Montage du support pour porte-vélos

Dans ce manuel : Montage du support pour porte-vélos
À propos de cette notice d'utilisation — 1Index illustré — 1Symboles du combiné d'instruments — 1Textes d'avertissement et d'information — 1Présentation du combiné d'instruments — 1ID. Light — 1Menu Service / Affichage de service — 1Limites du Driver Alert System — 1Position assise correcte — 1Enrouleur automatique de ceinture de sécurité, prétensionneur de ceinture de sécurité, limiteur d'effort de ceinture de sécurité — 1Voyant — 1Emplacements d'installation et zones de déploiement des airbags — 1Activer et désactiver l'airbag frontal passager — 1Types de systèmes de retenue pour enfants — 1Assurer votre sécurité et celle du véhicule — 1Équipement de sécurité — 1Appel d'information, appel d'assistance dépannage et service d'appel d'urgence — 1Dépannage — 1Système d'appel d'urgence eCall réglementaire — 1Fonctions de la clé du véhicule — 1Déverrouillage ou verrouillage avec Keyless Access — 1Sécurité enfants — 1Système d'alarme antivol — 1Surveillance de l'habitacle et protection anti-remorquage — 1Ouverture et fermeture du couvercle de coffre — 1Ouverture et fermeture des vitres — 1Protection anti-pincement des vitres électriques — 1Réglage de la position du volant — 1Réglage manuel des sièges avant — 1Réglage des appuie-tête — 1Dépose et repose des appuie-tête — 1Accoudoir central — 1Fonction mémoire — 1Fonction massage — 1Activation et désactivation des clignotants — 1Activation et désactivation des feux — 1Activation et désactivation des feux de route — 1Activation et désactivation des feux de mauvais temps — 1Activation et désactivation du feu antibrouillard arrière — 1Activation et désactivation des feux de stationnement — 1Éclairage d'accueil et de sortie (éclairage d'orientation) — 1Correcteur de portée des projecteurs — 1Éclairage intérieur/de lecture, éclairage d'ambiance — 1Commande de la commande d'essuie-glace — 1Capteur de pluie/luminosité — 1Consignes générales de sécurité — 1Présentation du Climatronic — 1Vue d'ensemble du chauffage des sièges — 1Utilisation de la climatisation stationnaire — 1Programmation de la climatisation stationnaire — 1Fonctions du groupe motopropulseur électrique — 1Informations sur la direction — 1Informations sur les pédales — 1Informations sur les freins — 1Mise en marche et arrêt du contact — 1Mise en service du système d'entraînement du véhicule — 1Quitter le véhicule lorsque la chaîne de traction est active — 1Désactivation du système d'entraînement du véhicule — 1Sélecteur de mode de conduite — 1Récupération de l'énergie de freinage — 1Sélection du mode de conduite — 1Comportement standard du mode de conduite et des systèmes du véhicule — 1Conseils éco-conduite — 1Utilisation du véhicule dans différents pays et continents — 1Limites du système de capteurs — 1Utilisation du régulateur de vitesse — 1Utilisation du limiteur de vitesse — 1Limites du système de régulation prédictive — 1Conduite avec régulation prédictive — 1Assistance ECO — 1Situations de conduite particulières — 1Limites du système ACC — 1Activer et désactiver l'ACC — 1Réglage des paramètres de l'ACC — 1Limites du système du régulateur de vitesse prédictif — 1Conduire avec le régulateur de vitesse prédictif — 1Niveaux d'avertissement et assistance au freinage — 1Limites du système Front Assist — 1Freinage en virage face à un véhicule venant en sens inverse — 1Limites du système Lane Assist — 1Conduite avec le Lane Assist — 1Utilisation de Travel Assist — 1Utilisation du changement de voie assisté — 1Conduite avec Emergency Assist — 1Limites du système Side Assist — 1Conduite avec Side Assist — 1Stationnement — 1Frein de stationnement électronique — 1Auto Hold — 1Consignes de sécurité — 1Intervention automatique de freinage — 1Activation et désactivation de l'aide au stationnement (PDC) — 1Stationnement (système de caméra de recul avec sélection du mode de stationnement) — 1Modification de la perspective de la caméra — 1Recherche de places de stationnement — 1Calibrage de la manœuvre de stationnement — 1Affichage et modification des places de stationnement — 1Manœuvres d'entrée et de sortie d'une place de stationnement — 1Rear Traffic Alert — 1Informations sur les systèmes d'assistance au freinage — 1Activation et désactivation de l'ASR Sport — 1Prises du véhicule — 1Cybersécurité — 1Téléchargement et installation d'une mise à jour à distance (Over-the-Air) — 1Limites de la technologie V2X — 1Activation et désactivation de la technologie V2X — 1Alerte de danger de circulation — 1Port USB — 1Interface Bluetooth — 1Configuration de la connexion Internet — 1Activation et désactivation d'un point d'accès Wi-Fi — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Présentation des services en ligne — 1Consulter et activer les fonctions — 1Consignes de sécurité — 1Vue d'ensemble du système d'infodivertissement — 1Marques, licences, droits d'auteur — 1Fonctions et symboles radio — 1Réglage de l'affichage d'autonomie à 360° et du planificateur d'itinéraire pour véhicule électrique — 1Arrimage des bagages et du chargement — 1Montage du support pour porte-vélos — 1Informations sur les barres de toit — 1Étiquettes de danger du système haute tension — 1Manipulation de la batterie haute tension — 1Recharge — 1Emplacement — 1Informations sur le remplacement des ampoules — 1Remplacement des ampoules des phares LED — 1Fusibles du compartiment moteur — 1Point de démarrage d'appoint à la masse — 1Instructions de remorquage — 1Consignes de sécurité pour les travaux dans le compartiment moteur — 1Préparation du véhicule pour les travaux dans le compartiment avant — 1Liquides et équipements d'exploitation — 1Charge, remplacement, débranchement ou branchement de la batterie 12 V du véhicule — 1Manipulation des pneus — 1Préparation du véhicule — 1Procédures d'entretien et carnet d'entretien numérique — 1Informations sur les conditions d'utilisation — 1Étendue des prestations — 1Informations sur l'entretien du véhicule — 1Lavage du véhicule — 1Accessoires et pièces de rechange — 1Capteurs et caméras — 1Réparations et modifications techniques — 1Réparations du système airbag et situations pouvant affecter le fonctionnement du système — 1Utilisation du téléphone portable dans le véhicule — 1Informations sur le stockage et la protection des données — 1Enregistreur de données d'événement (EDR) — 1Étiquettes et autocollants — 1Fluides du circuit de climatisation — 1Système d'infodivertissement et antennes — 1Élimination des anciennes batteries et des appareils électroniques — 1Recyclage des produits — 1Restitution des véhicules usagés et mise au rebut — 1Informations utiles sur les véhicules homologués N1 (véhicule utilitaire léger) — 1Capteurs radar — 1Caractéristiques techniques et informations consommateur — 1
47étapes
~282min
4/5difficulté
Fait 0 sur 47

Volkswagen ID.3. Fig. 1 On the rear of the vehicle: license plate holder.
Fig. 1 À l'arrière du véhicule : support de plaque d'immatriculation.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 Overview: Removable bicycle rack mount.
Fig. 2 Vue d'ensemble : support amovible pour porte-vélos.

  1. Rotule d'attelage.
  2. Volant à main.
  3. Goupille de centrage.
  4. Arbre.
  5. Billes de verrouillage.
  6. Clé.
  7. Jeu (support pour porte-vélos précontraint).
  8. Repère blanc sur le support pour porte-vélos.
  9. Repère vert sur le volant à main.
  10. Repère rouge sur le volant à main.

Le support amovible pour porte-vélos se trouve dans le sac de transport, dans le coffre.

Étape 1 : préparatifs

  1. Avant d'utiliser le support pour porte-vélos pour la première fois, notez le numéro imprimé sur la clé. Ce numéro vous permettra de remplacer la clé si vous la perdez.
  2. Rabattez le porte-plaque d'immatriculation dans le sens de la flèche → fig. 1.
  3. Retirez le bouchon d'étanchéité du support pour porte-vélos et rangez-le dans le véhicule Volkswagen ID.3.
  4. Vérifiez que le support, le volant à main → fig. 2 (2), l'arbre → fig. 2 (4) et les billes de verrouillage → fig. 2 (5) du support pour porte-vélos sont propres et non endommagés →. Nettoyez-les si nécessaire.

Étape 2 : précontrainte du support pour porte-vélos

Le support pour porte-vélos ne peut être correctement fixé que s'il est précontraint.

  1. Tenez le support pour porte-vélos sous la rotule d'attelage d'une main → fig. 2 (1).
  2. Ouvrez le cache de la serrure et insérez la clé dans la serrure → fig. 2 (6).
  3. Tournez la clé dans le sens horaire → fig. 2 (6).
  4. De l'autre main, tirez le volant à main → fig. 2 (2) dans le sens de la flèche → fig. 2 (A) et maintenez-le dans cette position →.
  5. Tournez le volant à main → fig. 2 (2) dans le sens de la flèche → fig. 2 (B) jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

    Le support pour porte-vélos est maintenant précontraint. Le repère rouge → fig. 2 (10) du volant à main doit être aligné avec le repère blanc → fig. 2 (8) du support pour porte-vélos. Le volant à main se détache visiblement du support pour porte-vélos. Il existe un jeu d'environ 4 mm → fig. 2 (7).

  6. Vérifiez que toutes les billes de verrouillage → fig. 2 (5) peuvent être entièrement insérées dans l'arbre → fig. 2 (4) du support pour porte-vélos.

Étape 3 : fixation du support pour porte-vélos précontraint sur le véhicule Volkswagen ID.3

Relâchez le volant à main du support pour porte-vélos précontraint. Lorsqu'il s'enclenche, le volant à main revient brusquement à sa position d'origine et peut provoquer des blessures → .

  1. Insérez le support amovible pour porte-vélos précontraint dans le tube de support.
  2. Poussez fermement le support pour porte-vélos jusqu'à son enclenchement. Les deux goupilles de centrage doivent s'engager dans les supports du véhicule → fig. 2 (3).
  3. Le volant à main est maintenant revenu à sa position d'origine. Il n'y a plus de jeu entre le volant à main et le support pour porte-vélos → fig. 2 (2).
  4. Tournez la clé dans le volant à main dans le sens antihoraire, puis retirez-la → fig. 2 (6).
  5. Il ne doit plus être possible de tourner le volant à main ni de le retirer → fig. 2 (2).
  6. Fermez le cache de la serrure et rangez la clé dans le sac de transport.

Étape 4 : contrôle de sécurité

Avant de monter un porte-vélos, vérifiez que le support pour porte-vélos est correctement fixé.

  • Le repère vert → fig. 2 (9) du volant à main doit être aligné avec le repère blanc → fig. 2 (8) du support pour porte-vélos.
  • Le volant à main doit reposer sur le support pour porte-vélos et il ne doit y avoir aucun jeu → fig. 2 (2).
  • Secouez ou tirez fermement le support pour porte-vélos → fig. 2 (1). Il doit être bien maintenu dans le support → .
  • La serrure doit être fermée et la clé retirée → fig. 2 (6).
  • Le cache de la serrure doit recouvrir la serrure du levier de verrouillage.

AVERTISSEMENT

Un montage et une utilisation incorrects du support pour porte-vélos peuvent provoquer des accidents et des blessures graves.

  • Utilisez le support pour porte-vélos uniquement s'il est correctement fixé.
  • N'utilisez jamais un porte-vélos si le support pour porte-vélos ne s'enclenche pas correctement ou ne peut pas être précontraint.
  • Si le support pour porte-vélos ne peut pas être installé, faites-le contrôler par des professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
  • N'utilisez jamais un porte-vélos si la clé ne peut pas être retirée de la molette lorsque le support de porte-vélos est fixé. Dans ce cas, le support de porte-vélos n'est pas correctement verrouillé.
  • Rangez toujours le support de porte-vélos démonté en lieu sûr dans le coffre à bagages.

AVERTISSEMENT

Le support de porte-vélos amovible est lourd. Lors du contrôle de sécurité, le support de porte-vélos peut tomber et provoquer des blessures par écrasement.

  • Procédez toujours avec prudence lors du contrôle du support de porte-vélos.

AVIS

Le support de la Volkswagen ID.3, ainsi que la molette, la tige et les billes de verrouillage du support de porte-vélos doivent être propres et non endommagés. Dans le cas contraire, il n'est pas possible de verrouiller correctement le support de porte-vélos.

  • Contrôlez régulièrement le support, la molette, la tige et les billes de verrouillage du support de porte-vélos afin de détecter tout endommagement.
  • Ne dirigez pas le jet d'un nettoyeur haute pression ou d'un nettoyeur vapeur directement sur le logement du support de porte-vélos. Cela pourrait éliminer la graisse nécessaire à la lubrification du support.
  • Dépose du support de porte-vélos
  • Fixation d'un porte-charge arrière ou d'un porte-vélos sur le support de porte-vélos

Dépose du support de porte-vélos

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Overview: Removable bicycle rack mount.
Fig. 1 Vue d'ensemble : support de porte-vélos amovible.

  1. Rotule d'attelage.
  2. Volant à main.
  3. Goupille de centrage.
  4. Arbre.
  5. Billes de verrouillage.
  6. Clé.
  7. Jeu (support pour porte-vélos précontraint).
  8. Repère blanc sur le support pour porte-vélos.
  9. Repère vert sur le volant à main.
  10. Repère rouge sur le volant à main.
  11. Ouvrez le cache de serrure et insérez la clé → fig. 1 (6) dans la serrure.
  12. Tournez la clé dans le sens horaire → fig. 1 (6).
  13. Maintenez le support de porte-vélos → fig. 1 (1) d'une main → .
  14. De l'autre main, tirez la molette → fig. 1 (2) dans le sens de la flèche → fig. 1 (A) et maintenez-la dans cette position.
  15. Tournez la molette → fig. 1 (2) dans le sens de la flèche → fig. 1 (B) jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
  16. Maintenez la molette → fig. 1 (2) dans cette position et faites sortir le support de porte-vélos du support. Le support de porte-vélos est maintenant précontraint.
  17. Relâchez la molette → fig. 1 (2) et rangez le support de porte-vélos précontraint en lieu sûr dans le sac de transport. Fixez le sac à l'un des anneaux d'arrimage du coffre à bagages.
  18. Insérez les bouchons d'obturation dans le support du support de porte-vélos.
  19. Rabattez le porte-plaque d'immatriculation.

AVERTISSEMENT

Le support de porte-vélos amovible est lourd. Lors de la dépose, le support de porte-vélos peut tomber et provoquer des blessures par écrasement.

  • Faites toujours preuve de prudence lors de la dépose du support de porte-vélos.

Fixation d'un porte-charge arrière ou d'un porte-vélos sur le support de porte-vélos

Les porte-charges arrière désignent par exemple les porte-vélos ou les coffres de toit de rangement, fixés sur le support de porte-vélos.

Utilisez uniquement des porte-charges arrière prévus par le fabricant concerné pour le modèle Volkswagen ID.3, son année modèle et son équipement → .

Volkswagen recommande l'utilisation de pièces d'origine Volkswagen ou d'accessoires d'origine Volkswagen, que vous pouvez vous procurer auprès d'un concessionnaire Volkswagen agréé ou d'un atelier de service Volkswagen agréé.

Montez le porte-charge arrière conformément aux instructions du fabricant.

Charge maximale du porte-charge arrière

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Recommended weight distribution on the rear carrier system.
Fig. 1 Répartition recommandée du poids sur le porte-charge arrière.

La charge transportée se compose du porte-charge arrière et de la charge qui y est transportée.

La charge maximale recommandée pour le porte-charge arrière fixé sur le support de porte-vélos peut différer de la charge verticale maximale admissible sur le crochet d'attelage spécifique à la Volkswagen ID.3.

Toutefois, ne dépassez pas la charge verticale maximale admissible sur le crochet d'attelage du support de porte-vélos, qui dépend du modèle.

La charge admissible diminue en raison de l'effet de levier : plus le centre de gravité du porte-charge arrière est éloigné de la rotule d'attelage, plus la charge admissible est réduite.

Placez les objets lourds aussi près que possible du support de porte-vélos → fig. 1.

Charge maximale spécifique au véhicule

Pour connaître la charge recommandée pour votre Volkswagen ID.3, consultez la charge verticale maximale admissible sur le crochet d'attelage de votre véhicule.

La charge admissible figure dans le tableau suivant. Conformément à la directive UN-R 55, Volkswagen recommande de respecter le nombre de vélos indiqué pour le porte-charge arrière.

Volkswagen ID.3. Vehicle-specific maximum carrying load

Porte-à-faux maximal du porte-charge arrière

Volkswagen ID.3. Fig. 2 General example of the maximum overhang on one bicycle rack for two or three bicycles.
Fig. 2 Exemple général du porte-à-faux maximal sur un porte-vélos pour deux ou trois vélos.

  1. Pour une charge allant jusqu'à 55 kg (121 lbs) : 500 mm (environ 19,7 pouces).
  2. Pour une charge de 75 kg (165 lbs) : 700 mm (environ 27,6 pouces).

Sur les porte-vélos pour deux vélos, le porte-à-faux maximal ne doit pas dépasser 500 mm (environ 19,7 pouces), mesurés depuis le centre de la rotule d'attelage jusqu'au centre de la barre du dernier porte-vélo → fig. 2 (A). Sur les porte-vélos pour trois vélos, il ne doit pas dépasser 700 mm (environ 27,6 pouces) → fig. 2 (B).

AVERTISSEMENT

Une utilisation incorrecte d'un porte-charge arrière monté sur le support de porte-vélos peut provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.

  • Assurez-vous que le porte-charge arrière convient à l'utilisation sur votre Volkswagen ID.3.
  • Lisez toujours et suivez les instructions de montage fournies par le fabricant du porte-charge arrière.
  • Ne fixez jamais un porte-charge arrière sur la rotule d'attelage en dessous de la boule d'attelage. Le porte-charge arrière pourrait glisser en raison de la forme de la rotule d'attelage.

Volkswagen recommande de retirer autant d'accessoires que possible des objets à charger sur le porte-charge arrière avant le trajet. Cela concerne notamment les paniers et sacoches de vélo, les sièges enfant et les batteries.

Cela améliore la prise au vent et le centre de gravité du porte-charge arrière.

Informations sur le remorquage

Le véhicule Volkswagen ID.3 n'est pas conçu pour tracter une remorque. Aucun crochet d'attelage ne peut être monté ultérieurement.

AVERTISSEMENT

Le montage d'un crochet d'attelage sur le véhicule peut endommager le véhicule, provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles, lors de la conduite du véhicule.

  • Ne montez jamais de crochet d'attelage sur le véhicule.