Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo

En este manual: Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo
Acerca de este manual de instrucciones — 1Índice ilustrado — 1Símbolos en el cuadro de instrumentos — 1Textos de aviso e información — 1Introducción al cuadro de instrumentos — 1ID. Light — 1Menú de servicio/ Visualización de servicio — 1Límites del Driver Alert System — 1Posición de asiento correcta — 1Enrollador automático del cinturón de seguridad, pretensor del cinturón de seguridad, limitador de fuerza del cinturón de seguridad — 1Testigo de control — 1Ubicaciones de instalación y zonas de despliegue de los airbags — 1Conexión y desconexión del airbag frontal del acompañante — 1Tipos de sistemas de retención infantil — 1Protección de usted y del vehículo — 1Equipamiento de emergencia — 1Llamada de información, llamada de asistencia en carretera y servicio de llamada de emergencia — 1Solución de problemas — 1Sistema de emergencia eCall legalmente exigido — 1Funciones de la llave del vehículo — 1Desbloqueo y bloqueo con Keyless Access — 1Seguro para niños — 1Sistema antirrobo — 1Control del habitáculo y protección contra remolcado — 1Apertura y cierre de la tapa del maletero — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Protección antiaprisionamiento de los elevalunas eléctricos — 1Ajuste de la posición del volante — 1Ajuste manual de los asientos delanteros — 1Ajuste de los reposacabezas — 1Desmontaje y montaje de los reposacabezas — 1Reposabrazos central — 1Función de memoria — 1Función de masaje — 1Conexión y desconexión de los intermitentes — 1Conexión y desconexión de las luces — 1Conectar y desconectar las luces de carretera — 1Activación y desactivación de las luces antiniebla — 1Encendido y apagado de la luz antiniebla trasera — 1Encendido y apagado de las luces de posición — 1Iluminación de entrada y salida (iluminación de orientación) — 1Regulación del alcance de los faros — 1Luces interiores/de lectura, iluminación ambiental — 1Manejo de la palanca del limpiaparabrisas — 1Sensor de lluvia/luz — 1Precauciones generales de seguridad — 1Descripción general del Climatronic — 1Descripción general del calefactor de asientos — 1Uso de la climatización estacionaria — 1Programar la climatización estacionaria — 1Funciones del tren de potencia eléctrico — 1Información sobre la dirección — 1Información sobre los pedales — 1Información sobre los frenos — 1Conectar y desconectar el encendido — 1Activar el sistema de accionamiento del vehículo — 1Abandonar el vehículo con el sistema de propulsión activo — 1Desactivación del sistema de propulsión del vehículo — 1Selector del modo de conducción — 1Recuperación de energía de frenado — 1Selección del modo de conducción — 1Comportamiento estándar del modo de conducción y de los sistemas del vehículo — 1Consejos para ahorrar energía — 1Uso del vehículo en diferentes países y continentes — 1Límites del sistema de sensores — 1Manejo del control de crucero — 1Manejo del limitador de velocidad — 1Limitaciones del sistema del control predictivo — 1Conducción con control predictivo — 1Asistente ECO — 1Situaciones especiales de conducción — 1Limitaciones del sistema ACC — 1Conectar y desconectar el ACC — 1Ajustar la configuración del ACC — 1Limitaciones del sistema del control de crucero predictivo — 1Conducción con control de crucero predictivo — 1Niveles de aviso y asistencia de frenado — 1Limitaciones del sistema de Front Assist — 1Frenado al girar ante vehículo en sentido contrario — 1Limitaciones del sistema Lane Assist — 1Conducción con Lane Assist — 1Manejo de Travel Assist — 1Uso del cambio de carril asistido — 1Conducción con Emergency Assist — 1Limitaciones del sistema Side Assist — 1Conducción con Side Assist — 1Aparcamiento — 1Freno de estacionamiento electrónico — 1Auto Hold — 1Indicaciones de seguridad — 1Intervención de frenado automático — 1Conexión y desconexión del Park Distance Control (PDC) — 1Aparcamiento (sistema de cámara trasera con selección del modo de aparcamiento) — 1Cambio de la perspectiva de la cámara — 1Búsqueda de plazas de aparcamiento — 1Calibración del proceso de aparcamiento — 1Visualización y edición de plazas de aparcamiento — 1Entrar o salir de una plaza de aparcamiento — 1Rear Traffic Alert — 1Información sobre los sistemas de asistencia de frenado — 1Activar y desactivar ASR Sport — 1Tomas del vehículo — 1Ciberseguridad — 1Descarga e instalación de una actualización Over-the-Air — 1Limitaciones de V2X — 1Activar y desactivar V2X — 1Aviso de peligro en la circulación — 1Puerto USB — 1Interfaz Bluetooth — 1Establecer la conexión a Internet — 1Activar y desactivar un punto de acceso Wi-Fi — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Introducción a los servicios online — 1Consulta y activación de funciones — 1Indicaciones de seguridad — 1Descripción general del sistema de infoentretenimiento — 1Marcas, licencias, derechos de autor — 1Funciones y símbolos de la radio — 1Ajuste de la indicación de autonomía de 360º y del planificador de rutas para vehículos eléctricos — 1Almacenamiento de equipaje y carga — 1Montaje del soporte para portabicicletas — 1Información sobre la baca — 1Señales de advertencia del sistema de alta tensión — 1Manejo de la batería de alto voltaje — 1Carga — 1Ubicación — 1Información sobre la sustitución de bombillas — 1Sustitución de bombillas en faros LED — 1Fusibles en el compartimento del motor — 1Punto de arranque auxiliar de masa — 1Instrucciones para remolcar — 1Medidas de seguridad para trabajar en el compartimento del motor — 1Preparación del vehículo para trabajar en el compartimento del motor — 1Líquidos de servicio y equipos de servicio — 1Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo — 1Manejo de los neumáticos — 1Preparación del vehículo — 1Procedimientos de mantenimiento y plan de mantenimiento digital — 1Información sobre las condiciones de funcionamiento — 1Alcance del servicio — 1Información de cuidado del vehículo — 1Lavado del vehículo — 1Accesorios y piezas de recambio — 1Sensores y cámaras — 1Reparaciones y modificaciones técnicas — 1Reparaciones del sistema de airbags y situaciones que pueden afectar a su funcionamiento — 1Uso del teléfono móvil en el vehículo — 1Información sobre almacenamiento de datos y protección de datos — 1Registrador de datos de eventos (registrador de datos de colisión) — 1Etiquetas y rótulos — 1Fluidos del sistema de climatización — 1Sistema de infoentretenimiento y antenas — 1Eliminación de baterías usadas y dispositivos electrónicos — 1Reciclaje del producto — 1Devolución de vehículos al final de su vida útil y eliminación como chatarra — 1Información útil sobre vehículos con homologación N1 (vehículo comercial ligero) — 1Sensores de radar — 1Especificaciones e información para el consumidor — 1
14pasos
~84min
3/5dificultad
Hecho 0 de 14

Si sospecha que la batería de 12 V del vehículo está dañada o no funciona correctamente, acuda a profesionales cualificados para que la revisen. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico Oficial Volkswagen.

Carga de la batería de 12 V del vehículo

La batería de 12 V del vehículo debe ser cargada por profesionales cualificados, ya que la batería de 12 V montada de fábrica requiere un proceso de carga en el que la tensión está limitada →. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico Oficial Volkswagen.

Sustitución de la batería de 12 V del vehículo

La batería de 12 V del vehículo está diseñada para encajar en el lugar donde se instala y cuenta con elementos de seguridad. Si es necesario sustituir la batería de 12 V del vehículo, haga que la pieza de recambio la monte un profesional cualificado. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico Oficial Volkswagen. Consulte con profesionales cualificados para conocer la información de componentes relativa al tamaño y al mantenimiento, rendimiento y elementos de seguridad requeridos. Deben disponer de la documentación técnica y del equipo necesarios.

Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico Oficial Volkswagen. La abertura de ventilación de la batería de 12 V del vehículo debe estar siempre situada en el lado del borne negativo. La abertura de ventilación del lado del borne positivo debe estar siempre sellada → .

Utilice únicamente una batería de 12 V del vehículo sin mantenimiento que cumpla las normas TL 825 06 y VW 7 50 73. Estas normas deben ser de octubre de 2014 o posteriores.

Haga siempre sustituir la batería de 12 V del vehículo por profesionales cualificados, ya que la electrónica del Volkswagen ID.3 debe adaptarse como parte de la sustitución. Además, los parámetros de la batería para la seguridad funcional solo pueden determinarse con la batería original OEM. Solo los profesionales cualificados disponen del equipo necesario para realizar la adaptación y tienen acceso a las baterías de sustitución correctas. El uso de baterías no adecuadas invalida la licencia de funcionamiento.

Desconexión de la batería de 12 V del vehículo

Si la batería de 12 V del vehículo debe desconectarse del sistema eléctrico del Volkswagen ID.3, tenga en cuenta lo siguiente:

  1. Desconecte todos los consumidores eléctricos.

  2. Desbloquee el vehículo antes de desconectar la batería. De lo contrario, se activará el sistema de alarma antirrobo.

  3. Desconecte primero el cable negativo y después el positivo → .

Conexión de la batería de 12 V del vehículo

Si la batería de 12 V del vehículo debe conectarse al sistema eléctrico del vehículo, tenga en cuenta lo siguiente:

  1. Desconecte todos los consumidores eléctricos.

  2. Conecte primero el cable positivo y después el negativo →.

Es posible que se enciendan varios testigos de advertencia después de conectar la batería de 12 V del vehículo y de conectar el encendido. Se apagarán tras recorrer una corta distancia a una velocidad de aprox. 15 a 20 km/h. Si los testigos se encienden y permanecen encendidos, acuda a un concesionario Volkswagen autorizado o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado y haga revisar el Volkswagen ID.3. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario Volkswagen autorizado o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado.

Si la batería de 12 V del vehículo ha estado desconectada durante un período prolongado, es posible que la próxima revisión de mantenimiento programada no se muestre correctamente o que no se calcule correctamente (→ Indicación del intervalo de servicio). Respete el intervalo máximo de mantenimiento permitido.

Si no es posible conectar el encendido después de conectar la batería de 12 V del vehículo, realice las siguientes acciones:

  1. Bloquee y desbloquee el vehículo desde el exterior.

  2. Intente conectar el encendido de nuevo.

  3. Si el encendido no se conecta, acuda a un concesionario Volkswagen autorizado o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado para recibir asistencia.

Desactivación automática de equipos

Si las luces de estacionamiento permanecen encendidas durante un estacionamiento muy prolongado con el Volkswagen ID.3 no listo para circular, la gestión inteligente de la alimentación no siempre puede evitar que se descargue la batería de 12 V del vehículo.

Si la batería de 12 V del vehículo está sometida a una carga elevada, la gestión inteligente de la alimentación iniciará automáticamente determinadas medidas para evitar que la batería de 12 V del vehículo se descargue.

  • Si es necesario, los equipos que consumen mucha energía verán limitado su rendimiento o se desconectarán.

Descarga de la batería de 12 V del vehículo

Si la batería se descarga, es posible que no se pueda activar el sistema de propulsión del Volkswagen ID.3. La batería de 12 V del vehículo se descargará en las siguientes situaciones:

  • Si el vehículo permanece estacionado durante largos períodos sin asegurarse de que esté listo para circular.

  • Si se utilizan equipos eléctricos cuando el vehículo no está listo para circular.

ADVERTENCIA

El uso de una batería de 12 V del vehículo que no tenga las mismas especificaciones y dimensiones que la batería de 12 V del vehículo instalada de fábrica puede provocar cortocircuitos o incendios. Esto podría causar lesiones graves o mortales.

  • Utilice siempre una batería de 12 V del vehículo sin mantenimiento y hermética que tenga las mismas características, especificaciones y dimensiones que la batería de 12 V del vehículo instalada de fábrica.

ADVERTENCIA

Montar incorrectamente las baterías de 12 V del vehículo puede provocar cortocircuitos o incendios. Esto podría causar lesiones graves o mortales.

  • Fije siempre la batería de 12 V del vehículo a los puntos de sujeción previstos en el Volkswagen ID.3.

  • Vuelva a colocar en la batería todas las cubiertas que requiera el vehículo.

ADVERTENCIA

Al cargar la batería de 12 V del vehículo puede formarse una mezcla oxhídrica altamente explosiva. Las chispas o las llamas abiertas podrían encender la mezcla gaseosa. Esto podría causar quemaduras graves.

  • Cargue las baterías de 12 V del vehículo únicamente en zonas bien ventiladas.

  • Mantenga las chispas y las llamas abiertas alejadas de la batería de 12 V del vehículo.

ADVERTENCIA

Una batería de 12 V del vehículo descargada puede congelarse a temperaturas de alrededor de 0 ºC (+32 ºF). El ácido puede salirse de las baterías de 12 V del vehículo que se han congelado y descongelado de nuevo y causar daños al vehículo a largo plazo.

  • No cargue nunca una batería de 12 V del vehículo que se haya congelado o descongelado.

  • Sustituya siempre la batería de 12 V del vehículo si se ha congelado.

ADVERTENCIA

Si el tubo de desgasificación no está conectado correctamente a la batería de 12 V del vehículo, la mezcla de gas altamente explosiva que se acumula con el vehículo en marcha puede entrar en el habitáculo. El gas inflamable podría encenderse y causar lesiones graves o la muerte.

  • En los vehículos con la batería de 12 V del vehículo en el habitáculo o en el compartimento de equipaje, asegúrese de que el tubo de desgasificación esté conectado correctamente a la batería de 12 V del vehículo. El tubo de desgasificación debe estar conectado siempre al lado del borne negativo de la batería de 12 V.

  • Asegúrese siempre de que la abertura del lado del borne positivo de la batería de 12 V del vehículo esté tapada.

PRECAUCIÓN

Los cables conectados incorrectamente pueden provocar un cortocircuito. Esto podría dañar la electrónica de a bordo y causar lesiones graves.

  • Conecte primero el cable positivo y después el cable negativo.

AVISO

Si la batería de 12 V del vehículo se conecta o desconecta con el encendido conectado o con el Volkswagen ID.3 listo para circular, esto podría dañar el sistema eléctrico o los componentes electrónicos, provocando averías eléctricas.

  • Nunca conecte ni desconecte la batería de 12 V del vehículo con el encendido conectado o con el sistema de propulsión del vehículo activado.

AVISO

Si se conectan accesorios que suministran energía para cargar la batería de 12 V del vehículo a la toma de 12 V, esto podría dañar el sistema eléctrico o los componentes electrónicos, provocando averías eléctricas.

  • Nunca conecte accesorios que suministren energía, como paneles solares o cargadores de batería, a la toma de 12 V para cargar la batería de 12 V del vehículo.

Las baterías de 12 V del vehículo pueden contener sustancias tóxicas como ácido sulfúrico y plomo. Deseche las baterías de 12 V del vehículo correctamente.

El ácido de la batería puede contaminar el medio ambiente. Recoja el ácido derramado y deséchelo correctamente.

Solución de problemas

Alimentación de 12 V

Se enciende el testigo rojo de advertencia. En la pantalla del cuadro de instrumentos se muestra un mensaje.

¡No continúe conduciendo! Posible fallo del sistema eléctrico.

  1. Detenga el Volkswagen ID.3 inmediatamente y estaciónelo en un lugar seguro.

  2. Desconecte los equipos eléctricos que no sean necesarios.

  3. Finalice el modo listo para circular.

  4. Póngase en contacto con un concesionario oficial Volkswagen o con un taller de servicio oficial Volkswagen para recibir asistencia.

Alimentación de 12 V

Se enciende el testigo amarillo de advertencia. En la pantalla del cuadro de instrumentos se muestra un mensaje.

Mensajes sobre el nivel de carga de la batería de 12 V del vehículo.

  1. Conecte el encendido para que la batería de 12 V del vehículo pueda recargarse.

    O bien: cargue la batería de 12 V del vehículo cargando la batería de alto voltaje.

  2. Si el mensaje sobre el nivel de carga de la batería de 12 V del vehículo no se apaga después de unos minutos a pesar de haber tomado las medidas, acuda a un concesionario Volkswagen autorizado o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado.

Mensajes sobre la alimentación de 12 V.

  1. Póngase en contacto con un concesionario oficial Volkswagen o con un taller de servicio oficial Volkswagen para recibir asistencia.

Introducción

Los neumáticos son la parte del vehículo Volkswagen ID.3 que más exigencia soporta y, sin embargo, la más subestimada. Los neumáticos son extremadamente importantes, porque la pequeña superficie de rodadura de los neumáticos es el único punto de contacto del vehículo con la calzada.

Las combinaciones de llanta y neumático aprobadas por Volkswagen están diseñadas específicamente la una para la otra.

La vida útil del neumático depende de la presión de los neumáticos, del estilo de conducción, del modo de manejo de los neumáticos y del montaje correcto del neumático.

Llantas, neumáticos y tornillos de rueda

Las llantas, los neumáticos y los tornillos de rueda se determinan en función del modelo del vehículo. Siempre que se monte otra llanta, los tornillos de rueda que se utilicen deben tener la longitud correcta y la forma correcta de la cabeza. Esto garantiza que los frenos funcionen correctamente y que el vehículo Volkswagen ID.3 circule de forma suave y segura. Por razones técnicas, no se pueden utilizar llantas estándar de otros vehículos. En determinadas circunstancias, esto puede aplicarse incluso a las llantas del mismo modelo de vehículo. Para sustituir las combinaciones de llanta y neumático, debe consultar a un profesional con la cualificación adecuada. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen.

Para cada modelo de vehículo, siempre se deben utilizar los tornillos de rueda correctos, y estos tornillos siempre deben apretarse al par de apriete correcto (→ Tornillos de rueda).

ADVERTENCIA

Un manejo incorrecto de las ruedas y los neumáticos puede reducir la seguridad de conducción y provocar accidentes graves y lesiones mortales.

  • Compruebe periódicamente la presión de los neumáticos con los neumáticos fríos y mantenga siempre la presión especificada (→ Presión de los neumáticos). Si la presión de los neumáticos es demasiado baja, el neumático puede calentarse tanto durante la conducción que la banda de rodadura se separe o que el neumático reviente.

  • Compruebe periódicamente los neumáticos por si presentan daños o desgaste.

  • Nunca supere la velocidad máxima permitida ni la carga máxima de los neumáticos especificadas para los neumáticos montados en su vehículo.

  • En las cuatro ruedas, utilice únicamente neumáticos radiales del mismo diseño, tamaño (circunferencia de rodadura) y dibujo de la banda de rodadura.

    Excepciones (→ Ruedas y neumáticos)

  • Si se producen vibraciones inusuales o si el vehículo Volkswagen ID.3 tira hacia un lado durante la conducción, detenga el vehículo inmediatamente y compruebe si las ruedas y los neumáticos presentan daños.

  • No afloje nunca los tornillos de las llantas con anillo de llanta atornillado.

ADVERTENCIA

Los neumáticos nuevos o los neumáticos viejos, desgastados o dañados no pueden proporcionar el máximo control del vehículo ni el máximo efecto de frenado.

Esto puede provocar accidentes y lesiones mortales.

  • Rode los neumáticos nuevos, ya que cuando son nuevos tienen menor tracción y eficacia de frenado. Por lo tanto, conduzca con cuidado durante los primeros 600 km (370 millas).

  • Nunca circule con neumáticos desgastados o dañados, por ejemplo, pinchados, cortados, agrietados o con abultamientos.

  • Si se producen vibraciones inusuales o si el vehículo Volkswagen ID.3 tira hacia un lado durante la conducción, detenga el vehículo inmediatamente y compruebe si las ruedas y los neumáticos presentan daños.

  • No utilice ruedas ni neumáticos si no sabe cómo se han utilizado anteriormente. Las ruedas y los neumáticos usados podrían estar dañados, aunque no presenten daños visibles.

  • Utilice neumáticos con más de seis años de antigüedad solo si es absolutamente necesario y conduzca con extrema precaución si lo hace, incluso si los neumáticos nunca se han utilizado.

  • Sustituya inmediatamente los neumáticos desgastados o dañados.

ADVERTENCIA

Si los tornillos de rueda no se aprietan lo suficiente para cumplir la especificación, los tornillos de rueda y la rueda podrían aflojarse durante la conducción. Si se supera la especificación de apriete, los tornillos de rueda y las roscas podrían dañarse.

Los tornillos de rueda apretados incorrectamente o que faltan podrían hacer que pierda el control del vehículo Volkswagen ID.3 y provocar accidentes graves y lesiones mortales.

  • Apriete siempre los tornillos de rueda con el par de apriete correcto. Si no dispone de una llave dinamométrica, apriete los tornillos de rueda con la llave de cruz y haga comprobar cuanto antes el par de apriete por profesionales con la cualificación adecuada. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen.

  • Nunca conduzca con tornillos de rueda que falten o estén flojos.

  • Utilice siempre tornillos de rueda adecuados para la llanta y el modelo de vehículo.

  • Nunca engrase ni aceite los tornillos de rueda ni las roscas del cubo de rueda. Aunque se aprieten según la especificación, los tornillos de rueda podrían aflojarse durante la conducción.

  • Asegúrese de que los tornillos de rueda y las roscas de los cubos de rueda estén limpios, se muevan con facilidad y no tengan aceite ni grasa.

  • No afloje nunca los tornillos de las llantas con anillo de llanta atornillado.

ADVERTENCIA

Un montaje incorrecto de los neumáticos en la llanta puede dañar la llanta y provocar que los neumáticos pierdan aire de forma repentina o se desinflen durante la conducción.

Esto puede provocar accidentes y lesiones mortales.

  • Haga montar siempre los neumáticos en la llanta en un concesionario oficial Volkswagen o en un Servicio Técnico Oficial Volkswagen. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen.