Betriebsanleitung

Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage

~2Min. Lesezeit

Bei richtiger Nutzung der Heizungs- und Lüftungsanlage werden im Fahrzeuginnenraum komfortable Bedingungen geschaffen und das Beschlagen der Scheiben verhindert.

Falls das Fahrzeug beim Kauf nicht mit einer Klimaanlage ausgestattet war, kann diese jederzeit nachgerüstet werden. Wenden Sie sich zum Nachrüsten dieses Systems an eine Honda-Werkstatt.

Панель управления функционированием систем вентиляции, отопления и кондиционирования

Bedienfeld für Heizung, Lüftung und Klimaanlage

Drehregler für die Gebläsedrehzahl
Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Drehzahl des Gebläses und damit die Luftmenge im Fahrzeuginnenraum. Drehen in die äußerste rechte Stellung schaltet das Gebläse aus.

Drehregler für die Lufttemperatur
Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Temperatur der in den Innenraum strömenden Luft.

Taste für die Klimaanlage
Die Taste "A/C" dient zum Ein- und Ausschalten der Klimaanlage. Beim Einschalten der Klimaanlage leuchtet die in die Taste integrierte Kontrollleuchte auf.

Schalter für die Heckscheibenheizung
Die Taste des Schalters ist ebenfalls mit einer integrierten Kontrollleuchte ausgestattet, die beim Einschalten der Heizung aufleuchtet.

Schalter für den Umluftbetrieb
Mit dieser Taste schalten Sie den Umluftbetrieb im Fahrzeuginnenraum ein. Die Taste ist mit einer integrierten Kontrollleuchte ausgestattet. Im Umluftbetrieb ist der Innenraum von der Außenluft abgeschottet und es strömt keine Frischluft in den Innenraum. Das Gebläse sorgt für die Zirkulation der Luft im geschlossenen Kreislauf. Durch erneutes Drücken der Taste (die Kontrollleuchte muss erlöschen) wird die Frischluftzufuhr in den Innenraum wieder aktiviert.

Рукоятка переключения направлений раздачи воздуха

Drehregler für die Luftverteilung

Mit dem Regler wählen Sie die Luftverteilung im Innenraum.

Die Luftzufuhr über die seitlichen Düsen des Armaturenbretts erfolgt in allen Stellungen. Das Schema der Luftverteilung ist in der Abbildung dargestellt.

салон через центральные и боковые вентиляционные дефлекторы панели приборов.Außenluft strömt über die mittleren und seitlichen Lüftungsdüsen des Armaturenbretts in den Innenraum.

салон одновременно через центральные и боковые вентиляционные дефлекторы в панелиAußenluft strömt gleichzeitig über die mittleren und seitlichen Lüftungsdüsen des Bedienfelds sowie über die unteren Lüftungsöffnungen in den Fuß- und Beinraum des Fahrers und der Beifahrer in den Innenraum.

воздуха только водительский и пассажирские ножные колодцы.Außenluft strömt nur in den Fuß- und Beinraum des Fahrers und der Beifahrer.

салон одновременно через сопла обдува ветрового стекла, вмонтированные в панельAußenluft strömt gleichzeitig über die Windschutzscheiben-Düsen, die oben am Bedienfeld nahe der unteren Scheibenkante eingebaut sind, und über die unteren Lüftungsöffnungen des Fuß- und Beinraums in den Innenraum.

обдув ветрового стекла через сопла, вмонтированные в панель управления сверху вблизиAußenluft wird über die Düsen, die oben am Bedienfeld nahe der unteren Kante der Windschutzscheibe eingebaut sind, zur Scheibenbelüftung geführt.

Einstellung der Lüftungsgitter-Lamellen

Сопла центральных воздуховодов панели приборов оборудованы специальными жалюзийными

Die Düsen der mittleren Luftkanäle des Armaturenbretts sind mit speziellen Lamellenklappen ausgestattet, mit denen sich die Richtung des austretenden Luftstroms sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Ebene einstellen lässt. Die Lamellen werden über in das Düsengitter integrierte Hebel eingestellt.

Решетки боковых воздуховодов панели приборов имеют аналогичную конструкцию. Кроме

Die Gitter der seitlichen Luftkanäle des Armaturenbretts sind ähnlich aufgebaut. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die Luftzufuhr über sie vollständig zu unterbrechen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Honda Accord: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.