Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera

In questo manuale: Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Spiegazioni — 1Spiegazione dei simboli — 1Vista anteriore — 1Vista posteriore — 1Porta lato guidatore — 1Lato guida — 1Consolle centrale — 1Lato passeggero — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1Utilizzo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Display informativi Volkswagen Digital Cockpit — 1Posizione di seduta corretta — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Regolazione meccanica della posizione del volante — 1Regolazione dei sedili anteriori — 1Ribaltamento in avanti o indietro dello schienale della panca posteriore — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Comando del tergicristallo — 1Specchietto retrovisore interno — 1Parasole — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento e della ventilazione dei sedili — 1Sbrinatore parabrezza — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Selettore della modalità di guida — 1Informazioni sul recupero di energia — 1Selezione della modalità di guida — 1Informazioni generali per il conducente — 1Consigli Eco — 1ECO assist — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera — 1App Volkswagen per Park Assist con comando a distanza — 1Portabicchieri nel bracciolo centrale posteriore — 1Prese nel veicolo — 1Requisiti per un Aggiornamento Over-the-Air — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Funzione di sistema di V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Simboli e impostazioni per App-Connect — 1Configurazione di Volkswagen ID — 1Ordinazione dei servizi e attivazione nel veicolo — 1Impostazione, modifica e reimpostazione dell'S-PIN — 1Gestione degli utenti — 1Visualizzazione dello stato — 1Impatto sulle funzioni online del veicolo — 1Impostazioni personalizzabili del veicolo — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Marchi, licenze, copyright — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Pulizia dello schermo — 1Riproduzione di un file multimediale — 1Funzioni e simboli del sistema di navigazione — 1Accoppiamento, collegamento e gestione — 1Introduzione all'assistente vocale — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Agganciare un rimorchio — 1Montaggio di un portapacchi posteriore o di un portabici sull’attacco a sfera — 1Montaggio del portapacchi — 1Caricamento del portapacchi — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Cavo di ricarica per stazioni di ricarica in corrente alternata (CA) — 1Cavo di ricarica per prese di corrente — 1Alloggiamento — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Specifiche del liquido di raffreddamento motore — 1Specifiche del liquido dei freni — 1Controllo del liquido dei freni — 1Controllo del livello dell'acido della batteria di bordo da 12 V — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Garanzia per la verniciatura e la carrozzeria del veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore dei dati di evento (EDR) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Riciclaggio del prodotto — 1Indirizzi dei costruttori — 1
82passaggi
~492min
4/5difficoltà
Completati 0 di 82

Introduzione

Il sistema Rear View Camera nella parte posteriore del veicolo facilita al conducente la visuale dietro al veicolo e supporta le manovre di parcheggio.

Funzionamento del sistema

Il sistema Rear View Camera mostra l'area dietro il veicolo sul display del sistema Infotainment. A seconda della modalità e dell'equipaggiamento del veicolo, le linee di orientamento possono facilitare la visuale verso la parte posteriore → .

Se il conducente non reagisce a un ostacolo in avvicinamento, in particolare a pedoni nella zona posteriore, può intervenire l'assistenza alla frenata automatica, a seconda dell'equipaggiamento del veicolo (→ Assistenza alla frenata automatica)→.

AVVERTENZA

Il sistema Rear View Camera non sostituisce l'attenzione del conducente e funziona solo entro i limiti del sistema. Stimare la distanza da persone o ostacoli sulla base dell'immagine della telecamera può non essere preciso. In caso di mancata attenzione sussiste il rischio di incidenti e lesioni gravi.

  • Mantenere sempre l'attenzione e non fare affidamento esclusivamente sul sistema. Il conducente è sempre responsabile del controllo del veicolo.
  • Tenere presente che le lenti della telecamera possono ingrandire e distorcere il campo visivo.

Le linee di orientamento sovrapposte all'immagine della telecamera sono mostrate dal sistema indipendentemente dall'ambiente circostante il veicolo. Il conducente deve valutare se il veicolo entra nel posto auto.

Se al gancio di traino montato in fabbrica è collegato un rimorchio, tutte le linee di orientamento per la zona posteriore sono nascoste nell'immagine della telecamera. Se nel portellone è installata una telecamera, le linee di orientamento sono nascoste anche con il portellone aperto.

Introduzione Il sistema Rear View Camera nella parte posteriore del veicolo facilita al conducente la visuale dietro al veicolo e supporta le manovre di parcheggio.

Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera

Attivazione

  1. Selezionare la retromarcia.

    Oppure: toccare iltasto funzione e quindinel sistema di infotainment.

Disattivazione

  1. Toccare il tasto Homeoppure il tastofunzione nella parte superiore del sistema Infotainment.

    Oppure: se il Park Distance Control viene attivato anche con la retromarcia inserita, disinserire prima la retromarcia.

Il sistema Rear View Camera si disattiva anche quando la marcia in avanti diventa più veloce.

  • Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio)
  • Attivazione e disattivazione
  • Modifica della prospettiva della telecamera
  • Ricerca di posti auto
  • Ingresso nel posto auto
  • Uscita dal posto auto
  • Calibrazione della procedura di parcheggio
  • Visualizzazione e modifica dei posti auto
  • Manovra di ingresso e uscita dal posto auto
  • Navigazione verso un posto auto come destinazione

Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio)

Visualizzazione sul display

Parcheggio perpendicolare: le linee guida facilitano il parcheggio in retromarcia perpendicolarmente alla strada.

Traffico trasversale: rappresentazione dell'area dietro il veicolo e delle zone laterali del veicolo con angolo ampio.

Assistenza rimorchio o fuoristrada: rappresentazione dell'area immediatamente dietro il veicolo con un elevato fattore di zoom e linee guida (a seconda dell'equipaggiamento del veicolo).

Linea rossa: limite o distanza di sicurezza dal veicolo.

Linee gialle: la traiettoria del veicolo in base all'angolo di sterzata.

Linee orizzontali verdi: limiti.

Ingrandire l'immagine.

Modalità di parcheggio: parcheggio perpendicolare alla strada

Fig. 1 Infotainment system: Parking perpendicular to the road.
Fig. 1 Sistema Infotainment: parcheggio perpendicolare alla strada.

  1. Ricerca di un posto auto.
  2. Sterzare verso il posto auto selezionato.
  3. Allineamento del veicolo all'interno del posto auto.
  4. Fondo stradale.
  5. Posto auto.
  6. Delimitazione laterale del posto auto.
  7. Delimitazione posteriore del posto auto.
  8. Prima di superare il posto auto selezionato, toccare il tastofunzione per il menu di parcheggio.
  9. Toccare il tasto funzione .
  10. Per selezionare la modalità di parcheggio, toccare iltasto funzione del sistema Infotainment.
  11. Posizionare il veicolo davanti al posto auto → fig. 1 A (2) .
  12. Sterzare il veicolo in modo che le linee gialle conducano nel posto auto. Le linee verdi e gialle devono allinearsi alle linee di delimitazione laterali → fig. 1 B (3) .
  13. Fermarsi quando la linea rossa raggiunge il limite posteriore → fig. 1 C (4) .

Modalità di parcheggio: supporto per rimorchio

Fig. 2 Infotainment system: Trailer support.
Fig. 2 Sistema Infotainment: supporto per rimorchio.

Sui veicoli con gancio di traino montato in fabbrica, l'assistenza al rimorchio può essere utilizzata per agevolare il collegamento del rimorchio alla barra di traino.

  1. Per selezionare la modalità di parcheggio, toccare iltasto funzione.

Il sistema Rear View Camera mostra il gancio di traino del veicolo nella parte inferiore dell'immagine. Le linee guida colorate facilitano la manovra → fig. 2 .

Linee verdi: distanza dal gancio di traino.

Linea arancione: direzione prevista del gancio di traino in base all'angolo del volante.

Attivazione e disattivazione

Introduzione

La funzione Area View può visualizzare in tempo reale l'intero ambiente circostante il veicolo. Questa funzione aiuta a riconoscere per tempo gli ostacoli in situazioni in cui potrebbero esserci punti ciechi.

Funzionamento del sistema

Area View visualizza l'ambiente circostante il veicolo con l'ausilio di più telecamere, ad es. il sistema Rear View Camera, la telecamera anteriore e negli specchietti retrovisori esterni → .

AVVERTENZA

Area View non sostituisce l'attenzione del conducente e funziona solo entro i limiti del sistema. Stimare la distanza da persone o ostacoli sulla base dell'immagine della telecamera può non essere preciso. In caso di mancata attenzione sussiste il rischio di incidenti e lesioni gravi.

  • Mantenere sempre l'attenzione e non fare affidamento esclusivamente sul sistema. Il conducente è sempre responsabile del controllo del veicolo.
  • Tenere presente che le lenti della telecamera possono ingrandire e distorcere il campo visivo.

Attivazione e disattivazione

Attivazione

  1. Toccare iltasto funzione del sistema Infotainment, quindi .

    Oppure: inserire la retromarcia.

Disattivazione

  1. Toccare il tasto Homeoppure il tastofunzione nella parte superiore del sistema Infotainment.

    Oppure: se il Park Distance Control viene attivato anche con la retromarcia inserita, disinserire prima la retromarcia.

Area View si disattiva anche quando la marcia in avanti diventa più veloce.

Modifica della prospettiva della telecamera

Sezioni del display

Fig. 1 Infotainment system: Area View with "Perpendicular parking mode" camera image (general example).
Fig. 1 Sistema Infotainment: Area View con immagine della telecamera della modalità "Parcheggio perpendicolare" (esempio generico).

  1. Immagine della telecamera.
  2. Vista dall'alto con sezioni del display selezionabili.
  3. Area del display per l'immagine della telecamera anteriore.
  4. Area dello schermo per l'immagine della telecamera di entrambi i lati del veicolo.
  5. Area del display per l'immagine della telecamera posteriore.

Nel sistema Infotainment vengono visualizzate due sezioni del display→ fig. 1 :

  1. Per visualizzare l'immagine della telecamera preferita a destra → fig. 1 B , toccare l'area dello schermo anteriore, posteriore o laterale a sinistra → fig. 1 A.

Modifica della visualizzazione sul display

A seconda dell'immagine della telecamera selezionata, sono possibili altre visualizzazioni dell'ambiente circostante sullo schermo.

  1. Toccare il corrispondente tasto funzione sul bordo dello schermo.

Parcheggio perpendicolare in avanti.

Le linee guida aiutano nel parcheggio in avanti perpendicolare alla carreggiata.

Traffico trasversale anteriore.

Area davanti al veicolo con grandangolo.

Parcheggio perpendicolare in retromarcia.

Le linee guida aiutano nel parcheggio in retromarcia perpendicolare alla carreggiata.

Traffico trasversale posteriore.

Area dietro il veicolo con grandangolo.

Passaggio al supporto per rimorchio o fuoristrada (a seconda del Paese).

Altre visualizzazioni sul display

Linea rossa: limite o distanza di sicurezza dal veicolo.

Linee gialle: la traiettoria del veicolo in base all'angolo di sterzata.

Linee orizzontali verdi: limiti.

Ingrandire l'immagine.

Vista dall'alto del veicolo

  1. Nella sezione dello schermo → fig. 1 B , toccare direttamente la grafica del veicolo.

    Tutte le aree intorno al veicolo sono visualizzate in una vista a schermo intero.

Ricerca di posti auto

Introduzione

Park Assist (Park Assist Plus) rileva un posto auto idoneo e manovra automaticamente il veicolo durante la procedura di parcheggio.

Funzionamento del sistema

Park Assist Plus sterza, controlla le marce e accelera e frena il veicolo→, → .

Funzioni disponibili

  • Visualizzare i posti auto idonei.
  • Selezionare o modificare lo scenario di parcheggio.
  • Immissione in un posto auto longitudinale o in un box idoneo.
  • Manovra di parcheggio per uscire da un posto auto longitudinale idoneo (a seconda dell'equipaggiamento del veicolo). I posti auto perpendicolari non sono supportati.

Il conducente deve monitorare costantemente l'area circostante il veicolo→ .

Il supporto alla frenata automatica può intervenire in presenza di ostacoli sulla traiettoria del veicolo o in situazioni di pericolo (→ Supporto alla frenata automatica).

Il parcheggio automatico e senza mani con Park Assist Plus può essere vietato o limitato in alcune regioni. Utilizzare Park Assist Plus solo dove consentito dalle disposizioni di legge.

Guida con rimorchio

Park Assist Plus non può essere attivato se un rimorchio è collegato all'impianto elettrico.

Se il gancio di traino non è stato installato in fabbrica, Park Assist Plus deve essere disattivato manualmente durante il traino di un rimorchio.

AVVERTENZA

Park Assist Plus non sostituisce l'attenzione del conducente e funziona solo entro i limiti del sistema. Park Assist Plus non può rilevare tutte le situazioni di guida e potrebbe non reagire, oppure reagire con ritardo o in modo non desiderato. In caso di disattenzione, sussiste il rischio di incidenti, lesioni gravi e morte.

  • Mantenere sempre l'attenzione e non fare affidamento esclusivamente sul sistema. Il conducente è sempre responsabile del controllo del veicolo.
  • In una situazione pericolosa, frenare utilizzando il pedale del freno.
  • Portare il veicolo nel posto auto solo se si è in possesso di una patente di guida valida.
  • Rispettare il codice della strada del paese in cui ci si trova.
  • Non lasciare il posto di guida durante la procedura di parcheggio.
  • Non parcheggiare in posti auto privi di delimitazioni strutturali, ad es. vicino al bordo dell'acqua o vicino a pendii senza separazione strutturale.

AVVERTENZA

Il sistema reagisce in modo limitato a condizioni ambientali che cambiano rapidamente. Ciò può causare collisioni con altri utenti della strada, danni al veicolo e lesioni gravi o mortali.

  • Non utilizzare il sistema di parcheggio nel traffico veloce.
  • Mantenere sempre una distanza di almeno la lunghezza di un veicolo dagli incroci.
  • Non parcheggiare sul lato del traffico in senso opposto o attraverso più corsie.

AVVERTENZA

Durante il parcheggio automatico, il veicolo potrebbe sbandare o immettersi nel traffico in senso opposto. Possono verificarsi incidenti e lesioni gravi o mortali.

  • Prestare molta attenzione alla procedura di parcheggio e al traffico e frenare il veicolo se necessario.

AVVERTENZA

Se la strada è ghiacciata, la procedura di parcheggio non può essere eseguita correttamente e il veicolo potrebbe scivolare via. Ciò potrebbe causare incidenti e danni al veicolo.

  • Non utilizzare Park Assist Plus per parcheggiare su strade scivolose o ghiacciate.

AVVISO

Park Assist Plus può suggerire posti auto non adatti alla procedura di parcheggio a causa dell'assenza di una delimitazione o della presenza di oggetti invadenti adiacenti. Ciò può causare danni al veicolo.

  • Non parcheggiare accanto a oggetti sporgenti, ad esempio vani di carico, rimorchi parcheggiati, né sotto oggetti sospesi.
  • Prestare particolare attenzione alla procedura di parcheggio nei garage quando il posto auto è delimitato da pilastri.

Park Assist Plus potrebbe non essere disponibile in alcune regioni dello stesso Paese per motivi tecnici.

  • Prestare attenzione al display del sistema Infotainment.

Ricerca di posti auto

Ricerca di posti auto

Fig. 1 Infotainment system: Park Assist Plus search drive (general example).
Fig. 1 Sistema Infotainment: fase di ricerca di Park Assist Plus (esempio generico).

Fig. 3 Infotainment system: selecting a parking space (general example).
Fig. 3 Sistema Infotainment: selezione di un posto auto (esempio generico).

  1. Numero di posti auto rilevati.
  2. Avviare la procedura di parcheggio.
  3. Modificare il posto auto preferito (veicolo blu) e lo scenario di parcheggio ().
  4. Modalità di parcheggio possibili:
  • Parcheggio di traverso in avanti.
  • Parcheggio di traverso in retromarcia.
  • Parcheggio in parallelo in retromarcia.
  1. Prestando attenzione al traffico intorno al veicolo, percorrere lentamente una fila di veicoli parcheggiati.

    Park Assist Plus cercherà automaticamente possibili posti auto.

    Se vengono trovati posti auto, il numero di posti auto rilevati viene visualizzato sul tastooppurefunzione → fig. 2 .

  2. Per passare a Park Assist Plus, toccare il tastotasto funzione.

    Park Assist Plus seleziona un posto auto preferito e lo visualizza come grafica del veicolo evidenziata in blu → fig. 3 (3) .

  3. Arrestare completamente il veicolo e premere e mantenere premuto il pedale del freno.

Cambio del posto auto

Se nel sistema di infotainment vengono visualizzati più posti auto lungo la strada, è possibile cambiare posto auto.

  1. Toccare il posto auto desiderato sullo schermo del sistema Infotainment → fig. 3 (4) .

    Viene visualizzato un nuovo posto auto preferito (veicolo blu).

Cambio dello scenario di parcheggio

Se lo scenario di parcheggio mostrato nel sistema Infotainment può essere modificato, il simbolo verrà visualizzato sul posto auto → fig. 3 (3) .

  1. Toccare ilsimbolo.

    Viene visualizzato un nuovo scenario di parcheggio.

Park Assist Plus può essere attivato successivamente. Se si passa accanto a un posto auto adatto, questo viene segnalato.

Ingresso nel posto auto

Requisiti

  • Park Assist Plus è stato attivato.
  • È stato trovato e selezionato un posto auto.
  • Il veicolo si trova nella posizione di partenza e il suo percorso è evidenziato in blu nel sistema Infotainment.

Ingresso nel posto auto

  1. Fermare il veicolo premendo il pedale del freno.
  2. Toccarenel sistema di infotainment.

    Inizia la procedura di ingresso nel posto auto.

  3. Prestare attenzione alle indicazioni nel sistema di infotainment.

    Se necessario, Park Assist Plus può cambiare autonomamente il senso di marcia.

  4. Al termine della manovra di parcheggio, attendere sempre che Park Assist Plus abbia completato tutti i movimenti rotatori del volante per ottenere un risultato di parcheggio ottimale →.

    Al termine della procedura di ingresso nel posto auto, nel sistema di infotainment compare un messaggio e viene emesso un segnale acustico.

    Il freno di stazionamento elettronico viene attivato.

  5. Parcheggiare il veicolo.

AVVERTENZA

Durante la manovra, il volante ruota rapidamente. Interferire con il volante può causare lesioni gravi.

  • Non riprendere il controllo dello sterzo finché il sistema non lo richiede.
  • Riprendere il controllo dello sterzo in situazioni pericolose.

Assistenza durante un tentativo di parcheggio

Fig. 1 Infotainment system: taking over the parking process from the driver.
Fig. 1 Sistema di infotainment: subentro del conducente nella procedura di parcheggio.

  1. Veicolo "durante" un tentativo di parcheggio.

In situazioni di parcheggio difficili in cui è già stato effettuato un "tentativo" di parcheggio, Park Assist Plus può subentrare nella procedura di parcheggio e guidare il veicolo nel posto auto → fig. 1.

Requisiti

  • Park Assist Plus non è attivato.
  • Il veicolo è stato guidato in avanti o in retromarcia in un posto auto.

Retromarcia nel posto auto

  1. Fermare il veicolo premendo il pedale del freno.

    Nel sistema di infotainment, iltasto funzione indica un posto auto rilevato.

  2. Per passare a Park Assist Plus, toccare il tastotasto funzione.
  3. Per avviare la procedura di parcheggio, toccaresulla schermata di Park Assist Plus.
  4. Prestare attenzione alle indicazioni nel sistema di infotainment.

Ingresso in avanti in un posto auto

  1. Fermare il veicolo premendo il pedale del freno.
  2. Toccare iltasto funzione del sistema Infotainment.
  3. Per avviare la procedura di parcheggio, toccaresulla schermata di Park Assist Plus.
  4. Prestare attenzione alle indicazioni nel sistema di infotainment.

Durante il parcheggio automatico è possibile ridurre la velocità azionando il pedale del freno.

Nei posti auto in pendenza, il volante viene girato automaticamente al termine della procedura di parcheggio per orientare le ruote e impedire al veicolo di rotolare.

Uscita dal posto auto

Fig. 1 Infotainment system: exiting procedure (general example).
Fig. 1 Sistema di infotainment: procedura di uscita (esempio generico).

  1. Veicolo in un posto auto a spina di pesce.
  2. Avviare la procedura di uscita.
  3. Attivare il sistema di trazione del veicolo.
  4. Premere e tenere premuto il pedale del freno.
  5. Attivare Park Assist Plus (→ funzione di parcheggio Park Assist).
  6. Attivare la freccia di direzione dal lato della strada da cui il veicolo deve uscire dal posto auto.
  7. Toccaresullo schermo del sistema di infotainment → fig. 1 (2).

    Inizia la manovra di uscita dal posto auto.

  8. Prestare attenzione alle indicazioni nel sistema di infotainment.

    Un segnale acustico e un messaggio del sistema di infotainment segnalano che si è usciti dal posto auto.

    Il controllo del veicolo viene trasferito al conducente in posizione di folle N.

  9. Riprendere il controllo del veicolo e uscire completamente dal posto auto nella direzione di marcia → .

AVVERTENZA

Quando si esce da un posto auto con una manovra, esiste il pericolo di immettersi nel traffico in movimento. Possono verificarsi incidenti e lesioni gravi o mortali.

  • Far uscire il veicolo dal posto auto solo quando la situazione del traffico lo consente.

AVVERTENZA

Park Assist Plus non supporta l'uscita da posti auto perpendicolari, perché gli ostacoli nel traffico stradale non possono essere rilevati completamente. Sussiste il rischio di incidenti e lesioni gravi.

  • Uscire personalmente da un posto auto perpendicolare e prestare attenzione alla situazione del traffico.

La corsia mostrata nel sistema di infotainment durante una procedura di parcheggio è un esempio generico. Non corrisponde alla reale procedura di parcheggio con Park Assist Plus.

Calibrazione della procedura di parcheggio

Introduzione

Park Assist (Park Assist Plus) con funzione di memoria aiuta il conducente a parcheggiare nei posti auto che utilizza frequentemente, ad es.

garage e vialetti. Il veicolo si dirige automaticamente verso un posto auto seguendo un percorso del veicolo salvato in precedenza.

Funzionamento del sistema

Park Assist Plus con funzione di memoria è un'estensione di Park Assist (Park Assist Plus).

Il sistema di parcheggio utilizza la telecamera anteriore per rilevare l'area circostante e memorizza il percorso del veicolo fino al posto auto su una distanza massima di circa 50 m. Una volta memorizzata la procedura di parcheggio nel sistema di infotainment, il veicolo può percorrere automaticamente il tragitto verso o dal posto auto.

Il conducente deve monitorare costantemente l'area circostante il veicolo→ .

Il supporto alla frenata automatica può intervenire in presenza di ostacoli sulla traiettoria del veicolo o in situazioni di pericolo (→ Supporto alla frenata automatica).

Il parcheggio automatico e senza mani con Park Assist Plus con funzione di memoria può essere vietato o limitato in alcune regioni. Utilizzare Park Assist Plus con funzione di memoria solo dove consentito dalle disposizioni di legge.

Requisiti

  • Sono disponibili le coordinate geografiche della posizione del veicolo.
  • Lo spazio è sufficiente per effettuare la manovra. Il veicolo potrebbe dover avanzare di alcuni metri per raggiungere il percorso calibrato.

Guida con rimorchio

Park Assist Plus con funzione di memoria non può essere attivato se un rimorchio è collegato all'impianto elettrico.

Se il gancio di traino non è stato installato in fabbrica, Park Assist Plus con funzione memoria deve essere disattivato manualmente quando si traina un rimorchio.

AVVERTENZA

Park Assist Plus con funzione di memoria non sostituisce l'attenzione del conducente e funziona solo entro i limiti del sistema. Park Assist Plus con funzione di memoria non è in grado di riconoscere tutte le situazioni di guida e potrebbe non reagire, reagire con ritardo oppure reagire in modo non desiderato. In caso di disattenzione sussiste il rischio di incidenti, lesioni gravi e morte.

  • Mantenere sempre l'attenzione e non fare affidamento esclusivamente sul sistema. Il conducente è sempre responsabile del controllo del veicolo.
  • In caso di situazione pericolosa, frenare usando il pedale del freno.
  • Far entrare il veicolo nel posto auto solo se si è in possesso di una patente di guida valida.
  • Rispettare il codice della strada del Paese in cui ci si trova.
  • Non lasciare il sedile del conducente durante la manovra di parcheggio.
  • Non utilizzare Park Assist con funzione memoria per posti auto privi di delimitazioni strutturali, ad es. vicino al bordo di specchi d'acqua o vicino a pendii senza separazione strutturale.

AVVERTENZA

Il sistema reagisce in modo limitato a condizioni ambientali che cambiano rapidamente. Ciò può causare collisioni con altri utenti della strada, danni al veicolo e lesioni gravi o mortali.

  • Non utilizzare il sistema di parcheggio nel traffico veloce.
  • Mantenere sempre una distanza di almeno la lunghezza di un veicolo dagli incroci.
  • Non parcheggiare sul lato del traffico in senso opposto o attraverso più corsie.

AVVERTENZA

Durante il parcheggio automatico, il veicolo può sbandare o immettersi nel traffico in senso opposto. Ciò può causare danni al veicolo e lesioni gravi o mortali.

  • Prestare molta attenzione alla procedura di parcheggio e al traffico e frenare il veicolo se necessario.

AVVERTENZA

Se la strada è ghiacciata, la manovra di parcheggio non può essere eseguita correttamente e il veicolo può slittare via. Ciò può causare incidenti con danni al veicolo e lesioni gravi.

  • Non utilizzare Park Assist Plus con funzione memoria per parcheggiare su strade scivolose o ghiacciate.

Park Assist Plus potrebbe non essere disponibile in alcune regioni dello stesso Paese per motivi tecnici.

  • Prestare attenzione al display del sistema Infotainment.

Calibrazione della procedura di parcheggio

Ricerca di un posto auto adatto

  • Il posto auto è chiaramente visibile e privo di ostacoli→ . Parcheggi sotterranei e autorimesse non sono adatti.
  • La visibilità è buona, ad es. non piove intensamente, non c'è nebbia o neve e non è buio.

AVVISO

Se il posto auto non ha una distanza sufficiente da cordoli o altri ostacoli, il veicolo potrebbe subire danni durante la manovra di parcheggio.

  • Scegliere un posto auto libero da ostacoli.
  • Riavviare la manovra di parcheggio se Park Distance Control segnala un ostacolo con un segnale acustico continuo durante la calibrazione della manovra.

Calibrazione dell'ingresso nel posto auto

  1. Guidare il veicolo fino al posto auto scelto come di consueto.
  2. Parcheggiare il veicolo in sicurezza.
  3. Salvare la procedura di ingresso nel posto auto come posto auto nel sistema Infotainment.

Versione 1: memorizzazione di una manovra di parcheggio per entrare in un posto auto nel menu di Park Assist Plus con funzione memoria

  1. Toccare iltasto funzione del sistema Infotainment.
  2. Toccareper Park Assist Plus.
  3. Toccareper Park Assist Plus con funzione di memoria.
  4. Toccare .
  5. Assegnare un nome al tasto funzione, selezionare il simbolo preferito e confermare.

    La manovra di parcheggio per l'ingresso nel posto auto viene salvata come nuovo posto auto.

Versione 2: memorizzazione di una manovra di parcheggio per entrare in un posto auto nel menu di uscita del veicolo

Quando si scende dal veicolo, nel sistema Infotainment viene visualizzato il menu di uscita.

  1. Toccare Salva manovra di parcheggio.

Ulteriori informazioni sull'apprendimento della manovra di parcheggio per entrare in un posto auto:

  • Entrare nel posto auto nel modo più regolare possibile.
  • Evitare di correggere la traiettoria del veicolo negli ultimi metri prima del posto auto.
  • Non sterzare completamente, non sterzare troppo rapidamente ed evitare di cambiare direzione troppo spesso.

Calibrazione della procedura di uscita

  • Il veicolo si trova in un posto auto per il quale è memorizzata una manovra di parcheggio disponibile nel sistema Infotainment.
  1. Inserire il quadro e verificare che il veicolo sia pronto alla guida.
  2. Toccare iltasto funzione del sistema Infotainment.
  3. Toccareper Park Assist Plus con funzione di memoria.
  4. Selezionare il posto auto memorizzato (parcheggio).

    Nel sistema Infotainment viene visualizzato un messaggio.

  5. Far uscire il veicolo dal posto auto.
  6. Confermare il completamento della procedura di uscita con il tasto funzione nel sistema Infotainment.

    La procedura di uscita viene salvata anche sul posto auto attuale nel menu.

La procedura di apprendimento viene interrotta automaticamente se la velocità è troppo elevata o se la distanza percorsa supera circa 25 m (circa 82 ft).

Per sostituire le coordinate geografiche di un posto auto memorizzato senza nome con un nome, modificare il posto auto nel menu del sistema di parcheggio del sistema Infotainment.

Ricalibrazione della procedura di parcheggio

Se si desidera ricalibrare la manovra di parcheggio (ad es. per migliorare il risultato del parcheggio o per avvicinarsi da una diversa direzione di marcia), cancellare prima il posto auto memorizzato dal menu.

Quando si elimina un posto auto salvato, vengono eliminate anche sempre le procedure di ingresso e uscita dal posto auto.

Visualizzazione e modifica dei posti auto

Apertura del menu

Nel menu di Park Assist Plus con funzione di memoria si possono memorizzare fino a cinque procedure di parcheggio salvate come preferite.

  1. Toccare iltasto funzione del sistema Infotainment.
  2. Toccareper Park Assist Plus con funzione di memoria.

Gestione dei posti auto

Fig. 1 Infotainment system: menu for Park Assist Plus with memory function.
Fig. 1 Sistema Infotainment: menu di Park Assist Plus con funzione di memoria.

  1. Avviare la procedura di parcheggio.
  2. Modificare i posti auto salvati.
  3. Aggiungere l'ultima procedura di parcheggio.
  4. Manovra di parcheggio disponibile.
  5. Massimo cinque posti auto salvati.

Modifica, ordinamento ed eliminazione dei posti auto

  1. Toccare→ fig. 1 (3).

    È possibile modificare tutti i posti auto salvati.

  2. Per rinominare un posto auto o assegnargli un nuovo simbolo, toccaresul simbolo del posto auto.

    Oppure: per riordinare i posti auto, premere a lungo il tasto funzione di un posto auto e trascinarlo nella nuova posizione.

    Oppure: per eliminare un posto auto, toccaresul simbolo del posto auto.

    Per eliminare tutti i posti auto, toccaresul tasto funzione per tutti i posti auto.

Stato dei posti auto salvati

Fig. 2 Infotainment system: parking spaces without navigation.
Fig. 2 Sistema Infotainment: posti auto senza navigazione.

  1. Posto auto non disponibile.
  2. Posto auto disponibile.
  3. Procedura di parcheggio automatica selezionata.

Fig. 3 Infotainment system: parking space with route guidance for navigation (depending on the country).
Fig. 3 Sistema Infotainment: posto auto con guida al percorso per la navigazione (a seconda del Paese).

Manovra di ingresso e uscita dal posto auto

Quando il veicolo si avvicina a un posto auto memorizzato, nel sistema Infotainment viene proposta automaticamente una manovra di parcheggio per entrare nel posto auto.

  1. Arrestare il veicolo utilizzando il pedale del freno.
  2. Se necessario, aprire il menu del sistema di parcheggio nel sistema Infotainment e toccare il posto auto disponibile.

    Il tasto funzione è evidenziato in blu.

  3. Toccare.

    Il processo di ingresso nel posto auto inizia →.

  4. Prestare attenzione alle indicazioni nel sistema di infotainment.
  5. Al termine di una manovra di parcheggio, attendere sempre che Park Assist Plus con funzione di memoria abbia completato tutti i movimenti rotatori del volante per ottenere un risultato di parcheggio ottimale → .

    Al termine della procedura di ingresso nel posto auto, nel sistema di infotainment compare un messaggio e viene emesso un segnale acustico.

    Il freno di stazionamento elettronico viene attivato.

  6. Parcheggiare il veicolo.

AVVERTENZA

Quando si esce da un posto auto con una manovra, esiste il pericolo di immettersi nel traffico in movimento. Possono verificarsi incidenti e lesioni gravi o mortali.

  • Far uscire il veicolo dal posto auto solo quando la situazione del traffico lo consente.

Quando si esce da un posto auto, il veicolo può essere guidato più lentamente del solito per i primi metri. Se nel posto auto è presente un ostacolo, il veicolo può evitarlo e discostarsi dal percorso memorizzato.

Navigazione verso un posto auto come destinazione

Quali posti auto sono disponibili come destinazioni di navigazione?

I posti auto memorizzati con il simbolo di navigazione possono essere trasferiti al sistema di navigazione come destinazione. La funzione dipende dal Paese.

Avvio della guida al percorso

  1. Per selezionare una destinazione, toccare il posto auto con il simbolo di navigazione nel menu del sistema di parcheggio nel sistema Infotainment.
  2. Confermare il messaggio nel sistema Infotainment.

    La guida al percorso verrà avviata e il menu di parcheggio si chiuderà.

    Oppure: seguire le operazioni per l'uscita da un posto auto utilizzando il sistema di parcheggio.

  3. Una volta che il veicolo è arrivato a destinazione, leggere il messaggio nel sistema Infotainment.

Park Assist Plus con funzione di memoria è pronto a guidare automaticamente il veicolo nel posto auto.

next pagenext pageAttivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC)App Volkswagen per Park Assist con telecomandonext pagenext page Manuale di istruzioni Volkswagen ID.7 2024-2026

Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera

  • Parcheggio (sistema Rear View Camera con selezione della modalità di parcheggio)
  • Attivazione e disattivazione
  • Modifica della prospettiva della telecamera
  • Ricerca di posti auto
  • Ingresso nel posto auto
  • Uscita dal posto auto
  • Calibrazione della procedura di parcheggio
  • Visualizzazione e modifica dei posti auto
  • Manovra di ingresso e uscita dal posto auto
  • Navigazione verso un posto auto come destinazione

Pagine effettive

All'inizio, in mezzo a noi, che il quarto appaia sopra di noi, di sopra, non vi sia più dominio sulla bestia, Dio, Dio, dominio sul nostro frutto alato, immagine

Altre auto Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Altri manuali Volkswagen

  • Manuale d'uso Volkswagen Tiguan
  • Manuale di assistenza e riparazione Volkswagen Tiguan
  • Manuale di istruzioni Volkswagen Up!

Altri manuali

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Copyright www.vwid7.org