Commandes situées sur le volant
Système de régulation de vitesse (régulateur de vitesse)
Le système de régulation de vitesse (régulateur de vitesse) fait partie de l'équipement de série de certains modèles ; sur d'autres, il peut être installé en option. Le système permet de maintenir automatiquement la vitesse de croisière sélectionnée sans appui sur la pédale d'accélérateur. La vitesse de croisière ne doit pas dépasser la valeur de 40 km/h. L'utilisation du régulateur de vitesse est particulièrement pratique lors de longs trajets sur des autoroutes rectilignes peu fréquentées. Par mesure de sécurité, il n'est pas recommandé d'activer le régulateur de vitesse en ville, sur des routes sinueuses comportant de nombreux virages, sur chaussée glissante, par forte pluie ou dans d'autres conditions météorologiques défavorables. Dans les cas énumérés ci-dessus, le conducteur doit pouvoir contrôler entièrement le mode de conduite du véhicule.
Une mauvaise utilisation du régulateur de vitesse peut entraîner un accident de la route. N'activez le système de régulation de vitesse que sur les autoroutes dégagées et par temps favorable.
Pendant le fonctionnement du système, la pédale d'accélérateur peut se déplacer automatiquement ; ne la maintenez pas enfoncée avec le pied afin d'éviter d'endommager les mécanismes d'appui et d'axe.

Utilisation du régulateur de vitesse
Appuyez sur le bouton de l'interrupteur principal du régulateur de vitesse, situé sur le panneau de commande sous le volant ; le témoin de contrôle intégré au bouton de l'interrupteur doit s'allumer.
Accélérez le véhicule jusqu'à la vitesse de croisière souhaitée, dont la valeur ne doit pas être inférieure à 40 km/h.

Appuyez sans relâcher sur le bouton « SET/DECEL » du régulateur de vitesse, situé sur le volant. Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le témoin du régulateur (« CRUISE CONTROL ») s'allume au tableau de bord. L'allumage du témoin indique que le système de régulation de vitesse est activé et maintient la vitesse de croisière sélectionnée par le conducteur.
Notez que la vitesse réelle du véhicule peut varier légèrement par rapport à la valeur sélectionnée à différents moments, en particulier sur un terrain vallonné. Si la vitesse augmente dans les descentes, retenez le véhicule en appuyant sur la pédale de frein : le régulateur de vitesse se désactive. Pour le réactiver, appuyez sur le bouton « SET/DECEL » (Réglage/Décélération) et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le témoin « CRUISE CONTROL » s'allume. En montée, la boîte de vitesses automatique peut rétrograder afin de maintenir la vitesse programmée.
La vitesse de croisière maintenue par le système peut être modifiée de l'une des trois façons suivantes :
a) Appuyez sans relâcher sur le bouton « RESUME/ACCEL » (Reprise/Accélération) : le véhicule doit accélérer progressivement. Relâchez le bouton dès que la vitesse souhaitée est atteinte ;
b) Pour une légère accélération, appuyez plusieurs fois de suite sur le bouton « RESUME/ACCEL » (Reprise/Accélération). Chaque pression augmente la vitesse de 1.6 km/h ;
c) Appuyez sur la pédale d'accélérateur et accélérez jusqu'à la vitesse souhaitée, puis appuyez sur le bouton « SET/DECEL » (Réglage/Décélération).
Il existe également plusieurs façons de réduire la vitesse du véhicule :
a) Appuyez sans relâcher sur le bouton « SET/DECEL » (Réglage/Décélération) : le véhicule doit ralentir progressivement. Relâchez le bouton dès que la vitesse souhaitée est atteinte ;
b) Pour un léger ralentissement, appuyez plusieurs fois de suite sur le bouton « SET/DECEL » (Réglage/Décélération). Chaque pression réduit la vitesse de 1.6 km/h ;
c) Appuyez brièvement et légèrement sur la pédale de frein : le témoin « CRUISE CONTROL » du tableau de bord doit s'éteindre. Dès que la vitesse du véhicule atteint la valeur souhaitée, appuyez sur le bouton « SET/DECEL » (Réglage/Décélération). Le système maintient alors la nouvelle vitesse de croisière sélectionnée.
Même lorsque le régulateur de vitesse est activé, le conducteur peut toujours utiliser la pédale d'accélérateur pour accélérer et doubler. Après le dépassement, relâchez la pédale d'accélérateur : le véhicule doit revenir automatiquement à la vitesse de croisière précédemment sélectionnée.
Un appui prolongé sur la pédale de frein désactive le régulateur de vitesse.

Désactivation du régulateur de vitesse
Le régulateur de vitesse peut être désactivé de l'une des trois façons suivantes :
a) Appuyez brièvement sur la pédale de frein ;
b) Appuyez sur le bouton « CANCEL » (Annulation) du panneau de commande du régulateur, situé sur le volant ;
c) Appuyez sur le bouton principal du régulateur de vitesse.
Lorsque vous appuyez sur le bouton « CANCEL » (Annulation) ou sur la pédale de frein, le témoin « CRUISE CONTROL » (Régulateur de vitesse) du tableau de bord doit s'éteindre, et le véhicule commence à ralentir. Le conducteur peut alors reprendre la conduite normale à l'aide de la pédale d'accélérateur. La mémoire du régulateur conserve la dernière vitesse de croisière sélectionnée. Pour y revenir, accélérez au-dessus de 40 km/h, puis appuyez sans relâcher sur le bouton « RESUME/ACCEL » (Reprise/Accélération) et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le témoin « CRUISE CONTROL » s'allume. Le véhicule accélère alors automatiquement jusqu'à la vitesse mémorisée, qui est maintenue jusqu'à nouvelle modification.
Appuyer sur le bouton principal du régulateur désactive complètement le système et efface la mémoire.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Honda Accord : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.