Введение

Головка блока цилиндров в сборе (1MZ−FE/3MZ−FE)

Место в руководстве: Введение
Введение — 61Аудио- и видеосистема — 16Автоматическая коробка передач / КПП — 19Датчик частоты вращения трансмиссии (ATM) — 1Система блокировки рычага переключения передач (ATM) — 1Тормоза — 20Сцепление — 10Система связи — 4Охлаждение — 15Круиз-контроль — 3Приводной вал / карданный вал — 9Система контроля выбросов — 8Система управления двигателем — 12Капот/дверь — 7Выхлопная система — 3Наружная/внутренняя отделка — 14Передняя подвеска — 9Топливо — 12Отопитель и кондиционер — 16Зажигание — 8Приборная панель/измерительный прибор — 7Впуск — 7Освещение — 11Смазка — 16Механическая коробка передач — 13Стояночный тормоз — 10Гидроусилитель руля — 7Задняя подвеска — 10Сиденье — 12Технические характеристики — 26Люк / кабриолет — 4Система пуска и зарядки — 11Система пуска (2AZ−FE) (с июля 2003 г.) — 1Система пуска (1MZ−FE/3MZ−FE) — 1Рулевая колонка — 6Противоугонная система и блокировка дверей — 9Шина и колесо — 4Ветровое стекло/оконное стекло/зеркало — 5Заднее стекло — 1Система стеклоподъемников — 1Система управления электрозеркалами — 1Внутреннее зеркало заднего вида в сборе — 1Ветровое стекло — 1Проводку — 1
29шагов
~174мин
4/5сложность
010203040501612Н·мlb·ft
Момент затяжки, найден в тексте страницы
Выполнено 0 из 29
КОМПОНЕНТЫ
OVERHAUL
РЕМОНТ 1. СНЯТИЕ ПРЯМОЙ ЗАГЛУШКИ ГОЛОВКИ БЛОКА No.1 (ПРАВЫЙ ЦИЛИНДР)

a. Используя прямой шестигранный ключ 14, снимите 2 винтовые заглушки.

2. СНЯТИЕ ПРЯМОЙ ЗАГЛУШКИ ГОЛОВКИ БЛОКА No.2 (ЛЕВЫЙ ЦИЛИНДР)

a. Используя прямой шестигранный ключ 14, снимите 2 винтовые заглушки.

3. СНЯТИЕ ТОЛКАТЕЛЯ КЛАПАНА

ПОДСКАЗКА: Храните толкатели в правильном порядке, чтобы при сборке вернуть их на исходные места.

4. СНЯТИЕ ВПУСКНОГО КЛАПАНА

a. Используя спец. инструмент (SST), сожмите пружину клапана и снимите 2 сухаря, тарелку пружины, пружину и клапан.

SST 09202−70020 (09202−00010)

ПОДСКАЗКА: Храните клапаны, пружины клапанов, опорные шайбы пружин и тарелки пружин в правильном порядке, чтобы при сборке вернуть их на исходные места.

 Remove intake valve
Снятие впускного клапана
5. СНЯТИЕ ВЫПУСКНОГО КЛАПАНА

a. Используя спец. инструмент (SST), сожмите пружину клапана и снимите 2 сухаря, тарелку пружины, пружину и клапан.

SST 09202−70020 (09202−00010)

ПОДСКАЗКА: Храните клапаны, пружины клапанов, опорные шайбы пружин и тарелки пружин в правильном порядке, чтобы при сборке вернуть их на исходные места.

Remove exhaust valve
Снятие выпускного клапана
6. СНЯТИЕ МАСЛОСЪЕМНОГО КОЛПАЧКА ИЛИ КОЛЬЦА СТЕРЖНЯ КЛАПАНА

a. Используя длинногубцы, снимите маслосъемный колпачок.

  1. СНЯТИЕ ОПОРНОЙ ШАЙБЫ ПРУЖИНЫ КЛАПАНА
  2. СНЯТИЕ ПОЛУКРУГЛОЙ ЗАГЛУШКИ
  3. ПРОВЕРКА ПЛОСКОСТНОСТИ ГОЛОВКИ БЛОКА ЦИЛИНДРОВ

а. С помощью точной линейки и щупа измерьте деформацию поверхности, прилегающей к блоку цилиндров и коллекторам.

Максимальная деформация:
If the warpage is greater than the maximum, replace the cylinder

Если деформация превышает максимальное значение, замените головку блока цилиндров.

10. INSPECT CYLINDER HEAD FOR CRACKS
10. ПРОВЕРКА ГОЛОВКИ БЛОКА ЦИЛИНДРОВ НА ТРЕЩИНЫ

a. Используя капиллярный метод контроля (краску для выявления трещин), проверьте камеры сгорания, впускные и выпускные каналы и поверхность блока цилиндров на наличие трещин.

При обнаружении трещин замените головку блока цилиндров.

Inspect cylinder head for cracks
Проверка головки блока цилиндров на трещины
11. ПРОВЕРКА ВПУСКНОГО КЛАПАНА

a. Проверьте общую длину клапана.

Общая длина по техническим требованиям: 94.95 − 95.45 мм (3.7382 − 3.7579 дюйм.)

Если общая длина меньше минимальной, замените клапан.

b. Using a micrometer, measure the diameter of the valve

b. Используя микрометр, измерьте диаметр стержня клапана.

Диаметр стержня клапана: 5.470 – 5.485 мм (0.2154 – 0.2159 дюйм.)

c. Проверьте толщину пояска головки клапана.

Требуемая толщина фаски: 0.5 − 1.0 мм (0.020 − 0.039 дюйм.)

Если толщина кромки меньше минимальной, замените клапан.

12. INSPECT EXHAUST VALVE
12. ПРОВЕРКА ВЫПУСКНОГО КЛАПАНА

a. Проверьте общую длину клапана.

Общая длина по техническим требованиям: 94.90 − 95.40 мм (3.7362 − 3.7559 дюйм.)

Если общая длина меньше минимальной, замените клапан.

b. Using a micrometer, measure the diameter of the valve

b. Используя микрометр, измерьте диаметр стержня клапана.

Диаметр штока клапана: от 5,465 до 5,480 мм (от 0,2152 до 0,2157 дюйма)
c. Check the valve head margin thickness.

c. Проверьте толщину пояска головки клапана.

Требуемая толщина фаски: 0.5 − 1.0 мм (0.020 − 0.039 дюйм.)

Если толщина кромки меньше минимальной, замените клапан.

13. INSPECT INNER COMPRESSION SPRING
13. ПРОВЕРКА ВНУТРЕННЕЙ ПРУЖИНЫ КЛАПАНА

a. Используя штангенциркуль, измерьте свободную длину пружины клапана.

Свободная длина: 45.50 мм (1.7913 дюйм.)

Если свободная длина не соответствует норме, замените пружину клапана.

b Using steel squares, measure the deviation of the valve

b. Используя угольник (лекальную линейку), измерьте отклонение пружины клапана от перпендикулярности.

Максимальное отклонение: 2.0 мм (0.079 дюйм.)

Если отклонение больше максимального, замените пружину клапана.

c. Using a spring tester, measure the tension of the valve

c. Используя прибор для испытания пружин, измерьте усилие пружины клапана при заданной установочной длине.

Усилие в установленном положении: 86 – 206 Н (19.0 – 21.0 кгс, 41.9 – 46.3 фунт-сила) при 33.8 мм (1.331 дюйм.)

Если усилие при установке не соответствует норме, замените пружину клапана.

14. INSPECT VALVE GUIDE BUSHING OIL CLEARANCE
14. ПРОВЕРКА МАСЛЯНОГО ЗАЗОРА ВТУЛКИ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ КЛАПАНА
  1. Используя нутромер, измерьте внутренний диаметр направляющей втулки.

    Внутренний диаметр втулки: от 5,510 до 5,530 мм (от 0,2169 до 0,2177 дюйм.)
  2. Из измеренного внутреннего диаметра направляющей втулки вычтите измеренный диаметр стержня клапана.

Номинальный масляный зазор:
If the clearance is greater than the maximum, replace the valve

Если зазор больше максимального, замените клапан и направляющую втулку.

15. REMOVE VALVE GUIDE BUSHING
15. СНЯТИЕ ВТУЛКИ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ КЛАПАНА

a. Нагрейте головку блока цилиндров примерно до 80–100 °C (176–212 °F).

b. Using SST and a hammer, tap out the guide bushing.

b. Используя спец. инструмент (SST) и молоток, выбейте направляющую втулку.

SST 09201−10000, 09201−01055, 09950−70010 (09951−07100)

16. INSTALL VALVE GUIDE BUSHING
16. УСТАНОВКА ВТУЛКИ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ КЛАПАНА

a. Используя нутромер, измерьте диаметр отверстия под втулку в головке блока цилиндров.

Диаметр: 10.295 – 10.313 мм (0.4053 – 0.4060 дюйм.)

Если диаметр отверстия под втулку в головке блока цилиндров больше 10.313 мм (0.4060 дюйма), расточите отверстие под втулку до размера от 10.345 до 10.363 мм (от 0.4073 до 0.4080 дюйма).

Диаметр втулки:
HINT:

ПОДСКАЗКА: Для впуска и выпуска применяются разные втулки.

Длина втулки:
  1. Нагрейте головку блока цилиндров примерно до 80–100 °C (176–212 °F).

  2. Используя спец. инструмент (SST) и молоток, запрессуйте новую направляющую втулку до заданной высоты выступания.

    SST 09201−10000, 09201−01055, 09950−70010 (09951−07100)

Высота выступания:
d. Using a sharp 5.5 mm reamer, ream the guide bushing to

d. Используя острую развертку 5.5 мм, разверните направляющую втулку до стандартного зазора между направляющей втулкой и стержнем клапана.

Стандартный масляный зазор:
17. INSPECT VALVE SEATS
17. ПРОВЕРКА ГНЕЗД КЛАПАНОВ
  1. Нанесите тонкий слой берлинской лазури (или свинцовых белил) на рабочую фаску клапана.

  2. Слегка прижмите клапан к седлу.

ВНИМАНИЕ: Не проворачивайте клапан.

c. Проверьте рабочую фаску клапана и седло клапана в соответствии со следующей процедурой.

  1. Если краска появилась по всей окружности 360° на фаске клапана, фаска концентрична. Если нет, замените клапан.

  2. Если краска появилась по всей окружности 360° на седле клапана, направляющая и фаска клапана концентричны. Если нет, прошлифуйте седло клапана.

  3. Проверьте, что контакт седла клапана находится по середине фаски клапана, а ширина составляет от 1,0 до 1,4 мм (от 0,039 до 0,055 дюйма).

 Inspect valve seats
Проверка гнезд клапанов
18. РЕМОНТ ГНЕЗД КЛАПАНОВ ВНИМАНИЕ: Постепенное снижение давления зенковки помогает получить более гладкие рабочие поверхности гнезд клапанов..

а. Если посадка слишком высокая на фаске клапана, используйте фрезы 30° и 45° для корректировки седла.

  1. Если посадочный поясок расположен слишком низко на фаске клапана, используйте фрезы 60° и 45° для исправления седла.

  2. Притрите клапан и седло клапана абразивной пастой.

  3. Повторно проверьте положение посадочного пояска.

    19. INSPECT VALVE LIFTER
19. ПРОВЕРКА ТОЛКАТЕЛЯ КЛАПАНА

a. Используя микрометр, измерьте диаметр толкателя.

Диаметр толкателя: 30.966 – 30.976 мм (1.2191 – 1.2195 дюйм.)Inspect valve lifter
Проверка толкателя клапана
20. ПРОВЕРКА МАСЛЯНОГО ЗАЗОРА ТОЛКАТЕЛЯ КЛАПАНА

a. Используя нутромер, измерьте диаметр отверстия под толкатель в головке блока цилиндров.

Диаметр отверстия под толкатель: от 31,009 до 31,025 мм (от 1,2208 до 1,2215 дюйм.)

b. Вычтите измеренный диаметр толкателя из измеренного диаметра отверстия под толкатель.

Номинальный масляный зазор: от 0,033 до 0,070 мм (от 0,0013 до 0,0028 дюйм.)

Если масляный зазор больше максимального, замените толкатель.

При необходимости замените головку блока цилиндров.

21. ПРОВЕРКА ЛЮФТА ШЕСТЕРНИ РАСПРЕДВАЛА
  1. Установите узел зубчатого шкива привода распределительного вала.

  2. Установите распределительные валы на головку блока цилиндров.

ВНИМАНИЕ:
  • Устанавливайте без клапанов и вспомогательной шестерни.
  • Устанавливайте, совместив метки установки.
  1. Установите индикатор часового типа на зубья впускного распределительного вала под прямым углом (90°).

  2. Измерьте боковой зазор зубчатого шкива распределительного вала не менее чем в 4 положениях.

    Номинальный боковой зазор: от 0.020 до 0.300 мм (от 0.0008 до 0.0118 дюйма)

Если боковой зазор больше максимального, замените распределительные валы.

22. INSPECT CAMSHAFT THRUST CLEARANCE
22. ПРОВЕРКА ОСЕВОГО ЗАЗОРА РАСПРЕДВАЛА
  1. Установите распределительные валы.

  2. С помощью индикатора часового типа измерьте осевой зазор, перемещая распределительный вал вперёд и назад.

    Номинальный осевой зазор: от 0.040 до 0.120 мм (от 0.0016 до 0.0047 дюйма)

Если осевой зазор больше максимального, замените распределительный вал. При необходимости замените крышки подшипников и головку блока цилиндров в сборе.

Inspect camshaft thrust clearance
Проверка осевого зазора распредвала
23. ПРОВЕРКА МАСЛЯНОГО ЗАЗОРА РАСПРЕДВАЛА
  1. Очистите крышки подшипников и опорные шейки распределительного вала.

  2. Установите распределительные валы на головку блока цилиндров.

  3. Уложите полоску пластигейджа поперёк каждой опорной шейки распределительного вала.

  4. Установите крышки подшипников.

    Момент затяжки: 16 Н·м
ВНИМАНИЕ: Не проворачивайте распредвал.

e. Снимите крышки подшипников.

f. Measure the plastigage at its widest point.

f. Измерьте ширину сплющенного пластиковода (пластигейджа) в самом широком месте.

Требуемый масляный зазор: 0.025 – 0.100 мм (0.0010 – 0.0039 дюйм.)

Если масляный зазор больше максимального, замените распределительный вал. При необходимости замените крышки подшипников и головку блока цилиндров в сборе.

ВНИМАНИЕ: Полностью удалите пластигейдж.
24. INSTALL RING W/HEAD PIN (RH CYLINDER)
24. УСТАНОВКА КОЛЬЦА С ШТИФТОМ ГОЛОВКИ (ПРАВЫЙ ЦИЛИНДР)

a. Используя молоток с пластиковым бойком, запрессуйте новый установочный штифт до заданной высоты выступания.

Высота выступания: 3 мм (0,12 дюйма)Install ring W/head pin (RH cylinder)Установка кольца с штифтом головки (правый цилиндр) 25. УСТАНОВКА КОЛЬЦЕВОГО ШТИФТА (ЛЕВЫЙ ЦИЛИНДР)

a. Используя молоток с пластиковым бойком, запрессуйте новый установочный штифт до заданной высоты выступания.

Высота выступания: 3 мм (0,12 дюйма) Install ring pin (LH cylinder)
Установка кольцевого штифта (левый цилиндр)
26. УСТАНОВКА ТРУБКИ СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ

a. Краской отметьте стандартное положение от края.

Стандартная высота выступания: 42.4 – 43.4 мм (1.669 – 1.709 дюйм.)

ПОДСКАЗКА: Можно использовать любой конец трубки свечи зажигания.

b. Нанесите клей на трубку свечи зажигания в месте, где она будет запрессовываться в головку блока цилиндров.

Клей: Каталожный номер 08833−00070 THREE BOND 1324 или аналог ВНИМАНИЕ:
  • Установите трубку свечи зажигания в течение 3 минут после нанесения клея.
  • Не деформируйте трубку свечи зажигания.
  • Не допускайте контакта уплотнения с охлаждающей жидкостью в течение не менее 1 часа после установки.
c. Using a press and wooden block, install the spark plug

c. Используя пресс и деревянный брусок, запрессуйте трубку свечи зажигания до требуемой высоты выступания.

ВНИМАНИЕ: Не допускайте подтеканий клея.
27. INSTALL PCV PIPE
27. УСТАНОВКА ТРУБКИ СИСТЕМЫ ВЕНТИЛЯЦИИ КАРТЕРА

a. Используя деревянный брусок и молоток, запрессуйте 2 новые трубки вентиляции картера до уровня верхнего края заподлицо с краем головки блока цилиндров.

ВНИМАНИЕ: Не повредите кромку головки блока цилиндров.
Установка трубки системы вентиляции картера
28. УСТАНОВКА ШПИЛЬКИ

a. Установите шпильки со стороны впуска.

Момент затяжки: 7,5 Н·мInstall stud bolt
Установка шпильки
29. УСТАНОВКА ШПИЛЬКИ

a. Установите шпильки со стороны выпуска.

Момент затяжки: 20 Н·м 30. УСТАНОВКА МАСЛОСЪЕМНОГО КОЛПАЧКА ИЛИ КОЛЬЦА СТЕРЖНЯ КЛАПАНА

a. Нанесите тонкий слой моторного масла на стержень клапана.

ПРИМЕЧАНИЕ: Внимательно следите за установкой маслосъемных колпачков впускных и выпускных клапанов. Например, установка колпачка впускного клапана на выпускной или выпускного на впускной может впоследствии вызвать проблемы при монтаже.

ПОДСКАЗКА: Маслосъемный колпачок впускного клапана светло-коричневый, а выпускного клапана — серый.

b. Using SST, push in a new oil seal.

b. Используя спец. инструмент (SST), запрессуйте новый маслосъемный колпачок.

SST 09201−41020

ВНИМАНИЕ: При отсутствии SST сальник может быть поврежден или установлен неправильно.
31. INSTALL INTAKE VALVE
31. УСТАНОВКА ВПУСКНОГО КЛАПАНА

a. Установите клапан, опорную шайбу пружины, пружину клапана и тарелку пружины.

ВНИМАНИЕ: Устанавливайте одинаковые детали в той же комбинации на исходные места.

b. Используя спец. инструмент (SST), сожмите пружину клапана и установите 2 сухаря на стержень клапана.

SST 09202−70020 (09202−00010)

c. Using a plastic−faced hammer and a discarded valve with

c. Используя молоток с пластиковым бойком и отработавший клапан с кончиком, обмотанным лентой, слегка постучите по установленному клапану, чтобы убедиться в его надёжной посадке.

ВНИМАНИЕ: Не повредите установленный кончик стержня клапана.
32. INSTALL EXHAUST VALVE
32. УСТАНОВИТЬ ВЫПУСКНОЙ КЛАПАН

a. Установите клапан, опорную шайбу пружины, пружину клапана и тарелку пружины.

ВНИМАНИЕ: Устанавливайте одинаковые детали в той же комбинации на исходные места.

b. Используя спец. инструмент (SST), сожмите пружину клапана и установите 2 сухаря на стержень клапана.

SST 09202−70020 (09202−00010)

c. Using a plastic−faced hammer and a discarded valve with

c. Используя молоток с пластиковым бойком и отработавший клапан с кончиком, обмотанным лентой, слегка постучите по установленному клапану, чтобы убедиться в его надёжной посадке.

ВНИМАНИЕ: Не повредите установленный кончик стержня клапана.
33. INSTALL VALVE LIFTER
33. УСТАНОВИТЬ ТОЛКАТЕЛЬ КЛАПАНА

a. Нанесите тонкий слой моторного масла на толкатель клапана.

ВНИМАНИЕ: Устанавливайте одинаковые детали в той же комбинации на исходные места.
  1. Установите толкатель клапана.

  2. Проверьте, что толкатель клапана легко проворачивается от руки.

34. УСТАНОВИТЬ ПОЛУКРУГЛУЮ ЗАГЛУШКУ
  1. Удалите старый герметик (FIPG) с поверхностей.

  2. Нанесите герметик на канавки полукруглых заглушек.

    Герметик: номер детали 08826−00080 или аналог
    c. Install the 2 semi circular plugs to the cylinder heads.

c. Установите 2 полукруглые заглушки в головки блока цилиндров.

ВНИМАНИЕ:
  • Устанавливайте заглушки заподлицо с верхней плоскостью головки блока цилиндров.
  • Устанавливайте полукруглые заглушки в течение 3 минут после нанесения герметика.
  • Не допускайте контакта сальника с моторным маслом в течение как минимум 2 часов после установки.
35. INSTALL W/HEAD STRAIGHT SCREW PLUG No.2
35. УСТАНОВИТЬ ПРЯМУЮ ВИНТОВУЮ ЗАГЛУШКУ ГОЛОВКИ №2

a. Используя прямой шестигранный ключ 14, установите 2 новых прокладки и 2 винтовые заглушки.

Момент затяжки: 44 Н·м 36. УСТАНОВИТЬ ПРЯМУЮ ВИНТОВУЮ ЗАГЛУШКУ ГОЛОВКИ №1

a. Используя прямой шестигранный ключ 14, установите 2 новых прокладки и 2 винтовые заглушки.

Момент затяжки: 44 Н·м

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Camry: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.