Dati tecnici e informazioni per il cliente

In questo manuale: Dati tecnici e informazioni per il cliente
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Indice illustrato — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1ID. Light — 1Menu di servizio/ Display di servizio — 1Limiti del Driver Alert System — 1Posizione di seduta corretta — 1Avvolgitore automatico della cintura di sicurezza, pretensionatore della cintura di sicurezza, limitatore di carico della cintura di sicurezza — 1Spia — 1Posizioni di installazione e zone di attivazione degli airbag — 1Attivazione e disattivazione dell'airbag frontale del passeggero anteriore — 1Tipi di seggiolini per bambini — 1Protezione di sé stessi e del veicolo — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Risoluzione dei problemi — 1Sistema di chiamata di emergenza eCall richiesto dalla legge — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Sblocco o blocco tramite Keyless Access — 1Blocco di sicurezza bambini — 1Antifurto — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Protezione antischiacciamento dei cristalli elettrici — 1Regolazione della posizione del volante — 1Regolazione manuale dei sedili anteriori — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Rimozione e installazione dei poggiatesta — 1Bracciolo centrale — 1Funzione memoria — 1Funzione massaggio — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Attivazione e disattivazione delle luci per maltempo — 1Attivazione e disattivazione della luce nebbia posteriore — 1Accensione e spegnimento delle luci di posizione — 1Illuminazione di salita e discesa (illuminazione di orientamento) — 1Regolazione della portata dei fari — 1Luci interne/di lettura, illuminazione d'ambiente — 1Comando del tergicristallo — 1Sensore pioggia/luce — 1Precauzioni generali di sicurezza — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento sedili — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Programmazione del climatizzatore a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Attivazione del sistema di propulsione del veicolo — 1Scendere dal veicolo con il sistema di trazione attivo — 1Disattivazione del sistema di trazione del veicolo — 1Selettore della modalità di guida — 1Recupero dell'energia in frenata — 1Selezione della modalità di guida — 1Comportamento standard della modalità di guida e dei sistemi del veicolo — 1Consigli Eco — 1Utilizzo del veicolo in diversi paesi e continenti — 1Limiti del sistema sensori — 1Utilizzo del sistema di cruise control — 1Utilizzo del limitatore di velocità — 1Limiti del sistema del controllo predittivo — 1Guida con controllo predittivo — 1ECO assist — 1Situazioni di guida particolari — 1Limitazioni del sistema ACC — 1Attivazione e disattivazione dell'ACC — 1Regolazione delle impostazioni ACC — 1Limiti del sistema del cruise control predittivo — 1Guida con il cruise control predittivo — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Limitazioni del sistema Front Assist — 1Frenata in svolta con veicolo in arrivo — 1Limiti del sistema Lane Assist — 1Guida con Lane Assist — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Freno di stazionamento elettronico — 1Auto Hold — 1Avvertenze di sicurezza — 1Intervento automatico della frenata — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio) — 1Modifica della prospettiva della telecamera — 1Ricerca di posti auto — 1Calibrazione della procedura di parcheggio — 1Visualizzazione e modifica dei posti auto — 1Manovra di ingresso e uscita dal posto auto — 1Rear Traffic Alert — 1Informazioni sui sistemi di assistenza alla frenata — 1Attivazione e disattivazione dell'ASR Sport — 1Prese nel veicolo — 1Cybersicurezza — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Limitazioni della V2X — 1Attivazione e disattivazione della V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Attivazione e disattivazione di un hotspot Wi-Fi — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Introduzione ai servizi online — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Marchi, licenze, copyright — 1Funzioni e simboli della radio — 1Impostazione della visualizzazione dell'autonomia a 360° e del pianificatore di percorso per veicoli elettrici — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Montaggio del supporto per portabiciclette — 1Informazioni sul portapacchi sul tetto — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Gestione della batteria ad alta tensione — 1Ricarica — 1Alloggiamento — 1Informazioni sulla sostituzione delle lampadine — 1Sostituzione delle lampadine nei fari a LED — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Precauzioni di sicurezza per gli interventi nel vano anteriore — 1Preparazione del veicolo per i lavori nel vano motore — 1Liquidi di esercizio e dispositivi di esercizio — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulle condizioni di esercizio — 1Portata del servizio — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Lavaggio del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore di dati di evento (registratore dati d'urto) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Sistema di infotainment e antenne — 1Smaltimento di batterie esauste e dispositivi elettronici — 1Riciclaggio del prodotto — 1Restituzione del veicolo fuori uso e smaltimento dei rottami — 1Informazioni utili sui veicoli con omologazione N1 (veicolo commerciale leggero) — 1Sensori radar — 1Dati tecnici e informazioni per il cliente — 1
19passaggi
~114min
4/5difficoltà
Completati 0 di 19

Pesi

I valori della massa a vuoto indicati nelle tabelle seguenti si riferiscono a un veicolo pronto all'uso. Questo include un conducente di 75 kg (circa 165 lbs), liquidi e attrezzi e, ove previsto, una ruota di scorta. Gli equipaggiamenti optional e quelli installati successivamente aumentano la massa a vuoto indicata e riducono il carico utile possibile.

Il carico utile è costituito dai seguenti pesi:

  • Passeggeri.

  • Tutti i bagagli all'interno e all'esterno del veicolo Volkswagen ID.3.

  • Accessori.

La massa complessiva ammessa del veicolo e il carico massimo ammesso per asse non devono mai essere superati. I valori ammessi sono indicati sull'etichetta di conformità di sicurezza o sulla targhetta di identificazione sul montante B, lato guidatore (→ Certificato di sicurezza) (→ Targhetta di identificazione).

Prestazioni

Questi valori si applicano solo in condizioni ideali di strada e di tempo.

Le prestazioni sono state determinate senza equipaggiamenti che limitano le prestazioni, come ad esempio componenti aggiuntivi.

Angolo di pendenza superabile

L'angolo di pendenza superabile è il valore massimo di pendenza fino al quale il veicolo è in grado di salire con i propri mezzi.

Questo valore può dipendere, tra l'altro, dalle condizioni della strada, dalle condizioni atmosferiche e dalla potenza del motore. I valori si riferiscono a un veicolo in movimento e non a un veicolo che parte da fermo.

Il dislivello in salita (pendenza) su un tratto di 100 m (circa 300 ft) è indicato in percentuale o in gradi (100% = 45 gradi).

  • Struttura del numero di identificazione del veicolo (VIN)
  • Posizione del numero di identificazione del veicolo
  • Dimensioni

Struttura del numero di identificazione del veicolo (VIN)

Il numero di identificazione del veicolo (VIN) della Volkswagen ID.3 è composto da 17 caratteri. Questi caratteri possono essere suddivisi in sette gruppi.

La struttura è illustrata con i seguenti esempi di numeri di identificazione del veicolo.

Volkswagen ID.3. Structure of the vehicle identification number (VIN)
  1. Codice identificativo del costruttore:

WVW

Volkswagen Autovetture

WVG

Volkswagen Autovetture

1VW

Volkswagen Group of America Inc., Volkswagen de México, S.A. de C.V

3VW

Volkswagen de México, S.A. de C.V

XW8

LLC Volkswagen Group Rus (Volkswagen/Skoda Kaluga)

MFB

Garuda Matraman Motor (Indonesia)

  1. Caratteri di riempimento: i caratteri di riempimento possono variare a seconda del costruttore oppure contenere informazioni sulla forma della carrozzeria e sul tipo di cambio.

  2. Classe del veicolo, a seconda del modello:

3H

Arteon

5T

Touran

6R

Polo

AC

T-Roc cabrio

BV

Golf

CB

Passat

CA

Atlas

CR

Touareg

A seconda del costruttore, le cifre dalla 7 alla 9 possono contenere anche informazioni sul tipo di carburante (7) e sulla classe del veicolo (8 e 9).

  1. Caratteri di riempimento o cifre di controllo: i caratteri di riempimento o le cifre di controllo possono variare a seconda del costruttore.

  2. Indice VIN, a seconda dell'anno modello:

M

2021

N

2022

P

2023

R

2024

  1. Luogo di produzione, stabilimento in cui è stata fabbricata la Volkswagen ID.3:

C

Stabilimento Volkswagen di Chattanooga

D

Stabilimento Volkswagen di Bratislava

E

Stabilimento Volkswagen di Emden

K

Stabilimento Volkswagen di Osnabrück oppure: stabilimento Volkswagen di Kaluga

M

Stabilimento Volkswagen di Puebla

P

Stabilimento Volkswagen di Zwickau

T

Stabilimento Volkswagen di Pune

U

Stabilimento Volkswagen di Uitenhage

V

Stabilimento Volkswagen di Palmela

W

Stabilimento Volkswagen di Wolfsburg

Y

Stabilimento Volkswagen di Pamplona

L'assegnazione della lettera per il sito di produzione può variare a seconda del veicolo Volkswagen ID.3 oppure può essere assegnata due volte.

  1. Numero di produzione progressivo per ogni anno modello.

Posizione del numero di identificazione del veicolo

Volkswagen ID.3. Fig. 1 In the windshield: vehicle identification number (VIN)
Fig. 1 Sul parabrezza: numero di identificazione del veicolo (VIN)

A seconda del Paese, può essere indicato il numero di omologazione, come la licenza di circolazione UE.

  1. Codice del costruttore.

  2. Omologazione.

  3. Numero di identificazione del veicolo Volkswagen ID.3.

  4. Massa complessiva ammessa del veicolo.

Massa complessiva ammessa del convoglio (veicolo trainante e rimorchio).

Carico massimo ammesso sull'asse anteriore.

Carico massimo ammesso sull'asse posteriore.

  1. Numero di omologazione, varia a seconda del Paese.

  2. Modello del veicolo

  3. Indirizzo del costruttore.

  4. Codice motore.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 Identification label (general example): version 2.
Fig. 2 Targhetta di identificazione (esempio generico): versione 2.

A seconda del Paese, può essere indicato il numero di omologazione, come la licenza di circolazione UE.

  1. Codice del costruttore.

  2. Omologazione.

  3. Numero di identificazione del veicolo Volkswagen ID.3.

  4. Massa complessiva ammessa del veicolo.

  5. Massa complessiva ammessa del convoglio (veicolo trainante e rimorchio).

  6. Carico massimo ammesso sull'asse anteriore.

  7. Carico massimo ammesso sull'asse posteriore.

A seconda del paese e del modello, la targhetta del modello può essere visibile nella parte inferiore del montante della porta quando la porta del conducente o del passeggero anteriore è aperta. I veicoli esportati in alcuni paesi non hanno la targhetta del modello.

Certificato di sicurezza

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Safety certificate (general example).
Fig. 1 Certificato di sicurezza (esempio generico).

Volkswagen ID.3. Fig. 2 Safety certificate (general example).
Fig. 2 Certificato di sicurezza (esempio generico).

Il certificato di sicurezza sul montante della porta del conducente riporta le seguenti informazioni:

  • Modello del veicolo

  • Costruttore.

  • Data di produzione.

  • Paese di produzione.

  • Numero di identificazione del veicolo (VIN).

Dimensioni

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Vehicle dimensions
Fig. 1 Dimensioni del veicolo

Le informazioni riportate nella tabella si riferiscono al modello standard con dotazione di serie.

Per altri cerchi, misure dei pneumatici, optional, diverse versioni di modello e accessori montati successivamente, così come per veicoli speciali e veicoli destinati ad altri paesi, questi valori possono variare.

Informazioni su come vengono compilate le specifiche di peso sono disponibili nella sezione (→ Dati tecnici).

Volkswagen ID.3. Vehicle dimensions

110 kW, 45 (55) kWh, trazione posteriore, motore elettrico

Panoramica del motore

Volkswagen ID.3. Engine overview

Specifiche di peso e carichi per asse

Volkswagen ID.3. Weight specifications and axle loads

Carico massimo sul gancio di traino

Il carico massimo sul gancio di traino ammesso per il supporto portabiciclette è di 55 kg o 75 kg, a seconda della dotazione del veicolo Volkswagen ID.3. Consultare le informazioni sulla targhetta accanto al supporto per il portabiciclette, dietro il portatarga.

Carico trasportabile per portapacchi posteriori

Carico trasportabile per portapacchi posteriori

Panoramica del motore

Volkswagen ID.3. Engine overview

Specifiche di peso e carichi per asse

Volkswagen ID.3. Weight specifications and axle loads

Carico massimo sul gancio di traino

Il carico massimo sul gancio di traino ammesso per il supporto portabiciclette è di 55 kg o 75 kg, a seconda della dotazione del veicolo Volkswagen ID.3. Consultare le informazioni sulla targhetta accanto al supporto per il portabiciclette, dietro il portatarga.

Carico trasportabile per portapacchi posteriori

150 kW, 77 (82) kWh, trazione posteriore, motore elettrico

Panoramica del motore

Volkswagen ID.3. Engine overview

Specifiche di peso e carichi per asse

Volkswagen ID.3. Weight specifications and axle loads

Carico massimo sul gancio di traino

Il carico massimo sul gancio di traino ammesso per il supporto portabiciclette è di 55 kg o 75 kg, a seconda della dotazione del veicolo Volkswagen ID.3. Consultare le informazioni sulla targhetta accanto al supporto per il portabiciclette, dietro il portatarga.

Carico trasportabile per portapacchi posteriori