Reciclaje del producto

En este manual: Reciclaje del producto
Acerca de este manual de instrucciones — 1Explicaciones — 1Explicación de los símbolos — 1Vista desde la parte delantera — 1Vista trasera — 1Puerta del conductor — 1Lado del conductor — 1Consola central — 1Lado del acompañante — 1Símbolos en el cuadro de instrumentos — 1Textos de aviso e información — 1Introducción al cuadro de instrumentos — 1Manejo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Indicadores de información del Volkswagen Digital Cockpit — 1Posición de asiento correcta — 1Equipamiento de emergencia — 1Llamada de información, llamada de asistencia en carretera y servicio de llamada de emergencia — 1Funciones de la llave del vehículo — 1Control del habitáculo y protección contra remolcado — 1Apertura y cierre de la tapa del maletero — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Ajuste mecánico de la posición del volante — 1Ajuste de los asientos delanteros — 1Abatir hacia delante o hacia atrás el respaldo del asiento trasero corrido — 1Ajuste de los reposacabezas — 1Conexión y desconexión de los intermitentes — 1Conexión y desconexión de las luces — 1Conectar y desconectar las luces de carretera — 1Manejo de la palanca del limpiaparabrisas — 1Retrovisor interior — 1Parasoles — 1Descripción general del Climatronic — 1Resumen de la calefacción y la ventilación de los asientos — 1Desempañador del parabrisas — 1Uso de la climatización estacionaria — 1Funciones del tren de potencia eléctrico — 1Información sobre la dirección — 1Información sobre los pedales — 1Información sobre los frenos — 1Conectar y desconectar el encendido — 1Selector del modo de conducción — 1Información sobre la recuperación de energía — 1Selección del modo de conducción — 1Información general para el conductor — 1Consejos para ahorrar energía — 1Asistente ECO — 1Niveles de aviso y asistencia de frenado — 1Manejo de Travel Assist — 1Uso del cambio de carril asistido — 1Conducción con Emergency Assist — 1Limitaciones del sistema Side Assist — 1Conducción con Side Assist — 1Aparcamiento — 1Conexión y desconexión del Park Distance Control (PDC) — 1Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera — 1Aplicación Volkswagen para Park Assist con control remoto — 1Portavasos en el reposabrazos central trasero — 1Tomas del vehículo — 1Requisitos para una actualización Over-the-Air — 1Descarga e instalación de una actualización Over-the-Air — 1Función del sistema V2X — 1Aviso de peligro en la circulación — 1Puerto USB — 1Interfaz Bluetooth — 1Establecer la conexión a Internet — 1Símbolos y ajustes de App-Connect — 1Configurar Volkswagen ID — 1Pedir servicios y activación en el vehículo — 1Ajustar, cambiar y restablecer el S-PIN — 1Gestionar usuarios — 1Indicación de estado — 1Repercusión en las funciones online del vehículo — 1Ajustes del vehículo personalizables — 1Consulta y activación de funciones — 1Indicaciones de seguridad — 1Marcas, licencias, derechos de autor — 1Descripción general del sistema de infoentretenimiento — 1Limpieza de la pantalla — 1Reproducir un archivo multimedia — 1Funciones y símbolos del sistema de navegación — 1Acoplamiento, conexión y gestión — 1Introducción al asistente de voz — 1Almacenamiento de equipaje y carga — 1Enganchar un remolque — 1Montaje de un sistema de transporte trasero o portabicicletas en la bola de remolque — 1Montaje de una baca — 1Carga de la baca — 1Señales de advertencia del sistema de alta tensión — 1Cable de carga para estaciones de carga con corriente alterna (CA) — 1Cable de carga para tomas de corriente — 1Ubicación — 1Fusibles en el compartimento del motor — 1Punto de arranque auxiliar de masa — 1Instrucciones para remolcar — 1Especificaciones del refrigerante del motor — 1Especificaciones del líquido de frenos — 1Comprobación del líquido de frenos — 1Comprobación del nivel de electrolito de la batería de 12 V del vehículo — 1Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo — 1Manejo de los neumáticos — 1Preparación del vehículo — 1Procedimientos de mantenimiento y plan de mantenimiento digital — 1Información de cuidado del vehículo — 1Accesorios y piezas de recambio — 1Sensores y cámaras — 1Reparaciones y modificaciones técnicas — 1Reparaciones del sistema de airbags y situaciones que pueden afectar a su funcionamiento — 1Uso del teléfono móvil en el vehículo — 1Garantía de pintura y carrocería del vehículo — 1Información sobre almacenamiento de datos y protección de datos — 1Registrador de datos de eventos (EDR) — 1Etiquetas y rótulos — 1Fluidos del sistema de climatización — 1Reciclaje del producto — 1Direcciones del fabricante — 1
~5min de lectura

Eliminación de baterías usadas

Las baterías usadas deben ser recogidas y recicladas por separado por el usuario final. Estas baterías se identifican con el símbolo de contenedor de basura con ruedas tachado. Como usuario final, usted está obligado por ley a devolver las baterías usadas→.

  • En los Estados miembros de la UE y en otros países, las baterías de dispositivos y de vehículos pueden entregarse a un concesionario oficial Volkswagen o a un Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado, o a sistemas de reciclaje autorizados.
  • Las baterías de alta tensión pueden entregarse en un concesionario oficial Volkswagen o en un centro de servicio técnico autorizado por Volkswagen.
  • Puede obtener más información sobre la devolución y el reciclaje en su concesionario oficial Volkswagen o en su centro de servicio técnico autorizado por Volkswagen.

Eliminación de dispositivos eléctricos y electrónicos usados

Su vehículo contiene dispositivos eléctricos y electrónicos, como mandos a distancia. Puede reconocerlos por el símbolo del contenedor de basura con ruedas tachado .

Los aparatos usados con esta marca deben recogerse por separado de la basura doméstica normal y eliminarse conforme a la normativa legal. Si procede, puede entregarlos en puntos de recogida locales o en sistemas de devolución nacionales autorizados.

En Alemania, los comercios con una superficie de venta de 400 m² o más para electrodomésticos, y los supermercados con una superficie de venta total de 800 m² que ofrezcan aparatos eléctricos nuevos, están obligados a aceptar la devolución de dichos aparatos sin coste alguno. Al adquirir un aparato nuevo, el usuario final puede devolver un aparato usado equivalente. Esto también se aplica a las entregas en hogares particulares y a las ventas por Internet. Los aparatos usados pequeños pueden devolverse a las tiendas sin necesidad de realizar una compra nueva. Su concesionario oficial Volkswagen o su Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado también está obligado a aceptar hasta tres aparatos usados con una longitud de lado inferior a 25 cm sin coste alguno.

  • Las baterías o bombillas de los aparatos que no están instalados de forma permanente deben retirarse previamente y eliminarse de forma adecuada.
  • Antes de desechar aparatos usados, debe borrar todos los datos personales guardados.

Puede obtener más información sobre la devolución y el reciclaje en su concesionario oficial Volkswagen o en su centro de servicio técnico autorizado por Volkswagen.

ADVERTENCIA

Si las baterías que contienen litio se dañan, pueden escapar sustancias gaseosas o líquidas que suponen un riesgo importante para la salud y el medio ambiente. Un cortocircuito en el borne de la batería puede provocar un incendio o una explosión. Esto puede causar lesiones graves o mortales.

  • Manipule con extremo cuidado las baterías que contienen litio.
  • No caliente nunca las baterías que contienen litio.
  • No dañe nunca las baterías que contienen litio.
  • No provoque nunca un cortocircuito en los bornes de la batería.

Las baterías que contienen metales pesados están marcadas con los símbolos químicos Hg (mercurio), Cd (cadmio) y/o Pb (plomo). Los metales pesados pueden ser perjudiciales para la salud de las personas y los animales, y se acumulan en el medio ambiente.

  • Para evitar estas consecuencias, es imprescindible recoger las baterías por separado y devolverlas de forma adecuada.

Información de reciclaje para Francia

Fig. 1 Recycling information for France.
Fig. 1 Información de reciclaje para Francia.

Observe la información de reciclaje → fig. 1, que incluye los siguientes elementos:

  • Llave del vehículo
  • Tarjeta llave de valet

Fig. 2 Recycling information for France.
Fig. 2 Información de reciclaje para Francia.

Fig. 3 Recycling information for France.
Fig. 3 Información de reciclaje para Francia.

Tenga en cuenta la información de reciclaje → fig. 2 , → fig. 3 para la documentación adjunta y el embalaje o las bolsas. Esta información de reciclaje incluye los siguientes objetos:

  • Manual

El logotipo Triman y el símbolo Infotri contienen información importante sobre la clasificación de residuos para el consumidor final.

Devolución de vehículos al final de su vida útil y eliminación como chatarra

Devolución de vehículos al final de su vida útil

Al final de su ciclo de vida, su vehículo debe reciclarse o eliminarse de forma respetuosa con el medio ambiente. Por este motivo, los últimos propietarios de vehículos en la UE y en otros muchos países están obligados por ley a entregar sus vehículos en un punto de recogida reconocido, en un centro de reciclaje o en una instalación de desguace autorizada.

Volkswagen ya ha previsto este punto: hay centros de reciclaje donde puede entregar su vehículo en todos los estados de la UE y en otros muchos países. Si cumple los requisitos legales nacionales, la entrega de su vehículo al final de su vida útil dentro de la UE es gratuita.

El centro de reciclaje emite un certificado de reciclaje que acredita que el vehículo al final de su vida útil ha sido tratado correctamente.

Para obtener más información sobre los centros de reciclaje, consulte a su concesionario oficial Volkswagen o a su taller oficial Volkswagen.

Eliminación como chatarra

Si se desguaza el vehículo o alguno de sus componentes individuales, como el sistema de airbag y los pretensores de los cinturones de seguridad, deben seguirse siempre las normas de seguridad aplicables. Los profesionales con la cualificación adecuada conocen estas disposiciones. Volkswagen recomienda ponerse en contacto con su concesionario oficial Volkswagen o con un Servicio Técnico Oficial Volkswagen autorizado.

Declaración UE de conformidad simplificada

Su vehículo dispone de diversos sistemas de radio. El fabricante de estos sistemas de radio declara que cumplen los requisitos legales de la directiva 2014/53/UE.

Los sistemas de radio con esta marca deben recogerse por separado de la basura doméstica normal y eliminarse de acuerdo con los requisitos legales. Puede entregarlos en los centros locales de eliminación de residuos o, en su caso, en los sistemas de devolución de ámbito nacional (→ Reciclaje del producto).

Símbolo de uso limitado de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos conforme a la directiva RoHS.

next pagenext pageFluidos del sistema de aire acondicionadoDirecciones del fabricantenext pagenext page Manual del propietario Volkswagen ID.7 2024-2026

Páginas actuales

Comenzando en medio de nuestra existencia, lo que aparece encima de la cuarta sección, que nadie se atreva a dominar a la bestia; que Dios, el dominio y la imagen del fruto alado sigan siendo nuestros.

Más vehículos Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Más manuales Volkswagen

  • Manual del propietario Volkswagen Tiguan
  • Manual de servicio y reparación Volkswagen Tiguan
  • Manual de uso Volkswagen Up!

Más manuales

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Derechos de autor www.vwid7.org