Installation des arbres d'équilibrage (moteurs à quatre cylindres)

PROCÉDURE

1. Engagez avec précaution dans le bloc-moteur les arbres d'équilibrage soigneusement essuyés et lubrifiés. Veillez à ne pas endommager les surfaces des paliers.
2. Après avoir installé l'arbre d'équilibrage avant et serré son support, mettez en place la pompe à huile.
3. Installez le pignon de l'arbre d'équilibrage avant, puis, après avoir bloqué l'arbre arrière à l'aide d'un boulon ou d'un tournevis (voir la section Dépose et contrôle de l'état des arbres d'équilibrage (moteurs à 4 cylindres)), engagez et serrez le pignon mené de l'arbre arrière.

4. Lubrifiez les surfaces de butée des pignons menant et mené avec un lubrifiant propre au molybdène. Alignez la rainure de la bride arrière du pignon avec le repère du carter de pignons, puis mettez le carter en place sur le bloc en engageant les pignons, le pignon pouvant alors pivoter légèrement dans le sens horaire.

5. Une fois le carter de pignons installé, vérifiez que le repère du pignon est aligné avec le repère du couvercle de pompe à huile. Si cette condition est remplie, vissez les boulons de fixation et serrez-les au couple prescrit.

6. La procédure de montage de la courroie d'entraînement des arbres d'équilibrage est décrite dans la section correspondante du présent chapitre.