUEDAS DELANTERAS O LA DIRECCIÓN |
|
SUSTITUIR EL SENSOR DE ÁNGULO DE DIRECCIÓN
(a) Apague el interruptor del motor.
(b) Reemplace el sensor de ángulo de dirección.
Haga clic aquí![]()
|
VOLVER A CONFIRMAR EL DTC
(a) Borre los DTC.
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Borrar DTC(b) Apague el interruptor del motor.
(c) Arranque el motor.
(d) Conduzca el vehículo a una velocidad de 50 km/h o más durante al menos 120 segundos y gire el volante hacia la derecha y hacia la izquierda.
(e) Verifique si se emite el mismo DTC.
Chasis > ABS/VSC/TRAC/EPB > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestran ni C1439 ni C1445 |
A |
Se emiten los DTC del sensor de velocidad de guiñada y aceleración (conjunto del sensor de airbag) |
B |
NOTA:
Si el DTC C1439 y/o C1445 no vuelve a emitirse, es posible que el DTC se haya almacenado debido a una pérdida temporal de la calibración del punto cero del ángulo de dirección, como una pérdida de calibración causada por una tensión baja de la fuente de alimentación.
| A | FIN |
| B | REPARE LOS CIRCUITOS INDICADOS POR LOS DTC EMITIDOS |

