Montaggio del supporto per portabiciclette

In questo manuale: Montaggio del supporto per portabiciclette
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Indice illustrato — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1ID. Light — 1Menu di servizio/ Display di servizio — 1Limiti del Driver Alert System — 1Posizione di seduta corretta — 1Avvolgitore automatico della cintura di sicurezza, pretensionatore della cintura di sicurezza, limitatore di carico della cintura di sicurezza — 1Spia — 1Posizioni di installazione e zone di attivazione degli airbag — 1Attivazione e disattivazione dell'airbag frontale del passeggero anteriore — 1Tipi di seggiolini per bambini — 1Protezione di sé stessi e del veicolo — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Risoluzione dei problemi — 1Sistema di chiamata di emergenza eCall richiesto dalla legge — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Sblocco o blocco tramite Keyless Access — 1Blocco di sicurezza bambini — 1Antifurto — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Protezione antischiacciamento dei cristalli elettrici — 1Regolazione della posizione del volante — 1Regolazione manuale dei sedili anteriori — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Rimozione e installazione dei poggiatesta — 1Bracciolo centrale — 1Funzione memoria — 1Funzione massaggio — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Attivazione e disattivazione delle luci per maltempo — 1Attivazione e disattivazione della luce nebbia posteriore — 1Accensione e spegnimento delle luci di posizione — 1Illuminazione di salita e discesa (illuminazione di orientamento) — 1Regolazione della portata dei fari — 1Luci interne/di lettura, illuminazione d'ambiente — 1Comando del tergicristallo — 1Sensore pioggia/luce — 1Precauzioni generali di sicurezza — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento sedili — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Programmazione del climatizzatore a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Attivazione del sistema di propulsione del veicolo — 1Scendere dal veicolo con il sistema di trazione attivo — 1Disattivazione del sistema di trazione del veicolo — 1Selettore della modalità di guida — 1Recupero dell'energia in frenata — 1Selezione della modalità di guida — 1Comportamento standard della modalità di guida e dei sistemi del veicolo — 1Consigli Eco — 1Utilizzo del veicolo in diversi paesi e continenti — 1Limiti del sistema sensori — 1Utilizzo del sistema di cruise control — 1Utilizzo del limitatore di velocità — 1Limiti del sistema del controllo predittivo — 1Guida con controllo predittivo — 1ECO assist — 1Situazioni di guida particolari — 1Limitazioni del sistema ACC — 1Attivazione e disattivazione dell'ACC — 1Regolazione delle impostazioni ACC — 1Limiti del sistema del cruise control predittivo — 1Guida con il cruise control predittivo — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Limitazioni del sistema Front Assist — 1Frenata in svolta con veicolo in arrivo — 1Limiti del sistema Lane Assist — 1Guida con Lane Assist — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Freno di stazionamento elettronico — 1Auto Hold — 1Avvertenze di sicurezza — 1Intervento automatico della frenata — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio) — 1Modifica della prospettiva della telecamera — 1Ricerca di posti auto — 1Calibrazione della procedura di parcheggio — 1Visualizzazione e modifica dei posti auto — 1Manovra di ingresso e uscita dal posto auto — 1Rear Traffic Alert — 1Informazioni sui sistemi di assistenza alla frenata — 1Attivazione e disattivazione dell'ASR Sport — 1Prese nel veicolo — 1Cybersicurezza — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Limitazioni della V2X — 1Attivazione e disattivazione della V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Attivazione e disattivazione di un hotspot Wi-Fi — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Introduzione ai servizi online — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Marchi, licenze, copyright — 1Funzioni e simboli della radio — 1Impostazione della visualizzazione dell'autonomia a 360° e del pianificatore di percorso per veicoli elettrici — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Montaggio del supporto per portabiciclette — 1Informazioni sul portapacchi sul tetto — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Gestione della batteria ad alta tensione — 1Ricarica — 1Alloggiamento — 1Informazioni sulla sostituzione delle lampadine — 1Sostituzione delle lampadine nei fari a LED — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Precauzioni di sicurezza per gli interventi nel vano anteriore — 1Preparazione del veicolo per i lavori nel vano motore — 1Liquidi di esercizio e dispositivi di esercizio — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulle condizioni di esercizio — 1Portata del servizio — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Lavaggio del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore di dati di evento (registratore dati d'urto) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Sistema di infotainment e antenne — 1Smaltimento di batterie esauste e dispositivi elettronici — 1Riciclaggio del prodotto — 1Restituzione del veicolo fuori uso e smaltimento dei rottami — 1Informazioni utili sui veicoli con omologazione N1 (veicolo commerciale leggero) — 1Sensori radar — 1Dati tecnici e informazioni per il cliente — 1
47passaggi
~282min
4/5difficoltà
Completati 0 di 47

Volkswagen ID.3. Fig. 1 On the rear of the vehicle: license plate holder.
Fig. 1 Sul retro del veicolo: portatarga.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 Overview: Removable bicycle rack mount.
Fig. 2 Panoramica: supporto per portabiciclette rimovibile.

  1. Attacco a sfera.
  2. Volantino.
  3. Perno di centraggio.
  4. Albero.
  5. Sfere di bloccaggio.
  6. Chiave.
  7. Gioco (supporto per portabiciclette precaricato).
  8. Contrassegno bianco sul supporto per portabiciclette.
  9. Contrassegno verde sul volantino.
  10. Contrassegno rosso sul volantino.

Il supporto per portabiciclette rimovibile si trova nella borsa di trasporto nel vano bagagli.

Fase 1: preparativi

  1. Prima di utilizzare il supporto per portabiciclette per la prima volta, annotare il numero stampato sulla chiave. Questo numero consentirà di sostituire la chiave in caso di smarrimento.
  2. Ribaltare il portatarga nella direzione della freccia → fig. 1.
  3. Rimuovere il tappo di chiusura dal supporto per portabiciclette e riporlo nel veicolo Volkswagen ID.3.
  4. Verificare che il supporto, il volantino → fig. 2 (2), l'albero → fig. 2 (4) e le sfere di bloccaggio → fig. 2 (5) del supporto per portabiciclette siano puliti e integri →. Se necessario, pulirli.

Fase 2: precaricamento del supporto per portabiciclette

Il supporto per portabiciclette può essere fissato correttamente solo se è precaricato.

  1. Tenere il supporto per portabiciclette sotto l'attacco a sfera con una mano → fig. 2 (1).
  2. Aprire il coperchio della serratura e inserire la chiave nella serratura → fig. 2 (6).
  3. Girare la chiave in senso orario → fig. 2 (6).
  4. Con l'altra mano, estrarre il volantino → fig. 2 (2) nella direzione della freccia → fig. 2 (A) e mantenerlo in questa posizione →.
  5. Girare il volantino → fig. 2 (2) nella direzione della freccia → fig. 2 (B) fino a quando scatta in posizione.

    Il supporto per portabiciclette è ora precaricato. Il contrassegno rosso → fig. 2 (10) sul volantino deve essere allineato al contrassegno bianco → fig. 2 (8) sul supporto per portabiciclette. Il volantino è chiaramente staccato dal supporto per portabiciclette. Il gioco è di circa 4 mm → fig. 2 (7).

  6. Verificare che tutte le sfere di bloccaggio → fig. 2 (5) possano essere inserite completamente nell'albero → fig. 2 (4) del supporto per portabiciclette.

Fase 3: fissaggio del supporto per portabiciclette precaricato al veicolo Volkswagen ID.3

Rilasciare il volantino del supporto per portabiciclette precaricato. Quando scatta in posizione, il volantino torna nella posizione originaria e può causare lesioni → .

  1. Inserire il supporto per portabiciclette rimovibile precaricato nel tubo di supporto.
  2. Spingere con decisione il supporto per portabiciclette fino a quando scatta in posizione. Entrambi i perni di centraggio devono innestarsi negli appoggi sul veicolo → fig. 2 (3).
  3. Il volantino si trova ora nella posizione originaria. Non c'è più alcun gioco tra il volantino e il supporto per portabiciclette → fig. 2 (2).
  4. Girare la chiave nel volantino in senso antiorario ed estrarla → fig. 2 (6).
  5. Non deve più essere possibile girare o estrarre il volantino → fig. 2 (2).
  6. Chiudere il coperchio della serratura e riporre la chiave nella borsa di trasporto.

Fase 4: controllo di sicurezza

Prima di montare un portabiciclette, verificare che il supporto per portabiciclette sia fissato correttamente.

  • Il contrassegno verde → fig. 2 (9) sul volantino deve essere allineato al contrassegno bianco → fig. 2 (8) sul supporto per portabiciclette.
  • Il volantino deve appoggiare sul supporto per portabiciclette e non deve esserci alcun gioco → fig. 2 (2).
  • Scuotere con forza o estrarre il supporto per portabiciclette → fig. 2 (1). Deve restare saldamente fissato nell'appoggio → .
  • La serratura deve essere chiusa e la chiave estratta → fig. 2 (6).
  • Il coperchio della serratura deve coprire la serratura nella leva di bloccaggio.

AVVERTENZA

Un montaggio e un uso non corretti del supporto per portabiciclette possono causare incidenti e lesioni gravi.

  • Utilizzare il supporto per portabiciclette solo se è montato correttamente.
  • Non utilizzare mai un portabiciclette se il supporto per portabiciclette non si innesta correttamente o non può essere precaricato.
  • Se il supporto per portabiciclette non può essere installato, farlo controllare da personale qualificato. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un centro di assistenza Volkswagen autorizzato.
  • Non utilizzare mai il portabiciclette se la chiave non può essere estratta dal volantino quando il supporto del portabiciclette è installato. In questo caso il supporto del portabiciclette non è bloccato correttamente.
  • Riporre sempre il supporto del portabiciclette rimosso in modo sicuro nel vano bagagli.

AVVERTENZA

Il supporto rimovibile del portabiciclette è pesante. Durante il controllo di sicurezza, il supporto del portabiciclette potrebbe cadere e causare lesioni da schiacciamento.

  • Procedere sempre con cautela durante il controllo del supporto del portabiciclette.

AVVISO

Il supporto sulla Volkswagen ID.3, il volantino, l'albero e le sfere di bloccaggio del supporto del portabiciclette devono essere puliti e integri. In caso contrario, non è possibile bloccare saldamente il supporto del portabiciclette.

  • Controllare regolarmente che il supporto, il volantino, l'albero e le sfere di bloccaggio del portabiciclette non presentino danni.
  • Non dirigere il getto di un idropulitrice ad alta pressione o di un pulitore a vapore direttamente verso il supporto del portabiciclette. Ciò potrebbe rimuovere dal supporto il grasso necessario alla lubrificazione.
  • Rimozione del supporto del portabiciclette
  • Montaggio di un sistema di trasporto posteriore o di un portabiciclette sul supporto del portabiciclette

Rimozione del supporto del portabiciclette

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Overview: Removable bicycle rack mount.
Fig. 1 Panoramica: supporto rimovibile del portabiciclette.

  1. Attacco a sfera.
  2. Volantino.
  3. Perno di centraggio.
  4. Albero.
  5. Sfere di bloccaggio.
  6. Chiave.
  7. Gioco (supporto per portabiciclette precaricato).
  8. Contrassegno bianco sul supporto per portabiciclette.
  9. Contrassegno verde sul volantino.
  10. Contrassegno rosso sul volantino.
  11. Aprire la copertura della serratura e inserire la chiave → fig. 1 (6) nella serratura.
  12. Ruotare la chiave in senso orario → fig. 1 (6).
  13. Tenere il supporto del portabiciclette → fig. 1 (1) con una mano → .
  14. Con l'altra mano, tirare il volantino → fig. 1 (2) nella direzione della freccia → fig. 1 (A) e tenerlo in questa posizione.
  15. Ruotare il volantino → fig. 1 (2) nella direzione della freccia → fig. 1 (B) fino a quando non si innesta.
  16. Tenere il volantino → fig. 1 (2) in questa posizione e far uscire il supporto del portabiciclette dal supporto di sostegno. Il supporto del portabiciclette è ora pretensionato.
  17. Rilasciare il volantino → fig. 1 (2) e riporre in modo sicuro il supporto del portabiciclette pretensionato nella borsa di trasporto. Fissare la borsa a uno dei punti di ancoraggio nel vano bagagli.
  18. Inserire i tappi di chiusura nel supporto di sostegno del portabiciclette.
  19. Ripiegare il portatarga.

AVVERTENZA

Il supporto rimovibile del portabiciclette è pesante. Una volta rimosso, il supporto del portabiciclette potrebbe cadere e causare lesioni da schiacciamento.

  • Prestare sempre attenzione durante la rimozione del supporto del portabiciclette.

Montaggio di un sistema di trasporto posteriore o di un portabiciclette sul supporto del portabiciclette

Per sistemi di trasporto posteriori si intendono, ad esempio, portabiciclette o contenitori da carico, fissati al supporto del portabiciclette.

Utilizzare solo sistemi di trasporto posteriori previsti dal rispettivo produttore per il modello Volkswagen ID.3, l'anno di produzione e le dotazioni del veicolo → .

Volkswagen raccomanda l'uso di ricambi originali Volkswagen o accessori originali Volkswagen, disponibili presso un Concessionario Volkswagen autorizzato o un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato.

Montare il sistema di trasporto posteriore secondo le istruzioni del produttore.

Carico massimo del sistema di trasporto posteriore

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Recommended weight distribution on the rear carrier system.
Fig. 1 Distribuzione del peso consigliata sul sistema di trasporto posteriore.

Il carico trasportabile è costituito dal sistema di trasporto posteriore e dal carico trasportato su di esso.

Il carico massimo consigliato per il sistema di trasporto posteriore montato sul supporto del portabiciclette può differire dal carico sul timone specifico della Volkswagen ID.3.

Non superare tuttavia il carico massimo sul timone del supporto del portabiciclette, che dipende dal modello.

Il carico trasportabile si riduce per effetto della leva: più il baricentro del sistema di trasporto posteriore è lontano dal supporto della sfera, minore è il carico ammesso.

Posizionare gli oggetti pesanti il più vicino possibile al supporto del portabiciclette → fig. 1.

Carico massimo specifico del veicolo

Per conoscere il carico consigliato per la Volkswagen ID.3, consultare il valore del carico sul timone riportato per il veicolo.

Il carico trasportabile è indicato nella tabella seguente. Conformemente alla Direttiva UN-R 55, Volkswagen raccomanda di rispettare il numero di biciclette indicato sul sistema di trasporto posteriore.

Volkswagen ID.3. Vehicle-specific maximum carrying load

Sbalzo massimo del sistema di trasporto posteriore

Volkswagen ID.3. Fig. 2 General example of the maximum overhang on one bicycle rack for two or three bicycles.
Fig. 2 Esempio generale dello sbalzo massimo su un portabiciclette per due o tre biciclette.

  1. Per un carico fino a 55 kg (121 lbs): 500 mm (circa 19,7 pollici).
  2. Per un carico di 75 kg (165 lbs): 700 mm (circa 27,6 pollici).

Sui portabiciclette per due biciclette, lo sbalzo massimo non deve superare i 500 mm (circa 19,7 pollici) dal centro della sfera di traino al centro della barra dell'ultima bicicletta → fig. 2 (A). Sui portabiciclette per tre biciclette, non deve superare i 700 mm (circa 27,6 pollici) → fig. 2 (B).

AVVERTENZA

Un uso improprio di un sistema di trasporto posteriore montato sul supporto del portabiciclette può causare incidenti e lesioni gravi o mortali.

  • Assicurarsi che il sistema di trasporto posteriore sia adatto all'uso sulla Volkswagen ID.3.
  • Leggere e seguire sempre le istruzioni di montaggio fornite dal produttore del sistema di trasporto posteriore.
  • Non fissare mai un sistema di trasporto posteriore alla sfera di traino al di sotto della sfera di accoppiamento. Il sistema di trasporto posteriore potrebbe scivolare a causa della forma della sfera di traino.

Volkswagen raccomanda di rimuovere, prima del viaggio, il maggior numero possibile di accessori dagli oggetti da caricare sul sistema di trasporto posteriore. Ciò include cestini e borse laterali per biciclette, seggiolini per bambini e batterie.

Ciò migliora il carico del vento e il baricentro del sistema di trasporto posteriore.

Informazioni sul traino di rimorchi

La Volkswagen ID.3 non è progettata per trainare un rimorchio. Non è consentito installare un gancio di traino successivamente.

AVVERTENZA

Il montaggio di un gancio di traino sul veicolo può causare danni al veicolo, incidenti e lesioni gravi o mortali durante la guida.

  • Non montare mai un gancio di traino sul veicolo.