Vérification / effacement des DTC. Le moteur ne démarre pas. Procédure de diagnostic
Contrôle / effacement des DTC
CONTRÔLE / EFFACEMENT DES DTC
AVIS :
- Lorsqu'un DTC est affiché, assurez-vous de le confirmer et de le noter.
- Des DTC peuvent avoir été mémorisés en raison de problèmes non liés à la fonction de verrouillage de direction. Assurez-vous de confirmer et de noter tous les DTC affichés pour les autres systèmes.
- Lorsque vous utilisez le Techstream avec le contacteur d'allumage coupé, connectez le Techstream au DLC3 et allumez puis éteignez le commutateur de la lampe de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins jusqu'à ce que la communication entre le Techstream et le véhicule s'établisse. Sélectionnez ensuite le type de véhicule en mode manuel et accédez aux menus suivants : Équipements électriques de carrosserie / Clé intelligente. Pendant l'utilisation du Techstream, allumez et éteignez périodiquement le commutateur de la lampe de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins pour maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
- Le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support supérieur) ne mémorise pas l'historique des DTC. Si des DTC sont affichés, confirmez-les et notez-les dès que possible. Ne coupez pas le bouton du moteur et n'effacez pas les DTC avant d'avoir confirmé et noté les DTC.
CONTRÔLE DES CODES DTC
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Smart Key / Trouble Codes.
Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut(e) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Commande de l'alimentation / Codes défaut.
Électricité de carrosserie > Contrôle de la source d'alimentation > Codes de défaut(f) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Commande de démarrage / Codes défaut.
Électricité carrosserie > Commande de démarrage > Codes défaut(g) Vérifier la présence de DTC.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
- Les DTC du système de verrouillage de direction sont émis par le calculateur de verrouillage de direction (actionneur de verrouillage de direction ou ensemble support supérieur) via le calculateur d'authentification (ensemble calculateur de clé intelligente).
- Si aucun DTC n'est affiché et que le voyant de sécurité ne clignote pas, les problèmes peuvent être causés par les éléments suivants :
- Circuit ouvert dans le circuit TC entre le connecteur DLC3 et le calculateur concerné
- Défaillance du calculateur concerné
EFFACER LES DTC
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Smart Key / Trouble Codes.
Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC(e) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Commande de l'alimentation / Codes défaut.
Carrosserie > Commande de source d'alimentation > Effacer les DTC(f) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Commande de démarrage / Codes défaut.
Électricité carrosserie > Commande de démarrage > Effacer les DTC(g) Effacer les DTC.
Le moteur ne démarre pas
DESCRIPTION
Lorsque le sous-ensemble émetteur de clé électrique se trouve dans l'habitacle et que le bouton du moteur est enfoncé, le calculateur d'authentification (ensemble calculateur de clé intelligente) reçoit un signal et modifie le mode d'alimentation. De plus, lorsque le levier de vitesses est en P et que la pédale de frein est enfoncée, le moteur peut être démarré en appuyant sur le bouton du moteur. Si la direction est déverrouillée, le moteur peut également être démarré en appuyant sur le bouton du moteur, le levier de vitesses en N et la pédale de frein enfoncée.
Éléments de la liste de données et du test actif associésSymptôme | Liste des données et test actif |
|---|---|
Le moteur ne démarre pas |
Commande de l'alimentation
|
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
- Lorsque vous utilisez le Techstream avec le contacteur d'allumage coupé, connectez le Techstream au DLC3 et allumez puis éteignez le commutateur de la lampe de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins jusqu'à ce que la communication entre le Techstream et le véhicule s'établisse. Sélectionnez ensuite le type de véhicule en mode manuel et accédez aux menus suivants : Équipements électriques de carrosserie / Clé intelligente. Pendant l'utilisation du Techstream, allumez et éteignez périodiquement le commutateur de la lampe de courtoisie à intervalles de 1,5 seconde ou moins pour maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
- Le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle essence) utilise le système de communication LIN et le système de communication CAN. Contrôler la fonction de communication en suivant la Procédure de diagnostic. Diagnostiquer le système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle essence) après avoir confirmé que les systèmes de communication fonctionnent correctement.
Cliquer ici

- Si le système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage, modèle essence) a été désactivé, réactivez le système avant d'effectuer le diagnostic.
Cliquer ici

- Contrôler les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
- Avant de remplacer le calculateur d'authentification (ensemble ECU clé intelligente) ou un sous-ensemble émetteur de clé électrique, se reporter à la section Enregistrement.
Cliquer ici

- Après la réparation, vérifier que le problème ne se reproduit pas.
- Après les réparations, vérifiez qu'aucun DTC n'est émis en effectuant l'« Opération de confirmation de sortie DTC ».
CONSEIL :
- Si le bouton du moteur passe de marche (IG) à marche (ACC) avec le levier de vitesses dans une position autre que P, puis que le levier est placé en P et que le bouton du moteur est enfoncé avec la pédale de frein enfoncée, le bouton du moteur s'éteint.
- Si la pédale de frein est enfoncée à plusieurs reprises moteur à l'arrêt, la pression du servofrein est relâchée et l'effort nécessaire pour enfoncer la pédale de frein afin d'allumer les feux stop augmente.
PROCÉDURE
CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DE LA MISE EN ROTATION DU MOTEUR
(a) Monter dans le véhicule en transportant un émetteur de clé électrique sous-ensemble.
(b) Placer le levier de vitesses en position P.
(c) Vérifier que l'indicateur de clé s'affiche sur l'écran multi-informations de l'ensemble combiné d'instruments, puis appuyer sur le bouton de démarrage moteur et vérifier que le moteur est entraîné par le démarreur.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le moteur est entraîné par le démarreur et la première combustion se produit |
A |
Le moteur tourne mais la combustion initiale ne se produit pas |
B |
Le moteur ne tourne pas au démarreur |
C |
| A | ALLER À L'AUTRE PROBLÈME (Le système antidémarrage ne fonctionne pas correctement) |
| B | ALLER AU SYSTÈME SFI |
|
VÉRIFIER L'ÉTAT DU CONTACTEUR DU MOTEUR
(a) Monter dans le véhicule en transportant un émetteur de clé électrique sous-ensemble.
(b) Placer le levier de vitesses en position P.
(c) Pédale de frein relâchée, vérifier qu'une pression sur le contacteur du moteur fait changer le mode de source d'alimentation.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Changement du mode d'alimentation : OFF → marche (ACC) → marche (IG) → OFF |
A |
Le mode d'alimentation ne passe pas à marche (ACC) ou marche (IG) |
B |
Le mode d'alimentation passe à marche (IG) mais pas à marche (ACC) |
C |
Le mode d'alimentation passe à marche (ACC) mais pas à marche (IG) |
D |
| B | ALLER À L'AUTRE PROBLÈME (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (IG et ACC)) |
| C | ALLER À L'AUTRE PROBLÈME (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (ACC)) |
| D | ALLER À L'AUTRE PROBLÈME (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (IG)) |
|
LIRE LES VALEURS À L'AIDE DU TECHSTREAM (CONTACTEUR DE FEU STOP 1)
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Power Source Control / Data List.
(e) Lisez la liste des données selon l'affichage du Techstream.
Carrosserie électrique > Commande de source d'alimentation > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Contacteur de feu stop 1 |
État de la pédale de frein |
OFF ou ON |
OFF : pédale de frein relâchée ON : pédale de frein enfoncée |
|
Contacteur de feu stop 1
OK :
L'affichage du Techstream change correctement en réponse à l'actionnement de la pédale de frein.
| NG | ALLER À L'ÉTAPE 12 |
|
LECTURE DE LA VALEUR AVEC TECHSTREAM (CONTACTEUR DE POINT MORT / CONTACTEUR D'EMBRAYAGE, POSITION P OU N)
(a) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Commande de l'alimentation ou Commande de démarrage / Liste de données.
(b) Lisez la liste de données selon l'affichage sur le Techstream.
Carrosserie électrique > Commande de source d'alimentation > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Contacteur point mort / contacteur d'embrayage |
Position du levier (P et N) |
OFF ou ON |
OFF : Levier de vitesses dans une position autre que P ou N ACTIVÉ : levier de sélection en P ou N |
|
Contacteur point mort / contacteur d'embrayage
Équipements électriques de carrosserie > Commande de démarrage > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Position du levier P ou N |
État du contacteur de position P/N |
OFF ou ON |
DÉSACTIVÉ : levier de sélection non en P ou N ACTIVÉ : levier de sélection en P ou N |
Lorsque OFF s'affiche, le moteur ne tournera pas. |
Position du levier P ou N
OK :
L'affichage du Techstream change correctement en fonction de la manœuvre du levier de vitesses.
| NG | PASSER À L'ÉTAPE 14 |
|
LECTURE DE LA VALEUR AVEC TECHSTREAM (SIGNAL DE DEMANDE DE DÉMARRAGE)
(a) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Power Source Control / Data List.
(b) Lisez la liste de données selon l'affichage sur le Techstream.
Carrosserie électrique > Commande de source d'alimentation > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Signal de demande de démarreur |
État du signal de demande de démarrage du moteur |
OFF ou ON |
OFF : Le contacteur du moteur n'est pas enfoncé ON : Levier de vitesses en P et pédale de frein enfoncée, le contacteur du moteur est enfoncé et maintenu |
|
Signal de demande de démarreur
AVIS :
Vérifier que le témoin de clé s'affiche sur l'écran multi-informations du combiné d'instruments, puis appuyer sur le contacteur du moteur.
OK :
L'affichage du Techstream change correctement en réponse à l'actionnement du bouton moteur.
| NG | ALLER À L'ÉTAPE 16 |
|
LECTURE DE LA VALEUR AVEC TECHSTREAM (SIGNAL DE DEMANDE DE DÉMARRAGE)
(a) Monter dans le véhicule en transportant un émetteur de clé électrique sous-ensemble.
(b) Placer le levier de vitesses en position P.
(c) Accédez aux menus suivants : Électricité carrosserie / Commande de démarrage / Liste de données.
(d) Selon l'affichage du Techstream, lisez la liste de données tout en appuyant sur le bouton du moteur avec la pédale de frein enfoncée.
Équipements électriques de carrosserie > Commande de démarrage > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Contacteur du démarreur (SW) |
Demande de fonctionnement du démarreur |
OFF ou ON |
OFF : Fonctionnement du démarreur non demandé ON : Fonctionnement du démarreur demandé |
Lorsque OFF s'affiche, le moteur ne tournera pas. |
Contacteur du démarreur (SW)
OK :
L'affichage de Techstream change.
| NG | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
|
INSPECTER LE RELAIS ST
(a) Contrôlez le relais ST.
Cliquer ici![]()
| NG | REMPLACER LE RELAIS ST |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - RELAIS ST)
(a) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Tension spécifiée :
CONSEIL : * : Pendant le lancement du moteur, la tension de la batterie peut chuter à environ 6 V. |
|
| NG | PASSER À L'ÉTAPE 17 |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (RELAIS ST - BATTERIE ET MASSE)
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
|
|
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
Bloc relais compartiment moteur n°1 et bloc de jonction n°1, borne 5 du relais ST - Masse de caisse |
Toujours |
11 à 14 V |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (DÉMARREUR - RELAIS ST)
(a) Débranchez le connecteur C58 du démarreur.
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
Bloc relais compartiment moteur n°1 et bloc de jonction n°1, borne 3 du relais ST - C58-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
Bloc relais compartiment moteur n°1 et bloc de jonction n°1, borne 3 du relais ST ou C58-1 - Autres bornes et masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (DÉMARREUR - BATTERIE)
(a) Débranchez le connecteur C70 du démarreur.
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
C70-1 - Masse de caisse |
Toujours |
11 à 14 V |
| OK | REMPLACER LE DÉMARREUR |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
CONTRÔLER LE CONTACTEUR DE FEU STOP
(a) Inspecter l'ensemble contacteur de feu stop.
Cliquer ici![]()
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - ENSEMBLE CONTACTEUR DE FEU STOP)
(a) Débrancher le connecteur A33 de l'ensemble contacteur de feu stop.
(b) Débrancher le connecteur du calculateur de certification K10 (ensemble calculateur de clé intelligente).
(c) Débranchez le connecteur de l'ECM A18.
(d) Débranchez le connecteur de l'ECU de contrôle antidérapage A28 (ensemble actionneur de freinage).
(e) Débranchez le connecteur de l'ensemble de l'unité de commande de verrouillage de levier de vitesse G21.
(f) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K10-25 (STP1) - A33-3 (L) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
K10-25 (STP1) ou A33-3 (L) - Autres bornes et masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
CONTRÔLER L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE POSITION P/N
(a) Déposez l'ensemble contacteur de position point mort (park/neutral).
Cliquer ici![]()
(b) Contrôlez l'ensemble contacteur de position point mort (park/neutral).
Cliquer ici![]()
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE CONTACTEUR DE POSITION P/N |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ INTELLIGENTE) - ENSEMBLE CONTACTEUR DE POSITION POINT MORT)
(a) Débranchez le connecteur A10 du calculateur de certification (ensemble calculateur de clé intelligente).
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A10-9 (STAR) - C53-4 (B) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A10-9 (STAR) ou C53-4 (B) - Autres bornes et masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
VÉRIFIER LA FONCTION D'ANTIVOL DE DIRECTION
(a) Vérifiez que la direction se déverrouille lorsque le bouton du moteur est mis sur marche (ACC).
OK :
La direction se déverrouille.
| OK | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
| NG | PASSER À L'AUTRE PROBLÈME (Impossible de déverrouiller le volant (le moteur ne peut pas démarrer)) |
VÉRIFIER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU CLÉ INTELLIGENTE)
(a) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Tension spécifiée :
CONSEIL : * : Pendant le lancement du moteur, la tension de la batterie peut chuter à environ 6 V. |
|
| NG | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ INTELLIGENTE) - ENSEMBLE CONTACTEUR DE POSITION POINT MORT)
(a) Débranchez le connecteur A10 du calculateur de certification (ensemble calculateur de clé intelligente).
(b) Débranchez le connecteur C53 de l'ensemble contacteur de position P/N.
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A10-9 (STAR) - C53-4 (B) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A10-9 (STAR) ou C53-4 (B) - Autres bornes et masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU CLÉ INTELLIGENTE)
(a) Installez le relais ST sur le bloc relais compartiment moteur n°1 et bloc de jonction n°1.
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Tension spécifiée :
CONSEIL : * : Pendant le lancement du moteur, la tension de la batterie peut chuter à environ 6 V. |
|
| NG | REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - RELAIS ST)
(a) Débranchez le connecteur A10 du calculateur de certification (ensemble calculateur de clé intelligente).
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
|
|
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE CONTACTEUR DE POSITION P/N - RELAIS ST)
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
|
|
| OK | ALLER AU SYSTÈME SFI |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
Comment procéder au dépannage
AVIS :
- N'effectuez pas de « Smart Code Reset » (effacement de tous les identifiants de clé) tant que tous les dysfonctionnements et symptômes n'ont pas été confirmés et résolus. Si l'effacement de tous les identifiants de clé est effectué sans confirmation ni résolution des dysfonctionnements, l'enregistrement des clés ne pourra pas être effectué, entraînant un remplacement inutile de pièces.
- Assurez-vous que le système de clé intelligente n'a pas été désactivé par un réglage de personnalisation.
CONSEIL :
- Remplacez les pièces liées au système de verrouillage de porte sans fil et au système de clé intelligente conformément à la procédure d'inspection.
- Si le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente ne fonctionnent pas, vérifiez les réglages de personnalisation et assurez-vous que le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente ne sont pas désactivés.
- Le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente utilisent principalement les systèmes suivants.
- Système de commande de verrouillage des portes
- Système de verrouillage des portes sans fil
- Système de clé intelligente (pour fonction d'accès, modèle essence)
- Système de clé intelligente (pour fonction de démarrage, modèle essence)
- Fonction de verrouillage de direction
- Fonction antidémarrage (immobiliseur)
- Si 2 sous-ensembles émetteurs de clé électrique ou plus sont enregistrés dans le système, effectuer impérativement le dépannage avec chacun d'eux.
PROCÉDURE
VÉHICULE AMENÉ À L'ATELIER
(a) Vérifier comment le véhicule est arrivé à l'atelier.
- Le véhicule a été conduit.
- Le véhicule a été remorqué.
CONSEIL :
La cause du dysfonctionnement peut être précisée en vérifiant si le véhicule a été conduit ou remorqué.
|
ANALYSE DU PROBLÈME CLIENT
CONSEIL :
- Lors du diagnostic, vérifier que les symptômes de panne ont été identifiés avec précision. Les idées préconçues doivent être écartées afin de porter un jugement exact. Pour bien comprendre les symptômes, il est extrêmement important d'interroger le client sur le problème et sur les conditions dans lesquelles la panne s'est produite.
- Recueillez un maximum d'informations pour référence. Des pannes passées qui semblent sans rapport peuvent aussi parfois aider.
- Les 5 points suivants sont importants pour l'analyse du problème :
Quoi
Modèle du véhicule, nom du système
Quand
Date et heure, fréquence, panne récente ou présente depuis longtemps
Où
Si la panne se produit à un endroit précis
Dans quelles conditions ?
Verrouillage ou déverrouillage des portes, position du contacteur du moteur sur marche (IG), moteur en marche ou non
Comment cela s'est-il produit ?
Demander au client des détails sur les conditions d'utilisation du véhicule, l'environnement et le dysfonctionnement.

|
CONTRÔLE DE BASE
(a) Mesurer la tension de la batterie.
Tension spécifiée :
11 à 14 V
CONSEIL :
- Une méthode simple pour déterminer si la batterie est déchargée consiste à actionner le klaxon.
- Si la tension de la batterie est inférieure à 11 V, recharger ou remplacer la batterie.
(b) Vérifiez la présence de fusibles grillés, de faisceaux de câbles ouverts ou court-circuités, de connecteurs mal raccordés et d'autres anomalies dans les zones pouvant être inspectées visuellement.
(c) Vérifiez le raccordement de chaque connecteur et contrôlez l'absence de déformation ou de dommage.
|
VÉRIFIER LES DTC ET ENREGISTRER L'HISTORIQUE DES OPÉRATIONS
(a) À l'aide du Techstream, accéder aux menus suivants : Sélection du système / Contrôle de l'état
CONSEIL :
- Si des DTC sont affichés, effectuez le dépannage des DTC.
- Enregistrez tous les DTC affichés et l'historique des opérations.
- L'historique des opérations peut également être consulté à l'aide du menu Utilitaires du Techstream.
Cliquer ici

Résultat | Passer à |
|---|---|
Aucun DTC n'est affiché |
A |
Des DTC du système de verrouillage de porte sans fil et du système de clé intelligente sont affichés |
B |
Des DTC autres que ceux du système de verrouillage de porte sans fil et du système de clé intelligente sont affichés |
C |
| B | ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT |
| C | ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT |
|
VÉRIFIER LES SYMPTÔMES DU PROBLÈME
(a) À partir de l'analyse du problème signalé par le client, vérifiez les symptômes du problème.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le symptôme du problème peut être confirmé |
A |
Le symptôme du problème ne peut pas être confirmé |
B |
| B | PASSER À LA VÉRIFICATION DES PROBLÈMES INTERMITTENTS |
|
CONTRÔLE DES ÉLÉMENTS PERSONNALISABLES
(a) Utilisez les méthodes de personnalisation suivantes pour vérifier que le système de clé intelligente est activé.
- À l'aide de la commande manuelle
Vérifiez les réglages de personnalisation.
Cliquer ici![]()
(b) Utilisez les méthodes de personnalisation suivantes pour vérifier que le système de verrouillage de porte sans fil est activé.
- Utilisation du Techstream
- À l'aide de l'écran multifonction
Vérifiez les réglages de personnalisation.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
- Même lorsque le système de clé intelligente est désactivé par un réglage personnalisé, le moteur peut être démarré par une manœuvre de la clé de secours.
- Si le système de clé intelligente ou le système de commande de verrouillage de porte sans fil est désactivé, toutes les fonctions d'accès et de démarrage ou les fonctions sans fil ne fonctionneront pas.
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente sont activés |
A |
Le système à clé intelligente est désactivé |
B |
Le système de verrouillage de porte sans fil est désactivé |
C |
| B | ALLER AUX PARAMÈTRES PERSONNALISABLES |
| C | ALLER AUX PARAMÈTRES PERSONNALISABLES |
|
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE COMMANDE DU VERROUILLAGE CENTRALISÉ DES PORTES
(a) Vérifier le système de verrouillage électrique des portes.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le système de commande de verrouillage des portes électrique fonctionne correctement |
A |
Le système de commande de verrouillage des portes électrique ne fonctionne pas correctement |
B |
| B | ALLER AU SYSTÈME DE COMMANDE DE VERROUILLAGE DES PORTES ÉLECTRIQUE (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE) |
|
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE VERROUILLAGE SANS FIL DES PORTES
(a) Vérifier le système de verrouillage sans fil des portes.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Toutes les fonctions fonctionnent correctement |
A |
Les fonctions de verrouillage/déverrouillage sans fil ne fonctionnent pas (les fonctions d'accès et de démarrage ne fonctionnent pas non plus) |
B |
Les fonctions de verrouillage/déverrouillage sans fil ne fonctionnent pas (les fonctions d'accès et de démarrage fonctionnent) |
C |
Seule la fonction d'ouverture du hayon ne fonctionne pas |
D |
La fonction d'avertissement de porte entrouverte ne fonctionne pas |
E |
La fonction de confirmation sonore ne fonctionne pas |
F |
Les portes se verrouillent ou se déverrouillent alors que la fonction de verrouillage/déverrouillage sans fil n'a pas été actionnée |
G |
| B | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (toutes les fonctions d'accès et de verrouillage/déverrouillage des portes et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas) |
| C | REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRONIQUE |
| D | ALLER AU SYSTÈME D'OUVERTURE DU HAYON (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE) |
| E | ALLER AU SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE (Circuit du contacteur de courtoisie des portes avant/arrière) |
| F | PASSER AU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE PORTE SANS FIL (pas de confirmation) |
| G | ALLER AU SYSTÈME DE COMMANDE DE VERROUILLAGE ÉLECTRIQUE DES PORTES (fonctionnement incorrect) |
|
VÉRIFIER LE SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence)
(a) Vérifier le système à clé intelligente (pour la fonction d'accès, modèle essence).
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Toutes les fonctions fonctionnent correctement |
A |
Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent pour aucune porte (la fonction sans fil ne fonctionne pas non plus) |
B |
Les fonctions d'accès de verrouillage/déverrouillage ne fonctionnent pas pour toutes les portes (la fonction sans fil fonctionne) |
C |
Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent que pour la porte conducteur |
D |
Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent que pour la porte avant passager |
E |
La fonction de verrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte conducteur (la fonction de déverrouillage fonctionne) |
F |
La fonction de verrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte côté passager (la fonction de déverrouillage fonctionne) |
G |
La fonction de déverrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte côté conducteur (la fonction de verrouillage fonctionne) |
H |
La fonction de déverrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte côté passager (la fonction de verrouillage fonctionne) |
I |
La fonction d'ouverture du hayon ne fonctionne pas |
J |
La fonction de prévention d'enfermement dans le coffre ne fonctionne pas (le hayon ne s'ouvre pas) |
K |
L'alarme extérieure du système Smart Key et le buzzer de confirmation ne retentissent pas |
L |
L'alarme intérieure du système Smart Key ne retentit pas |
M |
| B | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (toutes les fonctions d'accès et de verrouillage/déverrouillage des portes et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas) |
| C | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (les fonctions d'accès de verrouillage/déverrouillage de toutes les portes ne fonctionnent pas, mais les fonctions sans fil fonctionnent) |
| D | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (les fonctions d'accès de verrouillage et de déverrouillage de la porte côté conducteur ne fonctionnent pas) |
| E | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (les fonctions d'accès de verrouillage et de déverrouillage de la porte avant côté passager ne fonctionnent pas) |
| F | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (la fonction d'accès de verrouillage de la porte côté conducteur ne fonctionne pas) |
| G | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (la fonction d'accès de verrouillage de la porte avant côté passager ne fonctionne pas) |
| H | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (la fonction d'accès de déverrouillage de la porte côté conducteur ne fonctionne pas) |
| I | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (la fonction d'accès de déverrouillage de la porte avant côté passager ne fonctionne pas) |
| J | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (la fonction de déverrouillage d'accès au coffre ne fonctionne pas lorsque la clé se trouve à l'extérieur du coffre) |
| K | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (la fonction de prévention d'enfermement dans le coffre ne fonctionne pas) |
| L | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (l'alarme extérieure d'accès et le buzzer de confirmation ne retentissent pas) |
| M | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès, modèle essence) (l'alarme intérieure d'accès ne retentit pas) |
|
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence)
(a) Vérifier le système à clé intelligente (pour la fonction de démarrage, modèle essence).
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Toutes les fonctions fonctionnent correctement |
A |
La fonction de changement de mode d'alimentation ne fonctionne pas correctement (le mode d'alimentation ne peut pas être passé sur accessoires (ACC), mais peut être passé sur marche (IG)) |
B |
La fonction de verrouillage de direction ne fonctionne pas |
C |
Le témoin de sécurité ne clignote pas |
D |
Résultat | Passer à |
|---|---|
La fonction de démarrage par bouton-poussoir ne fonctionne pas |
E |
La fonction antidémarrage ne fonctionne pas |
F |
Le volant ne peut pas être déverrouillé |
G |
La fonction de changement de mode d'alimentation ne fonctionne pas (le mode d'alimentation ne peut pas être passé sur accessoires (ACC) ni sur marche (IG)) |
H |
La fonction de changement de mode d'alimentation ne fonctionne pas correctement (le mode d'alimentation peut être passé sur accessoires (ACC), mais pas sur marche (IG)) |
I |
La fonction antidémarrage ne fonctionne pas (le témoin de sécurité ne s'éteint pas) |
J |
| B | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le mode d'alimentation ne passe pas sur accessoires (ACC)) |
| C | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le verrouillage de direction ne se verrouille pas) |
| D | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le témoin de sécurité ne clignote pas) |
| E | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le moteur ne démarre pas) |
| F | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le système antidémarrage ne fonctionne pas correctement) |
| G | ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (impossible de déverrouiller le volant (le moteur ne peut pas démarrer)) |
| H | ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le mode d'alimentation ne passe pas à ON (IG et ACC)) |
| I | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le mode d'alimentation ne passe pas sur marche (IG)) |
| J | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le système antidémarrage ne fonctionne pas correctement) |
|
VÉRIFIER LA FONCTION D'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ ÉLECTRONIQUE
(a) Vérifiez la fonction d'enregistrement de la clé électronique.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
La fonction d'enregistrement de la clé électronique fonctionne correctement |
A |
Impossible d'enregistrer de nouvelles clés |
B |
Impossible d'enregistrer des clés supplémentaires |
C |
L'affichage d'enregistrement de clé supplémentaire ne s'affiche pas |
D |
| A | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
| B | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (une nouvelle clé ne peut pas être enregistrée) |
| C | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (une clé supplémentaire ne peut pas être enregistrée) |
| D | ALLER AU SYSTÈME À CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction de démarrage, modèle essence) (le message d'avertissement d'enregistrement d'une nouvelle clé ne s'affiche pas) |


