Toyota Camry Test
Introducción

Retén de aceite trasero del motor (2AZ−FE) (desde julio de 2003)

En este manual: Introducción
Introducción — 61Sistema de audio y vídeo — 16Transmisión automática / transeje — 19Sensor de revolución de la transmisión (ATM) — 1Sistema de bloqueo de cambio (ATM) — 1Freno — 20Embrague — 10Sistema de comunicación — 4Refrigeración — 15Control de crucero — 3Árbol de transmisión / eje cardán — 9Control de emisiones — 8Sistema de control del motor — 12Capó/puerta del motor — 7Escape — 3Acabados exteriores/interiores — 14Suspensión delantera — 9Combustible — 12Calefacción y aire acondicionado — 16Encendido — 8Cuadro de instrumentos/indicadores — 7Admisión — 7Iluminación — 11Lubricación — 16Transmisión manual/transeje — 13Freno de estacionamiento — 10Dirección asistida — 7Suspensión trasera — 10Asiento — 12Especificaciones de servicio — 26Techo corredizo/descapotable — 4Arranque y carga — 11Sistema de arranque (2AZ−FE) (desde julio de 2003) — 1Sistema de arranque (1MZ−FE/3MZ−FE) — 1Columna de dirección — 6Antirrobo y cierre de puertas — 9Neumático y rueda — 4Parabrisas/cristal de ventana/espejo — 5Cristal de la ventana trasera — 1Sistema de control de elevalunas eléctricos — 1Sistema de control de retrovisores eléctricos — 1Retrovisor interior — 1Parabrisas — 1Cableado — 1
15pasos
~105min
5/5dificultad
3herramientas especiales
03060901201509872N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 15
REEMPLAZO 1. SEPARAR CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (A/T)

SUGERENCIA: Desmontar la transmisión después de desmontar el conjunto del motor con transmisión.

2. SEPARAR CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN MANUAL (M/T)

SUGERENCIA: Desmontar la transmisión después de desmontar el conjunto del motor con transmisión.

3. DESMONTAR CONJUNTO DEL PLATO DE ACCIONAMIENTO Y DE LA CORONA

a. Fabricado por TMC: con la SST, bloquear el cigüeñal.

SST 09213−54015 (91651−60855), 09330−00021

b. TMMK made:

b. Fabricado por TMMK: con la SST, bloquear el cigüeñal.

SST 09960−10010 (09962−01000, 09963−01000)

c. Remove the 8 bolts, rear spacer, drive plate and front

c. Quitar los 8 pernos, el espaciador trasero, el plato de accionamiento y el espaciador delantero.

  1. DESMONTAR TAPA DEL EMBRAGUE (M/T)
  2. DESMONTAR DISCO DEL EMBRAGUE (M/T)
  3. DESMONTAR CONJUNTO DEL VOLANTE DE INERCIA (M/T)

a. Con la SST, bloquear el cigüeñal.

SST 09213−54015 (91651−60855), 09330−00021

b. Remove the 8 bolts and flywheel.

b. Quitar los 8 pernos y el volante de inercia.

7. REMOVE ENGINE REAR OIL SEAL
7. DESMONTAR RETÉN DE ACEITE TRASERO DEL MOTOR

  1. Con un cuchillo, cortar el labio del retén de aceite.

  2. Con un destornillador con la punta protegida con cinta adhesiva, hacer palanca para extraer el retén de aceite.

AVISO: Después del desmontaje, comprobar si el cigüeñal presenta daños. Si está dañado, alisar la superficie con papel de lija de grano 400.Remove engine rear oil sealDesmontar retén de aceite trasero del motor 8. INSTALAR RETÉN DE ACEITE TRASERO DEL MOTOR

a. Aplicar grasa MP al labio del retén de aceite nuevo.

AVISO: Mantenga el labio libre de cuerpos extraños.

b. Con la SST y un martillo, introducir el retén de aceite hasta que su superficie quede al ras del borde del soporte del retén de aceite trasero.

SST 09223−15030, 09950−70010 (09951−07100)

AVISO: Limpie el exceso de grasa del cigüeñal.Install engine rear oil seal
Instalar retén de aceite trasero del motor 9. INSTALAR CONJUNTO DEL PLATO DE ACCIONAMIENTO Y DE LA CORONA (A/T)

a. Fabricado por TMC: con la SST, bloquear el cigüeñal.

SST 09213−54015 (91651−60855), 09330−00021

b. tmmk made:

b. Fabricado por TMMK: con la SST, bloquear el cigüeñal.

SST 09960-10010 (09962-01000, 09963-01000)

  1. Limpiar el perno y el orificio del perno.

  2. Aplicar adhesivo a 2 o 3 roscas del extremo del perno.

    Adhesivo: N.º de pieza 08833−00070, THREE BOND o equivalente

  3. Instalar el espaciador delantero, el plato de accionamiento y el espaciador trasero con los 8 pernos. Apretar uniformemente los 8 pernos en la secuencia mostrada en la ilustración.

    Par de apriete: 98 N·m
    10. INSTALL FLYWHEEL SUB−ASSY
10. INSTALAR CONJUNTO DEL VOLANTE DE INERCIA

a. Con la SST, bloquear el cigüeñal.

SST 09213−54015 (91651−60855), 09330−00021

  1. Limpiar el perno y el orificio del perno.

  2. Aplicar adhesivo a 2 o 3 roscas del extremo del perno.

    Adhesivo: N.º de pieza 08833−00070, THREE BOND o equivalente

  3. Instalar el volante de inercia con los 8 pernos. Apretar uniformemente los 8 pernos en la secuencia mostrada en la ilustración.

    Par de apriete: 130 N·m
  4. INSTALAR DISCO DEL EMBRAGUE (M/T)
  5. INSTALAR TAPA DEL EMBRAGUE (M/T)
  6. INSTALAR CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (A/T)
  7. INSTALAR CONJUNTO DE LA TRANSMISIÓN MANUAL (M/T)

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Camry: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.