Enganchar un remolque
Introducción
Si está equipado correctamente, el vehículo puede utilizarse para remolcar un remolque.
Conducir con un remolque no solo aumenta la carga del vehículo, sino que también exige más concentración por parte del conductor.
El aumento del peso remolcado afecta al desgaste del vehículo, al consumo y a las prestaciones, y puede acortar los intervalos de mantenimiento.
Si el vehículo circula con una carga pesada, funciones como la potencia del aire acondicionado pueden reducirse o desactivarse para evitar que el vehículo quede parado en el tráfico.
La carga que un vehículo es capaz de remolcar disminuye en las siguientes condiciones:
- Circulación por pendientes.
- Circulación a gran altitud.
- Circulación con temperaturas exteriores elevadas.
- Circulación con el vehículo totalmente cargado, p. ej., con pasajeros y equipaje.
- Al aumentar la velocidad.
Remolque con comprobación de funcionamiento de la iluminación
No se puede utilizar en este vehículo ningún remolque con luces traseras y de freno que requiera una comprobación de funcionamiento de la luz trasera o de freno para su homologación. Consulte al fabricante del remolque qué homologación se aplica a su remolque.
Bola de remolque no utilizada
Abata la bola de remolque o retírela si no hay ningún remolque, portabicicletas o similar montado en ella. Esto es especialmente aplicable si la matrícula o la iluminación del vehículo quedan ocultas por la bola de remolque no utilizada. Tenga en cuenta las normativas específicas de cada país sobre el uso de la bola de remolque →
.
Condiciones especiales
Antes de conducir con un remolque, tenga en cuenta que las funciones de los sistemas de asistencia y de aparcamiento pueden estar limitadas.
PELIGRO
Transportar personas en un remolque puede causar lesiones que pongan en peligro la vida y puede estar prohibido por la ley.
- Nunca transporte a nadie en un remolque.
ADVERTENCIA
Un uso incorrecto del enganche de remolque puede provocar la pérdida de control del vehículo, accidentes y lesiones graves o mortales.
- Instale y utilice el remolque de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el fabricante correspondiente.
- Utilice la bola de remolque solo si no está dañada y está fijada correctamente.
- No modifique ni repare la bola de remolque. Se permite eliminar el recubrimiento de la bola de remolque si así lo exigen las instrucciones de instalación del fabricante del remolque.
ADVERTENCIA
Si la bola de remolque está abatida, aumenta el riesgo de accidentes y lesiones graves para peatones y ciclistas cerca de vehículos estacionados, así como en caso de colisiones por alcance.
- Abata la bola de remolque o retírela cuando no la utilice.
ADVERTENCIA
El vehículo no está diseñado para enganches de remolque de "carga soportada" o de "compensación de carga". El enganche de remolque podría fallar y el remolque podría desengancharse del vehículo. Esto puede causar accidentes y lesiones graves.
- Nunca instale bolas de remolque de "distribución de peso" o de "compensación de carga".
ADVERTENCIA
Conducir con un remolque y transportar objetos pesados o voluminosos puede modificar el comportamiento del vehículo, aumentar la distancia de frenado y causar accidentes y lesiones graves o mortales.
- Asegure siempre la carga correctamente con cuerdas, correas de fijación o tensores adecuados y en buen estado.
- Tenga en cuenta que los remolques con un centro de gravedad alto pueden volcar antes que los remolques con un centro de gravedad bajo.
- Adapte siempre su velocidad y estilo de conducción a la visibilidad, al tiempo, a la carretera y a las condiciones del tráfico.
- Conduzca siempre con cuidado e intente anticiparse a lo que pueda ocurrir por delante.
- Acelere con especial cuidado y precaución.
- Evite las maniobras de conducción y de frenado bruscas y repentinas.
- No circule a más de 80 km/h, o a 100 km/h si es absolutamente necesario, cuando remolque un remolque.
Esto también se aplica en países donde se permiten velocidades más altas.
- Reduzca la velocidad del vehículo, especialmente al circular cuesta arriba o cuesta abajo.
- Respete el límite de velocidad máxima local aplicable, que puede ser inferior para los vehículos que remolcan un remolque que para los vehículos que no remolcan.
- Adelante con especial precaución y reduzca la velocidad en cuanto detecte el mínimo balanceo del remolque.
- Nunca intente "enderezar" un remolque que oscila acelerando.
- Preste atención a los posibles mensajes y testigos de advertencia e indicadores que se encienden en el Volkswagen Digital Cockpit debido al aumento de carga del vehículo remolcador.
Si ha integrado un remolque en el sistema de alarma antirrobo, romper la conexión con el remolque puede activar el sistema de alarma antirrobo (→ Sistema de alarma antirrobo) .
Algunos enganches de remolque instalados posteriormente cubren el soporte para el ojal de remolque. En ese caso, no será posible usar el ojal de remolque para remolcar otros vehículos. Por este motivo, guarde siempre dentro del vehículo la barra de bola de un enganche de remolque instalado posteriormente cuando se haya desmontado.
Enganchar un remolque
Toma del remolque
El vehículo remolcador y el remolque se conectan eléctricamente mediante una toma de remolque de 13 polos. La asignación de los contactos cumple la norma DIN ISO 11446.
Si el remolque tiene un conector de 7 polos, se debe utilizar un adaptador adecuado.
- Levante la tapa de la toma e introduzca el enchufe.
- Gire el enchufe en sentido horario un cuarto de vuelta hasta que encaje completamente en la toma.
- Suelte la tapa para bloquear el enchufe en su posición.
- Compruebe que todo el sistema de iluminación funciona correctamente antes de iniciar el viaje.
Si no está seguro de cómo conectar correctamente el remolque al sistema eléctrico del vehículo remolcador, consulte a un concesionario oficial Volkswagen o a un Servicio Técnico oficial Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico oficial Volkswagen.
Integración en el sistema de alarma antirrobo
El remolque se integra en el sistema de alarma antirrobo si se cumplen los siguientes requisitos:
- Si el vehículo está equipado con un sistema de alarma antirrobo y enganche de remolque de fábrica.
- Si el remolque está conectado al sistema eléctrico del vehículo remolcador.
- Si los sistemas eléctricos del vehículo y del remolque funcionan correctamente y no están dañados.
- Si el vehículo se ha bloqueado con la llave del vehículo y el sistema de alarma antirrobo está activado.
Cuando el vehículo está bloqueado, la alarma se activará si se desconecta la conexión eléctrica con el remolque.
Los remolques con pilotos traseros LED no pueden integrarse en el sistema de alarma antirrobo debido a la tecnología empleada.
Cuando el vehículo está bloqueado, la alarma no se activará si se desconecta la conexión eléctrica con el remolque con pilotos traseros LED.
Fijación de los cables de seguridad
En algunos países, los remolques con frenos y sin frenos deben asegurarse mediante cables de seguridad o cables de rotura.

Fig. 1 En el enganche de remolque: ojal para fijar el cable de seguridad o de rotura (ejemplo general).
Según el modelo, el ojal para fijar el cable de seguridad o de rotura puede estar situado en el cuello de la bola o junto a la bola, directamente en la placa base de la barra de bola → fig. 1 (flechas).
Cumpla las normativas específicas de cada país sobre el uso de cables de seguridad.
Fijación de un cable de seguridad o de rotura al ojal de la barra de bola previsto para ello → fig. 1 :
- Pase el cable por el ojal y engánchelo en el mosquetón →
.
ADVERTENCIA
Los cables eléctricos conectados de forma incorrecta o inadecuada pueden electrificar el remolque y provocar fallos en todo el sistema electrónico del vehículo, así como accidentes y lesiones graves o mortales.
- Encargue todos los trabajos en el sistema eléctrico únicamente a un concesionario oficial Volkswagen o a un Servicio Técnico oficial Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico oficial Volkswagen.
- Nunca conecte el sistema eléctrico de un remolque a los conectores de los pilotos traseros u otras fuentes de alimentación del vehículo remolcador.
ADVERTENCIA
El contacto entre los contactos de la toma del remolque puede provocar cortocircuitos, sobrecarga del sistema eléctrico o fallos en el sistema de iluminación, lo que puede causar accidentes y lesiones graves o mortales.
- Nunca conecte entre sí los contactos de la toma del remolque.
- Haga reparar los contactos doblados únicamente en un concesionario oficial Volkswagen o en un Servicio Técnico oficial Volkswagen.
Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un taller de servicio oficial Volkswagen.
ADVERTENCIA
Un remolque mal asegurado puede causar accidentes y lesiones graves o mortales.
- Nunca deje el cable de seguridad o de rotura del remolque suelto sobre la barra de bola.
AVISO
Si un remolque enganchado al vehículo descansa sobre una rueda de apoyo o sobre el soporte del remolque, el vehículo puede elevarse y descender debido a cambios de carga o a daños en los neumáticos. Esto sometería el enganche y el remolque a un esfuerzo considerable, pudiendo causar daños en el vehículo y en el remolque.
- Tenga en cuenta que un remolque que descansa sobre una rueda de apoyo o sobre el soporte del remolque no debe permanecer enganchado al vehículo.
Si el motor está parado y los accesorios del remolque están encendidos mientras existe una conexión eléctrica a través de la toma del remolque, la batería de 12 V del vehículo se descargará.
La conexión eléctrica con el remolque se desconectará automáticamente si el nivel de carga de la batería de 12 V del vehículo es demasiado bajo.
- Cargar un remolque
- Conducción con remolque
- Estabilización del remolque
- Abatir la bola de enganche
- Dimensiones y puntos de fijación para el montaje posterior de un enganche de remolque
Cargar un remolque
Información general
Asegúrese siempre de que el vehículo y el remolque estén bien equilibrados. No cargue el remolque de forma desigual colocando más peso en la parte delantera o trasera. Coloque siempre los objetos pesados lo más cerca posible del eje o por encima de él. Asegure siempre la carga del remolque correctamente →
.
Si el vehículo está homologado para el modo de remolque, tenga en cuenta las normas y reglamentos locales aplicables para circular con remolque y para el uso del enganche de remolque.
Si se supera la masa bruta del vehículo o la carga por eje del eje trasero, la velocidad máxima permitida en el modo de remolque es de aprox. 80 km/h. Esto también se aplica en los países donde se permiten velocidades superiores.
Respete el límite de velocidad máxima local aplicable, que puede ser inferior para los vehículos que remolcan un remolque que para los que no remolcan.
Un exceso admisible de los valores de carga del vehículo queda registrado en la documentación del vehículo. Si no consta ningún exceso registrado, es posible circular a aproximadamente 100 km/h, siempre que esto no infrinja las leyes locales.
Carga del remolque y carga vertical sobre el enganche
La carga remolcable es el peso que puede remolcar el vehículo.
La carga vertical máxima admisible sobre el enganche es la carga que actúa verticalmente hacia abajo desde arriba sobre la barra de bola del enganche de remolque.
Volkswagen recomienda utilizar siempre la carga vertical máxima admisible del remolque. Una carga vertical insuficiente afecta negativamente al comportamiento de conducción del vehículo y del remolque. No se debe superar la carga vertical máxima admisible de la barra de tracción del remolque sobre la rótula de enganche →
.
La carga vertical real del remolque aumenta el peso sobre el eje trasero y reduce la carga útil posible del vehículo.
En algunos países, en determinadas condiciones, se puede utilizar una carga vertical del remolque más alta. Respete las especificaciones y normativas locales.
Peso remolcable
El peso remolcable se compone de los pesos reales del vehículo tractor cargado y del remolque cargado.
En algunos países, los remolques se dividen en clases. Volkswagen recomienda consultar con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado sobre los remolques adecuados. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.
Presión de los neumáticos
La presión de los neumáticos del remolque se basa en la recomendación del fabricante del remolque.
Al remolcar un remolque, infle los neumáticos del vehículo tractor a la presión máxima admisible (→ Presión de los neumáticos).
ADVERTENCIA
La carga desplazable puede reducir considerablemente la estabilidad de conducción y la seguridad del remolque, y aumentar el riesgo de accidentes y de lesiones graves o mortales.
- Cargue siempre los remolques correctamente.
- Asegure siempre la carga con cuerdas o correas tensoras adecuadas y en buen estado.
ADVERTENCIA
Si se superan la carga máxima por eje, la carga vertical máxima admisible, el peso total máximo admisible del vehículo o el peso remolcable del vehículo y del remolque, pueden producirse accidentes y lesiones graves o mortales.
- No supere nunca los valores especificados.
- No supere nunca la carga máxima admisible por eje en el eje delantero o en el eje trasero.
- No supere nunca el peso total máximo admisible del vehículo para el peso delantero y trasero.
Conducción con remolque
Ajuste de los faros
Al enganchar un remolque, la parte delantera del vehículo puede elevarse y las luces de cruce pueden deslumbrar a otros usuarios de la vía. Ajuste el alcance de los faros correspondientemente con el control de alcance de los faros. Los vehículos con regulación dinámica del alcance de los faros se ajustan automáticamente y no necesitan ajuste manual.
Características de conducción con remolque
- Al conducir con un remolque con freno de inercia, frene primero suavemente y después con rapidez. Así se evitan tirones de frenado debidos al bloqueo de las ruedas del remolque.
- La distancia de frenado aumenta debido al peso bruto combinado (del remolque y del vehículo).
- Seleccione un nivel más alto de recuperación de energía al bajar pendientes. Así se aprovecha el efecto de frenado del sistema de accionamiento eléctrico y se reduce la carga de los frenos. De lo contrario, el sistema de frenos puede sobrecalentarse y, en su caso, fallar.
- El centro de gravedad del vehículo, y con ello también sus características de conducción, se modifican por el peso remolcable y por el mayor peso total del vehículo y del remolque.
- Un vehículo tractor vacío con un remolque cargado crea una distribución de pesos muy desfavorable. Conduzca con mucha precaución y a velocidad reducida con esta combinación.
Conducción en pendientes con remolque
Según la inclinación de la pendiente y el peso total del remolque, un remolque estacionado puede retroceder ligeramente al iniciar la marcha.
Al remolcar un remolque, arranque en pendiente de la siguiente manera:
- Pise el pedal del freno y manténgalo pisado.
- Seleccione la marcha D/B.
El freno de estacionamiento electrónico está desactivado
- Mantenga pulsado el
pulse el botón para mantener el vehículo y el remolque retenidos con el freno de estacionamiento electrónico. - Suelte el pedal del freno.
- Comience a avanzar lentamente.
- Suelte únicamente el
botón una vez que el sistema de accionamiento eléctrico haya generado suficiente potencia para iniciar la marcha.
ADVERTENCIA
Remolcar un remolque de forma incorrecta puede provocar la pérdida de control del vehículo y causar lesiones graves o mortales.
- Tenga en cuenta que las características de conducción cambian al circular con remolque y al transportar objetos pesados o voluminosos.
- Adapte siempre su velocidad y estilo de conducción a la visibilidad, al tiempo, a la carretera y a las condiciones del tráfico.
- Conduzca siempre con cuidado e intente anticiparse a lo que pueda ocurrir por delante.
- Adelante con especial precaución y reduzca la velocidad en cuanto detecte el más mínimo movimiento de balanceo del remolque.
- Acelere con especial cuidado y precaución.
- Frene antes de lo habitual, ya que la distancia de frenado puede ser mayor.
- Evite las maniobras de conducción y de frenado bruscas y repentinas.
- Reduzca la velocidad del vehículo, especialmente al bajar pendientes.
- Nunca intente «enderezar» un vehículo y un remolque que oscilen acelerando.
- Respete el límite de velocidad máxima local aplicable, que puede ser inferior para los vehículos que remolcan un remolque que para los vehículos que no remolcan.
ADVERTENCIA
Una visibilidad trasera deficiente al remolcar puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.
- Asegúrese de tener visibilidad suficiente hacia atrás.
- Instale retrovisores adicionales para garantizar una visión trasera despejada.
Estabilización del remolque
Si hay un remolque enganchado al vehículo y empieza a oscilar, el control de estabilidad del remolque puede detectarlo y contravolantear.
El control de estabilidad del remolque es una función adicional del control electrónico de estabilidad (ESC).
Si el sistema detecta que el remolque oscila, el control de estabilidad del remolque contravolanteará automáticamente para reducir las «vibraciones» del remolque.
Requisitos de la estabilización del remolque
- El enganche para remolque debe montarse de fábrica o debe reequiparse un enganche compatible.
- El control electrónico de estabilidad (ESC) y el regulador antideslizante (ASR) deben estar activos. La luz indicadora o la luz de control del cuadro de instrumentos no debe estar encendida.
- El remolque debe estar conectado al sistema eléctrico del vehículo tractor a través de la toma del remolque.
- La velocidad de conducción debe ser inferior a 60 km/h.
- Debe utilizarse la carga vertical máxima.
- El remolque debe tener una barra de tracción fija.
- Los remolques con frenos deben tener un dispositivo mecánico de frenado por inercia.
Limitaciones del sistema
El control de estabilidad del remolque puede no responder o responder de forma limitada en las siguientes situaciones de conducción.
- El control de estabilidad del remolque se desconecta cuando se desactiva el ESC.
- El control de estabilidad del remolque no siempre detecta si un remolque ligero oscila ni lo estabiliza.
- Al conducir por carreteras resbaladizas con poca adherencia, el remolque puede seguir colear pese al control de estabilidad del remolque.
- Los remolques con un centro de gravedad alto pueden volcar antes de que se note cualquier oscilación de un lado a otro.
- Si no hay ningún remolque enganchado al vehículo pero hay un conector en la toma del remolque, por ejemplo de un portabicicletas con luces, en situaciones de conducción extremas pueden producirse frenadas bruscas de forma automática.
ADVERTENCIA
La estabilización del remolque no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de los límites del sistema.
Esto significa que la estabilización del remolque no puede detectar todas las situaciones de conducción y es posible que no reaccione, que reaccione con retraso o que reaccione de una forma no deseada. Si conduce de forma descuidada, existe riesgo de accidentes, lesiones graves y muerte.
- Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable del control del vehículo.
- Respete los límites del sistema → Límites del sistema .
- Acelere con cuidado en carreteras resbaladizas.
- Suelte el pedal del acelerador cuando un sistema esté regulando activamente.
- Adapte siempre su velocidad y su estilo de conducción a la visibilidad, al tiempo, a la carretera y a las condiciones del tráfico.
Abatir la bola de enganche
El soporte de bola del enganche de remolque está situado en el paragolpes. El soporte de bola de liberación eléctrica se despliega mecánicamente para su uso y no puede desmontarse.

Fig. 1 En el lado izquierdo del maletero: botón para liberar el soporte de bola.
Liberar y abatir la bola de enganche
- Estacione el vehículo .
- Abra el portón del maletero.
- Tire brevemente de
→ fig. 1 (1) botón del maletero.El soporte de bola se libera eléctricamente y se despliega automáticamente. El indicador luminoso del botón parpadea.
- Siga desplegando el soporte de bola hasta que oiga y note que encaja y el indicador luminoso del botón se encienda de forma continua.
- Cierre el portón del maletero.
Replegar la bola de enganche
- Estacione el vehículo .
- Desenganche el remolque y desconecte la conexión eléctrica entre el vehículo y el remolque. Retire también el adaptador de la toma del remolque.
- Abra el portón del maletero.
- Tire brevemente de
→ fig. 1 (1) botón del maletero.El soporte de bola se ha liberado eléctricamente.
- Pliegue el soporte de bola bajo el paragolpes hasta que oiga y note que encaja y el indicador luminoso del botón se encienda de forma continua.
- Cierre el portón del maletero.
Significado del indicador luminoso del botón
- El indicador luminoso del botón → fig. 1 está encendido de forma continua y la tapa del maletero está abierta: el soporte de bola está bien encajado en su posición (plegado o desplegado).
- El indicador luminoso del botón parpadea: el soporte de bola todavía no está bien encajado o el soporte de bola está dañado →
. - El indicador luminoso del botón se apaga aprox. un minuto después de cerrar la tapa del maletero.
ADVERTENCIA
Un uso incorrecto del enganche de remolque puede provocar accidentes, lesiones graves o la muerte.
- Si el diámetro de la bola en su punto más pequeño es inferior a 49 mm (1,9 pulgadas), no utilice nunca el enganche de remolque.
- Utilice el soporte de bola solo cuando esté bien encajado y no haya fallos en el sistema eléctrico ni en el propio enganche de remolque.
- Asegúrese de que no haya personas, animales ni objetos en el radio de giro del soporte de bola.
- No intervenga nunca en el proceso de plegado del soporte de bola con ayudas o herramientas.
- No pulse nunca el botón
mientras haya un remolque enganchado o un portaequipajes u otro accesorio conectado al soporte de bola. - Si el soporte de bola no se puede instalar o si el sistema eléctrico o el enganche de remolque han presentado un fallo, haga que un concesionario oficial Volkswagen o un servicio técnico oficial Volkswagen revise el soporte de bola. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un servicio técnico oficial Volkswagen.
AVISO
Una limpieza inadecuada del vehículo puede dañar las juntas o eliminar la grasa necesaria para la lubricación.
- No dirija nunca un limpiador de alta presión o un chorro de vapor directamente hacia el soporte de bola giratorio o hacia la toma del remolque instalada.
Con temperaturas exteriores extremadamente bajas, puede que no sea posible plegar el soporte de bola. En este caso, lleve simplemente el vehículo a zonas más cálidas, como un garaje.
Dimensiones y puntos de fijación para el montaje posterior de un enganche de remolque

Fig. 1 Dimensiones y puntos de fijación para el montaje posterior de un enganche de remolque.
Deben utilizarse siempre las dimensiones correctas → fig. 1 al montar posteriormente un enganche de remolque. El valor no debe quedar por debajo ni superar la dimensión especificada más pequeña desde el centro del soporte de bola hasta la superficie de la carretera (D). Esto también se aplica cuando el vehículo está totalmente cargado, incluida la carga máxima en el apoyo.
- Puntos de fijación.
- 1157 mm (aprox. 45,2 in)
- Mín. 65 mm (aprox. 2.6 in)
- 350 a 420 mm (aprox. 13.8 a 16.5 in)
- 361 mm (aprox. 14,2 in)
- 581 mm (aprox. 22,9 in)
- 994 mm (aprox. 39.1 in)
- 998 mm (aprox. 39.3 in)
Volkswagen recomienda que el enganche de remolque sea montado posteriormente por un concesionario oficial Volkswagen o un servicio técnico oficial Volkswagen. Por ejemplo, puede ser necesario modificar el sistema de refrigeración o instalar protectores térmicos. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un servicio técnico oficial Volkswagen.
Monte el enganche de remolque de acuerdo con las instrucciones suministradas.
Un enganche de remolque montado posteriormente y no desmontable no debe cubrir la etiqueta ni el sistema de iluminación de la parte trasera del vehículo.
Tenga en cuenta la normativa específica de cada país para el uso de un soporte de bola.
Según el país, el vehículo puede no estar homologado para remolcar por requisitos legales y técnicos.
En tal caso, no se puede montar ningún enganche de remolque.
Si tiene alguna pregunta sobre el montaje posterior de un enganche de remolque, póngase en contacto con profesionales cualificados. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un servicio técnico oficial Volkswagen.
ADVERTENCIA
Los cables eléctricos conectados de forma incorrecta o inadecuada pueden provocar fallos en todo el sistema electrónico del vehículo, así como accidentes y lesiones graves o mortales.
- No conecte nunca el sistema eléctrico de un remolque directamente a los conectores de los pilotos traseros ni a otras fuentes de alimentación no adecuadas.
- Utilice únicamente conectores adecuados para conectar el remolque.
- Si va a montar un enganche de remolque posteriormente en el vehículo, encargue el trabajo a un concesionario oficial Volkswagen o a un servicio técnico oficial Volkswagen. Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un servicio técnico oficial Volkswagen.
ADVERTENCIA
Un montaje incorrecto o el uso de un enganche de remolque no apto puede provocar que el remolque se desacople del vehículo tractor durante el trayecto, lo que podría causar accidentes y lesiones graves o la muerte.
- Haga que el enganche de remolque o el montaje posterior de un enganche de remolque sean realizados únicamente por un concesionario oficial Volkswagen o un servicio técnico oficial Volkswagen. Volkswagen recomienda contactar con un concesionario oficial Volkswagen o con un servicio técnico oficial Volkswagen.
Utilice únicamente enganches de remolque que el fabricante correspondiente haya previsto para el modelo de vehículo, el año modelo y el equipamiento del vehículo.
Volkswagen recomienda utilizar piezas originales o accesorios originales Volkswagen, que puede adquirir en un concesionario oficial Volkswagen o en un taller de servicio oficial Volkswagen.
Solución de problemas
Soporte de la bola de remolque no asegurado
Se enciende el indicador amarillo.
- No utilice la rótula de remolque. Compruebe el cierre de la rótula de remolque (→ Rótula de remolque eléctrica).
- Si el problema persiste, póngase en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.
Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.
Manual del propietario Volkswagen ID.7 2024-2026Enganchar un remolque
- Cargar un remolque
- Conducción con remolque
- Estabilización del remolque
- Abatir la bola de enganche
- Dimensiones y puntos de fijación para el montaje posterior de un enganche de remolque
Páginas actuales
Comenzando en medio de nuestra existencia, lo que aparece encima de la cuarta sección, que nadie se atreva a dominar a la bestia; que Dios, el dominio y la imagen del fruto alado sigan siendo nuestros.
Más vehículos Volkswagen
- Volkswagen Polo
- Volkswagen Golf
- Volkswagen Touran
Más manuales Volkswagen
- Manual del propietario Volkswagen Tiguan
- Manual de servicio y reparación Volkswagen Tiguan
- Manual de uso Volkswagen Up!
Más manuales
- Toyota Grand Highlander
- Audi A6
- Toyota Corolla Cross