Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V

In questo manuale: Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V
Informazioni sul presente Manuale d'uso — 1Spiegazioni — 1Spiegazione dei simboli — 1Vista anteriore — 1Vista posteriore — 1Porta lato guidatore — 1Lato guida — 1Consolle centrale — 1Lato passeggero — 1Simboli nel quadro strumenti — 1Avvisi e messaggi informativi — 1Introduzione al quadro strumenti — 1Utilizzo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Display informativi Volkswagen Digital Cockpit — 1Posizione di seduta corretta — 1Dotazioni di emergenza — 1Chiamata informativa, chiamata di assistenza stradale e servizio di chiamata di emergenza — 1Funzioni della chiave del veicolo — 1Monitoraggio abitacolo e protezione dal traino — 1Apertura e chiusura del portellone del bagagliaio — 1Apertura e chiusura dei finestrini — 1Regolazione meccanica della posizione del volante — 1Regolazione dei sedili anteriori — 1Ribaltamento in avanti o indietro dello schienale della panca posteriore — 1Regolazione dei poggiatesta — 1Attivazione e disattivazione delle frecce di direzione — 1Accensione e spegnimento delle luci — 1Attivazione e disattivazione degli abbaglianti — 1Comando del tergicristallo — 1Specchietto retrovisore interno — 1Parasole — 1Panoramica del Climatronic — 1Panoramica del riscaldamento e della ventilazione dei sedili — 1Sbrinatore parabrezza — 1Utilizzo della climatizzazione a veicolo fermo — 1Funzioni del sistema di trazione elettrico — 1Informazioni sullo sterzo — 1Informazioni sui pedali — 1Informazioni sui freni — 1Inserimento e disinserimento del quadro — 1Selettore della modalità di guida — 1Informazioni sul recupero di energia — 1Selezione della modalità di guida — 1Informazioni generali per il conducente — 1Consigli Eco — 1ECO assist — 1Livelli di avviso e supporto alla frenata — 1Utilizzo di Travel Assist — 1Utilizzo del cambio di corsia assistito — 1Guida con Emergency Assist — 1Limiti del sistema Side Assist — 1Guida con Side Assist — 1Parcheggio — 1Attivazione e disattivazione del Park Distance Control (PDC) — 1Attivazione e disattivazione del sistema Rear View Camera — 1App Volkswagen per Park Assist con comando a distanza — 1Portabicchieri nel bracciolo centrale posteriore — 1Prese nel veicolo — 1Requisiti per un Aggiornamento Over-the-Air — 1Download e installazione di un Aggiornamento Over-the-Air — 1Funzione di sistema di V2X — 1Avviso di pericolo per il traffico — 1Porta USB — 1Interfaccia Bluetooth — 1Configurazione della connessione Internet — 1Simboli e impostazioni per App-Connect — 1Configurazione di Volkswagen ID — 1Ordinazione dei servizi e attivazione nel veicolo — 1Impostazione, modifica e reimpostazione dell'S-PIN — 1Gestione degli utenti — 1Visualizzazione dello stato — 1Impatto sulle funzioni online del veicolo — 1Impostazioni personalizzabili del veicolo — 1Visualizzazione e attivazione delle funzioni — 1Avvertenze di sicurezza — 1Marchi, licenze, copyright — 1Panoramica del sistema Infotainment — 1Pulizia dello schermo — 1Riproduzione di un file multimediale — 1Funzioni e simboli del sistema di navigazione — 1Accoppiamento, collegamento e gestione — 1Introduzione all'assistente vocale — 1Stivaggio di bagagli e carico — 1Agganciare un rimorchio — 1Montaggio di un portapacchi posteriore o di un portabici sull’attacco a sfera — 1Montaggio del portapacchi — 1Caricamento del portapacchi — 1Segnali di avvertimento per il sistema ad alta tensione — 1Cavo di ricarica per stazioni di ricarica in corrente alternata (CA) — 1Cavo di ricarica per prese di corrente — 1Alloggiamento — 1Fusibili nel vano motore — 1Punto di avviamento di emergenza a massa — 1Istruzioni per il traino — 1Specifiche del liquido di raffreddamento motore — 1Specifiche del liquido dei freni — 1Controllo del liquido dei freni — 1Controllo del livello dell'acido della batteria di bordo da 12 V — 1Ricarica, sostituzione, scollegamento o collegamento della batteria del veicolo da 12 V — 1Gestione dei pneumatici — 1Preparazione del veicolo — 1Procedure di manutenzione e programma di manutenzione digitale — 1Informazioni sulla cura del veicolo — 1Accessori e ricambi — 1Sensori e telecamere — 1Riparazioni e modifiche tecniche — 1Interventi di riparazione sul sistema airbag e situazioni che possono influire sul funzionamento del sistema — 1Uso del telefono cellulare nel veicolo — 1Garanzia per la verniciatura e la carrozzeria del veicolo — 1Informazioni sulla memorizzazione dei dati e sulla protezione dei dati — 1Registratore dei dati di evento (EDR) — 1Etichette e targhette — 1Fluidi nell'impianto di climatizzazione — 1Riciclaggio del prodotto — 1Indirizzi dei costruttori — 1
14passaggi
~84min
3/5difficoltà
Completati 0 di 14

Se si sospetta che la batteria del veicolo da 12 V sia danneggiata o non funzioni correttamente, rivolgersi a personale qualificato per farla controllare. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

Ricarica della batteria del veicolo da 12 V

La batteria del veicolo da 12 V deve essere ricaricata da personale qualificato, perché la batteria installata in fabbrica richiede un processo di ricarica in cui la tensione è limitata →. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

Sostituzione della batteria del veicolo da 12 V

La batteria del veicolo da 12 V è progettata per adattarsi al vano in cui è installata ed è dotata di dispositivi di sicurezza. Se la batteria del veicolo da 12 V deve essere sostituita, far montare il ricambio da personale qualificato. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato. Consultare personale qualificato per conoscere le informazioni sul componente relative a dimensioni, manutenzione richiesta, prestazioni e dispositivi di sicurezza. Il personale deve disporre della necessaria documentazione tecnica e delle attrezzature adeguate.

Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato. Il foro di sfiato della batteria del veicolo da 12 V deve trovarsi sempre sul lato del morsetto negativo. Il foro di sfiato sul lato del morsetto positivo deve essere sempre sigillato → .

Utilizzare solo una batteria del veicolo da 12 V senza manutenzione conforme alle norme TL 825 06 e VW 7 50 73. Tali norme devono essere in vigore da ottobre 2014 o successivamente.

Far sempre sostituire la batteria del veicolo da 12 V da personale qualificato, perché l'elettronica del veicolo deve essere adattata nell'ambito della sostituzione. Inoltre, i parametri della batteria per la sicurezza funzionale possono essere determinati solo con la batteria originale OEM. Solo il personale qualificato dispone delle attrezzature necessarie per eseguire l'adattamento e ha accesso alle batterie di ricambio corrette. L'uso di batterie non idonee invalida la licenza di esercizio.

Scollegamento della batteria del veicolo da 12 V

Se la batteria del veicolo da 12 V deve essere scollegata dall'impianto elettrico del veicolo, osservare quanto segue:

  1. Spegnere tutte le utenze elettriche.
  2. Sbloccare il veicolo prima di scollegare la batteria. In caso contrario, verrà attivato l'antifurto.
  3. Scollegare prima il cavo negativo, poi quello positivo →.

Collegamento della batteria del veicolo da 12 V

Se la batteria del veicolo da 12 V deve essere collegata all'impianto elettrico del veicolo, osservare quanto segue:

  1. Spegnere tutte le utenze elettriche.
  2. Collegare prima il cavo positivo, poi quello negativo → .

Dopo aver collegato la batteria del veicolo da 12 V e inserito il quadro, possono accendersi diverse spie. Si spegneranno dopo aver percorso un breve tratto a una velocità di circa 15 a 20 km/h. Se le spie si accendono e restano accese, rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato e far controllare il veicolo. Volkswagen consiglia di rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato.

Se la batteria di bordo da 12 V è stata scollegata per un lungo periodo, il prossimo intervento di manutenzione programmato potrebbe non essere visualizzato correttamente oppure potrebbe non essere calcolato correttamente (→ Visualizzazione intervallo di assistenza). Rispettare l'intervallo massimo di manutenzione consentito.

Se non è possibile inserire l'accensione dopo aver collegato la batteria di bordo da 12 V, eseguire le seguenti operazioni:

  1. Bloccare e sbloccare il veicolo dall'esterno.
  2. Provare di nuovo a inserire l'accensione.
  3. Se l'accensione non si inserisce, rivolgersi a un Partner Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato per ricevere assistenza.

Disattivazione automatica degli equipaggiamenti

Se la luce di posizione è accesa durante un parcheggio molto lungo quando il veicolo non è pronto alla guida, la gestione intelligente dell'alimentazione non sempre può impedire lo scaricamento della batteria del veicolo da 12 V.

Se la batteria di bordo da 12 V è soggetta a un carico elevato, la gestione intelligente dell'energia avvia automaticamente alcune misure per impedire lo scaricamento della batteria di bordo da 12 V.

  • Se necessario, le prestazioni degli equipaggiamenti che assorbono molta energia vengono limitate oppure questi vengono disattivati.

Scaricamento della batteria di bordo da 12 V

Se la batteria è scarica, potrebbe non essere possibile attivare il sistema di trazione del veicolo. La batteria del veicolo da 12 V si scarica nelle seguenti situazioni:

  • Se il veicolo viene parcheggiato per lunghi periodi senza assicurarsi che sia pronto alla marcia.
  • Se gli equipaggiamenti elettrici vengono utilizzati quando il veicolo non è in modalità pronto alla marcia.

AVVERTENZA

L'utilizzo di una batteria di bordo da 12 V che non presenta specifiche e dimensioni identiche a quella installata in fabbrica può causare cortocircuiti o incendi. Ciò può provocare lesioni gravi o mortali.

  • Utilizzare sempre una batteria di bordo da 12 V priva di manutenzione e a tenuta stagna, con le stesse caratteristiche, specifiche e dimensioni di quella installata in fabbrica.

AVVERTENZA

Un montaggio non corretto delle batterie di bordo da 12 V può causare cortocircuiti o incendi. Ciò può provocare lesioni gravi o mortali.

  • Fissare sempre la batteria del veicolo da 12 V ai punti di fissaggio previsti nel veicolo.
  • Rimontare sulla batteria tutte le coperture previste per il veicolo.

AVVERTENZA

Durante la ricarica della batteria di bordo da 12 V può formarsi una miscela di ossidrogeno altamente esplosiva. Scintille o fiamme libere potrebbero innescare la miscela gassosa. Ciò può causare ustioni gravi.

  • Caricare le batterie del veicolo da 12 V solo in aree ben ventilate.
  • Tenere scintille e fiamme libere lontano dalla batteria del veicolo da 12 V.

AVVERTENZA

Una batteria del veicolo da 12 V scarica può congelarsi a temperature intorno a 0 °C (+32 °F). L'acido può fuoriuscire dalle batterie del veicolo da 12 V che sono gelate e poi scongelate, causando a lungo termine danni al veicolo.

  • Non caricare mai una batteria del veicolo da 12 V gelata o scongelata.
  • Sostituire sempre la batteria del veicolo da 12 V se si è congelata.

AVVERTENZA

Se il tubo di sfiato non è collegato correttamente alla batteria di bordo da 12 V, la miscela gassosa altamente esplosiva che si forma durante il funzionamento del veicolo può penetrare nell'abitacolo. Il gas infiammabile potrebbe incendiarsi e causare lesioni gravi o mortali.

  • Per i veicoli con la batteria di bordo da 12 V nell'abitacolo o nel vano bagagli, assicurarsi che il tubo di sfiato sia collegato correttamente alla batteria di bordo da 12 V. Il tubo di sfiato deve essere sempre collegato al lato del morsetto negativo della batteria di bordo da 12 V.
  • Assicurarsi sempre che l'apertura sul lato del morsetto positivo della batteria di bordo da 12 V sia chiusa con il tappo.

ATTENZIONE

I cavi collegati in modo errato possono causare un cortocircuito. Ciò potrebbe danneggiare l'elettronica di bordo e provocare lesioni gravi.

  • Collegare prima il cavo positivo e poi il cavo negativo.

AVVISO

Se la batteria del veicolo da 12 V viene collegata o scollegata con il quadro inserito o con il veicolo pronto alla guida, si può danneggiare l'impianto elettrico o i componenti elettronici, con conseguenti malfunzionamenti elettrici.

  • Non collegare né scollegare mai la batteria di bordo da 12 V con l'accensione inserita o con il sistema di trazione del veicolo attivato.

AVVISO

Se gli accessori che forniscono energia per la ricarica della batteria di bordo da 12 V vengono collegati alla presa da 12 V, ciò potrebbe danneggiare l'impianto elettrico o i componenti elettronici, con conseguenti malfunzionamenti elettrici.

  • Non collegare mai alla presa da 12 V accessori che forniscono energia, come pannelli solari o caricabatterie, per caricare la batteria di bordo da 12 V.

Le batterie di bordo da 12 V possono contenere sostanze tossiche come acido solforico e piombo. Smaltire correttamente le batterie di bordo da 12 V.

L'acido della batteria può inquinare l'ambiente. Raccogliere l'acido della batteria eventualmente fuoriuscito e smaltirlo correttamente.

Risoluzione dei problemi

Alimentazione a 12 V

Si accende la spia rossa di avvertimento. Sul display del quadro strumenti viene visualizzato un messaggio.

Non proseguire la marcia! Possibile guasto dell'impianto elettrico.

  1. Arrestare immediatamente il veicolo e parcheggiarlo in sicurezza.
  2. Spegnere gli equipaggiamenti elettrici non necessari.
  3. Terminare la modalità di marcia pronta.
  4. Rivolgersi a un Concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato per assistenza.

Alimentazione a 12 V

Si accende la spia gialla di controllo. Sul display del quadro strumenti viene visualizzato un messaggio.

Messaggi relativi al livello di carica della batteria di bordo da 12 V.

  1. Inserire l'accensione in modo che la batteria di bordo da 12 V possa essere ricaricata.

    Oppure: caricare la batteria di bordo da 12 V caricando la batteria ad alta tensione.

  2. Se il messaggio relativo al livello di carica della batteria di bordo da 12 V non si spegne dopo alcuni minuti, nonostante siano state adottate le misure necessarie, rivolgersi a un Partner Volkswagen autorizzato o a un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato.

Messaggi relativi all'alimentazione a 12 V.

  1. Rivolgersi a un concessionario Volkswagen autorizzato o a un Centro di assistenza Volkswagen autorizzato per assistenza
next pagenext pageControllo del livello dell'acido della batteria del veicolo da 12 VGestione degli pneumaticinext pagenext page Manuale di uso e manutenzione Volkswagen ID.7 2024-2026

Pagine effettive

All'inizio, in mezzo a noi, che il quarto appaia sopra di noi, di sopra, non vi sia più dominio sulla bestia, Dio, Dio, dominio sul nostro frutto alato, immagine

Altre auto Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Altri manuali Volkswagen

  • Manuale d'uso Volkswagen Tiguan
  • Manuale di assistenza e riparazione Volkswagen Tiguan
  • Manuale di istruzioni Volkswagen Up!

Altri manuali

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Copyright www.vwid7.org