Intérieur du véhicule

Ensemble siège avant

~27min de lecture
0204060801003727N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*A

pour modèle HV

-

-

*1

CACHE DU TROU DE SERVICE DE LA GARNITURE DU COFFRE

-

-

ILLUSTRATION

*1

COUVERCLE INTÉRIEUR DE SUPPORT DE GLISSIÈRE DE SIÈGE AVANT

*2

COUVERCLE EXTÉRIEUR DE SUPPORT DE GLISSIÈRE DE SIÈGE AVANT

*3

ENSEMBLE SIÈGE AVANT

*4

APPUI-TÊTE DU SIÈGE AVANT

*5

COUVERCLE INTÉRIEUR ARRIÈRE DU SUPPORT DE GLISSIÈRE DE SIÈGE

*6

COUVERCLE EXTÉRIEUR DE SUPPORT DE GLISSIÈRE DE SIÈGE ARRIÈRE

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

ILLUSTRATION

*A

pour côté conducteur

-

-

*1

CAPTEUR D'AIRBAG DE POSITION DU SIÈGE

*2

PROTECTEUR DU CAPTEUR DE POSITION DE GLISSIÈRE DE SIÈGE

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

-

-

ILLUSTRATION

*A

avec système de mémorisation de position de siège

-

-

*1

ENSEMBLE ECU DE CONTRÔLE DE POSITION GAUCHE

-

-

ILLUSTRATION

*A

pour côté passager avant

-

-

*1

ECU DE DÉTECTION DES OCCUPANTS

-

-

ILLUSTRATION

*A

pour côté conducteur

*B

pour côté passager avant

*1

ENSEMBLE CEINTURE INTÉRIEURE DU SIÈGE AVANT GAUCHE

*2

ENSEMBLE DE CEINTURE INTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT DROIT

*3

PLAQUE D'ANCRAGE DE CEINTURE DE SÉCURITÉ AVANT

-

-

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

ILLUSTRATION

*1

PROTECTION DU COUSSIN DE SIÈGE

*2

PROTECTION AVANT DU COUSSIN DE SIÈGE AVANT

*3

PROTECTION INTÉRIEURE DU COUSSIN DE SIÈGE AVANT

*4

BLINDAGE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

ILLUSTRATION

*1

COMMUTATEUR DE SIÈGE AVANT ÉLECTRIQUE

*2

PROTECTION DU COUSSIN DE SIÈGE

*3

BOUTON DU COMMUTATEUR DE SIÈGE ÉLECTRIQUE D'INCLINAISON DU DOSSIER

*4

BOUTON DU COMMUTATEUR DE SIÈGE ÉLECTRIQUE DE COULISSEMENT ET DE RÉGLAGE VERTICAL

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE DOSSIER DE SIÈGE AVANT DE TYPE SÉPARÉ

*2

ENSEMBLE COUSSIN DE SIÈGE AVANT DE TYPE SÉPARÉ

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

ILLUSTRATION

*1

SUPPORT D'APPUI-TÊTE DE SIÈGE AVANT

*2

HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT SÉPARÉE AVEC REMBOURRAGE

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

-

-

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE CHAUFFANT DU DOSSIER DE SIÈGE AVANT

*2

HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT SÉPARÉE

*3

REMBOURRAGE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT SÉPARÉ

*4

GOUPILLE DE REPÉRAGE

*5

AGRAFE HOG RING

-

-

●

Pièce non réutilisable

-

-

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE AIRBAG DE SIÈGE AVANT

*2

ENSEMBLE RESSORT DE DOSSIER AVANT DE TYPE SÉPARÉ

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Pièce non réutilisable

ILLUSTRATION

*A

sans support lombaire

*B

avec support lombaire

*C

sans système de siège climatisé

*D

avec système de siège à climatisation

*1

CROCHET N° 2 DU DOSSIER AVANT

*2

FIL N° 2 DE SIÈGE AVANT

*3

SOUS-ENSEMBLE RESSORT DE DOSSIER AVANT DROIT

*4

ENSEMBLE MÉCANISME DE RÉGLAGE DU SOUTIEN LOMBAIRE

*5

SOUFFLANTE DE CLIMATISATION DU DOSSIER

*6

ADAPTATEUR DU VENTILATEUR DE DOSSIER

*7

SOUS-ENSEMBLE CHÂSSIS DU DOSSIER DE SIÈGE AVANT

-

-

ILLUSTRATION

*1

HOUSSE DE COUSSIN DE SIÈGE AVANT DE TYPE SÉPARÉ AVEC REMBOURRAGE

*2

ENSEMBLE RESSORT D'ASSISE DE SIÈGE AVANT SÉPARÉ

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE CHAUFFANT D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

*2

HOUSSE D'ASSISE DE SIÈGE AVANT SÉPARÉE

*3

REMBOURRAGE D'ASSISE DE SIÈGE AVANT SÉPARÉ

*4

GOUPILLE DE REPÉRAGE

*5

AGRAFE HOG RING

-

-

●

Pièce non réutilisable

-

-

ILLUSTRATION

*A

pour côté conducteur

*B

pour côté passager avant

*C

avec système de siège à climatisation

-

-

*1

SOUS-ENSEMBLE RESSORT D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

*2

BLINDAGE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT GAUCHE

*3

PROTECTION INFÉRIEURE D'ASSISE DE SIÈGE AVANT DROITE

*4

FIL DE SIÈGE AVANT

*5

CACHE INTÉRIEUR DU VÉRIN D'INCLINAISON DE SIÈGE GAUCHE

*6

COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DU SIÈGE GAUCHE

*7

SIÈGE DROIT - COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DE SIÈGE

*8

SOUFFLANTE DE CLIMATISATION D'ASSISE DE SIÈGE

*9

COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DE SIÈGE GAUCHE

*10

COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DE SIÈGE DROIT

*11

ADAPTATEUR DU VENTILATEUR DE SOUFFLANTE D'ASSISE DE SIÈGE

*12

ENSEMBLE MÉCANISME DE RÉGLAGE DE SIÈGE AVANT

Dépose

DÉPOSE

ATTENTION :

Portez des gants de protection. Les arêtes vives des pièces peuvent vous blesser les mains.

CONSEIL :

  • Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
  • La procédure suivante concerne le côté gauche.

PROCÉDURE

1. DÉPOSER LE CAPTEUR D'AIRBAG DE POSITION DE SIÈGE (côté conducteur)

Cliquer ici

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE DU CALCULATEUR DE CONTRÔLE DE POSITION DE SIÈGE GAUCHE (avec système de mémoire de position de siège)

Cliquer ici

3. DÉPOSER LE CALCULATEUR DE DÉTECTION D'OCCUPANT (côté passager avant)

Cliquer ici

4. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE CEINTURE INTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT GAUCHE (côté conducteur)

Cliquer ici

5. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE CEINTURE INTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT DROIT (côté passager avant)

Cliquer ici

6. DÉBRANCHER LE COUVRE-DOSSIER AVANT DE TYPE SÉPARÉ

(a) Déconnecter les 2 élastiques du couvre-dossier avant de type séparé.

7. DÉPOSER LE CACHE AVANT D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

(a) Déposer la vis.

(b) Dégager les 5 griffes et les 2 guides pour déposer le cache avant d'assise de siège avant.

8. DÉPOSER LE CACHE D'ASSISE DE SIÈGE

(a) Déposer les 2 vis.

(b) Désengager les 2 griffes.

(c) À l'aide d'un tournevis dont l'extrémité est enveloppée de ruban de protection, dégager les 2 griffes et tirer légèrement le cache d'assise de siège avant comme indiqué sur l'illustration.

*a

Ruban de protection

Retirer dans ce sens

(d) Dégager le guide comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(e) Débrancher le connecteur du commutateur électrique de siège avant pour déposer le cache d'assise de siège.

9. DÉPOSER LE CACHE INTÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

(a) Déposer les 2 vis.

(b) Dégager le guide pour déposer le cache intérieur d'assise de siège avant comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans cette direction (1)

Retirer dans ce sens (2)

10. DÉPOSER LE CACHE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

(a) Déposer la vis.

(b) Dégager la griffe pour déposer le cache inférieur d'assise de siège avant comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

11. DÉPOSER LE BOUTON DU COMMUTATEUR ÉLECTRIQUE DE COULISSEMENT ET D'INCLINAISON VERTICALE DU SIÈGE

(a) À l'aide d'un outil de dépose de garnitures, dégager les 4 griffes pour déposer le bouton du commutateur électrique de coulissement et d'inclinaison verticale du siège.

12. DÉPOSER LE BOUTON DU COMMUTATEUR ÉLECTRIQUE D'INCLINAISON DU DOSSIER

(a) À l'aide d'un outil de dépose de garnitures, dégager les 4 griffes pour déposer le bouton du commutateur électrique d'inclinaison du dossier.

13. DÉPOSER LE COMMUTATEUR ÉLECTRIQUE DE SIÈGE AVANT

Cliquer ici

14. DÉPOSER LE DOSSIER DE SIÈGE AVANT SÉPARÉ

(a) Dégager le crochet.

(b) Dégager la griffe et les 3 colliers pour séparer le faisceau de l'ensemble airbag de siège avant.

CONSEIL :

Dégager d'abord les 3 colliers.

(c) Dégager les 2 colliers.

(d) Débrancher le connecteur pour séparer le fil n° 2 du siège avant.

(e) Dégager le collier.

(f) Débrancher le connecteur pour séparer le connecteur de l'ensemble de chauffage du dossier avant.

(g) Retirer les 4 boulons pour déposer l'ensemble du dossier avant de type séparé de l'ensemble d'assise de siège avant de type séparé.

15. DÉPOSER LE SUPPORT D'APPUI-TÊTE DE SIÈGE AVANT

(a) Ouvrir les 2 attaches.

(b) Dégager le collier.

(c) Dégager les 2 crochets.

(d) Faire passer chaque faisceau de câbles par l'orifice du couvre-dossier avant de type séparé.

(e) À l'aide d'une douille TORX T25, retirer la vis et dégager les 2 supports.

*a

Support

(f) À l'aide d'un tournevis dont l'extrémité est enveloppée de ruban de protection, dégager les 2 griffes et déposer les 2 tiges d'appui-tête du siège avant.

*a

Ruban de protection

16. DÉPOSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT SÉPARÉE AVEC REMBOURRAGE

(a) Déposer le couvre-dossier avant de type séparé avec garnissage.

17. DÉPOSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT SÉPARÉE

(a) Retirer les 10 agrafes de fixation, dégager l'attache et déposer le couvre-dossier avant de type séparé du garnissage du dossier avant de type séparé.

Fixation

18. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE CHAUFFAGE DU DOSSIER DE SIÈGE AVANT

Cliquer ici

19. DÉPOSER L'ENSEMBLE AIRBAG DE SIÈGE AVANT

Cliquer ici

20. DÉPOSER LA SOUFFLANTE DE CLIMATISATION DU DOSSIER DE SIÈGE (avec système de siège à climatisation)

(a) Dégager le collier du faisceau de câbles et débrancher le connecteur.

CONSEIL :

Dégager d'abord le collier du faisceau de câbles.

(b) Dégager les 2 griffes et les 3 crochets.

CONSEIL :

Dégager d'abord les 2 griffes.

(c) Dégager la griffe.

(d) Retirer les 4 vis et déposer la soufflante de climatisation du dossier de l'adaptateur du ventilateur de soufflante du dossier.

21. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE RESSORT DE DOSSIER AVANT DROIT (sans soutien lombaire)

(a) Dégager les 8 crochets pour déposer le sous-ensemble ressort de dossier avant DROIT du sous-ensemble de cadre de dossier avant.

22. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE RÉGLAGE DU SOUTIEN LOMBAIRE (avec soutien lombaire)

Cliquer ici

23. DÉPOSER LE CROCHET N° 2 DE DOSSIER AVANT (avec système de siège à climatisation)

(a) Dégager les 2 colliers pour déposer les 2 crochets n° 2 de dossier avant du sous-ensemble de cadre de dossier avant.

24. DÉPOSER LE FIL N° 2 DU SIÈGE AVANT

(a) Débrancher chaque connecteur et dégager chaque collier pour déposer le fil n° 2 du siège avant.

25. DÉPOSER LE COUVRE-ASSISE AVANT DE TYPE SÉPARÉ AVEC GARNISSAGE

(a) Dégager les 4 colliers.

(b) Débrancher le connecteur pour séparer le faisceau de l'ensemble de chauffage d'assise de siège avant.

(c) Dégager les 9 crochets et déposer le couvre-assise avant de type séparé avec garnissage de l'ensemble ressort d'assise avant de type séparé.

26. DÉPOSER LE COUVRE-ASSISE AVANT DE TYPE SÉPARÉ

(a) Retirer les 2 agrafes de fixation.

(b) Retirer les 13 agrafes de fixation, dégager les 2 attaches et déposer le couvre-assise avant de type séparé du coussin de garnissage d'assise avant de type séparé.

Fixation

27. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE CHAUFFAGE D'ASSISE DE SIÈGE AVANT

Cliquer ici

28. DÉPOSER LE COUVERCLE INTÉRIEUR DU RÉGLAGE D'INCLINAISON DU SIÈGE GAUCHE

(a) Dégager les 2 guides pour déposer le couvercle intérieur du réglage d'inclinaison du siège GAUCHE.

29. DÉPOSER LE CACHE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT GAUCHE (côté conducteur)

(a) Déposer la vis.

(b) Dégager le crochet.

(c) Dégager la griffe et le guide pour déposer le cache inférieur d'assise de siège avant GAUCHE.

30. DÉPOSER LE CACHE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT DROIT (côté conducteur)

(a) Dégager le crochet.

(b) Dégager les 2 griffes pour déposer le cache inférieur d'assise de siège avant DROIT.

31. DÉPOSER LE CACHE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT GAUCHE (côté passager avant)

(a) Déposer la vis.

(b) Dégager le crochet.

*a

Crochet

*b

Guide

(c) Dégager la griffe et le guide pour déposer le cache inférieur d'assise de siège avant GAUCHE.

32. DÉPOSER LE CACHE INFÉRIEUR D'ASSISE DE SIÈGE AVANT DROIT (côté passager avant)

CONSEIL :

Utiliser la même procédure que pour le cache inférieur d'assise de siège avant GAUCHE (côté conducteur).

33. DÉPOSER LE COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DE SIÈGE GAUCHE

(a) Dégager les 2 griffes pour déposer le couvercle du rail supérieur de glissière de siège GAUCHE comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

34. DÉPOSER LE COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DE SIÈGE DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

35. DÉPOSER LE COUVERCLE DU RAIL SUPÉRIEUR DE GLISSIÈRE DE SIÈGE GAUCHE (côté conducteur)

(a) Dégager les 2 griffes pour déposer le couvercle du rail supérieur de glissière de siège GAUCHE comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

36. DEPOSE LE CACHE DU RAIL SUPERIEUR DU RAIL DE SIEGE DROIT (cote passager avant)

CONSEIL :

  • Suivre la meme procedure que pour le cache du rail superieur du rail de siege gauche (cote conducteur).
  • Suivre la meme procedure pour les deux caches du rail superieur du rail de siege droit.

37. DEPOSE LE VENTILATEUR DU COUSSIN DE SIEGE DE LA CLIMATISATION (avec systeme de siege climatise)

(a) Dégager le collier du faisceau de câbles et débrancher le connecteur.

(b) Retirez les 4 vis.

Collier de faisceau de câblage

(c) Degager la griffe et le collier du faisceau de fils.

CONSEIL :

Degager d'abord la griffe.

(d) Deposer les 4 vis puis le ventilateur de climatisation du coussin de siege de l'adaptateur du ventilateur du coussin de siege.

38. DEPOSE LE FAISCEAU DU SIEGE AVANT

(a) Déposer la vis.

(b) Debrancher chaque connecteur et degager chaque collier pour deposer le faisceau du siege avant.

39. DEPOSE LE SOUS-ENSEMBLE RESSORT DU COUSSIN DE SIEGE AVANT

(a) Degager les 8 crochets pour deposer le sous-ensemble ressort du coussin de siege avant de l'ensemble de reglage du siege avant.

Contrôle

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. INSPECTER L'ENSEMBLE DU MÉCANISME DE RÉGLAGE DU SIÈGE AVANT GAUCHE

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur de coulissement.

(1) Vérifier que le coussin de siège se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur de glissement.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 4

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le coussin d'assise se déplace vers l'avant

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 4

Le coussin d'assise se déplace vers l'arrière

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble du mécanisme de réglage du siège avant gauche.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur de coulissement (ensemble du mécanisme de réglage du siège avant gauche))

(b) Verifier le fonctionnement du moteur vertical avant.

(1) Vérifier que le coussin de siège se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur vertical avant.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 1

Le coussin de siège monte

Borne positive (+) de la batterie auxiliaire → Borne 1

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le coussin de siège descend

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble du mécanisme de réglage du siège avant gauche.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur vertical avant (ensemble de reglage du siege avant gauche))

(c) Verifier le fonctionnement du moteur de releveur.

(1) Vérifier que le coussin de siège se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur de réglage en hauteur.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 1

Le coussin de siège monte

Borne positive (+) de la batterie auxiliaire → Borne 1

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le coussin de siège descend

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer l'ensemble du mécanisme de réglage du siège avant gauche.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur de releveur (ensemble de reglage du siege avant gauche))

2. INSPECTER LE SOUS-ENSEMBLE DU CADRE DU DOSSIER DE SIÈGE AVANT GAUCHE

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur d'inclinaison.

(1) Vérifier que le dossier se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur d'inclinaison.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 1

Le dossier se déplace vers l'avant

Borne positive (+) de la batterie auxiliaire → Borne 1

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le dossier se déplace vers l'arrière

Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, remplacer le sous-ensemble du cadre du dossier de siège avant gauche.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur d'inclinaison (sous-ensemble de cadre de dossier avant gauche))

3. CONTROLER L'ENSEMBLE DE REGLAGE DU SIEGE AVANT DROIT

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur de coulissement.

(1) Vérifier que le coussin de siège se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur de glissement.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 4

Le coussin d'assise se déplace vers l'avant

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 4

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le coussin d'assise se déplace vers l'arrière

Si le resultat n'est pas conforme aux specifications, remplacer l'ensemble de reglage du siege avant droit.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur de glissiere (ensemble de reglage du siege avant droit))

(b) Verifier le fonctionnement du moteur vertical avant.

(1) Vérifier que le coussin de siège se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur vertical avant.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Borne positive (+) de la batterie auxiliaire → Borne 1

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le coussin de siège monte

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 1

Le coussin de siège descend

Si le resultat n'est pas conforme aux specifications, remplacer l'ensemble de reglage du siege avant droit.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur vertical avant (ensemble de reglage du siege avant droit))

(c) Verifier le fonctionnement du moteur de releveur.

(1) Vérifier que le coussin de siège se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur de réglage en hauteur.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 1

Le coussin de siège monte

Borne positive (+) de la batterie auxiliaire → Borne 1

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le coussin de siège descend

Si le resultat n'est pas conforme aux specifications, remplacer l'ensemble de reglage du siege avant droit.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur de releveur (ensemble de reglage du siege avant droit))

4. CONTROLER LE SOUS-ENSEMBLE CHASSIS DU DOSSIER DE SIEGE AVANT DROIT

(a) Vérifier le fonctionnement du moteur d'inclinaison.

(1) Vérifier que le dossier se déplace en douceur lorsque la batterie auxiliaire est raccordée aux bornes du connecteur du moteur d'inclinaison.

OK :

Raccordement de la batterie auxiliaire

Sens de fonctionnement

Batterie auxiliaire positive (+) → Borne 3

Batterie auxiliaire négative (-) → Borne 1

Le dossier se déplace vers l'avant

Borne positive (+) de la batterie auxiliaire → Borne 1

Batterie auxiliaire negative (-) → Borne 3

Le dossier se déplace vers l'arrière

Si le résultat ne correspond pas à la valeur spécifiée, remplacer le sous-ensemble cadre de dossier de siège avant droit.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Moteur d'inclinaison (sous-ensemble chassis du dossier de siege avant droit))

Repose

REPOSE

ATTENTION :

Portez des gants de protection. Les arêtes vives des pièces peuvent vous blesser les mains.

CONSEIL :

  • Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
  • La procédure suivante concerne le côté gauche.

PROCÉDURE

1. INSTALLER L'ENSEMBLE DE SIÈGE AVANT

(a) Placer l'ensemble du siege avant dans l'habitacle.

AVIS :

Prendre soin de ne pas endommager la caisse.

(b) Brancher le connecteur de l'ensemble airbag du siege avant sous l'ensemble du siege avant.

(1) Avant de brancher le connecteur, verifier que la position du verrou du boitier est correcte, comme indique sur l'illustration.

*a

Corriger

*b

Non conforme

*c

CPA jaune

-

-

(2) Veiller a enclencher les connecteurs jusqu'au verrouillage (lors du verrouillage, s'assurer qu'un clic est audible).

AVIS :

  • Lors du branchement de tout connecteur d'airbag, veillez à ne pas endommager le faisceau de câbles de l'airbag.
  • Lors de l'enclenchement, le verrou blanc du boitier coulisse. Veiller a ne pas maintenir le verrou blanc du boitier ni la partie superieure de la CPA jaune, car cela pourrait entrainer une connexion non securisee.

(c) Brancher chaque connecteur et enclencher chaque collier sous l'ensemble du siege avant.

(d) Raccordez le câble à la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

AVIS :

Lors du débranchement du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.

Cliquer ici

(e) Installer provisoirement l'ensemble du siege avant avec les 4 boulons.

(f) Actionner le bouton de commande electrique de glissiere et de reglage vertical du siege et amener l'ensemble du siege avant en position la plus reculee.

(g) A l'aide d'une cle a douille "TORX" T50, serrer les 2 boulons du cote avant de l'ensemble du siege avant.

Couple de serrage :

37 N·m {377 kgf·cm, 27 lbf·pi}

AVIS :

Serrez les boulons dans l'ordre indiqué sur l'illustration.

(h) Actionner le bouton de commande electrique de glissiere et de reglage vertical du siege et amener l'ensemble du siege avant en position la plus avancee.

(i) A l'aide d'une cle a douille "TORX" T50, serrer les 2 boulons du cote arriere de l'ensemble du siege avant.

Couple de serrage :

37 N·m {377 kgf·cm, 27 lbf·pi}

AVIS :

Serrez les boulons dans l'ordre indiqué sur l'illustration.

2. INSTALLER LE CACHE EXTERIEUR ARRIERE DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Engager la griffe et le guide pour installer le cache exterieur arriere du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Installer dans ce sens

3. INSTALLER LE CACHE INTERIEUR ARRIERE DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Engager la griffe et le guide pour installer le cache interieur arriere du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Installer dans ce sens

4. INSTALLER LE CACHE EXTERIEUR AVANT DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Actionner le bouton de commande electrique de glissiere et de reglage vertical du siege et amener l'ensemble du siege avant en position la plus reculee.

(b) Engager la griffe et le guide pour installer le cache exterieur avant du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Installer dans ce sens

5. INSTALLER LE CACHE INTERIEUR AVANT DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Engager la griffe et le guide pour installer le cache interieur avant du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Installer dans ce sens

6. INSTALLER L'ENSEMBLE D'APPUI-TÊTE DE SIÈGE AVANT

(a) Installer l'appui-tete du siege avant sur l'ensemble du siege avant.

7. INSTALLER LE CACHE DU TROU DE SERVICE DE LA GARNITURE DE COFFRE (pour modele HV)

Cliquer ici

8. CONTROLER L'ENSEMBLE DU SIEGE AVANT

sans système de mémorisation de position de siège : Cliquer ici

pour modele essence avec systeme de memorisation de position de siege : cliquer ici

pour modele HV avec systeme de memorisation de position de siege : cliquer ici

9. CONTROLER LE CHAUFFAGE DE SIEGE

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

10. EFFECTUER LE CONTRÔLE DU SYSTÈME DE DIAGNOSTIC

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

11. INITIALISATION DU CALCULATEUR DE SIEGE (avec systeme de memorisation de position de siege)

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

12. CONTROLER LE SYSTEME DE SIEGE CLIMATISE (avec systeme de siege climatise)

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

13. EFFECTUER L'ETALONNAGE DU POINT ZERO ET LE CONTROLE DE SENSIBILITE (cote passager avant)

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

Précautions

PRÉCAUTIONS

CONSEIL :

  • Les procédures suivantes permettent d'éviter la formation de plis lors de la pose de la housse de siège. Suivre correctement ces procédures.
  • La forme du siège illustrée peut différer du siège réel.

JEU DE HOUSSES DE SIÈGE

(a) Aligner la découpe centrale du rembourrage avec le point en V de la housse.

*1

Coussinet

*2

Housse

*a

Découpe centrale du rembourrage

*b

Point en V de la housse

POSER LES AGRAFES HOG RING

(a) À l'aide d'une pince à agrafes hog ring, plier les agrafes hog ring selon la forme illustrée.

CONSEIL :

Veiller à plier les agrafes hog ring selon la forme correcte. Des plis se formeront si des agrafes de forme incorrecte sont utilisées.

(b) Poser les agrafes hog ring dans l'ordre des fils illustré.

CONSEIL :

  • Installer dans l'ordre suivant : centre du dossier, cote le plus proche de l'exterieur du vehicule, puis cote le plus proche de l'interieur du vehicule.

*a

Extérieur du véhicule

*b

Intérieur du véhicule

  • Installer dans l'ordre suivant : centre du coussin de siege, cote le plus proche de l'exterieur du vehicule, puis cote le plus proche de l'interieur du vehicule.

    *a

    Extérieur du véhicule

    *b

    Intérieur du véhicule

  • Installer l'agrafe annulaire de maniere a ce qu'elle soit centree dans la decoupe du rembourrage.

    *a

    Trou de la housse

    *b

    Rainure du rembourrage

    *c

    Découpe du rembourrage

(c) Après avoir posé les agrafes hog ring, maintenir la marge de couture aux deux extrémités de la housse et tirer pour aligner les zones de pose du rembourrage et de la housse.

CONSEIL :

Si le revetement n'est pas adapte au rembourrage, des plis se formeront.

(d) Enfoncer fermement la marge de couture de la housse dans la rainure du rembourrage.

CONSEIL :

Veiller à enfoncer complètement la marge de couture dans la rainure. Des plis se formeront si une partie de la marge de couture se trouve à l'extérieur de la rainure.

*a

Marge de couture de la housse

*b

Rainure du rembourrage

*c

Corriger

*d

Non conforme

POSER LA SANGLE (avec airbag)

(a) Passer la sangle dans le trou du rembourrage, puis tendre la sangle pour qu'elle soit sans plis.

*a

Sangle de la housse

*b

Trou du rembourrage

AVIS :

Si la sangle présente des plis, ceux-ci apparaîtront à la surface de la housse.

VÉRIFIER LA POSITION DE LA HOUSSE

(a) Replier la housse comme illustré et vérifier que les points en V de la housse et les lignes de repère du rembourrage sont approximativement alignés.

*a

Point en V de la housse

*b

Ligne de repère du rembourrage

POSER LA HOUSSE

(a) Aligner le revetement du dossier avec le centre du rembourrage du dossier et le revetement du coussin de siege avec le centre du rembourrage du coussin de siege. Installer ensuite les revetements en partant de l'exterieur du vehicule vers l'interieur.

(b) En retirant les plis à la main comme illustré, poser la housse du dossier en commençant par le bas et en allant vers les épaules, puis poser la housse de l'assise en commençant par l'avant et en allant vers l'arrière.

CONSEIL :

  • Ne pas enfoncer le rembourrage dans le revetement. Fixer plutot le rembourrage puis installer le revetement sur le rembourrage.
  • Pour le cote du dossier :

    Lors de l'installation du revetement du cote exterieur, installer le revetement jusqu'a la zone de montage du support d'appui-tete cote exterieur.

  • Ne pas exercer une force excessive lors du recouvrement des angles, car cela pourrait déchirer la housse ou l'effilocher.

(c) Aligner la ligne de couture de la housse avec les bords du rembourrage.

CONSEIL :

  • Type a double piqure :

    *a

    Ligne de couture de la housse

    *b

    Couture de la housse (point)

    *c

    Bord du rembourrage

    *d

    Feutre

    *e

    Corriger

    *f

    Non conforme

  • Type a simple piqure :

    Aligner la marge de couture dans une seule direction.

    *a

    Ligne de couture de la housse

    *b

    Couture de la housse (point)

    *c

    Bord du rembourrage

    *d

    Marge de couture de la housse

    *e

    Corriger

    *f

    Non conforme

(d) Enfoncer fermement la marge de couture de la housse dans la rainure du rembourrage.

CONSEIL :

Veiller à enfoncer complètement la marge de couture dans la rainure. Des plis se formeront si une partie de la marge de couture se trouve à l'extérieur de la rainure.

*a

Corriger

*b

Non conforme

ÉLIMINER LES PLIS

(a) Après avoir posé la housse avec le rembourrage sur le cadre de siège, suivre à la main la ligne de couture de chaque pièce et éliminer les plis.

AVIS :

Si la sangle présente des plis, ceux-ci apparaîtront à la surface de la housse.

*A

avec airbag

-

-

CONTRÔLES À EFFECTUER UNE FOIS LES TRAVAUX TERMINÉS

(a) Lisser la housse comme indiqué sur l'illustration et s'assurer qu'il n'y a aucun pli.

CONSEIL :

  • Si des plis subsistent, il est très probable que le recouvrement n'a pas ete correctement realise.
  • Si des ondulations se forment dans la ligne de couture, il est très probable que la marge de couture ne se trouve pas dans la rainure ou que la position du feutre est incorrecte.

Dépose

DÉPOSE

Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après dépose et pose, ou remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble siège avant, sont indiquées ci-dessous.

Opérations nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Débrancher le câble de la borne négative de la batterie auxiliaire

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système de sonar de détection d'obstacles intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'angle)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système de surveillance de l'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

  • Calculateur de détection d'occupation
  • Siège passager avant

Calibrage du point zéro (système de classification des occupants)

  • Système de classification des occupants
  • Témoin ON/OFF de l'airbag passager
  • Système airbag (côté passager avant)
  • Système d'avertissement de ceinture de sécurité (passager avant)
  • Ensemble ressort de coussin de siège avant séparé, côté gauche
  • Sous-ensemble cadre du dossier de siège avant côté gauche
  • Ensemble ECU de commande de position

Initialisez l'ECU de commande de position

Système de commande du siège avant électrique

Opérations nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle HV)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Débrancher le câble de la borne négative de la batterie auxiliaire

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système de sonar de détection d'obstacles intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'angle)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système de surveillance de l'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

  • Calculateur de détection d'occupation
  • Siège passager avant

Calibrage du point zéro (système de classification des occupants)

  • Système de classification des occupants
  • Témoin ON/OFF de l'airbag passager
  • Système airbag (côté passager avant)
  • Système d'avertissement de ceinture de sécurité (passager avant)
  • Ensemble ressort de coussin de siège avant séparé, côté gauche
  • Sous-ensemble cadre du dossier de siège avant côté gauche
  • Ensemble ECU de commande de position

Initialisez l'ECU de commande de position

Système de commande du siège avant électrique

ATTENTION :

  • Lisez attentivement la Précaution avant toute intervention.

    modèle essence : Cliquer ici

    pour modèle HV : Cliquer ici

  • Portez des gants de protection. Les arêtes vives des pièces peuvent vous blesser les mains.

AVIS :

Si l'ensemble airbag du siege avant a deploye, remplacer l'ensemble airbag du siege avant, le sous-ensemble chassis du dossier de siege avant, le rembourrage du dossier de siege avant de type separe et le revetement du dossier de siege avant de type separe avec les pieces necessaires selon l'etendue des dommages de collision.

CONSEIL :

  • Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
  • La procédure suivante concerne le côté gauche.

PROCÉDURE

1. PRÉCAUTIONS

AVIS :

Après avoir mis le contact du moteur (pour modèle essence) ou le commutateur d'alimentation (pour modèle HV) sur arrêt, un temps d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire. Par conséquent, veillez à lire les consignes relatives au débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre les travaux.

Cliquer ici

2. DÉPOSER LE CACHE DE L'ORIFICE DE SERVICE DE LA GARNITURE DE COFFRE (pour modèle HV)

Cliquer ici

3. DÉPOSER L'ENSEMBLE APPUI-TÊTE AVANT

(a) Deposer l'appui-tete du siege avant de l'ensemble du siege avant.

4. DEPOSER LE CACHE EXTERIEUR AVANT DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Actionner le bouton de commande electrique de glissiere et de reglage vertical du siege et amener l'ensemble du siege avant en position la plus reculee.

(b) Degager la griffe et le guide pour deposer le cache exterieur avant du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

5. DEPOSER LE CACHE INTERIEUR AVANT DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Degager la griffe et le guide pour deposer le cache interieur avant du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

6. DEPOSER LE CACHE EXTERIEUR ARRIERE DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Actionner le bouton de commande electrique de glissiere et de reglage vertical du siege et amener l'ensemble du siege avant en position la plus avancee.

(b) Degager la griffe et le guide pour deposer le cache exterieur arriere du support de rail de siege comme indique sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

7. DEPOSER LE CACHE INTERIEUR ARRIERE DU SUPPORT DE RAIL DE SIEGE

(a) Dégagez la griffe et le guide pour retirer le cache du rail intérieur arrière du siège, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

8. DÉPOSER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT

(a) À l'aide d'une douille à clé « TORX » T50, retirez les 2 boulons du côté arrière de l'ensemble siège avant.

(b) Actionnez le bouton de commande électrique de coulissement et de hauteur du siège, et amenez l'ensemble siège avant en position la plus reculée.

(c) À l'aide d'une douille à clé « TORX » T50, retirez les 2 boulons du côté avant de l'ensemble siège avant.

(d) Actionnez le bouton de commande électrique d'inclinaison du siège et ramenez le dossier en position verticale.

(e) Actionnez le bouton de commande électrique de coulissement et de hauteur du siège, et amenez l'ensemble siège avant en position centrale.

(f) Actionnez le bouton de commande électrique de coulissement et de hauteur du siège, et amenez l'ensemble siège avant en position la plus haute.

(g) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

ATTENTION :

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire pour désactiver le système SRS.

AVIS :

Lors du débranchement du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.

Cliquer ici

(h) Débranchez le connecteur de l'ensemble airbag du siège avant, sous l'ensemble siège avant.

AVIS :

Lors du débranchement de tout connecteur d'airbag, veiller à ne pas endommager le faisceau de câblage de l'airbag.

(1) Appuyez sur le verrou du boîtier blanc et faites coulisser le CPA jaune. (À ce stade, le connecteur ne peut pas encore être débranché.)

*a

Verrou du boîtier blanc

*b

CPA jaune

Coulisseau

(2) Appuyez de nouveau sur le verrou du boîtier blanc et débranchez le connecteur.

AVIS :

N'appuyez pas sur la pièce (A) indiquée sur l'illustration lors du débranchement du connecteur.

(i) Débranchez chaque connecteur et dégagez chaque collier sous l'ensemble siège avant.

(j) Retirez l'ensemble siège avant.

AVIS :

Prendre soin de ne pas endommager la caisse.