Consejos para ahorrar energía

En este manual: Consejos para ahorrar energía
Acerca de este manual de instrucciones — 1Explicaciones — 1Explicación de los símbolos — 1Vista desde la parte delantera — 1Vista trasera — 1Puerta del conductor — 1Lado del conductor — 1Consola central — 1Lado del acompañante — 1Símbolos en el cuadro de instrumentos — 1Textos de aviso e información — 1Introducción al cuadro de instrumentos — 1Manejo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Indicadores de información del Volkswagen Digital Cockpit — 1Posición de asiento correcta — 1Equipamiento de emergencia — 1Llamada de información, llamada de asistencia en carretera y servicio de llamada de emergencia — 1Funciones de la llave del vehículo — 1Control del habitáculo y protección contra remolcado — 1Apertura y cierre de la tapa del maletero — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Ajuste mecánico de la posición del volante — 1Ajuste de los asientos delanteros — 1Abatir hacia delante o hacia atrás el respaldo del asiento trasero corrido — 1Ajuste de los reposacabezas — 1Conexión y desconexión de los intermitentes — 1Conexión y desconexión de las luces — 1Conectar y desconectar las luces de carretera — 1Manejo de la palanca del limpiaparabrisas — 1Retrovisor interior — 1Parasoles — 1Descripción general del Climatronic — 1Resumen de la calefacción y la ventilación de los asientos — 1Desempañador del parabrisas — 1Uso de la climatización estacionaria — 1Funciones del tren de potencia eléctrico — 1Información sobre la dirección — 1Información sobre los pedales — 1Información sobre los frenos — 1Conectar y desconectar el encendido — 1Selector del modo de conducción — 1Información sobre la recuperación de energía — 1Selección del modo de conducción — 1Información general para el conductor — 1Consejos para ahorrar energía — 1Asistente ECO — 1Niveles de aviso y asistencia de frenado — 1Manejo de Travel Assist — 1Uso del cambio de carril asistido — 1Conducción con Emergency Assist — 1Limitaciones del sistema Side Assist — 1Conducción con Side Assist — 1Aparcamiento — 1Conexión y desconexión del Park Distance Control (PDC) — 1Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera — 1Aplicación Volkswagen para Park Assist con control remoto — 1Portavasos en el reposabrazos central trasero — 1Tomas del vehículo — 1Requisitos para una actualización Over-the-Air — 1Descarga e instalación de una actualización Over-the-Air — 1Función del sistema V2X — 1Aviso de peligro en la circulación — 1Puerto USB — 1Interfaz Bluetooth — 1Establecer la conexión a Internet — 1Símbolos y ajustes de App-Connect — 1Configurar Volkswagen ID — 1Pedir servicios y activación en el vehículo — 1Ajustar, cambiar y restablecer el S-PIN — 1Gestionar usuarios — 1Indicación de estado — 1Repercusión en las funciones online del vehículo — 1Ajustes del vehículo personalizables — 1Consulta y activación de funciones — 1Indicaciones de seguridad — 1Marcas, licencias, derechos de autor — 1Descripción general del sistema de infoentretenimiento — 1Limpieza de la pantalla — 1Reproducir un archivo multimedia — 1Funciones y símbolos del sistema de navegación — 1Acoplamiento, conexión y gestión — 1Introducción al asistente de voz — 1Almacenamiento de equipaje y carga — 1Enganchar un remolque — 1Montaje de un sistema de transporte trasero o portabicicletas en la bola de remolque — 1Montaje de una baca — 1Carga de la baca — 1Señales de advertencia del sistema de alta tensión — 1Cable de carga para estaciones de carga con corriente alterna (CA) — 1Cable de carga para tomas de corriente — 1Ubicación — 1Fusibles en el compartimento del motor — 1Punto de arranque auxiliar de masa — 1Instrucciones para remolcar — 1Especificaciones del refrigerante del motor — 1Especificaciones del líquido de frenos — 1Comprobación del líquido de frenos — 1Comprobación del nivel de electrolito de la batería de 12 V del vehículo — 1Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo — 1Manejo de los neumáticos — 1Preparación del vehículo — 1Procedimientos de mantenimiento y plan de mantenimiento digital — 1Información de cuidado del vehículo — 1Accesorios y piezas de recambio — 1Sensores y cámaras — 1Reparaciones y modificaciones técnicas — 1Reparaciones del sistema de airbags y situaciones que pueden afectar a su funcionamiento — 1Uso del teléfono móvil en el vehículo — 1Garantía de pintura y carrocería del vehículo — 1Información sobre almacenamiento de datos y protección de datos — 1Registrador de datos de eventos (EDR) — 1Etiquetas y rótulos — 1Fluidos del sistema de climatización — 1Reciclaje del producto — 1Direcciones del fabricante — 1
8pasos
~48min
2/5dificultad
Hecho 0 de 8

Un estilo de conducción correcto ayuda a reducir el consumo, la contaminación y el desgaste del tren de potencia eléctrico, los frenos y los neumáticos. Los siguientes consejos le ayudarán a proteger el medio ambiente y su economía.

Uso de la recuperación de energía

La recuperación de energía permite que la energía del vehículo en movimiento también se utilice para cargar la batería de alta tensión (→ Recuperación de energía).

Realice el mantenimiento periódicamente

El mantenimiento periódico es necesario para una conducción eficiente en consumo y aumenta la vida útil del vehículo.

Eliminar el peso innecesario

Vaciar el maletero antes de un viaje, por ejemplo retirando cajas vacías o sistemas de retención infantil que no se necesiten, puede reducir el consumo de energía.

Para mantener la resistencia aerodinámica del vehículo lo más baja posible, retire los accesorios como los portaesquís, portabicicletas y barras de techo después de su uso.

Ahorro de energía

Los equipos eléctricos, como el climatizador y la calefacción de los cristales, requieren energía de la batería de alta tensión.

Si desea aumentar la autonomía de combustible de su vehículo:

  • Ajuste una temperatura interior más alta en verano y una más baja en invierno. Cuando las temperaturas exteriores sean altas, ventile el vehículo antes de conducir.
  • Si utiliza una fuente de alimentación externa, utilice el climatizador estacionario.
  • Desconecte los consumidores de confort que no sean necesarios.

Un concesionario oficial Volkswagen o un Servicio Técnico Oficial Volkswagen puede proporcionarle más información sobre el mantenimiento correcto y sobre piezas de recambio especialmente eficientes energéticamente, como neumáticos nuevos.

  • Conducir con carga
  • Conducir con la tapa del maletero abierta
  • Conducir por carreteras inundadas
  • Uso del vehículo en diferentes países y continentes
  • Límites del sistema de sensores
  • Manejo del limitador de velocidad
  • Limitaciones del sistema del control predictivo
  • Conducción con control predictivo

Conducir con carga

Tenga en cuenta lo siguiente para un buen comportamiento del vehículo cuando esté cargado:

  • Asegure toda la carga correctamente.
  • Acelere con especial cuidado y precaución.
  • Evite frenadas y maniobras de conducción bruscas.
  • Frene antes de lo habitual.
  • Si es necesario, lea y tenga en cuenta la información sobre portaequipajes de techo (→ Portaequipajes de techo).
  • Si es necesario, tenga en cuenta la información sobre la conducción con remolque.

ADVERTENCIA

La carga desplazada puede afectar considerablemente a la estabilidad de conducción y a la seguridad de su vehículo, y aumentar la distancia de frenado al frenar bruscamente o en una frenada de emergencia. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Asegure correctamente la carga para evitar que se deslice.
  • Utilice amarres o correas de sujeción adecuados en objetos pesados.
  • Enclave firmemente los respaldos de los asientos traseros y, si es necesario, los asientos traseros regulables.

AVISO

Los líquidos derramados pueden entrar en contacto con los conectores de los cables de alta tensión naranjas. Esto puede dañar el sistema eléctrico y la batería de alta tensión.

  • No transporte grandes cantidades de líquidos en el habitáculo.

Conducir con la tapa del maletero abierta

Conducir con la tapa del maletero abierta puede ser especialmente peligroso. Asegure correctamente todos los objetos y la tapa abierta, y tome las precauciones suficientes.

Conducir con la tapa del maletero abierta aumenta la resistencia aerodinámica del vehículo y, en consecuencia, el consumo de energía del tren de propulsión eléctrico. Esto reduce considerablemente la autonomía potencial del vehículo. Volkswagen recomienda no conducir con la tapa del maletero abierta.

ADVERTENCIA

Si conduce con la tapa del maletero desbloqueada o abierta, los objetos sueltos pueden caerse del vehículo y herir a otros usuarios de la vía.

Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Conduzca siempre con la tapa del maletero cerrada.
  • Guarde todos los objetos del maletero de forma segura.
  • Conduzca siempre con cuidado y anticípese a las situaciones de tráfico que se presenten.
  • Evite maniobras de conducción y de frenado bruscas o repentinas, ya que la tapa del maletero abierta puede moverse de forma incontrolada.
  • Si hay una baca con carga sobre la tapa del maletero, retírela siempre antes de conducir con la tapa abierta.

ADVERTENCIA

Los objetos que sobresalen del maletero modifican la longitud del vehículo y pueden poner en peligro a otros usuarios de la vía. Esto puede provocar accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Cumpla la normativa legal.
  • Señalice los objetos que sobresalen del maletero para que sean visibles para los demás usuarios de la vía.
  • Nunca utilice la tapa del maletero para sujetar o encajar objetos.

AVISO

Al abrir la tapa del maletero cambian la altura y posiblemente la longitud del vehículo. Si se conduce con descuido, pueden producirse daños en el vehículo.

  • Tenga en cuenta las dimensiones exteriores modificadas, por ejemplo al circular por pasos inferiores.

Conducir por carreteras inundadas

Tenga en cuenta lo siguiente para reducir el riesgo de daños en el vehículo al conducir por agua, por ejemplo en carreteras inundadas:

  • El agua no debe llegar más arriba de la parte inferior de la carrocería→.
  • No conduzca a una velocidad superior a la de una persona caminando.
  • No detenga nunca el vehículo, no conduzca marcha atrás ni desactive el sistema de accionamiento del vehículo en el agua.
  • Los vehículos que se cruzan generan olas que pueden elevar el nivel del agua lo suficiente como para que no sea seguro atravesarla.

ADVERTENCIA

Al circular por agua, barro, nieve medio derretida, etc., el efecto de frenado puede retrasarse debido a discos y pastillas de freno húmedos o con hielo en invierno, y esto puede aumentar la distancia de frenado. Esto podría causar una pérdida de control del vehículo, accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Realice frenadas cuidadosas para secar y eliminar el hielo de los frenos.
  • No ponga en peligro a otros usuarios de la vía ni infrinja la normativa legal durante las maniobras de frenado.
  • Evite frenadas bruscas y repentinas justo después de atravesar agua.

AVISO

Conducir por el agua puede dañar gravemente o provocar corrosión en piezas del vehículo, por ejemplo en la electrónica.

  • No conduzca nunca por agua salada.
  • Con agua dulce, enjuague inmediatamente las piezas del vehículo que hayan entrado en contacto con agua salada.
  • Proteja los componentes electrónicos del contacto con el agua.

Uso del vehículo en diferentes países y continentes

Normativas de homologación

El vehículo fue fabricado en fábrica para un país específico y cumple los requisitos y las normativas de homologación vigentes en el momento de su fabricación.

Si el vehículo se va a utilizar temporalmente o durante un periodo breve en otro país, lea y tenga en cuenta la siguiente información.

Normas y reglamentos de seguridad

Algunos países tienen normas y reglamentos de seguridad especiales que difieren de la configuración del vehículo. Volkswagen recomienda obtener información sobre la normativa legal de un concesionario oficial Volkswagen o de un Servicio Técnico Oficial Volkswagen antes de conducir en otros países.

Venta en otros países

Si el vehículo se vende en otro país o se va a utilizar durante un periodo prolongado en otro país, deberá cumplirse la normativa legal aplicable en ese país.

Puede ser necesario instalar o retirar determinados equipos y desactivar algunas funciones. También pueden verse afectados el alcance y los tipos de servicio. Esto se aplica especialmente si el vehículo se utiliza durante un periodo prolongado en una región con otro clima.

Funciones del sistema de infoentretenimiento

Debido a las numerosas bandas de frecuencia diferentes que existen en el mundo, el sistema de infoentretenimiento instalado de fábrica puede no funcionar en otros países.

Carga en otros países

Debido a las distintas normativas legales, es posible que en tomas de corriente de otros países solo pueda cargar con una intensidad de carga limitada. El cable de carga limita la intensidad de carga en función de la infraestructura utilizada. Si existen valores de ajuste diferentes, se utiliza el valor más bajo para la carga (→ Cable de carga).

Debido a las diferentes normas técnicas, es posible que no pueda cargar en estaciones de carga de otro país, o solo si utiliza un cable de carga adecuado. Para más información, póngase en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un Servicio Técnico Volkswagen autorizado.

Volkswagen no se hace responsable de los daños en el vehículo causados por un mantenimiento insuficiente o por la falta de piezas originales disponibles.

Volkswagen no se responsabiliza si el vehículo no cumple todos los requisitos legales aplicables en otros países y continentes.

Uso del vehículo en otros países y continentes

Límites del sistema de sensores

Introducción

Según el equipamiento del vehículo, este dispone de sistemas de asistencia al conductor que aumentan la comodidad de conducción.

Estos sistemas de asistencia al conductor utilizan algunos sensores y cámaras (en adelante, «sistema de sensores») que solo son visibles parcialmente para usted.

Los sensores y las cámaras detectan visualmente el entorno del vehículo mediante ultrasonidos u ondas de radar.

Sistemas de sensores instalados

Según el equipamiento del vehículo, pueden estar instalados los siguientes sistemas de sensores:

  • Sensor de radar en la parte delantera del vehículo.
  • Sensores de radar en la parte trasera del vehículo.
  • Cámara detrás del parabrisas.
  • Sensores de ultrasonidos en la parte delantera del vehículo.
  • Sensores de ultrasonidos en la parte trasera del vehículo.

Encontrará información sobre la ubicación de montaje correspondiente en las vistas generales del vehículo

ADVERTENCIA

Los sistemas de asistencia al conductor no sustituyen la atención del conductor y solo funcionan dentro de sus limitaciones de sistema. Los sistemas de asistencia al conductor no pueden detectar todas las situaciones de conducción y es posible que no emitan advertencias o no reaccionen, o que lo hagan con retraso, o que emitan advertencias o reaccionen de forma no deseada. Si no presta atención, existe riesgo de accidentes, lesiones graves y muerte.

  • Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable del control del vehículo.
  • Tenga en cuenta los límites del sistema de sensores y las limitaciones de los sistemas individuales.
  • Adapte siempre su velocidad y la distancia con los vehículos que circulan delante en función de las condiciones visuales, meteorológicas, de la calzada y del tráfico.
  • Esté preparado para anular o interrumpir en todo momento las intervenciones automáticas.
  • Preste atención a los indicadores de la pantalla del cuadro de instrumentos y responda en consecuencia cuando la situación del tráfico lo permita.
  • No utilice los sistemas de asistencia al conductor si sospecha de un fallo o daño.

Límites del sistema de sensores

Límites del sensor de radar

Los sistemas de asistencia al conductor que utilizan sensores de radar pueden no reaccionar, reaccionar con retraso o reaccionar de forma inesperada en las siguientes situaciones:

  • Al conducir con mal tiempo, como lluvia intensa, nieve o salpicaduras fuertes.
  • Al circular por zonas de obras, túneles o estaciones de peaje.
  • Al circular por carreteras con muchas curvas, por ejemplo, carreteras de montaña.
  • Antes de baches o desniveles en la calzada.
  • Al circular fuera de carretera.
  • Al circular por rampas de aparcamiento.
  • Al circular por carreteras con objetos metálicos empotrados, como vías de ferrocarril.
  • Al circular por pistas de grava.
  • En situaciones de conducción complejas, como islas de tráfico.
  • Tras un impacto violento que afecte a componentes dentro del alcance de los sensores de radar, p. ej., tras un choque por alcance trasero.
  • Si los sensores de radar están tapados, sucios, desajustados o dañados.

Límites de la cámara detrás del parabrisas

Los sistemas de asistencia al conductor que utilizan la cámara detrás del parabrisas pueden no reaccionar, reaccionar con retraso o reaccionar de forma inesperada en las siguientes situaciones:

  • Antes de baches o desniveles en la calzada.
  • Al circular por zonas de obras.
  • Al circular fuera de carretera.
  • Al conducir con mal tiempo, como lluvia intensa, nieve, niebla o salpicaduras fuertes, y con mal estado de la calzada.
  • Con el sol bajo, en la oscuridad o si hay deslumbramiento por los vehículos que circulan en sentido contrario.
  • Si la cámara no está disponible debido a una exposición prolongada a la luz solar directa o a temperaturas ambiente elevadas.
  • Si el campo de visión de la cámara está tapado, sucio o dañado.
  • Si la cámara está desajustada.

Reacción retardada

Si el sistema de sensores está expuesto a condiciones ambientales que limitan su funcionamiento, es posible que los sistemas de asistencia al conductor solo puedan detectarlo con retraso. Por ello, la indicación que señala que las funciones están limitadas puede aparecer con retraso al iniciar la marcha o durante la conducción.

Limitaciones en determinadas situaciones de conducción

Fig. 1 Driving around curves.
Fig. 1 Conducción en curvas.

El sistema de sensores siempre mide en línea recta hacia delante. Por ello, en curvas cerradas, pueden detectarse vehículos por error o no detectarse vehículos que circulan delante.

Fig. 2 Narrow vehicle.
Fig. 2 Vehículo estrecho.

Los vehículos que circulan muy cerca del suyo pero fuera del alcance de los sensores, como las motocicletas, no pueden detectarse.

Fig. 3 Changing lanes.
Fig. 3 Cambio de carril.

Los vehículos que cambian a su carril muy cerca delante de su vehículo no pueden detectarse. Esto también se aplica a los vehículos con accesorios que sobrepasan las dimensiones del vehículo.

Limitaciones específicas del sistema

Además de los límites del sistema de sensores, cada sistema de asistencia al conductor tiene limitaciones adicionales vinculadas a su función. Tenga también en cuenta las siguientes:

  • Limitador de velocidad predictivo (→ Limitador de velocidad con control predictivo).
  • Asistente Eco (→ Asistente Eco) .
  • Control de crucero adaptativo (ACC) (→ Control de crucero adaptativo (ACC)) .
  • Control de crucero predictivo (→ Control de crucero predictivo) .
  • Frenado de emergencia autónomo (Front Assist) (→ Frenado de emergencia autónomo (Front Assist)) .
  • Lane Assist (→ Sistema de mantenimiento de carril (Lane Assist)) .
  • Comfort drive Travel Assist (→ Comfort drive Travel Assist) .
  • Emergency Assist (→ Emergency Assist) .
  • Sistema de cambio de carril (Side Assist) (→ Sistema de cambio de carril (Side Assist)) .

Solución de problemas

Alcance de los sensores delanteros nulo o restringido

Algunas partes de los sistemas de sensores situados en la parte delantera del vehículo tienen disponibilidad limitada o no están disponibles. El símbolo amarillo y un mensaje se muestran durante unos segundos.

  • Las zonas de los sensores están sucias o la visión del sistema de sensores está limitada debido a las condiciones meteorológicas, como la nieve, o por residuos de detergente o recubrimientos. Limpie las zonas de los sensores en la parte delantera del vehículo y limpie el parabrisas (→ Cuidado del vehículo).
  • Las zonas de los sensores están afectadas por accesorios, marcos decorativos de los soportes de la placa de matrícula o etiquetas. Mantenga libres las zonas alrededor del sistema de sensores (→ Accesorios y piezas de recambio).
  • El sistema de sensores está desajustado o dañado, por ejemplo, a consecuencia de daños en la parte delantera del vehículo o en el parabrisas. Compruebe si hay daños visibles (→ Accesorios y piezas de recambio).
  • Se han realizado trabajos de pintura o modificaciones estructurales en la parte delantera del vehículo o en el parabrisas (→ Reparaciones y modificaciones técnicas).
  • Fallo o avería. Desconecte el sistema de propulsión del vehículo y vuelva a conectarlo.
  • Si el problema persiste, póngase en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.

    Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.

Si el alcance de los sensores está restringido, es posible que los sistemas de asistencia al conductor no estén disponibles o solo lo estén de forma limitada.

Consulte los demás testigos de los sistemas de asistencia al conductor (→ Símbolos en el cuadro de instrumentos).

Según la avería, es posible que se muestre información adicional en el estado del vehículo (→ Menú de ajustes del vehículo).

Manejo del limitador de velocidad

Fig. 1 Left side of the multi-function steering wheel.
Fig. 1 Lado izquierdo del volante multifunción.

Activación

  1. Pulse el botónPulse repetidamente el botón del lado izquierdo del volante multifunción hasta seleccionar el limitador de velocidad.
  2. Pulse el botónPulse el botón del lado derecho del volante multifunción o espere un momento.

    El limitador de velocidad está activado. En esta fase, el limitador todavía no empezará a regular su velocidad.

Inicio de la función de regulación

  1. Pulse el botónbotón mientras conduce.

    Su velocidad actual se memorizará como velocidad máxima.

Ajuste de la velocidad

Puede ajustar la velocidad memorizada de la siguiente manera:

+ 1 km/h: pulse elbotón suavemente.

- 1 km/h: Pulse elbotón suavemente.

+ 10 km/h: pulse elbotón con firmeza o deslícelo de abajo hacia arriba. Al pulsarlo por primera vez, cambia a la siguiente cifra de decenas (km/h) o de cincos (mph).

- 10 km/h: Pulse elbotón con firmeza o deslícelo de arriba abajo. Al pulsarlo por primera vez, cambia a la siguiente decena inferior (km/h) o a la siguiente quinena inferior (mph).

Para cambiar la velocidad memorizada de forma continua, mantenga pulsado el botón correspondiente.

Cancelación de la función de regulación

  1. Pulse el botónbotón brevemente.

    La velocidad del vehículo permanece memorizada en el sistema.

Reanudación de la función de regulación

  1. Pulse el botónbotón.

Solución de problemas

Limitador de velocidad no disponible

Avería o fallo. Se enciende el indicador luminoso amarillo.

  1. Desconecte el sistema de propulsión del vehículo y vuelva a conectarlo.
  2. Si el problema persiste, desactive el limitador de velocidad y acuda a personal técnico cualificado.

    Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.

La función de regulación se cancela automáticamente

  • El ESC está desactivado.
  • Los frenos están sobrecalentados. Deje que los frenos se enfríen y vuelva a comprobar el funcionamiento.
  • Si el problema persiste, desactive el limitador de velocidad y acuda a personal técnico cualificado.

    Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario Volkswagen autorizado o con un taller de servicio Volkswagen autorizado.

Por razones de seguridad, el limitador de velocidad solo se desactivará por completo cuando suelte el pedal del acelerador o desactive el sistema manualmente.

Limitaciones del sistema del control predictivo

Introducción

El limitador de velocidad con control predictivo adapta automáticamente una de sus velocidades máximas memorizadas a los límites de velocidad conocidos.

El limitador de velocidad con control predictivo es una ampliación del limitador de velocidad y utiliza la visualización dinámica de señales de tráfico y los datos de navegación del sistema de infoentretenimiento.

El limitador de velocidad con control predictivo no está disponible en todos los países y es posible que no esté disponible según el equipamiento del vehículo.

ADVERTENCIA

El limitador de velocidad predictivo no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de las limitaciones del sistema. El limitador de velocidad predictivo no puede detectar todos los límites de velocidad máxima aplicados y es posible que no reaccione, reaccione con retraso o reaccione de forma no deseada. Si no conduce con cuidado, existe riesgo de accidentes, lesiones graves e incluso mortales.

  • Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable de la velocidad memorizada del vehículo.
  • Respete las limitaciones del sistema (→ Limitador de velocidad con control predictivo).
  • Adapte siempre su velocidad a la visibilidad, al tiempo y a las condiciones de la vía y del tráfico.
  • Mantenga actualizados los datos de navegación.
  • Respete siempre la velocidad máxima permitida.
  • Tenga en cuenta que las velocidades reguladas por el sistema no se ajustan necesariamente a su estilo de conducción.

Tenga también en cuenta la información de seguridad relativa al limitador de velocidad.

El sistema también utilizará los datos de navegación si el vehículo no dispone de sistema de navegación. Mantenga actualizados los datos de navegación (→ Navegación). Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con profesionales cualificados.

Volkswagen recomienda acudir a un concesionario oficial Volkswagen o a un servicio técnico oficial Volkswagen.

Limitaciones del sistema del control predictivo

Además de las limitaciones del sistema de la visualización dinámica de señales de tráfico, el limitador de velocidad con control predictivo presenta las siguientes limitaciones adicionales:

  • El limitador de velocidad con control predictivo solo reconoce las señales de tráfico que indican un límite de velocidad.
  • Las señales de tráfico que indican un límite de velocidad de forma indirecta, como las señales de entrada en población, solo se detectan a partir de los datos de navegación.
  • Si se anuncia un límite de velocidad a partir de los datos de navegación pero la visualización dinámica de señales de tráfico no lo detecta, la velocidad anunciada se restablece a la última velocidad memorizada.
  • El limitador de velocidad con control predictivo no está disponible con límites de velocidad detectados inferiores a aproximadamente 30 km/h. En este caso, aparecerá un mensaje correspondiente en la pantalla del cuadro de instrumentos.

Entrada y salida de la autopista

  • Según el país, al entrar en una autopista, la velocidad recomendada o la velocidad máxima permitida se memorizará automáticamente como velocidad.
  • Al salir de una autopista, el control de crucero adaptativo ACC con control de crucero predictivo se desactivará.

Limitaciones de funcionamiento

En las siguientes situaciones, el limitador de velocidad predictivo puede no modificar la velocidad memorizada, modificarla con retraso o modificarla de forma no deseada:

  • La visualización dinámica de señales de tráfico presenta un fallo de funcionamiento.
  • Los datos de navegación no están actualizados.
  • Conduce sin guiado de ruta.
  • Se desvía de la ruta calculada por el sistema de navegación.
  • No se puede determinar correctamente la posición del vehículo debido a datos GPS imprecisos.

Activación del control predictivo

  1. Abra el menú Sistemas de asistencia en el sistema de infoentretenimiento.
  2. Seleccione el limitador de velocidad.
  3. Active la respuesta a la velocidad permitida.
  4. Active el limitador de velocidad e inicie la regulación (→ Limitador de velocidad).

Conducción con control predictivo

Indicaciones

El sistema ha detectado un límite de velocidad para la ruta.

El sistema ha memorizado la velocidad detectada y controla el vehículo en consecuencia.

Para cancelar el ajuste de velocidad

Si no desea adoptar la velocidad indicada en la notificación, puede cancelar el ajuste de velocidad:

  • Pulse el botónbotón.

    O bien: suelte y vuelva a pulsar dos veces el pedal del acelerador.

    Se vuelve a utilizar la velocidad memorizada más recientemente.

  • Pulse el botónbotón.

    Se asume la velocidad actual.

  • Pulse el botónbotón.

    La función de regulación se detiene temporalmente.

Adelantar el ajuste de velocidad

En cuanto se muestre en la pantalla del cuadro de instrumentos una velocidad superior a la velocidad memorizada actualmente, puede adelantar el ajuste de velocidad:

  • Pulse el botónPulse el botón o deslice el botón de abajo hacia arriba.

    O bien: suelte y vuelva a pulsar dos veces el pedal del acelerador.

Ajuste de la velocidad mostrada

+ 1 km/h: pulse elbotón suavemente.

- 1 km/h: Pulse elbotón suavemente.

+ 10 km/h: pulse elbotón con firmeza o deslícelo de abajo hacia arriba. Al pulsarlo por primera vez, cambia a la siguiente cifra de decenas (km/h) o de cincos (mph).

- 10 km/h: Pulse elbotón con firmeza o deslícelo de arriba abajo. Al pulsarlo por primera vez, cambia a la siguiente decena inferior (km/h) o a la siguiente quinena inferior (mph).

Si ajusta demasiado la velocidad mostrada en el aviso, el control predictivo de velocidad se cancelará.

Si se detecta un límite de velocidad, el control predictivo ajustará la velocidad memorizada, aunque el limitador de velocidad no esté regulando.

Si la velocidad actual es significativamente superior al límite de velocidad detectado por la indicación dinámica de señales de tráfico, se mostrará una advertencia en la pantalla del cuadro de instrumentos.

Solución de problemas

Un aviso indica que el limitador predictivo de velocidad no está disponible actualmente o que no está disponible en su país

  1. Si el mensaje aparece durante mucho tiempo y el limitador predictivo de velocidad está disponible en su país, acuda a profesionales con la cualificación adecuada. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con un concesionario oficial Volkswagen o con un taller de servicio oficial Volkswagen.

Según la avería, es posible que se muestre información adicional en el estado del vehículo (→ Volkswagen Digital Cockpit (Pro)).

next pagenext pageInformación general para el conductorEco assistnext pagenext page Manual del propietario Volkswagen ID.7 2024-2026

Consejos para ahorrar energía

  • Conducir con carga
  • Conducir con la tapa del maletero abierta
  • Conducir por carreteras inundadas
  • Uso del vehículo en diferentes países y continentes
  • Límites del sistema de sensores
  • Manejo del limitador de velocidad
  • Limitaciones del sistema del control predictivo
  • Conducción con control predictivo

Páginas actuales

Comenzando en medio de nuestra existencia, lo que aparece encima de la cuarta sección, que nadie se atreva a dominar a la bestia; que Dios, el dominio y la imagen del fruto alado sigan siendo nuestros.

Más vehículos Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Más manuales Volkswagen

  • Manual del propietario Volkswagen Tiguan
  • Manual de servicio y reparación Volkswagen Tiguan
  • Manual de uso Volkswagen Up!

Más manuales

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Derechos de autor www.vwid7.org