Nettoyage et contrôle du convertisseur de couple

Matériau

Élément	Spécification
Liquide de transmission automatique MERCON V XT-5-QM, XT-5-DM	MERCON V

1. Si un nouveau convertisseur de couple est installé, poursuivez avec la sous-étape 2 de l'étape 2.

2. Si un nouveau convertisseur de couple n'est pas installé, les procédures suivantes doivent être effectuées :

1. Le convertisseur de couple doit être soigneusement nettoyé. Les convertisseurs de couple équipés de bouchons de vidange peuvent être nettoyés à l'aide d'un nettoyant adapté pour convertisseur de couple/refroidisseur de liquide. Les convertisseurs de couple sans bouchon de vidange peuvent être nettoyés à la main. Remplissez partiellement le convertisseur de couple uniquement avec le liquide de boîte de vitesses recommandé pour la boîte concernée. Agitez le convertisseur à la main, puis vidangez soigneusement le liquide. Remplissez à nouveau le convertisseur avec du liquide de transmission automatique propre, spécifié pour la boîte, et remontez-le. 2. Tous les refroidisseurs internes au réservoir et auxiliaires doivent être soigneusement nettoyés par rinçage à contre-courant et dans le sens normal. Pour plus d'informations, reportez-vous à Refroidisseur de liquide de boîte de vitesses - Rinçage à contre-courant et nettoyage dans cette section. 3. Toutes les conduites de refroidissement doivent être soigneusement nettoyées par rinçage à contre-courant et dans le sens normal. Pour plus d'informations, reportez-vous à Refroidisseur de liquide de boîte de vitesses - Rinçage à contre-courant et nettoyage dans cette section. 4. Tous les clapets de dérivation du refroidisseur (CBV), s'ils sont équipés, doivent être soigneusement nettoyés. 5. Effectuez le test de débit du refroidisseur de liquide de boîte de vitesses. Pour plus d'informations, reportez-vous à Refroidisseur de liquide de boîte de vitesses - Rinçage à contre-courant et nettoyage dans cette section. 6. Si le circuit de refroidissement de la boîte de vitesses échoue au test de débit du refroidisseur de liquide, un nouveau refroidisseur de liquide, un nouveau clapet de dérivation et/ou de nouvelles conduites de refroidissement doivent être installés. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section correspondante. 7. Si de nouveaux refroidisseurs doivent être installés, utilisez uniquement des pièces de rechange approuvées par le constructeur.

Rinçage du convertisseur de couple

Matériau

Élément	Spécification
Liquide de transmission automatique MERCON V XT-5-QM, XT-5-DM	MERCON V

REMARQUE : Lorsque la boîte de vitesses a été réparée suite à un endommagement interne, le convertisseur de couple doit être nettoyé à l'aide d'un nettoyant avec agitation mécanique.

1. À l'aide d'un nettoyant adapté pour convertisseur de couple/refroidisseur de liquide, nettoyez et rincez le convertisseur de couple.

2. Après le rinçage, vidangez le reste du solvant.

3. Ajoutez 1,9 litre (2 pintes US) de liquide de boîte de vitesses propre dans le convertisseur et agitez à la main.

4. Vidangez soigneusement la solution.