Intérieur du véhicule

Pavillon

4étapes
~29min
3/5difficulté
1outils spéciaux
Fait 0 sur 4

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*A

sans haut-parleur avant n° 3

*B

avec haut-parleur avant n° 3

*C

pour modèle essence

*D

pour modèle HV

*1

GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

*2

GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

*3

GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER GAUCHE

*4

JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE GARNITURE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT GAUCHE

*5

PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE

*6

GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

*7

ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT GAUCHE

*8

CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE

*9

JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

*10

PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

*11

GARNITURE INTÉRIEURE DE TOIT CÔTÉ GAUCHE

*12

ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT GAUCHE

*13

AGRAFE

*14

AGRAFE DE GARNITURE DE MONTANT AVANT

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Pièce non réutilisable

ILLUSTRATION

*A

sans haut-parleur avant n° 3

*B

avec haut-parleur avant n° 3

*C

pour modèle essence

*D

pour modèle HV

*1

GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROIT

*2

GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROIT

*3

SOUS-ENSEMBLE GARNITURE DE MONTANT DE CUVELAGE DROIT

*4

JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE GARNITURE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT DROITE

*5

PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

*6

GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT

*7

ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT DROIT

*8

CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE

*9

JOINT D'EMBRASE DE PORTE ARRIÈRE DROIT

*10

PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE DROITE

*11

GARNITURE INTÉRIEURE DE TOIT CÔTÉ DROIT

*12

ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT DROIT

*13

AGRAFE

*14

AGRAFE DE GARNITURE DE MONTANT AVANT

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Pièce non réutilisable

ILLUSTRATION

*A

pour toit standard

*B

pour toit ouvrant

*C

avec capteur d'humidité

-

-

*1

ENSEMBLE THERMISTANCE DE CLIMATISATION

*2

COUVERCLE DE RECONNAISSANCE AVANT N° 1

*3

COUVERCLE DE RECONNAISSANCE AVANT N° 2

*4

ENSEMBLE BOÎTE DE CONSOLE DE TOIT

*5

COUVERCLE DU CAPTEUR

*6

ENSEMBLE SPOT D'ÉCLAIRAGE

ILLUSTRATION

*A

pour toit ouvrant

-

-

*1

SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN

*2

ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE GAUCHE

*3

ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE DROITE

*4

MOULURE DE CADRE DE TOIT OUVRANT

*5

ENSEMBLE PARE-SOLEIL GAUCHE

*6

PARE-SOLEIL DROIT (RH) ENSEMBLE

*7

COUVERCLE DE SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

*8

COUVERCLE DE SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

*9

SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

*10

SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

*11

COUVERCLE DE POIGNÉE DE MAINTIEN GAUCHE

*12

COUVERCLE DE POIGNÉE DE MAINTIEN DROIT

ILLUSTRATION

*A

pour toit standard

*B

pour toit ouvrant

*1

ENSEMBLE GARNITURE DE TOIT

*2

AGRAFE

ILLUSTRATION

*A

pour toit standard

-

-

*1

FAISCEAU DU PAVILLON N° 1

*2

INSONORISANT DE PAVILLON N° 2

*3

ENSEMBLE CÂBLE D'ANTENNE N° 3

*4

PAVILLON

ILLUSTRATION

*A

pour toit ouvrant

*B

avec système de contrôle actif du bruit

*1

MICROPHONE DE CONTRÔLE ACTIF DU BRUIT AVEC CACHE

*2

FAISCEAU DU PAVILLON N° 1

*3

ENSEMBLE CÂBLE D'ANTENNE N° 3

*4

PAVILLON

Dépose

DÉPOSE

PROCÉDURE

1. DÉPOSER L'INSONORISANT DE PAVILLON N° 2 (pour pavillon normal)

(a) Déposer les 2 insonorisants de pavillon n° 2.

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE CÂBLE D'ANTENNE N° 3

Cliquer ici

3. DÉPOSER LE MICROPHONE DE RÉDUCTION DE BRUIT ACTIVE AVEC COUVERCLE (avec système de réduction de bruit active)

Cliquer ici

4. DÉPOSER LE FAISCEAU DE PAVILLON N° 1

(a) Retirer le ruban adhésif de l'ensemble du pavillon.

*A

pour toit standard

*B

pour toit ouvrant

*C

avec système de contrôle actif du bruit

-

-

Ruban adhésif

-

-

(b) Dégager le faisceau de pavillon n° 1 de chaque encoche.

*A

pour toit standard

*B

pour toit ouvrant

*C

avec capteur d'humidité

-

-

*a

Encoche

-

-

(c) Dégager chaque collier et déposer le faisceau de pavillon n° 1 de l'ensemble pavillon.

Repose

REPOSE

PROCÉDURE

1. POSER L'ENSEMBLE DU PAVILLON

(a) Installer les 4 clips sur l'ensemble pavillon.

*a

Clip (noir)

*b

Clip (blanc)

(b) Introduire l'ensemble pavillon dans le véhicule par la portière avant droite, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

-

-

AVIS :

N'endommagez pas l'ensemble du pavillon ni l'habitacle du véhicule.

(c) Pour le côté du toit (pour pavillon normal) :

(1) Engager les 2 griffes pour installer la base de chaque support de pare-soleil.

*a

Base du support de pare-soleil

-

-

(2) Engager les 4 clips et installer l'ensemble pavillon.

(d) Pour le côté du toit (pour toit ouvrant) :

(1) Engager les 2 griffes pour installer la base de chaque support de pare-soleil.

*a

Base du support de pare-soleil

-

-

(2) Engager les 4 clips et installer l'ensemble pavillon.

(3) Connecter le connecteur.

(e) Pour le côté du montant arrière gauche :

(1) Engager le guide.

(2) Raccordez le connecteur.

(f) Pour le côté du montant arrière droit :

(1) Engager le guide.

(2) Raccordez chaque connecteur.

(g) Pour le côté du montant avant gauche :

(1) Retirer la protection.

(2) Engager les 4 colliers.

(3) Brancher les 2 connecteurs.

(4) Installer le cache de protection.

(h) Pour le côté du montant avant droit :

(1) Retirer la protection.

(2) Engager les 2 agrafes.

(3) Engager le guide.

(4) Raccorder le support de connecteur avec le boulon.

(5) Installer le cache de protection.

(i) Pour le côté du pare-brise :

(1) Raccorder chaque connecteur.

2. INSTALLER LA MOULURE DE CADRE DE TOIT OUVRANT (pour toit ouvrant)

(a) Aligner le ruban de repère de la moulure de cadre de toit ouvrant avec l'encoche de l'ensemble pavillon, puis installer la moulure de cadre de toit ouvrant.

AVIS :

Après la pose, vérifiez que les angles sont correctement ajustés.

*a

Ruban de repère

*b

Encoche

3. INSTALLER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

(a) Installer le support de pare-soleil gauche comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

4. INSTALLER LE PARE-SOLEIL GAUCHE

AVIS :

Veiller à installer le pare-soleil gauche avec sa flèche orientée vers l'avant du véhicule.

(a) Brancher le connecteur.

(b) Raccorder le pare-soleil gauche au support de pare-soleil gauche.

*1

Support de pare-soleil gauche

(c) Pour vis « TORX » :

(1) À l'aide d'une clé à douille « TORX » T25, installer le pare-soleil gauche avec les 2 vis.

(d) Sauf vis « TORX » :

(1) Installer le pare-soleil gauche avec les 2 vis.

5. INSTALLER LE COUVERCLE DE SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

(a) Engager les 4 griffes pour installer le couvercle de support de pare-soleil gauche.

6. INSTALLER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

7. INSTALLER LE PARE-SOLEIL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

8. INSTALLER LE COUVERCLE DE SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

9. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN

CONSEIL :

Utilisez la même procédure pour tous les sous-ensembles de poignée de maintien.

(a) Installez les 2 clips sur la poignée de maintien.

(b) Installez provisoirement les 2 caches de poignée de maintien sur la poignée de maintien, comme indiqué sur l'illustration.

(c) Engagez les 2 clips pour installer le sous-ensemble de poignée de maintien, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

(d) Engagez les 4 griffes pour installer le cache de poignée de maintien gauche et le cache de poignée de maintien droit.

AVIS :

Assurez-vous que le clip est bien engagé.

*1

Cache de poignée de maintien gauche

*2

Cache de poignée de maintien droit

10. INSTALLER L'ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE GAUCHE

CONSEIL :

Utilisez la même procédure que pour le sous-ensemble de poignée de maintien.

11. INSTALLER L'ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE DROITE

CONSEIL :

Utilisez la même procédure que pour le sous-ensemble de poignée de maintien.

12. INSTALLER LE COUVERCLE DE CAPTEUR DE RECONNAISSANCE AVANT N° 1

Cliquer ici

13. INSTALLER LE COUVERCLE DE CAPTEUR DE RECONNAISSANCE AVANT N° 2

Cliquer ici

14. INSTALLER L'ENSEMBLE THERMISTANCE DE CLIMATISATION (avec capteur d'humidité)

Cliquer ici

15. INSTALLER LE COUVERCLE DE CAPTEUR (avec capteur d'humidité)

Cliquer ici

16. INSTALLER L'ENSEMBLE SPOT LUMINEUX

Cliquer ici

17. INSTALLER L'ENSEMBLE BOÎTE DE CONSOLE DE TOIT

Cliquer ici

18. INSTALLER L'ENSEMBLE LEVIER DE VITESSES AU PLANCHER

pour UA80E : Cliquez ici

pour P710 : Cliquez ici

19. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE DE SÉCURITÉ DU TABLEAU DE BORD

Cliquer ici

20. INSTALLER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON GAUCHE

(a) Installez 3 clips neufs sur la garniture intérieure de pavillon gauche.

(b) Engager le guide comme illustré.

Installer dans ce sens

(c) Engagez les 3 clips pour installer la garniture intérieure de pavillon gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

21. INSTALLER L'ENSEMBLE GARNITURE DE LONGERON DE PAVILLON GAUCHE

(a) Engagez les 3 guides et les 3 griffes, comme indiqué par les flèches, dans l'ordre indiqué sur l'illustration, pour installer l'ensemble garniture de longeron de pavillon gauche.

Installer dans ce sens (1)

Installer dans ce sens (2)

22. INSTALLER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Installez un clip neuf sur la garniture supérieure de montant central gauche.

(b) Engagez les 3 guides et le clip, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

(c) Installez la garniture supérieure de montant central gauche avec les 2 clips.

23. INSTALLER LA GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Engagez les 2 griffes et les 3 clips pour installer la garniture inférieure de montant central gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

24. RACCORDER LE SIÈGE AVANT GAUCHE — ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE

Cliquer ici

25. INSTALLER LE CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE (côté gauche)

Cliquer ici

26. REPOSE DU JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

27. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE (pour modèle essence)

(a) Engagez le guide et les 6 griffes pour installer la plaque de seuil de porte arrière gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

28. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE (pour modèle HV)

(a) Engagez le guide, les 6 griffes et le clip pour installer la plaque de seuil de porte arrière gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

29. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

(a) Retirez le cache de protection.

(b) Installez 2 clips neufs de garniture de montant avant sur la garniture de montant avant gauche.

CONSEIL :

S'assurer que le clip de garniture de montant avant est correctement engagé.

*1

Clip de garniture de montant avant

*2

Garniture de montant avant gauche

(c) Sans haut-parleur avant n° 3 :

(1) Pousser la garniture de montant avant gauche comme illustré pour engager les 2 guides.

Installer dans ce sens

(d) Avec haut-parleur avant n° 3 :

(1) Raccorder le connecteur.

(2) Poussez la garniture de montant avant gauche, comme indiqué sur l'illustration, pour engager les 2 guides.

(e) Engagez les 2 clips de garniture de montant avant pour installer la garniture de montant avant gauche, comme indiqué sur l'illustration.

CONSEIL :

S'assurer que l'airbag rideau gauche n'est pas pincé.

*1

Clip de garniture de montant avant

Installer dans ce sens

30. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE AVANT GAUCHE

Cliquer ici

31. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER GAUCHE

(a) Engagez la griffe et le clip, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

(b) Installez le sous-ensemble garniture latérale de tablier gauche avec le clip.

32. POSE DU SEUIL DE PORTE AVANT, CÔTÉ GAUCHE

(a) Engagez le guide et les 10 griffes pour installer la plaque de seuil de porte avant gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Installer dans ce sens

33. INSTALLER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

34. INSTALLER L'ENSEMBLE GARNITURE DE LONGERON DE PAVILLON DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

35. INSTALLER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

36. INSTALLER LA GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

37. RACCORDER LE SIÈGE AVANT DROIT — ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

38. INSTALLER LE CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE (côté droit)

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

39. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE ARRIÈRE DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

40. INSTALLER LE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

41. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

42. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE AVANT DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

43. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

44. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

45. INSTALLER L'ENSEMBLE SIÈGE ARRIÈRE

Cliquer ici

46. INSTALLER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT

Cliquer ici

Remontage

RÉASSEMBLAGE

PROCÉDURE

1. INSTALLER LE FIL DE TOIT N° 1

(a) pour toit normal :

  1. Appliquez du ruban butyle comme indiqué sur l'illustration.

    *a

    Marquage

    -

    -

    Ruban butyle

    -

    -

    AVIS :

    Fixez solidement le ruban butyle.

(b) pour toit ouvrant :

  1. Appliquez du ruban butyle comme indiqué sur l'illustration.

    *A

    sans système de contrôle active du bruit

    *B

    avec système de contrôle actif du bruit

    *a

    Marquage

    -

    -

    Ruban butyle

    -

    -

    AVIS :

    Fixez solidement le ruban butyle.

(c) Alignez le ruban de repérage (A) du fil de toit N° 1 avec la languette côté avant du véhicule de la garniture de toit.

*A

pour toit standard

*B

pour toit ouvrant

*C

avec capteur d'humidité

-

-

*a

Ruban de marquage (A)

*b

Ruban de marquage (B)

*c

Encoche

*d

Marquage

Zone de réglage

-

-

(d) Engager chaque collier.

(e) Engagez le fil de toit N° 1 dans chaque encoche de la garniture de toit, comme indiqué sur l'illustration.

(f) Alignez le ruban de repérage (B) du fil de toit N° 1 avec les repères de la garniture de toit.

(g) Fixez le fil de toit N° 1 avec le ruban butyle.

AVIS :

  • Fixez solidement le faisceau du pavillon n° 1.
  • Si une partie du faisceau du pavillon n° 1 reste lâche, cela provoquera un bruit anormal.
  • Veillez à fixer le faisceau du pavillon n° 1 sans laisser de partie lâche.

CONSEIL :

Fixez la longueur excédentaire du faisceau du pavillon n° 1 dans la zone de réglage.

(h) Installez le fil de toit N° 1 sur la garniture de toit avec du ruban adhésif.

*A

pour toit standard

*B

pour toit ouvrant

*C

avec système de contrôle actif du bruit

-

-

*1

Faisceau du pavillon n° 1

-

-

*a

Corriger

*b

Non conforme

*c

Marquage

*d

10 mm (0,394 in.) ou plus

Ruban adhésif

-

-

Dimensions du ruban adhésif

Zone

Cote

Zone

Cote

A

20 mm (0,787 po)

B

80 mm (3,15 po) ou plus

AVIS :

  • Fixer solidement le ruban en place.
  • Ne pas toucher la surface adhésive lors de la pose du ruban, afin d'éviter tout décollement.

2. INSTALLER LE MICROPHONE DE CONTRÔLE ACTIF DU BRUIT AVEC COUVERCLE (avec système de contrôle actif du bruit)

Cliquer ici

3. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE CORDON D'ANTENNE N° 3

Cliquer ici

4. INSTALLER L'INSONORISANT DE TOIT N° 2 (pour toit standard)

(a) Alignez les 2 insonorisants de toit N° 2 avec les repères de la garniture de toit et installez-les à l'aide de colle thermofusible, comme indiqué sur l'illustration.

*a

Colle thermofusible

*b

Marquage

Dépose

DÉPOSE

Les opérations nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après dépose et pose ou remplacement de pièces lors de la dépose/pose de la garniture de toit sont indiquées ci-dessous.

Procédure nécessaire après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système sonar de dégagement intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Siège passager avant

Calibrage du point zéro (système de classification des occupants)

  • Système de classification des occupants
  • Témoin ON/OFF de l'airbag passager
  • Système airbag (côté passager avant)
  • Système d'avertissement de ceinture de sécurité (passager avant)
Procédure nécessaire après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle HV)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Déconnecter le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système sonar de dégagement intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Siège passager avant

Calibrage du point zéro (système de classification des occupants)

  • Système de classification des occupants
  • Témoin ON/OFF de l'airbag passager
  • Système airbag (côté passager avant)
  • Système d'avertissement de ceinture de sécurité (passager avant)

ATTENTION :

Certaines de ces opérations d'entretien affectent le système airbag SRS. Lire les consignes de sécurité concernant le système airbag SRS avant toute intervention.

modèle essence : Cliquer ici

pour modèle HV : Cliquer ici

PROCÉDURE

1. DÉPOSER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT

Cliquer ici

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE SIÈGE ARRIÈRE

Cliquer ici

3. DÉPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Désengager la griffe comme indiqué sur l'illustration.

Placer la main ici

Retirer dans ce sens

CONSEIL :

Utilisez la même procédure pour le côté avant et le côté arrière.

(b) Désengagez les 8 griffes et le guide pour déposer la plaque de seuil de porte avant gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

4. DÉPOSER LA GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER GAUCHE

(a) Retirez l'agrafe.

Retirer dans ce sens

(b) Dégager les griffes et la languette pour déposer la garniture latérale de tablier sous-ensemble côté gauche, comme indiqué sur l'illustration.

5. DÉPOSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE AVANT GAUCHE

Cliquer ici

6. DÉPOSER LA GARNITURE DE MONTANT DE PARE-BRISE GAUCHE

(a) Appliquer du ruban de protection autour de la garniture de montant de pare-brise gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Ruban de protection

(b) Tirer la partie supérieure de la garniture de montant de pare-brise gauche vers l'intérieur de l'habitacle, comme indiqué sur l'illustration, pour dégager la garniture de montant de pare-brise gauche de la base de l'agrafe de garniture.

CONSEIL :

Laisser la garniture de montant de pare-brise gauche pendre à l'agrafe de garniture.

*1

Clip de garniture de montant avant

Retirer dans ce sens

(c) En appuyant sur les languettes de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise, comme indiqué sur l'illustration, dégager celle-ci.

*1

Clip de garniture de montant avant

CONSEIL :

Si l'agrafe de garniture de montant de pare-brise ne se dégage pas facilement :

  1. En appuyant avec le doigt sur la languette de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise indiquée sur l'illustration, déplacer l'agrafe de garniture de montant de pare-brise dans le sens indiqué sur l'illustration.

    Déplacer dans ce sens

  2. En tirant sur l'agrafe de garniture de montant de pare-brise comme indiqué sur l'illustration, appuyer sur la languette de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise indiquée sur l'illustration à l'aide d'un tournevis, puis dégager l'agrafe de garniture de montant de pare-brise.

    Tirer dans ce sens

(d) Dégager la garniture de montant de pare-brise gauche de la base de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise, comme indiqué sur l'illustration.

*1

Clip de garniture de montant avant

Retirer dans ce sens

(e) En appuyant sur les languettes de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise, comme indiqué sur l'illustration, dégager celle-ci.

*1

Clip de garniture de montant avant

Retirer dans ce sens

CONSEIL :

Si l'agrafe de garniture de montant de pare-brise ne se dégage pas facilement :

  1. En appuyant avec le doigt sur la languette de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise indiquée sur l'illustration, déplacer l'agrafe de garniture de montant de pare-brise dans le sens indiqué sur l'illustration.

    Déplacer dans ce sens

  2. En tirant sur l'agrafe de garniture de montant de pare-brise comme indiqué sur l'illustration, appuyer sur la languette de l'agrafe de garniture de montant de pare-brise indiquée sur l'illustration à l'aide d'un tournevis, puis dégager l'agrafe de garniture de montant de pare-brise.

    Tirer dans ce sens

(f) Sans haut-parleur avant n° 3 :

(1) Désengager les 2 guides pour déposer la garniture de montant avant gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(g) Avec haut-parleur avant n° 3 :

(1) Dégager les 2 guides, comme indiqué sur l'illustration.

(2) Débrancher le connecteur pour déposer la garniture de montant de pare-brise gauche.

(h) Retirer les 2 agrafes de garniture de montant de pare-brise de la garniture de montant de pare-brise gauche.

(i) Protéger l'ensemble airbag rideau gauche.

(1) Recouvrir l'ensemble airbag rideau gauche d'une protection, par exemple un chiffon, et fixer les bords de la protection avec du ruban adhésif, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

Recouvrir l'ensemble airbag rideau gauche avec une protection dès que la garniture de montant avant gauche est déposée.

*1

Assemblage airbag rideau gauche

*a

Cache de protection

*b

Ruban adhésif

7. DÉPOSER LE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE (pour modèle essence)

(a) Désengager la griffe comme indiqué sur l'illustration.

Placer la main ici

Retirer dans ce sens

(b) Dégager les 5 griffes et le guide pour déposer le seuil de porte arrière gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

8. DÉPOSER LE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE (pour modèle HV)

(a) Désengager la griffe comme indiqué sur l'illustration.

Placer la main ici

Retirer dans ce sens

(b) Dégager les 5 griffes, l'agrafe et le guide pour déposer le seuil de porte arrière gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

9. DÉPOSE DU JOINT DE BORDURE D'OUVERTURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

Cliquer ici

10. DÉPOSER LE CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE VENTRALE (côté gauche)

Cliquer ici

11. DÉBRANCHER L'ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT GAUCHE

Cliquer ici

12. DÉPOSER LA GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) Dégager les 2 griffes, comme illustré.

Placer la main ici

Retirer dans ce sens

(b) Dégager les 3 agrafes pour déposer la garniture inférieure de montant central gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

13. DÉPOSER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL GAUCHE

(a) À l'aide d'un outil de dépose d'agrafes, retirer les 2 agrafes.

(b) Dégager le guide, comme indiqué sur l'illustration.

Placer la main ici

Retirer dans ce sens

(c) Dégager l'agrafe et les 2 guides, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(d) Faire passer l'ancrage de l'ensemble ceinture extérieure de siège avant gauche à travers la garniture supérieure de montant central gauche, puis déposer la garniture supérieure de montant central gauche.

(e) Retirer l'agrafe de la garniture supérieure de montant central gauche.

14. DÉPOSER L'ENSEMBLE GARNITURE DE LONGERON DE TOIT GAUCHE

(a) Désengager la griffe comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(b) Dégager les 2 griffes et les 3 guides, dans l'ordre indiqué par les flèches et sur l'illustration, pour déposer l'ensemble garniture de longeron de toit gauche.

Retirer dans cette direction (1)

Retirer dans ce sens (2)

15. DÉPOSER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON CÔTÉ GAUCHE

(a) Dégager les 3 agrafes, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(b) Dégager le guide pour déposer la garniture intérieure de longeron de toit gauche, comme indiqué sur l'illustration.

Retirer dans ce sens

(c) Retirer les 3 agrafes de la garniture intérieure de longeron de toit gauche.

16. DÉPOSE DE LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

17. DÉPOSER LA GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER SOUS-ENSEMBLE DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

18. DÉPOSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE AVANT DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

19. DÉPOSER LA GARNITURE DE MONTANT DE PARE-BRISE DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

20. DÉPOSER LE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

21. DÉPOSER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

22. DÉPOSE DU CACHE D'ANCRAGE EXTÉRIEUR DE CEINTURE SUBABDOMINALE (côté droit)

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

23. DÉCONNEXION DE L'ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE AVANT DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

24. DÉPOSER LA GARNITURE INFÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

25. DÉPOSER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE MONTANT CENTRAL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

26. DÉPOSER L'ENSEMBLE GARNITURE DE LONGERON DE TOIT DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

27. DÉPOSER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE LONGERON DE TOIT DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

28. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE COUSSIN DE SÉCURITÉ DU TABLEAU DE BORD

Cliquer ici

29. DÉPOSER L'ENSEMBLE LEVIER DE VITESSES AU PLANCHER

pour UA80E : Cliquez ici

pour P710 : Cliquez ici

30. DÉPOSER L'ENSEMBLE BOÎTE DE CONSOLE DE TOIT

Cliquer ici

31. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉCLAIRAGE PONCTUEL

Cliquer ici

32. DÉPOSER LE CACHE DU CAPTEUR (avec capteur d'humidité)

Cliquer ici

33. DÉPOSER L'ENSEMBLE THERMISTANCE DE CLIMATISATION (avec capteur d'humidité)

Cliquer ici

34. DÉPOSER LE CACHE DU CAPTEUR DE RECONNAISSANCE AVANT N° 2

Cliquer ici

35. DÉPOSER LE CACHE DU CAPTEUR DE RECONNAISSANCE AVANT N° 1

Cliquer ici

36. DÉPOSER LA POIGNÉE DE MAINTIEN

CONSEIL :

Utilisez la même procédure pour tous les sous-ensembles de poignée de maintien.

(a) Insérer le SST dans l'évidement du cache de poignée de maintien gauche, comme illustré.

SST : 09813-00010

AVIS :

Pour éviter d'endommager la poignée de maintien, veiller à insérer le SST bien droit dans l'évidement.

CONSEIL :

Utilisez la même procédure pour le côté gauche et le côté droit.

*a

Découpe

(b) Tirer le SST comme illustré pour dégager la griffe.

AVIS :

Pour éviter d'endommager le sous-ensemble poignée de maintien, veiller à tirer uniquement sur l'outil spécial (SST), comme indiqué sur l'illustration.

*a

30 à 45°

Retirer dans ce sens

CONSEIL :

  • Suivre la même procédure pour la griffe située de l'autre côté du cache de poignée de maintien gauche.
  • Utilisez la même procédure pour le côté gauche et le côté droit.

(c) Retirer le cache de poignée de maintien gauche.

CONSEIL :

Utilisez la même procédure pour le côté gauche et le côté droit.

(d) Dégager les 2 agrafes, comme indiqué sur l'illustration, pour déposer le sous-ensemble poignée de maintien.

Retirer dans ce sens

(e) Retirer les 2 agrafes de la caisse.

37. DÉPOSER L'ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE GAUCHE

CONSEIL :

Utilisez la même procédure que pour le sous-ensemble de poignée de maintien.

38. DÉPOSER L'ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN ARRIÈRE DROITE

CONSEIL :

Utilisez la même procédure que pour le sous-ensemble de poignée de maintien.

39. DÉPOSER LE CACHE DU SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

(a) Dégager les 4 griffes et déposer le cache du support de pare-soleil gauche.

40. DÉPOSER LE PARE-SOLEIL GAUCHE

(a) Pour vis « TORX » :

(1) À l'aide d'une clé à douille T25 « TORX », retirer les 2 vis.

(b) Sauf vis « TORX » :

(1) Déposer les 2 vis.

(c) Tirer l'ensemble pare-soleil gauche dans le sens indiqué par la flèche (1) sur l'illustration pour le dégager du support de pare-soleil gauche.

*1

Support de pare-soleil gauche

Retirer dans cette direction (1)

Retirer dans ce sens (2)

(d) Tirer l'ensemble pare-soleil gauche dans le sens indiqué par la flèche (2) sur l'illustration.

(e) Débrancher le connecteur pour déposer l'ensemble pare-soleil gauche.

41. DÉPOSER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

(a) Tourner le support de pare-soleil gauche d'environ 45° et le déposer dans le sens indiqué par les flèches, dans l'ordre indiqué sur l'illustration.

*a

45°

*b

Base du support de pare-soleil gauche

Retirer dans cette direction (1)

Retirer dans ce sens (2)

(b) Dégager les 2 griffes pour déposer la base du support de pare-soleil gauche.

42. DÉPOSER LE CACHE DU SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

43. DÉPOSER LE PARE-SOLEIL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

44. DÉPOSER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

45. DÉPOSER LA MOULURE D'ENCADREMENT DU TOIT OUVRANT (pour toit ouvrant)

(a) Déposer la moulure d'encadrement du toit ouvrant.

46. DÉPOSER LE PAVILLON

(a) pour le côté du pare-brise :

(1) Débrancher chaque connecteur.

(b) pour le montant avant gauche :

(1) Retirer la protection.

(2) Débranchez les 2 connecteurs.

(3) À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 4 attaches.

(4) Installer le cache de protection.

(c) pour le montant avant droit :

(1) Retirer la protection.

(2) Déposez le boulon.

*a

Guide

*b

Collier

(3) Désengager le guide pour débrancher le support de connecteur.

(4) À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 2 attaches.

(5) Installer le cache de protection.

(d) pour le montant arrière gauche :

(1) Débrancher le connecteur.

(2) Désengager le guide.

(e) pour le montant arrière droit :

(1) Débrancher chaque connecteur.

(2) Désengager le guide.

(f) pour le côté du pavillon (pour toit standard) :

(1) Faire glisser l'ensemble de garniture de pavillon pour le désengager des 4 clips, comme illustré.

Retirer dans ce sens

-

-

CONSEIL :

Laisser les 4 clips installés sur la caisse du véhicule.

(g) pour le côté du pavillon (pour toit ouvrant) :

(1) Débrancher le connecteur.

Retirer dans ce sens

-

-

(2) Faire glisser l'ensemble de garniture de pavillon pour le désengager des 4 clips, comme illustré.

CONSEIL :

Laisser les 4 clips installés sur la caisse du véhicule.

(h) Déposer l'ensemble de garniture de pavillon du véhicule par la porte avant droite, comme illustré.

Retirer dans ce sens

-

-

AVIS :

N'endommagez pas l'ensemble du pavillon ni l'habitacle du véhicule.

(i) Déposer les 4 clips de la caisse du véhicule, comme illustré.

Retirer dans ce sens