Riciclaggio del prodotto

In questo manuale: Riciclaggio del prodotto
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Spiegazioni — 1Spiegazione dei simboli — 1Vista anteriore — 1Vista posteriore — 1Porta lato guidatore — 1Lato guida — 1Consolle centrale — 1Lato passeggero — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1Utilizzo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Display informativi Volkswagen Digital Cockpit — 1Posizione di seduta corretta — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Regolazione meccanica della posizione del volante — 1Regolazione dei sedili anteriori — 1Ribaltamento in avanti o indietro dello schienale della panca posteriore — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Comando del tergicristallo — 1Specchietto retrovisore interno — 1Parasole — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento e della ventilazione dei sedili — 1Sbrinatore parabrezza — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Selettore della modalità di guida — 1Informazioni sul recupero di energia — 1Selezione della modalità di guida — 1Informazioni generali per il conducente — 1Consigli Eco — 1ECO assist — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera — 1App Volkswagen per Park Assist con comando a distanza — 1Portabicchieri nel bracciolo centrale posteriore — 1Prese nel veicolo — 1Requisiti per un Aggiornamento Over-the-Air — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Funzione di sistema di V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Simboli e impostazioni per App-Connect — 1Configurazione di Volkswagen ID — 1Ordinazione dei servizi e attivazione nel veicolo — 1Impostazione, modifica e reimpostazione dell'S-PIN — 1Gestione degli utenti — 1Visualizzazione dello stato — 1Impatto sulle funzioni online del veicolo — 1Impostazioni personalizzabili del veicolo — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Marchi, licenze, copyright — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Pulizia dello schermo — 1Riproduzione di un file multimediale — 1Funzioni e simboli del sistema di navigazione — 1Accoppiamento, collegamento e gestione — 1Introduzione all'assistente vocale — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Agganciare un rimorchio — 1Montaggio di un portapacchi posteriore o di un portabici sull’attacco a sfera — 1Montaggio del portapacchi — 1Caricamento del portapacchi — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Cavo di ricarica per stazioni di ricarica in corrente alternata (CA) — 1Cavo di ricarica per prese di corrente — 1Alloggiamento — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Specifiche del liquido di raffreddamento motore — 1Specifiche del liquido dei freni — 1Controllo del liquido dei freni — 1Controllo del livello dell'acido della batteria di bordo da 12 V — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Garanzia per la verniciatura e la carrozzeria del veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore dei dati di evento (EDR) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Riciclaggio del prodotto — 1Indirizzi dei costruttori — 1
~5min di lettura

Smaltimento delle batterie esauste

Le batterie esauste devono essere raccolte e riciclate separatamente dall'utente finale. Queste batterie sono contrassegnate dal simbolo del bidone dei rifiuti barrato. In qualità di utente finale, Lei è legalmente obbligato a restituire le batterie esauste→.

  • Negli Stati membri dell'UE e in altri Paesi, le batterie di dispositivi e di veicoli possono essere consegnate a un Concessionario Volkswagen autorizzato o a un Service Volkswagen autorizzato oppure a sistemi di riciclaggio autorizzati.
  • Le batterie ad alta tensione possono essere consegnate a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un'officina di assistenza Volkswagen autorizzata.
  • Per ulteriori informazioni sulla restituzione e sul riciclaggio, rivolgersi al proprio concessionario Volkswagen autorizzato o alla propria officina di assistenza Volkswagen autorizzata.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche usate

Il Suo veicolo contiene apparecchiature elettriche/elettroniche, come ad esempio i telecomandi. Le riconosce dal simbolo del bidone dei rifiuti barrato .

I dispositivi usati con questo contrassegno devono essere raccolti separatamente dai normali rifiuti domestici e smaltiti in conformità alle disposizioni di legge. Ove previsto, è possibile consegnarli presso i punti di raccolta locali o i sistemi di restituzione nazionali autorizzati.

In Germania, le attività commerciali con una superficie di vendita di 400 m² o più per gli elettrodomestici e i negozi di generi alimentari con una superficie di vendita complessiva di 800 m² che offrono apparecchi elettrici nuovi sono obbligate ad accettare la restituzione di tali apparecchi gratuitamente. Quando acquista un apparecchio nuovo, l'utente finale può restituire un apparecchio usato equivalente. Ciò vale anche per le consegne a privati e per le vendite via Internet. I piccoli apparecchi usati possono essere restituiti ai negozi senza effettuare un nuovo acquisto. Anche il Suo Concessionario Volkswagen autorizzato o il Service Volkswagen autorizzato è obbligato ad accettare gratuitamente fino a tre vecchi apparecchi con lato inferiore a 25 cm.

  • Le batterie o le lampadine contenute in dispositivi non installati in modo permanente devono essere rimosse preventivamente e smaltite di conseguenza.
  • Prima dello smaltimento dei dispositivi usati, cancellare tutti i dati personali memorizzati.

Per ulteriori informazioni sulla restituzione e sul riciclaggio, rivolgersi al proprio concessionario Volkswagen autorizzato o alla propria officina di assistenza Volkswagen autorizzata.

AVVERTENZA

Se le batterie contenenti litio sono danneggiate, possono fuoriuscire sostanze gassose o liquide, con un rischio significativo per la salute e per l'ambiente. Un cortocircuito ai morsetti della batteria può causare incendi o esplosioni. Ciò può provocare lesioni gravi o mortali.

  • Maneggiare con estrema cura le batterie contenenti litio.
  • Non riscaldare mai le batterie contenenti litio.
  • Non danneggiare mai le batterie contenenti litio.
  • Non cortocircuitare mai i morsetti della batteria.

Le batterie contenenti metalli pesanti sono contrassegnate con i simboli chimici Hg (mercurio), Cd (cadmio) e/o Pb (piombo). I metalli pesanti possono essere dannosi per la salute di persone e animali e accumularsi nell'ambiente.

  • Per evitare queste conseguenze, è indispensabile raccogliere le batterie separatamente e restituirle correttamente.

Informazioni sul riciclaggio per la Francia

Fig. 1 Recycling information for France.
Fig. 1 Informazioni sul riciclaggio per la Francia.

Osservare le informazioni sul riciclaggio → fig. 1, che includono i seguenti elementi:

  • Chiave del veicolo
  • Keycard Valet

Fig. 2 Recycling information for France.
Fig. 2 Informazioni sul riciclaggio per la Francia.

Fig. 3 Recycling information for France.
Fig. 3 Informazioni sul riciclaggio per la Francia.

Consultare le informazioni sul riciclaggio → fig. 2 , → fig. 3 per la documentazione allegata e per l'imballaggio o i sacchetti. Queste informazioni sul riciclaggio riguardano i seguenti componenti:

  • Manuale

Il logo Triman e il simbolo Infotri contengono importanti informazioni per la raccolta differenziata destinate all'utente finale.

Restituzione del veicolo fuori uso e smaltimento dei rottami

Restituzione del veicolo fuori uso

Al termine del ciclo di vita, il Suo veicolo deve essere riciclato/smaltito in modo ecologico. Per questo motivo, gli ultimi proprietari di veicoli nell'UE e in molti altri Paesi sono legalmente obbligati a consegnare i propri veicoli a un punto di raccolta riconosciuto, a un centro di riciclaggio o a un impianto di demolizione autorizzato.

Volkswagen ha già predisposto questa soluzione: centri di riciclaggio presso i quali è possibile consegnare il veicolo sono disponibili in tutti gli Stati membri dell'UE e in molti altri Stati. Se si rispettano i requisiti di legge nazionali, la consegna del veicolo fuori uso all'interno dell'UE è gratuita per il proprietario.

Il centro di riciclaggio rilascia un certificato di riciclaggio, che attesta che il veicolo fuori uso è stato trattato correttamente.

Per ulteriori informazioni sui centri di riciclaggio, rivolgersi al proprio concessionario Volkswagen autorizzato o a un Service Volkswagen autorizzato.

Smaltimento dei rottami

In caso di rottamazione del veicolo o di singoli componenti, come il sistema airbag e i pretensionatori delle cinture di sicurezza, devono essere sempre rispettate le norme di sicurezza applicabili. Il personale qualificato conosce tali disposizioni. Volkswagen consiglia di rivolgersi al Concessionario Volkswagen autorizzato o al Service Volkswagen autorizzato.

Dichiarazione di conformità UE semplificata

Il Suo veicolo dispone di vari sistemi radio. Il costruttore di tali sistemi radio dichiara che soddisfano i requisiti di legge della direttiva 2014/53/UE.

I sistemi radio con questo contrassegno devono essere raccolti separatamente dai normali rifiuti domestici e smaltiti in conformità con le disposizioni di legge. Ove previsto, è possibile consegnarli presso i centri di smaltimento locali o i sistemi di restituzione nazionali autorizzati (→ Riciclaggio del prodotto).

Simbolo per l'uso limitato di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, ai sensi della direttiva RoHS.

next pagenext pageFluidi nel sistema di climatizzazioneIndirizzi del costruttorenext pagenext page Volkswagen ID.7 2024-2026 Manuale d'uso

Pagine effettive

All'inizio, in mezzo a noi, che il quarto appaia sopra di noi, di sopra, non vi sia più dominio sulla bestia, Dio, Dio, dominio sul nostro frutto alato, immagine

Altre auto Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Altri manuali Volkswagen

  • Manuale d'uso Volkswagen Tiguan
  • Manuale di assistenza e riparazione Volkswagen Tiguan
  • Manuale di istruzioni Volkswagen Up!

Altri manuali

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Copyright www.vwid7.org