Regolazione dei poggiatesta

In questo manuale: Regolazione dei poggiatesta
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Spiegazioni — 1Spiegazione dei simboli — 1Vista anteriore — 1Vista posteriore — 1Porta lato guidatore — 1Lato guida — 1Consolle centrale — 1Lato passeggero — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1Utilizzo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Display informativi Volkswagen Digital Cockpit — 1Posizione di seduta corretta — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Regolazione meccanica della posizione del volante — 1Regolazione dei sedili anteriori — 1Ribaltamento in avanti o indietro dello schienale della panca posteriore — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Comando del tergicristallo — 1Specchietto retrovisore interno — 1Parasole — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento e della ventilazione dei sedili — 1Sbrinatore parabrezza — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Selettore della modalità di guida — 1Informazioni sul recupero di energia — 1Selezione della modalità di guida — 1Informazioni generali per il conducente — 1Consigli Eco — 1ECO assist — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera — 1App Volkswagen per Park Assist con comando a distanza — 1Portabicchieri nel bracciolo centrale posteriore — 1Prese nel veicolo — 1Requisiti per un Aggiornamento Over-the-Air — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Funzione di sistema di V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Simboli e impostazioni per App-Connect — 1Configurazione di Volkswagen ID — 1Ordinazione dei servizi e attivazione nel veicolo — 1Impostazione, modifica e reimpostazione dell'S-PIN — 1Gestione degli utenti — 1Visualizzazione dello stato — 1Impatto sulle funzioni online del veicolo — 1Impostazioni personalizzabili del veicolo — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Marchi, licenze, copyright — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Pulizia dello schermo — 1Riproduzione di un file multimediale — 1Funzioni e simboli del sistema di navigazione — 1Accoppiamento, collegamento e gestione — 1Introduzione all'assistente vocale — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Agganciare un rimorchio — 1Montaggio di un portapacchi posteriore o di un portabici sull’attacco a sfera — 1Montaggio del portapacchi — 1Caricamento del portapacchi — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Cavo di ricarica per stazioni di ricarica in corrente alternata (CA) — 1Cavo di ricarica per prese di corrente — 1Alloggiamento — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Specifiche del liquido di raffreddamento motore — 1Specifiche del liquido dei freni — 1Controllo del liquido dei freni — 1Controllo del livello dell'acido della batteria di bordo da 12 V — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Garanzia per la verniciatura e la carrozzeria del veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore dei dati di evento (EDR) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Riciclaggio del prodotto — 1Indirizzi dei costruttori — 1
26passaggi
~156min
4/5difficoltà
Completati 0 di 26

Introduzione

Le informazioni che seguono descrivono come regolare e rimuovere i poggiatesta. Assicurarsi sempre che i sedili siano regolati nella posizione corretta (→ Posizione di seduta).

Tutti i sedili sono dotati di poggiatesta. I poggiatesta sono omologati specificamente per il rispettivo sedile e non devono essere installati su un altro sedile del veicolo.

Se un sedile è occupato, selezionare la regolazione corretta del poggiatesta per il rispettivo poggiatesta. Se un sedile è libero, il rispettivo poggiatesta può essere abbassato fino in fondo.

Il poggiatesta centrale posteriore (a seconda dell'equipaggiamento del veicolo) è destinato esclusivamente al sedile centrale della panca posteriore. Pertanto non installare questo poggiatesta in nessun'altra posizione.

Gli steli dei poggiatesta presentano delle tacche che consentono di bloccarli in diverse posizioni. Solo i poggiatesta montati correttamente possono bloccarsi nelle tacche all'interno del campo di regolazione. Per evitare che i poggiatesta vengano rimossi involontariamente dopo il montaggio, nella parte superiore e inferiore del campo di regolazione sono presenti dei fermi.

Regolazione corretta del poggiatesta

Regolare il poggiatesta in modo che il bordo superiore sia il più possibile allineato alla parte superiore della testa, ma non più in basso dell'altezza degli occhi. Posizionare la nuca il più vicino possibile al poggiatesta.

Regolazione del poggiatesta per persone di statura bassa

Far scorrere il poggiatesta completamente verso il basso, anche se la testa si trova così al di sotto del bordo superiore del poggiatesta. Quando il poggiatesta è nella posizione più bassa, può esserci un piccolo spazio tra il poggiatesta e lo schienale.

Regolazione del poggiatesta per persone di statura alta

Sollevare completamente il poggiatesta.

AVVERTENZA

Guidare con poggiatesta rimossi o regolati in modo errato aumenta il rischio di lesioni gravi o mortali in caso di incidente o di manovre di guida e frenata improvvise.

  • Se una persona è seduta su un sedile, guidare sempre con il poggiatesta correttamente installato e regolato su quel sedile.
  • Se un sedile è occupato, regolare il poggiatesta in base all'altezza della persona seduta.
  • Non regolare mai il poggiatesta durante la marcia.

AVVISO

Rimuovere e installare i poggiatesta in modo errato può causare danni.

  • Durante la rimozione e il montaggio del poggiatesta, assicurarsi che il poggiatesta non urti il rivestimento del tetto, lo schienale del sedile anteriore o altri componenti del veicolo.

Regolazione dei poggiatesta

Regolazione dell'altezza del poggiatesta anteriore

Fig. 1 Adjusting the front head restraint (general example).
Fig. 1 Regolazione del poggiatesta anteriore (esempio generico).

  1. Spingere il poggiatesta verso l'alto nella direzione della freccia oppure farlo scorrere verso il basso premendo il pulsante → fig. 1 (1).

Il poggiatesta deve bloccarsi saldamente nella posizione più alta o in una posizione intermedia. Nella posizione più bassa, in cui l'asta di guida è completamente inserita nella guida, il poggiatesta non si blocca.

Regolazione dell'altezza del poggiatesta posteriore

Fig. 2 Adjusting the rear head restraint (general example).
Fig. 2 Regolazione del poggiatesta posteriore (esempio generico).

  1. Se necessario, far scorrere il poggiatesta verso l'alto o verso il basso nella direzione della freccia premendo il pulsante → fig. 2 1.

Il poggiatesta deve bloccarsi saldamente in posizione.

  • Rimozione e installazione dei poggiatesta
  • Bracciolo centrale
  • Funzione memoria
  • Funzione massaggio

Rimozione e installazione dei poggiatesta

Rimozione dei poggiatesta anteriori

Fig. 1 Removing the front head restraint (general example).
Fig. 1 Rimozione del poggiatesta anteriore (esempio generico).

  1. Abbassare il poggiatesta se necessario.
  2. Per sbloccare, premere verso il basso l'anello attorno all'asta guida del poggiatesta → fig. 1 (1).
  3. Estrarre il poggiatesta nella direzione della freccia → fig. 1 (2).

Installazione dei poggiatesta anteriori

  1. Posizionare correttamente il poggiatesta sopra le guide del poggiatesta e inserirlo nelle guide sullo schienale del sedile.
  2. Far scorrere il poggiatesta verso il basso finché non si innesta nelle aste di guida.
  3. Regolare il poggiatesta nella posizione corretta.

Rimozione del poggiatesta posteriore

Fig. 2 Removing the rear head restraint (general example).
Fig. 2 Rimozione del poggiatesta posteriore (esempio generico).

  1. Se necessario, regolare lo schienale del sedile in modo che il poggiatesta possa essere rimosso.
  2. Far scorrere il poggiatesta completamente verso l'alto.
  3. Estrarre completamente il poggiatesta premendo il pulsante → fig. 2 (1).

Installazione del poggiatesta posteriore

  1. Sbloccare lo schienale della panca posteriore e ribaltarlo leggermente in avanti.
  2. Posizionare correttamente il poggiatesta sopra le guide del poggiatesta e inserirlo nelle guide sullo schienale del sedile.
  3. Spingere il poggiatesta verso il basso premendo il pulsante → fig. 2 (1).
  4. Ribaltare lo schienale della panca posteriore verso la parte posteriore e bloccarlo saldamente in posizione.
  5. Regolare il poggiatesta nella posizione corretta.

Bracciolo centrale

Bracciolo centrale anteriore

Fig. 1 Front center armrest.
Fig. 1 Bracciolo centrale anteriore.

  • Per sollevare: premere il pulsante → fig. 1 (1).
  • Per abbassare: abbassare singolarmente le parti del bracciolo centrale verso il basso.

AVVERTENZA

Se il bracciolo centrale anteriore è aperto completamente o non è chiuso del tutto, può limitare la capacità del guidatore di muovere le braccia, con il rischio di incidenti e lesioni gravi.

  • Durante la guida, tenere sempre chiusi i vani portaoggetti.
  • Non far mai sedere un adulto o un bambino sul bracciolo centrale. Questa posizione errata può causare lesioni gravi.

Bracciolo centrale posteriore

Fig. 2 In the backrest of the center seat: folding rear center armrest.
Fig. 2 Nello schienale del sedile centrale: bracciolo centrale posteriore ripiegabile.

Potrebbe essere presente un bracciolo ribaltabile nello schienale del sedile centrale posteriore.

  • Per ribaltare in avanti: tirare il bracciolo centrale nella direzione della freccia usando l'anello → fig. 2.
  • Per ripiegare: ripiegare il bracciolo centrale verso l'alto in direzione opposta alla freccia → fig. 2 e premerlo fino in fondo verso lo schienale del sedile.

Non far sedere passeggeri sul sedile posteriore centrale quando il bracciolo centrale è ribaltato in basso.

AVVERTENZA

L'uso non corretto del bracciolo centrale posteriore può causare lesioni gravi.

  • Se il bracciolo centrale è abbassato, la panca posteriore centrale non deve mai essere utilizzata né da adulti né da bambini.
  • Non far mai sedere un adulto o un bambino sul bracciolo centrale.

AVVERTENZA

Gli oggetti non fissati o fissati in modo errato nel bracciolo centrale posteriore possono essere sbalzati durante frenate brusche o manovre di guida e causare lesioni gravi.

  • Riporre oggetti come le bevande negli appositi vani portaoggetti (→ Vani portaoggetti).

AVVISO

Una gestione errata del bracciolo centrale posteriore può causare danni al sedile e al bracciolo stesso.

  • Rimuovere tutti gli oggetti prima di ripiegare il bracciolo centrale posteriore.

Funzione memoria

Pulsanti di memoria

Fig. 1 On the outer side of the driver's seat: memory buttons.
Fig. 1 Sul lato esterno del sedile del conducente: pulsanti di memoria.

Le impostazioni del sedile del conducente e degli specchietti esterni possono essere memorizzate e richiamate tramite i pulsanti di memoria.

Memorizzazione delle impostazioni del sedile del conducente e dello specchietto esterno per la marcia in avanti

  1. Inserire il freno di stazionamento elettronico.
  2. Portare il cambio in posizione N (folle).
  3. Inserire il quadro.
  4. Regolare il sedile del conducente e lo specchietto esterno.
  5. Premere e tenere premuto ilpulsante → fig. 1 per più di un secondo.
  6. Premere il pulsante di memoria desiderato entro circa dieci secondi.

Memorizzazione delle impostazioni dello specchietto esterno del passeggero anteriore per la retromarcia

  1. Inserire il freno di stazionamento elettronico.
  2. Portare il cambio in posizione N (folle).
  3. Inserire il quadro.
  4. Premere il pulsante di memoria desiderato → fig. 1.
  5. Selezionare la retromarcia.
  6. Regolare lo specchietto esterno del passeggero anteriore in modo che, ad esempio, il bordo del marciapiede sia visibile chiaramente.

    La posizione dello specchietto selezionata viene memorizzata automaticamente e assegnata alla chiave del veicolo utilizzata per sbloccare il veicolo.

Richiamo delle impostazioni del sedile del conducente e dello specchietto esterno

  1. Con il veicolo fermo, l'accensione disinserita e una portiera aperta, premere brevemente il rispettivo pulsante di memoria.

Dopo circa dieci minuti, le posizioni memorizzate non possono più essere regolate automaticamente. Il processo di regolazione viene annullato se si preme nuovamente uno dei pulsanti di memoria.

Oppure: quando il quadro è acceso o la portiera è chiusa, premere e tenere premuto il rispettivo pulsante di memoria finché non vengono raggiunte le posizioni memorizzate.

Lo specchietto esterno del passeggero anteriore lascia automaticamente la posizione memorizzata per la retromarcia non appena si inizia a guidare in avanti a velocità di almeno circa 15 km/h oppure quando si ruota la manopola per gli specchietti esterni dalla posizione R a un'altra posizione.

Se si apre la portiera del conducente più di circa dieci minuti dopo lo sblocco del veicolo, il sedile del conducente e gli specchietti esterni non vengono regolati automaticamente.

Funzione di accesso facilitato per i sedili anteriori

Variante 1: quando la portiera del guidatore viene aperta, il sedile del guidatore si sposta automaticamente in una posizione che facilita la salita a bordo. Il sedile del guidatore torna automaticamente nella posizione originaria dopo aver chiuso la portiera del guidatore e inserito l'accensione.

Versione 2: prima di scendere dal veicolo, il sedile del conducente si sposta automaticamente nella posizione arretrata e vi rimane.

Dopo essere risaliti a bordo e aver chiuso la portiera del guidatore, il sedile del guidatore si sposta in avanti fino all'ultima posizione memorizzata.

La funzione di accesso facilitato per i sedili anteriori può essere attivata e disattivata nel sistema di infotainment.

Funzione massaggio

Personalizzazione del conducente

Utilizzando la funzione di personalizzazione, è possibile memorizzare e richiamare le impostazioni personali del sedile in un account.

Dopo aver disinserito l'accensione e chiuso il veicolo a chiave, le impostazioni del sedile del guidatore e dello specchietto esterno vengono memorizzate in un profilo.

Le impostazioni del sedile del conducente e degli specchietti esterni vengono richiamate dopo lo sblocco del veicolo e l'apertura della portiera del conducente.

Il sedile reagisce come segue quando si seleziona o si cambia un profilo:

  • Il veicolo è fermo o viaggia a una velocità non superiore a circa 5 km/h: il sedile verrà spostato. È possibile annullare lo spostamento del sedile prima che sia completato toccando il relativo tasto funzione nel sistema di infotainment oppure premendo un pulsante sul sedile del conducente.
  • Il veicolo viaggia a una velocità superiore a circa 5 km/h: il sedile non verrà spostato. Verranno applicate tutte le altre impostazioni.

Alcune impostazioni possono essere salvate nei profili utente di personalizzazione del conducente e cambiano automaticamente quando si cambia profilo.

AVVERTENZA

Un uso improprio delle funzioni del sedile può causare lesioni.

  • Prima di iniziare un viaggio, regolare sempre la posizione corretta del sedile e mantenerla per tutta la durata del viaggio.

    Ciò vale anche per tutti i passeggeri.

  • Impostare la funzione memoria solo con il veicolo fermo.
  • Durante la regolazione, tenere sempre mani, dita, piedi e altre parti del corpo lontano dall'area in cui i sedili operano e si muovono.

Fig. 1 Massage function button to the side of the driver seat.
Fig. 1 Tasto della funzione massaggio sul lato del sedile del conducente.

Con la funzione massaggio, il supporto lombare si muove e massaggia la zona lombare della schiena.

Diverse funzioni, come la durata e l'intensità del programma massaggio, possono essere impostate tramite il sistema di infotainment (→ Sistema di infotainment sedili anteriori).

Attivazione e disattivazione della funzione massaggio sul sedile

  • Per attivare: premere il pulsantesul pannello di comando del sedile.

    Si avvia il programma massaggio selezionato in precedenza nel sistema di infotainment.

  • Per disattivare: premere il pulsantepulsante.

AVVERTENZA

Un uso improprio delle funzioni del sedile può causare lesioni.

  • Prima di iniziare un viaggio, regolare sempre la posizione corretta del sedile e mantenerla per tutta la durata del viaggio.

    Ciò vale anche per tutti i passeggeri.

  • Attivare e disattivare la funzione massaggio solo con il veicolo fermo.
  • Tenere sempre mani, dita, piedi e altre parti del corpo lontano dal campo di funzionamento e dal campo di regolazione dei sedili.
next pagenext pageRibaltamento in avanti o indietro dello schienale della panca posterioreAccensione e spegnimento delle freccenext pagenext page Manuale di istruzioni Volkswagen ID.7 2024-2026

Regolazione dei poggiatesta

  • Rimozione e installazione dei poggiatesta
  • Bracciolo centrale
  • Funzione memoria
  • Funzione massaggio

Pagine effettive

All'inizio, in mezzo a noi, che il quarto appaia sopra di noi, di sopra, non vi sia più dominio sulla bestia, Dio, Dio, dominio sul nostro frutto alato, immagine

Altre auto Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Altri manuali Volkswagen

  • Manuale d'uso Volkswagen Tiguan
  • Manuale di assistenza e riparazione Volkswagen Tiguan
  • Manuale di istruzioni Volkswagen Up!

Altri manuali

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Copyright www.vwid7.org