Sblocco o blocco tramite Keyless Access

In questo manuale: Sblocco o blocco tramite Keyless Access
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Indice illustrato — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1ID. Light — 1Menu di servizio/ Display di servizio — 1Limiti del Driver Alert System — 1Posizione di seduta corretta — 1Avvolgitore automatico della cintura di sicurezza, pretensionatore della cintura di sicurezza, limitatore di carico della cintura di sicurezza — 1Spia — 1Posizioni di installazione e zone di attivazione degli airbag — 1Attivazione e disattivazione dell'airbag frontale del passeggero anteriore — 1Tipi di seggiolini per bambini — 1Protezione di sé stessi e del veicolo — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Risoluzione dei problemi — 1Sistema di chiamata di emergenza eCall richiesto dalla legge — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Sblocco o blocco tramite Keyless Access — 1Blocco di sicurezza bambini — 1Antifurto — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Protezione antischiacciamento dei cristalli elettrici — 1Regolazione della posizione del volante — 1Regolazione manuale dei sedili anteriori — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Rimozione e installazione dei poggiatesta — 1Bracciolo centrale — 1Funzione memoria — 1Funzione massaggio — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Attivazione e disattivazione delle luci per maltempo — 1Attivazione e disattivazione della luce nebbia posteriore — 1Accensione e spegnimento delle luci di posizione — 1Illuminazione di salita e discesa (illuminazione di orientamento) — 1Regolazione della portata dei fari — 1Luci interne/di lettura, illuminazione d'ambiente — 1Comando del tergicristallo — 1Sensore pioggia/luce — 1Precauzioni generali di sicurezza — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento sedili — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Programmazione del climatizzatore a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Attivazione del sistema di propulsione del veicolo — 1Scendere dal veicolo con il sistema di trazione attivo — 1Disattivazione del sistema di trazione del veicolo — 1Selettore della modalità di guida — 1Recupero dell'energia in frenata — 1Selezione della modalità di guida — 1Comportamento standard della modalità di guida e dei sistemi del veicolo — 1Consigli Eco — 1Utilizzo del veicolo in diversi paesi e continenti — 1Limiti del sistema sensori — 1Utilizzo del sistema di cruise control — 1Utilizzo del limitatore di velocità — 1Limiti del sistema del controllo predittivo — 1Guida con controllo predittivo — 1ECO assist — 1Situazioni di guida particolari — 1Limitazioni del sistema ACC — 1Attivazione e disattivazione dell'ACC — 1Regolazione delle impostazioni ACC — 1Limiti del sistema del cruise control predittivo — 1Guida con il cruise control predittivo — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Limitazioni del sistema Front Assist — 1Frenata in svolta con veicolo in arrivo — 1Limiti del sistema Lane Assist — 1Guida con Lane Assist — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Freno di stazionamento elettronico — 1Auto Hold — 1Avvertenze di sicurezza — 1Intervento automatico della frenata — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio) — 1Modifica della prospettiva della telecamera — 1Ricerca di posti auto — 1Calibrazione della procedura di parcheggio — 1Visualizzazione e modifica dei posti auto — 1Manovra di ingresso e uscita dal posto auto — 1Rear Traffic Alert — 1Informazioni sui sistemi di assistenza alla frenata — 1Attivazione e disattivazione dell'ASR Sport — 1Prese nel veicolo — 1Cybersicurezza — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Limitazioni della V2X — 1Attivazione e disattivazione della V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Attivazione e disattivazione di un hotspot Wi-Fi — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Introduzione ai servizi online — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Marchi, licenze, copyright — 1Funzioni e simboli della radio — 1Impostazione della visualizzazione dell'autonomia a 360° e del pianificatore di percorso per veicoli elettrici — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Montaggio del supporto per portabiciclette — 1Informazioni sul portapacchi sul tetto — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Gestione della batteria ad alta tensione — 1Ricarica — 1Alloggiamento — 1Informazioni sulla sostituzione delle lampadine — 1Sostituzione delle lampadine nei fari a LED — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Precauzioni di sicurezza per gli interventi nel vano anteriore — 1Preparazione del veicolo per i lavori nel vano motore — 1Liquidi di esercizio e dispositivi di esercizio — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulle condizioni di esercizio — 1Portata del servizio — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Lavaggio del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore di dati di evento (registratore dati d'urto) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Sistema di infotainment e antenne — 1Smaltimento di batterie esauste e dispositivi elettronici — 1Riciclaggio del prodotto — 1Restituzione del veicolo fuori uso e smaltimento dei rottami — 1Informazioni utili sui veicoli con omologazione N1 (veicolo commerciale leggero) — 1Sensori radar — 1Dati tecnici e informazioni per il cliente — 1
17passaggi
~102min
4/5difficoltà
Completati 0 di 17

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Keyless Access: sensor range.
Fig. 1 Keyless Access: raggio d'azione dei sensori.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 In door handle: sensors.
Fig. 2 Maniglia porta: sensori.

  1. Superficie sensore sul lato interno della maniglia della porta.

  2. Superficie sensore sul lato esterno della maniglia della porta.

Configurazione di Keyless Access

Il comportamento di Keyless Access può essere impostato nel menu Veicolo Volkswagen ID.3 del sistema di infotainment.

Se la funzione Keyless Access è disattivata, potrebbero verificarsi limitazioni funzionali.

Sblocco del veicolo

  1. Toccare il sensore sul lato interno della maniglia della porta → fig. 2 (A). Tutti gli indicatori di direzione lampeggeranno due volte.

    Se il sensore viene toccato due volte, l'intero veicolo verrà sbloccato.

Sblocco del veicolo all'avvicinamento

Il veicolo può essere sbloccato all'avvicinamento. Per farlo, la funzione deve essere attivata nel sistema di infotainment e la chiave del veicolo deve trovarsi entro il raggio d'azione dei sensori del veicolo Volkswagen ID.3.

  • Se la chiave del veicolo viene rilevata entro il raggio d'azione di uno qualsiasi dei sensori → fig. 1, il veicolo viene sbloccato. Tutti gli indicatori di direzione lampeggeranno due volte.

Se il veicolo non viene sbloccato per un lungo periodo di tempo, la funzione "Sblocco del veicolo all'avvicinamento" viene disattivata. La funzione viene riattivata alla successiva chiusura del veicolo.

Se nelle impostazioni di chiusura centralizzata del sistema di infotainment è attivato lo sblocco della singola porta, ciò può limitare la funzione "Sblocco del veicolo all'avvicinamento".

Blocco del veicolo

  1. Parcheggiare il veicolo.

  2. Toccare il sensore sul lato esterno della maniglia della porta → fig. 2 (B).

    Tutti gli indicatori di direzione lampeggeranno una volta.

    La funzione di sblocco viene disattivata per alcuni secondi, in modo da poter verificare che il veicolo Volkswagen ID.3 sia stato bloccato correttamente.

Sblocco del portellone posteriore

Se il veicolo è bloccato e una chiave del veicolo si trova nel raggio d'azione del sensore del portellone, il portellone si sbloccherà automaticamente all'apertura. Dopo la chiusura, il portellone si bloccherà di nuovo.

Nota bene: se nel sistema di infotainment sono attivate la chiusura centralizzata per tutte le porte e lo sblocco all'avvicinamento di Keyless Access, il veicolo rimane sbloccato dopo l'apertura e la chiusura del portellone. Il veicolo deve essere bloccato attivamente.

Disattivazione temporanea di Keyless Access

La funzione di sblocco di Keyless Access con avviamento a pulsante può essere disattivata temporaneamente.

  1. Bloccare il veicolo Volkswagen ID.3 con ilpulsante sulla chiave del veicolo.

  2. Entro cinque secondi dal blocco del veicolo, toccare una volta il sensore sul lato esterno della maniglia della porta → fig. 2 (B).

    Non afferrare la maniglia della porta durante questa procedura.

    Keyless Access è ora temporaneamente disattivata.

  3. Per verificare che sia stata effettivamente disattivata, attendere almeno 10 secondi, quindi tirare la maniglia della porta.

    La porta non deve aprirsi.

Alla successiva apertura del veicolo è necessario utilizzare la chiave elettronica del veicolo Volkswagen ID.3. Keyless Access verrà riattivata alla successiva apertura del veicolo.

Disattivazione permanente di Keyless Access

Keyless Access può essere disattivata anche in modo permanente nel sistema di infotainment.

Risoluzione dei problemi

Se Keyless Access non funziona

La funzione dei sensori potrebbe essere compromessa se il sensore è sporco.

  1. Pulire i sensori.

Se tutti gli indicatori di direzione lampeggiano quattro volte

L'ultima chiave del veicolo utilizzata si trova ancora nel veicolo Volkswagen ID.3.

  1. Rimuovere la chiave e bloccare il veicolo.

Disattivazione automatica dei sensori

I sensori si disattivano automaticamente nelle seguenti condizioni:

  • Se il veicolo non viene sbloccato o bloccato per un lungo periodo di tempo

  • Se un sensore viene attivato troppo frequentemente

Riattivazione dei pannelli sensore:

  1. Sbloccare il veicolo utilizzando ilpulsante sulla chiave del veicolo.

Impossibile rilevare una chiave del veicolo valida

Si accende la spia gialla. Nel display del quadro strumenti compare anche un messaggio.

La chiave del veicolo non si trova più nel veicolo o al di fuori del raggio d'azione dei sensori.

  1. Non disattivare la modalità di guida pronta.

  2. Riportare la chiave del veicolo nell'abitacolo o nel raggio d'azione dei sensori.

Se il problema persiste, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

AVVISO

Forti getti d'acqua o di vapore potrebbero attivare i sensori nelle maniglie delle porte se una chiave del veicolo valida si trova nelle vicinanze del veicolo Volkswagen ID.3. Ciò può causare l'apertura dei finestrini e l'ingresso di umidità nell'abitacolo. Ne potrebbero derivare danni all'interno del veicolo Volkswagen ID.3.

  • Non dirigere mai il getto di un idropulitrice ad alta pressione o di un getto di vapore direttamente verso i sensori nelle maniglie delle porte.

Se almeno un finestrino è aperto e i sensori di una maniglia della porta risultano attivati in modo permanente, tutti i finestrini si chiuderanno.

Se nell'ID. cockpit compare il messaggio "Keyless guasto.", potrebbe essere presente un malfunzionamento di Keyless Access con avviamento a pulsante. Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

Keyless Access con avviamento a pulsante potrebbe non funzionare correttamente se un altro segnale, ad esempio quello di un telefono cellulare nelle immediate vicinanze, interferisce con la chiave del veicolo oppure se la chiave del veicolo è coperta da un oggetto, ad esempio un contenitore metallico. Se nel veicolo non è presente alcuna chiave telecomando del veicolo oppure la chiave non viene rilevata, nell'ID. cockpit compare un messaggio corrispondente.

Introduzione

Le portiere possono essere bloccate e, in alcuni casi, sbloccate manualmente, ad esempio se la chiave del veicolo o la chiusura centralizzata presenta un malfunzionamento.

La chiusura centralizzata consente di sbloccare e bloccare tutte le portiere, il portellone del bagagliaio e lo sportellino di ricarica della batteria da un'unica postazione.

La Volkswagen ID.3 può essere bloccata quando il quadro di accensione è disinserito oppure, se il conducente è sceso dal veicolo, quando il sistema di trazione del veicolo è disattivato.

Un'immagine nell'ID. cockpit indica se una o più portiere non sono chiuse correttamente.

Non continuare a guidare!

  1. Se necessario, parcheggiare la Volkswagen ID.3 in sicurezza.

  2. Aprire la portiera interessata e richiuderla.

L'immagine viene visualizzata anche a quadro di accensione disinserito e si spegne alcuni secondi dopo la chiusura delle portiere e il bloccaggio del veicolo.

AVVERTENZA

Se una portiera non è chiusa correttamente, durante la marcia può aprirsi improvvisamente e causare lesioni gravi o mortali.

  • Fermarsi immediatamente e chiudere la portiera.

  • Quando si chiude la portiera, assicurarsi che scatti in posizione in modo sicuro e completo. Quando è chiusa, la portiera deve essere a filo con le parti della carrozzeria che la circondano.

AVVERTENZA

Quando la portiera è trattenuta aperta dal fermo di arresto, con forti venti o su pendii può richiudersi da sola, causando lesioni gravi.

  • Tenere sempre saldamente la maniglia della portiera durante l'apertura e la chiusura.

AVVERTENZA

Aprire e chiudere le portiere e il portellone del bagagliaio senza la dovuta cautela può essere pericoloso e causare lesioni gravi.

  • Non aprire né chiudere le portiere e il portellone del bagagliaio se qualcuno si trova nel raggio d'azione.

AVVERTENZA

La chiusura centralizzata blocca tutte le portiere. In caso di emergenza o incidente, le portiere bloccate possono rendere più difficile l'accesso all'abitacolo della Volkswagen ID.3 da parte dei soccorritori. Quando il veicolo viene bloccato dall'esterno, le portiere e i cristalli elettrici non possono essere aperti dall'interno. Sussiste il rischio di lesioni gravi o mortali.

  • Non lasciare mai bambini, persone che necessitano di assistenza o animali incustoditi nel veicolo.

AVVERTENZA

Tutte le portiere possono essere bloccate dall'interno tramite il pulsante della chiusura centralizzata. In caso contrario, bambini, persone che necessitano di assistenza o animali potrebbero rimanere chiusi all'interno della Volkswagen ID.3. In caso di emergenza, potrebbero non riuscire a uscire dal veicolo senza assistenza o non essere in grado di aiutarsi da soli. Inoltre, potrebbero essere esposti a temperature molto alte o molto basse. Sussiste il rischio di lesioni gravi o mortali.

  • Non lasciare mai bambini, persone che necessitano di assistenza o animali incustoditi nel veicolo.

AVVISO

Rimuovere le coperture senza la dovuta cautela può causare danni alla Volkswagen ID.3.

  • Quando si utilizza la funzione di bloccaggio o sbloccaggio di emergenza, rimuovere e rimontare con cura e in modo corretto i componenti.

Quando il veicolo è bloccato dall'interno, si riduce il rischio di aprire le portiere involontariamente e che persone non autorizzate entrino nel veicolo.

Le persone rimaste chiuse all'interno del veicolo possono sbloccare le portiere in caso di emergenza tirando con decisione per due volte la leva di apertura della portiera. Per farlo, occorre tirare oltre una resistenza avvertibile.

  • Spia nella portiera del conducente
  • Comando della chiusura centralizzata
  • Bloccaggio della portiera anteriore destra e delle portiere posteriori in caso di emergenza

Spia nella portiera del conducente

La spia della chiusura centralizzata si trova nella portiera del conducente.

La spia mostra lo stato della chiusura centralizzata per circa 30 secondi dopo il bloccaggio della Volkswagen ID.3.

Il LED rosso lampeggia a brevi intervalli per circa 2 secondi.

Lo stato della chiusura centralizzata viene quindi visualizzato per circa 28 secondi:

Veicoli con SAFELOCK

  • Se il LED rosso lampeggia a lunghi intervalli, il veicolo è bloccato con SAFELOCK.

  • Se il LED rosso non si accende, il veicolo è bloccato, ma senza SAFELOCK.

Veicoli senza SAFELOCK

  • Se il LED rosso lampeggia a lunghi intervalli, la Volkswagen ID.3 è bloccata.

Dopo circa 30 secondi, il LED lampeggia a intervalli lenti.

Condizioni particolari

Se il LED rosso rimane acceso in modo continuo, è presente un guasto nella chiusura centralizzata o nell'antifurto.

Bloccaggio e sbloccaggio automatici

In base alla dotazione della Volkswagen ID.3, le impostazioni della chiusura centralizzata possono essere configurate nel menu Impostazioni veicolo del sistema di infotainment.

Bloccaggio automatico (Auto Lock)

Il veicolo si blocca automaticamente a velocità di circa 15 km/h o superiori. Se il veicolo è bloccato, laspia nel pulsante della chiusura centralizzata si accende in giallo.

Sbloccaggio automatico (Auto Unlock)

Se si verifica una delle seguenti condizioni, tutte le portiere e il portellone del bagagliaio si sbloccano automaticamente:

  • Se il freno di stazionamento elettromeccanico è inserito e il quadro di accensione è disinserito.

  • Oppure: se è stata tirata la maniglia della portiera. Ciò vale a velocità fino a 15 km/h.

  • Oppure: se gli airbag si sono attivati durante una collisione.

La funzione Auto Unlock consente ai soccorritori di accedere all'interno della Volkswagen ID.3.

Comando della chiusura centralizzata

Volkswagen ID.3. Fig. 1 In the driver door: Control for central locking.
Fig. 1 Nella portiera del conducente: comando della chiusura centralizzata.

  1. Spia nel pannello di comando della chiusura centralizzata.

A seconda del Paese, il comando della chiusura centralizzata può trovarsi anche sulla portiera anteriore destra.

Se la Volkswagen ID.3 viene bloccata dall'esterno con la chiave del veicolo, il comando della chiusura centralizzata non viene attivato.

Se il veicolo viene bloccato dall'interno tramite il comando della chiusura centralizzata, allora:

  • La spia gialla nel comando si accende se tutte le portiere sono chiuse e bloccate → fig. 1 (1).

  • L'antifurto non viene attivato (→ Antifurto).

Le portiere possono essere aperte dall'interno tirando la maniglia della portiera. La spianel comando si spegne.

Le portiere non aperte e il portellone del bagagliaio restano bloccati e non possono essere aperti dall'esterno.

La portiera del conducente non si blocca se è aperta.

Bloccaggio della portiera anteriore destra e delle portiere posteriori in caso di emergenza

Volkswagen ID.3. Fig. 1 In the front edge of a door: locking of the vehicle in an emergency with the emergency key (version 1).
Fig. 1 Nel bordo anteriore di una portiera: bloccaggio del veicolo in caso di emergenza con la chiave di emergenza (versione 1).

Volkswagen ID.3. Fig. 2 In the front edge of a door: locking of the vehicle in an emergency with the emergency key (version 2).
Fig. 2 Nel bordo anteriore di una portiera: bloccaggio del veicolo in caso di emergenza con la chiave di emergenza (versione 2).

Se il meccanismo di chiusura delle portiere non funziona, la portiera anteriore del passeggero e le portiere posteriori devono essere bloccate manualmente. In questo caso il sistema antifurto non viene attivato (→ Sistema antifurto).

  1. Aprire la portiera.

  2. Se presente, rimuovere la guarnizione in gommasul bordo anteriore della portiera → fig. 1.

  3. Inserire la punta della chiave di emergenza o la chiave di emergenza nella fessura verticale e ruotare o premere → fig. 2.

  4. Se presente, riposizionare la guarnizione in gomma.

  5. Verificare che la portiera sia chiusa a chiave.

  6. Far controllare immediatamente il veicolo Volkswagen ID.3 da personale qualificato. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

Se una portiera viene bloccata manualmente, si sbloccherà di nuovo quando il veicolo viene sbloccato o quando la portiera viene aperta dall'interno.