Combiné d'instruments
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
ENSEMBLE PANNEAU DE FINITION CENTRAL DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS |
*2 |
PANNEAU DE FINITION CENTRAL N° 1 DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS |
*3 |
PANNEAU DE FINITION CENTRAL N° 2 DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS |
*4 |
ENJOLIVEUR DU BOÎTIER DE CONSOLE |
*5 |
SOUS-ENSEMBLE POCHE DE BOÎTE CENTRALE (CONSOLE) |
*6 |
GARNITURE SUPÉRIEURE DE LA CONSOLE AVANT |
*7 |
PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD GAUCHE |
*8 |
PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD DROIT |
*9 |
SOUS-ENSEMBLE INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD |
*10 |
ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET D'AFFICHAGE AVEC SUPPORT |
*11 |
SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE CONSOLE SUPÉRIEURE ARRIÈRE |
*12 |
ENSEMBLE POMMEAU DU LEVIER DE VITESSES |
ILLUSTRATION
*1 |
ENSEMBLE COMBINÉ (COMPTEURS) |
*2 |
VITRE DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS |
*3 |
ENSEMBLE GARNITURE DU PANNEAU DE FINITION DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS |
*4 |
SOUS-ENSEMBLE PANNEAU D'HABILLAGE DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS |
*5 |
PANNEAU DE FINITION CENTRAL INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD |
*6 |
ENSEMBLE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD |
*7 |
PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR N° 2 DU TABLEAU DE BORD |
*8 |
SOUS-ENSEMBLE GARNITURE N° 1 DU TABLEAU DE BORD |
Dépose
DÉPOSE
AVIS :
- Lors de la dépose et de la pose de la vitre du combiné d'instruments, veillez à ne pas toucher l'écran d'affichage.
- Veillez à ce qu'aucune saleté, trace de doigt, graisse, etc. n'adhère à la vitre du combiné d'instruments. Si la vitre est sale, essuyez-la avec un chiffon doux.
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LA VITRE DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Désengager les 8 griffes pour déposer la glace du combiné d'instruments. |
![]() |
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. POSER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Raccordez les 2 connecteurs.
(b) Engager l'agrafe.
(c) Engager les 2 clips comme indiqué sur l'illustration.
![]() |
Installer dans ce sens |
(d) Poser l'ensemble combiné d'instruments avec les 3 vis.
2. POSER L'ENSEMBLE PANNEAU DE FINITION DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
3. POSER L'ENSEMBLE GARNITURE N° 1 DU PANNEAU DE TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
4. INSTALLER L'ENSEMBLE DU PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
5. POSER L'ENSEMBLE GARNITURE DU PANNEAU DE FINITION DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
6. POSER LE PANNEAU DE FINITION CENTRAL INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
7. POSER LE PANNEAU DE FINITION N° 2 INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
8. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
9. INSTALLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN AVEC SUPPORT
Cliquer ici![]()
10. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION N° 2 DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS CENTRAL
Cliquer ici![]()
11. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION N° 1 DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS CENTRAL
Cliquer ici![]()
12. INSTALLER L'ENJOLIVEUR DE LA BOÎTE À CONSOLE
Cliquer ici![]()
13. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU SUPÉRIEUR ARRIÈRE DE LA CONSOLE
Cliquer ici![]()
14. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU POMMEAU DU LEVIER DE VITESSES
Cliquer ici![]()
15. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE FINITION CENTRAL DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
16. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU VIDE-POCHE DE LA BOÎTE À CONSOLE
Cliquer ici![]()
17. INSTALLER L'GARNITURE SUPÉRIEURE DE LA CONSOLE AVANT
Cliquer ici![]()
18. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD DROIT
Cliquer ici![]()
19. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD GAUCHE
Cliquer ici![]()
20. INSTALLER L'ENSEMBLE AIRBAG INFÉRIEUR N° 2 DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
21. PERSONNALISER LE SYSTÈME DE COLONNE DE DIRECTION À INCLINAISON ET TÉLESCOPIQUE ÉLECTRIQUES (pour colonne de direction à inclinaison et télescopique électriques)
Cliquer ici![]()
Remontage
RÉASSEMBLAGE
AVIS :
- Lors de la dépose et de la pose de la vitre du combiné d'instruments, veillez à ne pas toucher l'écran d'affichage.
- Veillez à ce qu'aucune saleté, trace de doigt, graisse, etc. n'adhère à la vitre du combiné d'instruments. Si la vitre est sale, essuyez-la avec un chiffon doux.
PROCÉDURE
1. POSER LA VITRE DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Engagez les 8 griffes pour installer la glace du combiné d'instruments. |
![]() |
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement, de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble combiné d'instruments sont indiquées ci-dessous.
Procédure nécessaire après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence)Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système sonar de dégagement intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système moniteur d'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Déconnecter le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système sonar de dégagement intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'éclairage en virage) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système moniteur d'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
PROCÉDURE
1. PRÉCAUTIONS
AVIS :
Après avoir mis le contact du moteur (pour modèle essence) ou le commutateur d'alimentation (pour modèle HV) sur arrêt, un temps d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire. Par conséquent, veillez à lire les consignes relatives au débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre les travaux.
Cliquer ici![]()
2. MODIFIER LES RÉGLAGES DU SYSTÈME DE COLONNE DE DIRECTION À INCLINAISON ET TÉLESCOPIQUE ÉLECTRIQUE (pour colonne de direction à inclinaison et télescopique électrique)
Cliquer ici![]()
3. DÉPOSER L'ENSEMBLE AIRBAG DU TABLEAU DE BORD INFÉRIEUR N° 2
Cliquer ici![]()
4. DÉPOSER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR GAUCHE DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
5. DÉPOSER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DROIT DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
6. DÉPOSER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DU PANNEAU DE CONSOLE AVANT
Cliquer ici![]()
7. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU VIDE-POCHE DE LA CONSOLE CENTRALE
Cliquer ici![]()
8. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU PANNEAU DE FINITION CENTRAL DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
9. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE POMMEAU DE LEVIER DE VITESSES
Cliquer ici![]()
10. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU PANNEAU SUPÉRIEUR ARRIÈRE DE LA CONSOLE
Cliquer ici![]()
11. DÉPOSE DU CADRE DU VIDE-POCHE DE LA CONSOLE CENTRALE
Cliquer ici![]()
12. DÉPOSE DU PANNEAU DE FINITION CENTRAL N° 1 DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
13. DÉPOSE DU PANNEAU DE FINITION CENTRAL N° 2 DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
14. DÉPOSE DE L'AUTORADIO ET DE L'ENSEMBLE DU RÉCEPTEUR D'AFFICHAGE AVEC SUPPORT
Cliquer ici![]()
15. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU BAS DE LA PLANCHE DE BORD
Cliquer ici![]()
16. DÉPOSER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR N° 2 DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
17. DÉPOSE DU PANNEAU DE FINITION CENTRAL INFÉRIEUR DE LA PLANCHE DE BORD
Cliquer ici![]()
18. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE GARNITURE DU PANNEAU DE FINITION DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
19. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DU PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DE LA PLANCHE DE BORD
Cliquer ici![]()
20. DÉPOSER L'ENJOLIVEUR N° 1 DU TABLEAU DE BORD
Cliquer ici![]()
21. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE FINITION DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS
Cliquer ici![]()
22. DÉPOSER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Déposer les 3 vis. |
![]() |
(b) Désengagez les 2 clips comme indiqué sur l'illustration.
![]() |
Retirer dans ce sens |
(c) Dégagez le collier. |
![]() |
(d) Débranchez les 2 connecteurs pour déposer l'ensemble combiné d'instruments.






